футбол

be-noun

футбо́л • (futból) m inan (genitive футбо́ла, uncountable)

футбо́л (canonical)
futból (romanization)
футбо́ла (genitive)
футбо́л (nominative singular)
футбо́ла (genitive singular)
футбо́лу (dative singular)
футбо́л (accusative singular)
футбо́лам (instrumental singular)
футбо́ле (locative singular)
futbol (alternative)

Як жукі́ ў футбол гуля́юць.


соль

Borrowed from Latin sol(ve) in the hymn for St. John the Baptist whence all note names were taken.


ля

ля • (lja) n inan (genitive ля, nominative plural ля, genitive plural ля)

lja (romanization)
ля (genitive)
ля (nominative plural)
ля (genitive plural)


рог

рог • (roh) m inan (genitive рага́, nominative plural рагі́, genitive plural раго́ў)

roh (romanization)
рага́ (genitive)
рагі́ (nominative plural)
раго́ў (genitive plural)
рог (nominative singular)
рагі́ (nominative plural)
рага́ (genitive singular)
раго́ў (genitive plural)
рагу́ (dative singular)
рага́м (dative plural)
рог (accusative singular)
рагі́ (accusative plural)
раго́м (instrumental singular)
рага́мі (instrumental plural)
рагу́ (locative singular)
рага́х (locative plural)
рагі́ (count-form plural)

From Middle Belarusian рогъ (roh), from Old East Slavic рогъ (rogŭ), from Proto-Slavic *rogъ, from Proto-Balto-Slavic *rágas.


ключ

ключ • (ključ) m inan (genitive ключа́, nominative plural ключы́, genitive plural ключо́ў)

ključ (romanization)
ключа́ (genitive)
ключы́ (nominative plural)
ключо́ў (genitive plural)
ключ (nominative singular)
ключы́ (nominative plural)
ключа́ (genitive singular)
ключо́ў (genitive plural)
ключу́ (dative singular)
ключа́м (dative plural)
ключ (accusative singular)
ключы́ (accusative plural)
ключо́м (instrumental singular)
ключа́мі (instrumental plural)
ключы́ (locative singular)
ключа́х (locative plural)
ключы́ (count-form plural)

From Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”).


музыка

му́зыка • (múzyka) f inan (genitive му́зыкі, uncountable)

му́зыка (canonical)
múzyka (romanization)
му́зыкі (genitive)
му́зыка (nominative singular)
му́зыкі (genitive singular)
му́зыцы (dative singular)
му́зыку (accusative singular)
му́зыкай (instrumental singular)
му́зыкаю (instrumental singular)
му́зыцы (locative singular)

be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў
be:Генадзь Апанасавіч Цыхун


сястра

сястра́ • (sjastrá) f pers (genitive сястры́, nominative plural сёстры, genitive plural сясцёр or сёстраў)

сястра́ (canonical)
sjastrá (romanization)
сястры́ (genitive)
сёстры (nominative plural)
сясцёр (genitive plural)
сёстраў (genitive plural)
сястра́ (nominative singular)
сёстры (nominative plural)
сястры́ (genitive singular)
сясцёр (genitive plural)
сёстраў (genitive plural)
сястры́ (dative singular)
сёстрам (dative plural)
сястру́ (accusative singular)
сясцёр (accusative plural)
сёстраў (accusative plural)
сястро́й (instrumental singular)
сястро́ю (instrumental singular)
сёстрамі (instrumental plural)
сястры́ (locative singular)
сёстрах (locative plural)
сястры́ (count-form plural)

Inherited from Old Ruthenian сестра́ (sestrá), from Old East Slavic сестра (sestra), from Proto-Slavic *sestrà.


неба

be-noun

не́ба • (njéba) n inan (genitive не́ба, nominative plural нябёсы, genitive plural нябёс)

не́ба (canonical)
njéba (romanization)
не́ба (genitive)
нябёсы (nominative plural)
нябёс (genitive plural)
не́ба (nominative singular)
нябёсы (nominative plural)
не́ба (genitive singular)
нябёс (genitive plural)
не́бу (dative singular)
нябёсам (dative plural)
не́ба (accusative singular)
нябёсы (accusative plural)
не́бам (instrumental singular)
нябёсамі (instrumental plural)
не́бе (locative singular)
нябёсах (locative plural)
не́бы (count-form plural)

Borrowed from Old Church Slavonic небо (nebo), from Proto-Slavic *nebo, from Proto-Indo-European *nébʰos (“cloud”). Doublet of нёба (njóba).

bor+

Бог гарантуе вечнае жыццё ў небе для тых, хто верыць у Евангелле.

Boh harantuje vječnaje žyccjó ŭ njebje dlja tyx, xto vjerycʹ u Jevanhjellje.

God guarantees eternal life in heaven for those who believe in the gospel.


груша

be-noun

гру́ша • (hrúša) f inan (genitive гру́шы, nominative plural гру́шы, genitive plural груш)

гру́ша (canonical)
hrúša (romanization)
гру́шы (genitive)
гру́шы (nominative plural)
груш (genitive plural)
гру́ша (nominative singular)
гру́шы (nominative plural)
гру́шы (genitive singular)
груш (genitive plural)
гру́шы (dative singular)
гру́шам (dative plural)
гру́шу (accusative singular)
гру́шы (accusative plural)
гру́шай (instrumental singular)
гру́шаю (instrumental singular)
гру́шамі (instrumental plural)
гру́шы (locative singular)
гру́шах (locative plural)
гру́шы (count-form plural)
hruša (alternative)

From Proto-Slavic *gruša. Cognate with Russian гру́ша (grúša), Ukrainian гру́ша (hrúša).

(sports) punching bag (boxing equipment of such shape)


Адам

be-proper noun

Ада́м • (Adám) m pers (genitive Ада́ма, nominative plural Ада́мы, genitive plural Ада́маў)

Ада́м (canonical)
Adám (romanization)
Ада́ма (genitive)
Ада́мы (nominative plural)
Ада́маў (genitive plural)
Ада́м (nominative singular)
Ада́мы (nominative plural)
Ада́ма (genitive singular)
Ада́маў (genitive plural)
Ада́му (dative singular)
Ада́мам (dative plural)
Ада́ма (accusative singular)
Ада́маў (accusative plural)
Ада́мам (instrumental singular)
Ада́мамі (instrumental plural)
Ада́ме (locative singular)
Ада́мах (locative plural)
Ада́мы (count-form plural)

(Abrahamic religions) Adam (the first man and the progenitor of the human race)


бульба

be-noun

бу́льба • (búlʹba) f inan (genitive бу́льбы, uncountable, relational adjective бульбяны́, diminutive бу́льбачка)

бу́льба (canonical)
búlʹba (romanization)
бу́льбы (genitive)
бульбяны́ (adjective relational)
бу́льбачка (diminutive)
бу́льба (nominative singular)
бу́льбы (genitive singular)
бу́льбе (dative singular)
бу́льбу (accusative singular)
бу́льбай (instrumental singular)
бу́льбаю (instrumental singular)
бу́льбе (locative singular)

→ Russian: бу́льба (búlʹba)

Borrowing from either Polish bulwa or Czech bulva. Ultimately from Latin bulbus, or from German Bolle.


зурна

зурна́ • (zurná) f inan (genitive зурны́, nominative plural зу́рны, genitive plural зурн or зу́рнаў)

зурна́ (canonical)
zurná (romanization)
зурны́ (genitive)
зу́рны (nominative plural)
зурн (genitive plural)
зу́рнаў (genitive plural)
зурна́ (nominative singular)
зу́рны (nominative plural)
зурны́ (genitive singular)
зурн (genitive plural)
зу́рнаў (genitive plural)
зурне́ (dative singular)
зу́рнам (dative plural)
зурну́ (accusative singular)
зу́рны (accusative plural)
зурно́й (instrumental singular)
зурно́ю (instrumental singular)
зу́рнамі (instrumental plural)
зурне́ (locative singular)
зу́рнах (locative plural)
зурны́ (count-form plural)

Borrowed from Ottoman Turkish زورنا (zurna), from Persian زرنا (zornâ).


полька

be-noun

по́лька • (pólʹka) f inan (genitive по́лькі, nominative plural по́лькі, genitive plural по́лек)

по́лька (canonical)
pólʹka (romanization)
по́лькі (genitive)
по́лькі (nominative plural)
по́лек (genitive plural)
по́лька (nominative singular)
по́лькі (nominative plural)
по́лькі (genitive singular)
по́лек (genitive plural)
по́льцы (dative singular)
по́лькам (dative plural)
по́льку (accusative singular)
по́лькі (accusative plural)
по́лькай (instrumental singular)
по́лькаю (instrumental singular)
по́лькамі (instrumental plural)
по́льцы (locative singular)
по́льках (locative plural)
по́лькі (count-form plural)


баскетбол

баскетбо́л<sg>

баскетбо́л • (baskjetból) m inan (genitive баскетбо́лу, uncountable)

баскетбо́л (canonical)
baskjetból (romanization)
баскетбо́лу (genitive)
баскетбо́л (nominative singular)
баскетбо́лу (genitive singular)
баскетбо́лу (dative singular)
баскетбо́л (accusative singular)
баскетбо́лам (instrumental singular)
баскетбо́ле (locative singular)

be-ndecl

баскетбо́л<sg>


флейта

be-noun

фле́йта<(-),(ў)>

фле́йта • (fljéjta) f inan (genitive фле́йты, nominative plural фле́йты, genitive plural флейт or фле́йтаў)

фле́йта (canonical)
fljéjta (romanization)
фле́йты (genitive)
фле́йты (nominative plural)
флейт (genitive plural)
фле́йтаў (genitive plural)
фле́йта (nominative singular)
фле́йты (nominative plural)
фле́йты (genitive singular)
флейт (genitive plural)
фле́йтаў (genitive plural)
фле́йце (dative singular)
фле́йтам (dative plural)
фле́йту (accusative singular)
фле́йты (accusative plural)
фле́йтай (instrumental singular)
фле́йтаю (instrumental singular)
фле́йтамі (instrumental plural)
фле́йце (locative singular)
фле́йтах (locative plural)
фле́йты (count-form plural)
flejta (alternative)

be-ndecl

фле́йта<(-),(ў)>

From a variant of Middle High German vloite or flöute, from Old French fleute, from Old Occitan flaut. Compare German Flöte f, Polish flet m, and especially Yiddish פֿלייט f (fleyt) for the -ей- (-jej-) component, representing what would evolve into long ö in Middle High German, as seen also in East Central German, Hunsrik, and Luxembourgish Fleet.


гурт

be-noun

гурт • (hurt) m inan (genitive гу́рту, nominative plural гурты́, genitive plural гурто́ў)

hurt (romanization)
гу́рту (genitive)
гурты́ (nominative plural)
гурто́ў (genitive plural)
гурт (nominative singular)
гурты́ (nominative plural)
гу́рту (genitive singular)
гурто́ў (genitive plural)
гу́рту (dative singular)
гурта́м (dative plural)
гурт (accusative singular)
гурты́ (accusative plural)
гу́ртам (instrumental singular)
гурта́мі (instrumental plural)
гу́рце (locative singular)
гурта́х (locative plural)
гурты́ (count-form plural)
hurt (alternative)

Related to or borrowed from Polish hurt.

Там ён ажані́ўся і ра́зам з жонкай ствары́ў новы музы́чны гурт, які́ ма́е посьпех на ўкраі́нскай сцэ́не.

2008 May 22, Сямён Печанко, “Гісторыя забойства і нявіннасьці”, in Naša Niva, number 19 (569), Менск, →ISSN, →LCCN, →OCLC, page 14:

There he got married and together with his wife created a new music band, which is successful on the Ukrainian scene.

Tam jon ažaníŭsja i rázam z žónkaj stvarýŭ nóvy muzýčny hurt, jakí máje pósʹpjex na ŭkraínskaj scénje.

Стара́ўся малады́ мясцовы гурт «Цалу́нак звіцяжа́нкі», спалуча́ючы гіта́рны рок з дудой, лю́тняй і моднага гуча́ння сэ́мпламі.

2020, Сяргей Аляксандравіч Балахонаў, Бог кахання Марс, Litres (2022), →ISBN:

The young local band «Całunak źviciažanki» was putting an effort, combining guitar rock with bagpipes, lute and fashionably sounding samples.

Staráŭsja maladý mjascóvy hurt “Calúnak zvicjažánki”, spalučájučy hitárny rok z dudój, ljútnjaj i módnaha hučánnja sémplami.


сура

су́ра • (súra) f inan (genitive су́ры, nominative plural су́ры, genitive plural сур)

су́ра (canonical)
súra (romanization)
су́ры (genitive)
су́ры (nominative plural)
сур (genitive plural)
су́ра (nominative singular)
су́ры (nominative plural)
су́ры (genitive singular)
сур (genitive plural)
су́ры (dative singular)
су́рам (dative plural)
су́ру (accusative singular)
су́ры (accusative plural)
су́рай (instrumental singular)
су́раю (instrumental singular)
су́рамі (instrumental plural)
су́ры (locative singular)
су́рах (locative plural)
су́ры (count-form plural)


корнер

ко́рнер • (kórnjer) m inan (genitive ко́рнера, nominative plural ко́рнеры, genitive plural ко́рнераў)

ко́рнер (canonical)
kórnjer (romanization)
ко́рнера (genitive)
ко́рнеры (nominative plural)
ко́рнераў (genitive plural)
ко́рнер (nominative singular)
ко́рнеры (nominative plural)
ко́рнера (genitive singular)
ко́рнераў (genitive plural)
ко́рнеру (dative singular)
ко́рнерам (dative plural)
ко́рнер (accusative singular)
ко́рнеры (accusative plural)
ко́рнерам (instrumental singular)
ко́рнерамі (instrumental plural)
ко́рнеры (locative singular)
ко́рнерах (locative plural)
ко́рнеры (count-form plural)
ко́рнэр (alternative Taraškievica)
korner (alternative)

Borrowed from English corner, a clipping of corner kick.


фартэпіяна

фартэпія́на • (fartepijána) n inan (indeclinable)

фартэпія́на (canonical)
fartepijána (romanization)

ігра́ць на фартэпія́на


леў

леў • (ljeŭ) m inan (genitive ле́ва, nominative plural ле́вы, genitive plural ле́ваў)

ljeŭ (romanization)
ле́ва (genitive)
ле́вы (nominative plural)
ле́ваў (genitive plural)
леў (nominative singular)
ле́вы (nominative plural)
ле́ва (genitive singular)
ле́ваў (genitive plural)
ле́ву (dative singular)
ле́вам (dative plural)
леў (accusative singular)
ле́вы (accusative plural)
ле́вам (instrumental singular)
ле́вамі (instrumental plural)
ле́ве (locative singular)
ле́вах (locative plural)
ле́вы (count-form plural)

Borrowed from Bulgarian лев (lev), a variant of лъв (lǎv, “lion”).

wp

леў (валюта)

(numismatics) lev (currency of Bulgaria)


псалом

be-noun

псало́м • (psalóm) m inan (genitive псалма́, nominative plural псалмы́, genitive plural псалмо́ў)

псало́м (canonical)
psalóm (romanization)
псалма́ (genitive)
псалмы́ (nominative plural)
псалмо́ў (genitive plural)
псало́м (nominative singular)
псалмы́ (nominative plural)
псалма́ (genitive singular)
псалмо́ў (genitive plural)
псалму́ (dative singular)
псалма́м (dative plural)
псало́м (accusative singular)
псалмы́ (accusative plural)
псалмо́м (instrumental singular)
псалма́мі (instrumental plural)
псалме́ (locative singular)
псалма́х (locative plural)
псалмы́ (count-form plural)

Borrowed from Old Church Slavonic ѱалъмъ (psalŭmŭ), from Ancient Greek ψαλμός (psalmós).

bor+

(music, religion) psalm (each of the religious and moral instructive chants that make up the psalter)


сатана

be-noun

сатана́ • (sataná) m pers (genitive сатаны́, uncountable)

сатана́ (canonical)
sataná (romanization)
сатаны́ (genitive)
сатана́ (nominative singular)
сатаны́ (genitive singular)
сатане́ (dative singular)
сатану́ (accusative singular)
сатано́й (instrumental singular)
сатано́ю (instrumental singular)
сатане́ (locative singular)


глазура

глазу́ра<sg>

глазу́ра • (hlazúra) f inan (genitive глазу́ры, uncountable)

глазу́ра (canonical)
hlazúra (romanization)
глазу́ры (genitive)
глазу́ра (nominative singular)
глазу́ры (genitive singular)
глазу́ры (dative singular)
глазу́ру (accusative singular)
глазу́рай (instrumental singular)
глазу́раю (instrumental singular)
глазу́ры (locative singular)
глязу́ра (alternative Taraškievica)
hlazura (alternative)
hłazura (alternative)

be-ndecl

глазу́ра<sg>

Ultimately from German Glasur, with the ending most likely influenced by Polish glazura. Compare Russian глазу́рь (glazúrʹ) and Ukrainian глазу́р (hlazúr).

(cooking) syrup (for fruit), icing (for cakes)


кій

be-noun

кій • (kij) m inan (genitive кі́я, nominative plural кіі́, genitive plural кіёў, diminutive кіёк)

kij (romanization)
кі́я (genitive)
кіі́ (nominative plural)
кіёў (genitive plural)
кіёк (diminutive)
кій (nominative singular)
кіі́ (nominative plural)
кі́я (genitive singular)
кіёў (genitive plural)
кі́ю (dative singular)
кія́м (dative plural)
кій (accusative singular)
кіі́ (accusative plural)
кі́ем (instrumental singular)
кія́мі (instrumental plural)
кі́і (locative singular)
кія́х (locative plural)
кі́і (count-form plural)


рахунак

раху́нак • (raxúnak) m inan (genitive раху́нка, nominative plural раху́нкі, genitive plural раху́нкаў)

раху́нак (canonical)
raxúnak (romanization)
раху́нка (genitive)
раху́нкі (nominative plural)
раху́нкаў (genitive plural)
раху́нак (nominative singular)
раху́нкі (nominative plural)
раху́нка (genitive singular)
раху́нкаў (genitive plural)
раху́нку (dative singular)
раху́нкам (dative plural)
раху́нак (accusative singular)
раху́нкі (accusative plural)
раху́нкам (instrumental singular)
раху́нкамі (instrumental plural)
раху́нку (locative singular)
раху́нках (locative plural)
раху́нкі (count-form plural)

Be-рахунак.ogg


раіць

be-verb

раі́ць • (raícʹ) impf

раі́ць (canonical)
raícʹ (romanization)
раі́ць (imperfective infinitive)
раячы́ (adverbial imperfective present)
раі́ўшы (adverbial imperfective past)
раю́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду раі́ць (first-person future imperfective singular)
раі́ш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш раі́ць (future imperfective second-person singular)
раі́ць (imperfective present singular third-person)
бу́дзе раі́ць (future imperfective singular third-person)
раі́м (first-person imperfective plural present)
бу́дзем раі́ць (first-person future imperfective plural)
раіце́ (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце раі́ць (future imperfective plural second-person)
рая́ць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць раі́ць (future imperfective plural third-person)
раі́ (imperative second-person singular)
раі́це (imperative plural second-person)
раі́ў (masculine past singular)
раі́лі (masculine past plural)
раі́ла (feminine past singular)
раі́лі (feminine past plural)
раі́ла (neuter past singular)
раі́лі (neuter past plural)

From рой (roj) + -іць (-icʹ). Cognate with Russian рои́ть (roítʹ), Ukrainian рої́ти (rojíty).

(beekeeping) to collect (bees) into a swarm


вароты

be-noun

варо́ты • (varóty) f inan pl (genitive варо́т or варо́таў, plural only)

варо́ты (canonical)
varóty (romanization)
варо́т (genitive)
варо́таў (genitive)
варо́ты (nominative plural)
варо́т (genitive plural)
варо́таў (genitive plural)
варо́там (dative plural)
варо́ты (accusative plural)
варо́тамі (instrumental plural)
варо́тах (locative plural)

From Middle Belarusian ворота (vorota), from Old East Slavic ворота (vorota), from Proto-Slavic *vorta. The noun was originally of neuter gender in Old Belarusian.

(sports) goal (in many sports, e.g. soccer, an area into which the players attempt to put an object)


анёл

анёл • (anjól) m pers (genitive анёла, nominative plural анёлы, genitive plural анёлаў, relational adjective анёльскі)

anjól (romanization)
анёла (genitive)
анёлы (nominative plural)
анёлаў (genitive plural)
анёльскі (adjective relational)
анёл (nominative singular)
анёлы (nominative plural)
анёла (genitive singular)
анёлаў (genitive plural)
анёлу (dative singular)
анёлам (dative plural)
анёла (accusative singular)
анёлаў (accusative plural)
анёлам (instrumental singular)
анёламі (instrumental plural)
анёле (locative singular)
анёлах (locative plural)
анёлы (count-form plural)

Inherited from Old Ruthenian аньелъ (anʹjel), from Old Polish anjoł, from Old Czech anjel, from Medieval Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos).

inh+

Tomu svatému nikdo nic nedělal. Naopak, měl po obou stranách dva křídlaté tvory, kteří měli znázorňovat anděly.

1931 [1921], Jaroslav Hašek, translated by Міхась Зарэцкі, У тыле (Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка; 1), Minsk: ДВБ, translation of Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (in Czech), page 122:

Though nobody was doing anything bad to this saint, on the contrary, he had two winged creatures standing on both sides of him, which were supposed to represent angels.

Xocʹ hetamu sʹvjatómu nixtó ničóha drennaha nje rabiŭ, a naadvarót — z abódvux bakóŭ u jahó stajali dva krylastyja stvarenʹni, što mjelisja vyjaŭljacʹ anjólaŭ, [...]

"The blood of these accursed dogs," said the Grand Master, "shall be a sweet and acceptable offering to the saints and angels whom they despise and blaspheme;

1934 [1820], Walter Scott, translated by Іван Гарбуз, Айвенго, Minsk: ДВБ, translation of Ivanhoe, page 257:

"Their blood," said the Grand Master, "shall be a desirable and pleasant offering to the saints and angels.

— Kroŭ ix, — skazaŭ hrósmajstar, — budzje žadanaj i pryjemnaj afjaraj uhódnikam i anjólam.

(religion) angel (divine entity, often depicted in art as a youthful winged figure)


сакрамант

be-noun

сакра́мант<genu>

сакра́мант • (sakrámant) m inan (genitive сакра́манту, nominative plural сакра́манты, genitive plural сакра́мантаў)

сакра́мант (canonical)
sakrámant (romanization)
сакра́манту (genitive)
сакра́манты (nominative plural)
сакра́мантаў (genitive plural)
сакра́мант (nominative singular)
сакра́манты (nominative plural)
сакра́манту (genitive singular)
сакра́мантаў (genitive plural)
сакра́манту (dative singular)
сакра́мантам (dative plural)
сакра́мант (accusative singular)
сакра́манты (accusative plural)
сакра́мантам (instrumental singular)
сакра́мантамі (instrumental plural)
сакра́манце (locative singular)
сакра́мантах (locative plural)
сакра́манты (count-form plural)

be-ndecl

сакра́мант<genu>


малітвеннік

be-noun

малі́твеннік<>

малі́твеннік • (malítvjennik) m inan (genitive малі́твенніка, nominative plural малі́твеннікі, genitive plural малі́твеннікаў)

малі́твеннік (canonical)
malítvjennik (romanization)
малі́твенніка (genitive)
малі́твеннікі (nominative plural)
малі́твеннікаў (genitive plural)
малі́твеннік (nominative singular)
малі́твеннікі (nominative plural)
малі́твенніка (genitive singular)
малі́твеннікаў (genitive plural)
малі́твенніку (dative singular)
малі́твеннікам (dative plural)
малі́твеннік (accusative singular)
малі́твеннікі (accusative plural)
малі́твеннікам (instrumental singular)
малі́твеннікамі (instrumental plural)
малі́твенніку (locative singular)
малі́твенніках (locative plural)
малі́твеннікі (count-form plural)

be-ndecl

малі́твеннік<>


хакей

be-noun

хаке́й • (xakjéj) m inan (genitive хаке́я, nominative plural хаке́і, genitive plural хаке́яў, relational adjective хаке́йны)

хаке́й (canonical)
xakjéj (romanization)
хаке́я (genitive)
хаке́і (nominative plural)
хаке́яў (genitive plural)
хаке́йны (adjective relational)
хаке́й (nominative singular)
хаке́і (nominative plural)
хаке́я (genitive singular)
хаке́яў (genitive plural)
хаке́ю (dative singular)
хаке́ям (dative plural)
хаке́й (accusative singular)
хаке́і (accusative plural)
хаке́ем (instrumental singular)
хаке́ямі (instrumental plural)
хаке́і (locative singular)
хаке́ях (locative plural)
хаке́і (count-form plural)


ікона

іко́на • (ikóna) f inan (genitive іко́ны, nominative plural іко́ны, genitive plural іко́н)

іко́на (canonical)
ikóna (romanization)
іко́ны (genitive)
іко́ны (nominative plural)
іко́н (genitive plural)
іко́на (nominative singular)
іко́ны (nominative plural)
іко́ны (genitive singular)
іко́н (genitive plural)
іко́не (dative singular)
іко́нам (dative plural)
іко́ну (accusative singular)
іко́ны (accusative plural)
іко́най (instrumental singular)
іко́наю (instrumental singular)
іко́намі (instrumental plural)
іко́не (locative singular)
іко́нах (locative plural)
іко́ны (count-form plural)

Borrowed from Old Church Slavonic икона (ikona), from Greek εικόνα (eikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn).


канапа

be-noun

кана́па • (kanápa) f inan (genitive кана́пы, nominative plural кана́пы, genitive plural кана́п, diminutive кана́пка)

кана́па (canonical)
kanápa (romanization)
кана́пы (genitive)
кана́пы (nominative plural)
кана́п (genitive plural)
кана́пка (diminutive)
кана́па (nominative singular)
кана́пы (nominative plural)
кана́пы (genitive singular)
кана́п (genitive plural)
кана́пе (dative singular)
кана́пам (dative plural)
кана́пу (accusative singular)
кана́пы (accusative plural)
кана́пай (instrumental singular)
кана́паю (instrumental singular)
кана́памі (instrumental plural)
кана́пе (locative singular)
кана́пах (locative plural)
кана́пы (count-form plural)

Borrowed from Polish kanapa, from French canapé, from Latin cōnōpēum, from Ancient Greek κωνωπεῖον (kōnōpeîon).


гульня

гульня́<(ў)>

гульня́ • (hulʹnjá) f inan (genitive гульні́, nominative plural гу́льні, genitive plural гу́льняў)

гульня́ (canonical)
hulʹnjá (romanization)
гульні́ (genitive)
гу́льні (nominative plural)
гу́льняў (genitive plural)
гульня́ (nominative singular)
гу́льні (nominative plural)
гульні́ (genitive singular)
гу́льняў (genitive plural)
гульні́ (dative singular)
гу́льням (dative plural)
гульню́ (accusative singular)
гу́льні (accusative plural)
гульнёй (instrumental singular)
гульнёю (instrumental singular)
гу́льнямі (instrumental plural)
гульні́ (locative singular)
гу́льнях (locative plural)
гульні́ (count-form plural)

be-ndecl

гульня́<(ў)>


аб'язджаць

be-verb

аб'язджа́ць • (abʺjazdžácʹ) impf (perfective аб'е́хаць or аб'е́здзіць)

аб'язджа́ць (canonical)
abʺjazdžácʹ (romanization)
аб'е́хаць (perfective)
аб'е́здзіць (perfective)
аб'язджа́ць (imperfective infinitive)
аб'язджа́ючы (adverbial imperfective present)
аб'язджа́ўшы (adverbial imperfective past)
аб'язджа́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду аб'язджа́ць (first-person future imperfective singular)
аб'язджа́еш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш аб'язджа́ць (future imperfective second-person singular)
аб'язджа́е (imperfective present singular third-person)
бу́дзе аб'язджа́ць (future imperfective singular third-person)
аб'язджа́ем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем аб'язджа́ць (first-person future imperfective plural)
аб'язджа́еце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце аб'язджа́ць (future imperfective plural second-person)
аб'язджа́юць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць аб'язджа́ць (future imperfective plural third-person)
аб'язджа́й (imperative second-person singular)
аб'язджа́йце (imperative plural second-person)
аб'язджа́ў (masculine past singular)
аб'язджа́лі (masculine past plural)
аб'язджа́ла (feminine past singular)
аб'язджа́лі (feminine past plural)
аб'язджа́ла (neuter past singular)
аб'язджа́лі (neuter past plural)

From аб- (ab-) + е́здзіць (jézdzicʹ) + -аць (-acʹ). Compare Polish objeżdżać.


п'едэстал

be-noun

п'едэста́л<>

п'едэста́льны

п'едэста́л • (pʺjedestál) m inan (genitive п'едэста́ла, nominative plural п'едэста́лы, genitive plural п'едэста́лаў, relational adjective п'едэста́льны)

п'едэста́л (canonical)
pʺjedestál (romanization)
п'едэста́ла (genitive)
п'едэста́лы (nominative plural)
п'едэста́лаў (genitive plural)
п'едэста́льны (adjective relational)
п'едэста́л (nominative singular)
п'едэста́лы (nominative plural)
п'едэста́ла (genitive singular)
п'едэста́лаў (genitive plural)
п'едэста́лу (dative singular)
п'едэста́лам (dative plural)
п'едэста́л (accusative singular)
п'едэста́лы (accusative plural)
п'едэста́лам (instrumental singular)
п'едэста́ламі (instrumental plural)
п'едэста́ле (locative singular)
п'едэста́лах (locative plural)
п'едэста́лы (count-form plural)
pjedestal (alternative)
pjedestał (alternative)

be-ndecl

п'едэста́л<>

Borrowed from Polish piedestał or from Russian пьедеста́л (pʹjedestál), from French piédestal. Compare Ukrainian п'єдестал (pʺjedestal).

(sports) podium (a special elevation to which the winners of sports competitions rise to receive a reward)


відэакліп

be-noun

відэаклі́п<>

відэаклі́п • (videaklíp) m inan (genitive відэаклі́па, nominative plural відэаклі́пы, genitive plural відэаклі́паў)

відэаклі́п (canonical)
videaklíp (romanization)
відэаклі́па (genitive)
відэаклі́пы (nominative plural)
відэаклі́паў (genitive plural)
відэаклі́п (nominative singular)
відэаклі́пы (nominative plural)
відэаклі́па (genitive singular)
відэаклі́паў (genitive plural)
відэаклі́пу (dative singular)
відэаклі́пам (dative plural)
відэаклі́п (accusative singular)
відэаклі́пы (accusative plural)
відэаклі́пам (instrumental singular)
відэаклі́памі (instrumental plural)
відэаклі́пе (locative singular)
відэаклі́пах (locative plural)
відэаклі́пы (count-form plural)
videaklip (alternative)
wideaklip (alternative)

be-ndecl

відэаклі́п<>


сёрфінг

be-noun

сёрфінг • (sjórfinh) m inan (genitive сёрфінгу, uncountable)

sjórfinh (romanization)
сёрфінгу (genitive)
сёрфінг (nominative singular)
сёрфінгу (genitive singular)
сёрфінгу (dative singular)
сёрфінг (accusative singular)
сёрфінгам (instrumental singular)
сёрфінгу (locative singular)
сэ́рфінг (alternative Taraškievica)
serfinh (alternative)
siorfinh (alternative)

Borrowed from English surfing. Compare Russian сёрфинг (sjórfing).

займа́цца сёрфінгам


фрыцюр

фрыцю́р<genu>

фрыцю́р • (frycjúr) m inan (genitive фрыцю́ру, nominative plural фрыцю́ры, genitive plural фрыцю́раў)

фрыцю́р (canonical)
frycjúr (romanization)
фрыцю́ру (genitive)
фрыцю́ры (nominative plural)
фрыцю́раў (genitive plural)
фрыцю́р (nominative singular)
фрыцю́ры (nominative plural)
фрыцю́ру (genitive singular)
фрыцю́раў (genitive plural)
фрыцю́ру (dative singular)
фрыцю́рам (dative plural)
фрыцю́р (accusative singular)
фрыцю́ры (accusative plural)
фрыцю́рам (instrumental singular)
фрыцю́рамі (instrumental plural)
фрыцю́ры (locative singular)
фрыцю́рах (locative plural)
фрыцю́ры (count-form plural)
fryciur (alternative)

be-ndecl

фрыцю́р<genu>

(cooking) a deep layer of oil or animal fat in which cooking products are fried


канцэрт

be-noun

канцэ́рт • (kancért) m inan (genitive канцэ́рта, nominative plural канцэ́рты, genitive plural канцэ́ртаў, relational adjective канцэ́ртны)

канцэ́рт (canonical)
kancért (romanization)
канцэ́рта (genitive)
канцэ́рты (nominative plural)
канцэ́ртаў (genitive plural)
канцэ́ртны (adjective relational)
канцэ́рт (nominative singular)
канцэ́рты (nominative plural)
канцэ́рта (genitive singular)
канцэ́ртаў (genitive plural)
канцэ́рту (dative singular)
канцэ́ртам (dative plural)
канцэ́рт (accusative singular)
канцэ́рты (accusative plural)
канцэ́ртам (instrumental singular)
канцэ́ртамі (instrumental plural)
канцэ́рце (locative singular)
канцэ́ртах (locative plural)
канцэ́рты (count-form plural)
kancert (alternative)

Borrowed from Italian concerto. Compare Russian, Ukrainian конце́рт (koncért).


дыяпазітыў

дыяпазіты́ў<>

дыяпазіты́ў • (dyjapazitýŭ) m inan (genitive дыяпазіты́ва, nominative plural дыяпазіты́вы, genitive plural дыяпазіты́ваў)

дыяпазіты́ў (canonical)
dyjapazitýŭ (romanization)
дыяпазіты́ва (genitive)
дыяпазіты́вы (nominative plural)
дыяпазіты́ваў (genitive plural)
дыяпазіты́ў (nominative singular)
дыяпазіты́вы (nominative plural)
дыяпазіты́ва (genitive singular)
дыяпазіты́ваў (genitive plural)
дыяпазіты́ву (dative singular)
дыяпазіты́вам (dative plural)
дыяпазіты́ў (accusative singular)
дыяпазіты́вы (accusative plural)
дыяпазіты́вам (instrumental singular)
дыяпазіты́вамі (instrumental plural)
дыяпазіты́ве (locative singular)
дыяпазіты́вах (locative plural)
дыяпазіты́вы (count-form plural)
dyjapazityŭ (alternative)

be-ndecl

дыяпазіты́ў<>

Borrowed from English or French diapositive. Compare Polish diapozytyw, Russian диапозити́в (diapozitív).

каляро́вы дыяпазіты́ў

(photography) slide, diapositive (transparent image for projecting)


планшэт

be-noun

планшэ́т • (planšét) m inan (genitive планшэ́та, nominative plural планшэ́ты, genitive plural планшэ́таў)

планшэ́т (canonical)
planšét (romanization)
планшэ́та (genitive)
планшэ́ты (nominative plural)
планшэ́таў (genitive plural)
планшэ́т (nominative singular)
планшэ́ты (nominative plural)
планшэ́та (genitive singular)
планшэ́таў (genitive plural)
планшэ́ту (dative singular)
планшэ́там (dative plural)
планшэ́т (accusative singular)
планшэ́ты (accusative plural)
планшэ́там (instrumental singular)
планшэ́тамі (instrumental plural)
планшэ́це (locative singular)
планшэ́тах (locative plural)
планшэ́ты (count-form plural)

be:планшэтны камп’ютар

(theater) The floor of a stage made of individual panels, which can be moved to change the topography of the stage.


клавіятура

клавіяту́ра<>

клавіяту́ра • (klavijatúra) f inan (genitive клавіяту́ры, nominative plural клавіяту́ры, genitive plural клавіяту́р)

клавіяту́ра (canonical)
klavijatúra (romanization)
клавіяту́ры (genitive)
клавіяту́ры (nominative plural)
клавіяту́р (genitive plural)
клавіяту́ра (nominative singular)
клавіяту́ры (nominative plural)
клавіяту́ры (genitive singular)
клавіяту́р (genitive plural)
клавіяту́ры (dative singular)
клавіяту́рам (dative plural)
клавіяту́ру (accusative singular)
клавіяту́ры (accusative plural)
клавіяту́рай (instrumental singular)
клавіяту́раю (instrumental singular)
клавіяту́рамі (instrumental plural)
клавіяту́ры (locative singular)
клавіяту́рах (locative plural)
клавіяту́ры (count-form plural)
клявіяту́ра (alternative Taraškievica)

be-ndecl

клавіяту́ра<>

кла ві я ту ра

Possibly borrowed from Polish klawiatura, from German Klaviatur, from Latin clāvis.

камп'ю́тарная клавіяту́ра

Іван Мацьвеевіч жмурыў вочы, моршчыўся, комкаўся і ня ведаў, дзе дзецца. А ў гэты час пальцы скакалі па клявіятуры…

1929, Źmitrok Biadula, Язэп Крушынскі, volume 1, Minsk: ДВБ, page 69:

Ivan Maćviejevič was squinting his eyes, frowning, and hunching into himself, feeling utterly out of place. Meanwhile, his fingers were dancing all over the keyboard…

Ivan Macʹvjejevič žmuryŭ vóčy, mórščyŭsja, kómkaŭsja i nja vjedaŭ, dzje dzjecca. A ŭ hety čas palʹcy skakali pa kljavijatury…

be:клавіятура


бар'ер

be-noun

бар'е́р • (barʺjér) m inan (genitive бар'е́ра, nominative plural бар'е́ры, genitive plural бар'е́раў, relational adjective бар'е́рны)

бар'е́р (canonical)
barʺjér (romanization)
бар'е́ра (genitive)
бар'е́ры (nominative plural)
бар'е́раў (genitive plural)
бар'е́рны (adjective relational)
бар'е́р (nominative singular)
бар'е́ры (nominative plural)
бар'е́ра (genitive singular)
бар'е́раў (genitive plural)
бар'е́ру (dative singular)
бар'е́рам (dative plural)
бар'е́р (accusative singular)
бар'е́ры (accusative plural)
бар'е́рам (instrumental singular)
бар'е́рамі (instrumental plural)
бар'е́ры (locative singular)
бар'е́рах (locative plural)
бар'е́ры (count-form plural)
barjer (alternative)

→ Yiddish: באַריער (baryer)

Borrowed from French barrière. Compare Lithuanian barjeras, Russian барье́р (barʹjér), Ukrainian бар'є́р (barʺjér).


рэлігійны

be-adj

рэлігі́йнасць

рэлігі́йны • (relihíjny) (adverb рэлігі́йна, abstract noun рэлігі́йнасць)

рэлігі́йны (canonical)
relihíjny (romanization)
рэлігі́йна (adverb)
рэлігі́йнасць (abstract-noun)
рэлігі́йны (masculine nominative)
рэлігі́йнае (neuter nominative)
рэлігі́йная (feminine nominative)
рэлігі́йныя (nominative plural)
рэлігі́йнага (genitive masculine neuter)
рэлігі́йнай (feminine genitive)
рэлігі́йных (genitive plural)
рэлігі́йнаму (dative masculine neuter)
рэлігі́йнай (dative feminine)
рэлігі́йным (dative plural)
рэлігі́йнага (accusative animate masculine)
рэлігі́йнае (accusative neuter)
рэлігі́йную (accusative feminine)
рэлігі́йных (accusative animate plural)
рэлігі́йны (accusative inanimate masculine)
рэлігі́йныя (accusative inanimate plural)
рэлігі́йным (instrumental masculine neuter)
рэлігі́йнай (feminine instrumental)
рэлігі́йнаю (feminine instrumental)
рэлігі́йнымі (instrumental plural)
рэлігі́йным (locative masculine neuter)
рэлігі́йнай (feminine locative)
рэлігі́йных (locative plural)
relihijny (alternative)

From рэлі́гія (relíhija) + -ны (-ny). Compare Polish religijny and Ukrainian релігі́йний (relihíjnyj).


антырэлігійны

антырэлігі́йны

антырэлігі́йна

антырэлігі́йнасць

антырэлігі́йны • (antyrelihíjny) (adverb антырэлігі́йна, abstract noun антырэлігі́йнасць)

антырэлігі́йны (canonical)
antyrelihíjny (romanization)
антырэлігі́йна (adverb)
антырэлігі́йнасць (abstract-noun)
антырэлігі́йны (masculine nominative)
антырэлігі́йнае (neuter nominative)
антырэлігі́йная (feminine nominative)
антырэлігі́йныя (nominative plural)
антырэлігі́йнага (genitive masculine neuter)
антырэлігі́йнай (feminine genitive)
антырэлігі́йных (genitive plural)
антырэлігі́йнаму (dative masculine neuter)
антырэлігі́йнай (dative feminine)
антырэлігі́йным (dative plural)
антырэлігі́йнага (accusative animate masculine)
антырэлігі́йнае (accusative neuter)
антырэлігі́йную (accusative feminine)
антырэлігі́йных (accusative animate plural)
антырэлігі́йны (accusative inanimate masculine)
антырэлігі́йныя (accusative inanimate plural)
антырэлігі́йным (instrumental masculine neuter)
антырэлігі́йнай (feminine instrumental)
антырэлігі́йнаю (feminine instrumental)
антырэлігі́йнымі (instrumental plural)
антырэлігі́йным (locative masculine neuter)
антырэлігі́йнай (feminine locative)
антырэлігі́йных (locative plural)
antyrelihijny (alternative)

be-adecl

антырэлігі́йны

From анты- (anty-) + рэлігі́йны (relihíjny). Compare Polish antyreligijny.

Што на «Бі́блію» К. Крапівы́ зрабі́ў уплы́ў белару́скі антырэлігі́йны фалькло́р — агульнавядо́ма.

Što na “Bíbliju” K. Krapivý zrabíŭ uplýŭ bjelarúski antyrelihíjny falʹklór — ahulʹnavjadóma.

It is common knowledge that K. Krapivy's "Bible" was influenced by Belarusian anti-religious folklore.


вэндзіць

be-verb

вэ́ндзіць • (véndzicʹ) impf (perfective павэ́ндзіць)

вэ́ндзіць (canonical)
véndzicʹ (romanization)
павэ́ндзіць (perfective)
вэ́ндзіць (imperfective infinitive)
вэ́нджаны (imperfective passive past)
вэ́ндзячы (adverbial imperfective present)
вэ́ндзіўшы (adverbial imperfective past)
вэ́нджу (first-person imperfective present singular)
бу́ду вэ́ндзіць (first-person future imperfective singular)
вэ́ндзіш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш вэ́ндзіць (future imperfective second-person singular)
вэ́ндзіць (imperfective present singular third-person)
бу́дзе вэ́ндзіць (future imperfective singular third-person)
вэ́ндзім (first-person imperfective plural present)
бу́дзем вэ́ндзіць (first-person future imperfective plural)
вэ́ндзіце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце вэ́ндзіць (future imperfective plural second-person)
вэ́ндзяць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць вэ́ндзіць (future imperfective plural third-person)
вэ́ндзі (imperative second-person singular)
вэ́ндзіце (imperative plural second-person)
вэ́ндзіў (masculine past singular)
вэ́ндзілі (masculine past plural)
вэ́ндзіла (feminine past singular)
вэ́ндзілі (feminine past plural)
вэ́ндзіла (neuter past singular)
вэ́ндзілі (neuter past plural)
wendzić (alternative)
vendzić (alternative)

Borrowed from Polish wędzić. Direct inheritance from Proto-Slavic *ǫditi likely would have yielded *ву́дзіць (*vúdzicʹ).

Я вэндзіў свіныя адбіўныя.

(transitive, cooking) to smoke (to treat meat using smoke)


сюіта

be-noun

сюі́та • (sjuíta) f inan (genitive сюі́ты, nominative plural сюі́ты, genitive plural сюі́т)

сюі́та (canonical)
sjuíta (romanization)
сюі́ты (genitive)
сюі́ты (nominative plural)
сюі́т (genitive plural)
сюі́та (nominative singular)
сюі́ты (nominative plural)
сюі́ты (genitive singular)
сюі́т (genitive plural)
сюі́це (dative singular)
сюі́там (dative plural)
сюі́ту (accusative singular)
сюі́ты (accusative plural)
сюі́тай (instrumental singular)
сюі́таю (instrumental singular)
сюі́тамі (instrumental plural)
сюі́це (locative singular)
сюі́тах (locative plural)
сюі́ты (count-form plural)

Ultimately from French suite, likely via Polish suita or Russian сюи́та (sjuíta).


тэніс

тэ́ніс • (ténis) m inan (genitive тэ́ніса, uncountable, relational adjective тэ́нісны)

тэ́ніс (canonical)
ténis (romanization)
тэ́ніса (genitive)
тэ́нісны (adjective relational)
тэ́ніс (nominative singular)
тэ́ніса (genitive singular)
тэ́нісу (dative singular)
тэ́ніс (accusative singular)
тэ́нісам (instrumental singular)
тэ́нісе (locative singular)
tenis (alternative)


накаўт

нака́ўт • (nakáŭt) m inan (genitive нака́ўта, nominative plural нака́ўты, genitive plural нака́ўтаў)

нака́ўт (canonical)
nakáŭt (romanization)
нака́ўта (genitive)
нака́ўты (nominative plural)
нака́ўтаў (genitive plural)
нака́ўт (nominative singular)
нака́ўты (nominative plural)
нака́ўта (genitive singular)
нака́ўтаў (genitive plural)
нака́ўту (dative singular)
нака́ўтам (dative plural)
нака́ўт (accusative singular)
нака́ўты (accusative plural)
нака́ўтам (instrumental singular)
нака́ўтамі (instrumental plural)
нака́ўце (locative singular)
нака́ўтах (locative plural)
нака́ўты (count-form plural)
nakaŭt (alternative)

Borrowed from English knockout. Compare Russian and Ukrainian нока́ут (nokáut).


бэйсбол

бэйсбо́л • (bejsból) m inan (genitive бэйсбо́ла, uncountable, relational adjective бэйсбо́льны)

бэйсбо́л (canonical)
bejsból (romanization)
бэйсбо́ла (genitive)
бэйсбо́льны (adjective relational)
бэйсбо́л (nominative singular)
бэйсбо́ла (genitive singular)
бэйсбо́лу (dative singular)
бэйсбо́л (accusative singular)
бэйсбо́лам (instrumental singular)
бэйсбо́ле (locative singular)
bejsboł (alternative)

бейсбо́л бейсбол#Belarusian

(sports) Taraškievica spelling of бейсбо́л (bjejsból): baseball


служыцель

служы́цель<M.pr>

служы́цельніца

служы́цель • (služýcjelʹ) m pers (genitive служы́целя, nominative plural служы́целі, genitive plural служы́целяў, feminine служы́цельніца)

служы́цель (canonical)
služýcjelʹ (romanization)
служы́целя (genitive)
служы́целі (nominative plural)
служы́целяў (genitive plural)
служы́цельніца (feminine)
служы́цель (nominative singular)
служы́целі (nominative plural)
служы́целя (genitive singular)
служы́целяў (genitive plural)
служы́целю (dative singular)
служы́целям (dative plural)
служы́целя (accusative singular)
служы́целяў (accusative plural)
служы́целем (instrumental singular)
служы́целямі (instrumental plural)
служы́целю (locative singular)
служы́целях (locative plural)
служы́целі (count-form plural)
słužyciel (alternative)

be-ndecl

служы́цель<M.pr>

служыць (služycʹ) + -цель (-cjelʹ). Compare Russian служи́тель (služítelʹ).

(religion) servant (person who dedicates themselves to God)


сяўба

be-noun

сяўба́ • (sjaŭbá) f inan (genitive сяўбы́, uncountable)

сяўба́ (canonical)
sjaŭbá (romanization)
сяўбы́ (genitive)
сяўба́ (nominative singular)
сяўбы́ (genitive singular)
сяўбе́ (dative singular)
сяўбу́ (accusative singular)
сяўбо́й (instrumental singular)
сяўбо́ю (instrumental singular)
сяўбе́ (locative singular)
siaŭba (alternative)

From Proto-Slavic *sěvъ + -ба (-ba). Cognate with Polish siejba, siew, Russian сев (sev) and Ukrainian сівба́ (sivbá), сів (siv).

квадра́тна-гнездава́я сяўба́

падзі́мняя сяўба́

сяўба́ ярыны́


штуршок

штуршо́к • (šturšók) m inan (genitive штуршка́, nominative plural штуршкі́, genitive plural штуршко́ў)

штуршо́к (canonical)
šturšók (romanization)
штуршка́ (genitive)
штуршкі́ (nominative plural)
штуршко́ў (genitive plural)
штуршо́к (nominative singular)
штуршкі́ (nominative plural)
штуршка́ (genitive singular)
штуршко́ў (genitive plural)
штуршку́ (dative singular)
штуршка́м (dative plural)
штуршо́к (accusative singular)
штуршкі́ (accusative plural)
штуршко́м (instrumental singular)
штуршка́мі (instrumental plural)
штуршку́ (locative singular)
штуршка́х (locative plural)
штуршкі́ (count-form plural)

Be-штуршок.ogg


кружэлка

кружэ́лка<*>

кружэ́лка • (kružélka) f inan (genitive кружэ́лкі, nominative plural кружэ́лкі, genitive plural кружэ́лак)

кружэ́лка (canonical)
kružélka (romanization)
кружэ́лкі (genitive)
кружэ́лкі (nominative plural)
кружэ́лак (genitive plural)
кружэ́лка (nominative singular)
кружэ́лкі (nominative plural)
кружэ́лкі (genitive singular)
кружэ́лак (genitive plural)
кружэ́лцы (dative singular)
кружэ́лкам (dative plural)
кружэ́лку (accusative singular)
кружэ́лкі (accusative plural)
кружэ́лкай (instrumental singular)
кружэ́лкаю (instrumental singular)
кружэ́лкамі (instrumental plural)
кружэ́лцы (locative singular)
кружэ́лках (locative plural)
кружэ́лкі (count-form plural)

be-ndecl

кружэ́лка<*>

Не далей як назаўтра ён ужо стаяў за навюткім прылаўкам, пад шклом якога былі выкладзены прывезеныя мной кампакт-дыскі, вінілавыя кружэлкі, а па сценах развешаны музычныя плакаты з выявамі рок-зорак.

2015, Юры Несцярэнка, “Звычайны шоу-бізнес, альбо Нялёгкая траса да шчасця”, in Звычайны шоу-бізнес. Апавяданні, Minsk: Кнігазбор, →ISBN, pages 71-72; republished as Звычайны шоу-бізнес (зборнік), Litres, 2022, →ISBN:

No later than the next day, he was already standing behind a brand-new counter, with the compact discs and vinyl records delivered by me lying under its glass, and music posters featuring images of rock stars hanging on the walls.

Nje daljej jak nazaŭtra jon užó stajaŭ za navjutkim prylaŭkam, pad šklom jakóha byli vykladzjeny pryvjezjenyja mnoj kampakt-dyski, vinilavyja kruželki, a pa scjenax razvješany muzyčnyja plakaty z vyjavami rok-zorak.

(music) vinyl record (a form of gramophone record that was stamped from a lump of polyvinyl chloride)


ладзіць

be-verb

ла́дзіць • (ládzicʹ) impf (perfective нала́дзіць or пала́дзіць or зала́дзіць)

ла́дзіць (canonical)
ládzicʹ (romanization)
нала́дзіць (perfective)
пала́дзіць (perfective)
зала́дзіць (perfective)
ла́дзіць (imperfective infinitive)
ла́джаны (imperfective passive past)
ла́дзячы (adverbial imperfective present)
ла́дзіўшы (adverbial imperfective past)
ла́джу (first-person imperfective present singular)
бу́ду ла́дзіць (first-person future imperfective singular)
ла́дзіш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш ла́дзіць (future imperfective second-person singular)
ла́дзіць (imperfective present singular third-person)
бу́дзе ла́дзіць (future imperfective singular third-person)
ла́дзім (first-person imperfective plural present)
бу́дзем ла́дзіць (first-person future imperfective plural)
ла́дзіце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце ла́дзіць (future imperfective plural second-person)
ла́дзяць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць ла́дзіць (future imperfective plural third-person)
ладзь (imperative second-person singular)
ла́дзьце (imperative plural second-person)
ла́дзіў (masculine past singular)
ла́дзілі (masculine past plural)
ла́дзіла (feminine past singular)
ла́дзілі (feminine past plural)
ла́дзіла (neuter past singular)
ла́дзілі (neuter past plural)

Inherited from Old East Slavic ладити (laditi), from Proto-Slavic *laditi. Cognate with Russian ла́дить (láditʹ) and Ukrainian ла́дити (ládyty).


гумарэска

be-noun

гумарэ́ска<*>

гумарэ́ска • (humaréska) f inan (genitive гумарэ́скі, nominative plural гумарэ́скі, genitive plural гумарэ́сак)

гумарэ́ска (canonical)
humaréska (romanization)
гумарэ́скі (genitive)
гумарэ́скі (nominative plural)
гумарэ́сак (genitive plural)
гумарэ́ска (nominative singular)
гумарэ́скі (nominative plural)
гумарэ́скі (genitive singular)
гумарэ́сак (genitive plural)
гумарэ́сцы (dative singular)
гумарэ́скам (dative plural)
гумарэ́ску (accusative singular)
гумарэ́скі (accusative plural)
гумарэ́скай (instrumental singular)
гумарэ́скаю (instrumental singular)
гумарэ́скамі (instrumental plural)
гумарэ́сцы (locative singular)
гумарэ́сках (locative plural)
гумарэ́скі (count-form plural)

be-ndecl

гумарэ́ска<*>

Be-гумарэска.ogg

гу ма рэ ска

гу ма рэс ка

Borrowed from Polish humoreska, from German Humoreske.

(literature, music) humoresque (a small literary, artistic or musical work of a humorous nature)


Сіён

be-proper noun

Сіён • (Sijón) m inan (genitive Сіёна, uncountable)

Sijón (romanization)
Сіёна (genitive)
Сіён (nominative singular)
Сіёна (genitive singular)
Сіёну (dative singular)
Сіён (accusative singular)
Сіёнам (instrumental singular)
Сіёне (locative singular)
Сыён (alternative)

From Old Ruthenian Сіонъ (Sion), from Old East Slavic Сионъ (Sionŭ), from Old Church Slavonic Сионъ (Sionŭ), from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn). Compare Russian Сио́н (Sión) and Ukrainian Сіо́н (Sión).

(biblical) Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)