бязлюддзе

be-noun

бязлю́ддзе<sg>

бязлю́ддзе • (bjazljúddzje) n inan (genitive бязлю́ддзя, uncountable)

бязлю́ддзе (canonical)
bjazljúddzje (romanization)
бязлю́ддзя (genitive)
бязлю́ддзе (nominative singular)
бязлю́ддзя (genitive singular)
бязлю́ддзю (dative singular)
бязлю́ддзе (accusative singular)
бязлю́ддзем (instrumental singular)
бязлю́ддзі (locative singular)
бязьлю́дзьдзе (alternative Taraškievica)
biaźludździe (alternative)

be-ndecl

бязлю́ддзе<sg>

From без- (bjez-) + люд (ljud) + -е (-je). Compare Polish bezludzie, Russian безлю́дье (bezljúdʹje), Ukrainian безлю́ддя (bezljúddja).


паэта

be-noun

паэ́та<M.pr>

паэ́та • (paéta) m pers (genitive паэ́ты, nominative plural паэ́ты, genitive plural паэ́таў)

паэ́та (canonical)
paéta (romanization)
паэ́ты (genitive)
паэ́ты (nominative plural)
паэ́таў (genitive plural)
паэ́та (nominative singular)
паэ́ты (nominative plural)
паэ́ты (genitive singular)
паэ́таў (genitive plural)
паэ́ту (dative singular)
паэ́там (dative plural)
паэ́ту (accusative singular)
паэ́таў (accusative plural)
паэ́там (instrumental singular)
паэ́тамі (instrumental plural)
паэ́це (locative singular)
паэ́тах (locative plural)
паэ́ты (count-form plural)
поэ́та (alternative obsolete)
paeta (alternative)

be-ndecl

паэ́та<M.pr>

водгульле душы́ паэ́ты

Taraškievica spelling of паэ́т (paét): poet


сімвал

be-noun

сі́мвал • (símval) m inan (genitive сі́мвала, nominative plural сі́мвалы, genitive plural сі́мвалаў)

сі́мвал (canonical)
símval (romanization)
сі́мвала (genitive)
сі́мвалы (nominative plural)
сі́мвалаў (genitive plural)
сі́мвал (nominative singular)
сі́мвалы (nominative plural)
сі́мвала (genitive singular)
сі́мвалаў (genitive plural)
сі́мвалу (dative singular)
сі́мвалам (dative plural)
сі́мвал (accusative singular)
сі́мвалы (accusative plural)
сі́мвалам (instrumental singular)
сі́мваламі (instrumental plural)
сі́мвале (locative singular)
сі́мвалах (locative plural)
сі́мвалы (count-form plural)
simvał (alternative)

Наста́ўнікамі ў гэ́тых школах былі́ панамары́, дзякі́, а ў школах навуча́лі славя́нскай гра́маты, малі́тваў, сі́мвалу ве́ры і пса́льмаў.

1924, Уладзімір Пічэта, Гісторыя Беларусі, Масква, Ленінград, page 130:

The teachers in these schools were sextons and dyaks. The schools taught Slavic reading and writing, prayers, the symbol of faith and psalms.

Nastáŭnikami ŭ hétyx škólax bylí panamarý, dzjakí, a ŭ škólax navučáli slavjánskaj hrámaty, malítvaŭ, símvalu vjéry i psálʹmaŭ.

Кры́тыкі ў адзі́н голас гавораць, што я́йкі — сі́мвал сэксуа́льнага жыцьця́, якое ве́льмі хвалява́ла няме́цкага мастака́.

2003, Сяргей Астравец, Лісты да хома саветыкуса, page 222:

Critics unanimously say that the eggs are a symbol of sexual life, which greatly thrilled the German artist.

Krýtyki ŭ adzín hólas havóracʹ, što jájki — símval seksuálʹnaha žycʹcjá, jakóje vjélʹmi xvaljavála njamjéckaha mastaká.

Штогод 30 сакавіка́ зьбіра́юць Кашкурэ́вічы невялі́кае кола сяброў, кожны зь які́х му́сіць прыне́сьці штосьці залаці́стае, сонечнае. Гаспады́ня на́ват ва́ранае я́йка нараза́е, каб атрыма́ўся саля́рны сі́мвал.

2009, Уладзімір Сіўчыкаў, Бювар (зборнік), Litres (2019), →ISBN, →ISBN:

Every year on March 30, the Kaškurevič family gathers a small circle of friends, each of whom must bring something golden and sunny. The host's wife even slices a boiled egg to make a solar symbol.

Štohod 30 sakaviká zʹbirájucʹ Kaškurévičy njevjalíkaje kóla sjabróŭ, kóžny zʹ jakíx músicʹ prynjésʹci štósʹci zalacístaje, sónječnaje. Haspadýnja návat váranaje jájka narazáje, kab atrymáŭsja saljárny símval.


п'едэстал

п'едэста́л<>

п'едэста́льны

п'едэста́л • (pʺjedestál) m inan (genitive п'едэста́ла, nominative plural п'едэста́лы, genitive plural п'едэста́лаў, relational adjective п'едэста́льны)

п'едэста́л (canonical)
pʺjedestál (romanization)
п'едэста́ла (genitive)
п'едэста́лы (nominative plural)
п'едэста́лаў (genitive plural)
п'едэста́льны (adjective relational)
п'едэста́л (nominative singular)
п'едэста́лы (nominative plural)
п'едэста́ла (genitive singular)
п'едэста́лаў (genitive plural)
п'едэста́лу (dative singular)
п'едэста́лам (dative plural)
п'едэста́л (accusative singular)
п'едэста́лы (accusative plural)
п'едэста́лам (instrumental singular)
п'едэста́ламі (instrumental plural)
п'едэста́ле (locative singular)
п'едэста́лах (locative plural)
п'едэста́лы (count-form plural)
pjedestal (alternative)
pjedestał (alternative)

be-ndecl

п'едэста́л<>

be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў
be:Генадзь Апанасавіч Цыхун

Borrowed from Polish piedestał or from Russian пьедеста́л (pʹjedestál), from French piédestal. Compare Ukrainian п'єдестал (pʺjedestal).

(architecture) pedestal (artistically designed facade for a monument, column, etc.)

(sports) podium (a special elevation to which the winners of sports competitions rise to receive a reward)

(figuratively) authority (high social status)


акварыюм

be-noun

аква́рыюм • (akváryjum) m inan (genitive аква́рыюма, nominative plural аква́рыюмы, genitive plural аква́рыюмаў)

аква́рыюм (canonical)
akváryjum (romanization)
аква́рыюма (genitive)
аква́рыюмы (nominative plural)
аква́рыюмаў (genitive plural)
аква́рыюм (nominative singular)
аква́рыюмы (nominative plural)
аква́рыюма (genitive singular)
аква́рыюмаў (genitive plural)
аква́рыюму (dative singular)
аква́рыюмам (dative plural)
аква́рыюм (accusative singular)
аква́рыюмы (accusative plural)
аква́рыюмам (instrumental singular)
аква́рыюмамі (instrumental plural)
аква́рыюме (locative singular)
аква́рыюмах (locative plural)
аква́рыюмы (count-form plural)
akwaryjum (alternative)
akvaryjum (alternative)

аква́рыум акварыум#Belarusian

Taraškievica spelling of аква́рыум (akváryum): aquarium


бэнзын

бэнзы́н • (benzýn) m inan (genitive бэнзы́ну, uncountable)

бэнзы́н (canonical)
benzýn (romanization)
бэнзы́ну (genitive)
бэнзы́н (nominative singular)
бэнзы́ну (genitive singular)
бэнзы́ну (dative singular)
бэнзы́н (accusative singular)
бэнзы́нам (instrumental singular)
бэнзы́не (locative singular)

І таму́ ён пача́ў гу́тарку, колькі гэ́та было магчы́ма ў таку́ю ху́ткую язду́, ве́льмі прые́мную гу́тарку пра тое, што вайсковыя аўтомобі́лі, маршру́т які́х дакла́дна разьлі́чан, паві́нны эконо́міць бэнзы́н і таму́ ня могуць прыпыня́цца.

1932 [1923], Jaroslav Hašek and Karel Vaněk, translated by Лукаш Калюга, Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка. Частка чацьвёртая. [The Good Soldier Švejk. Volume four.], Менск, page 76:

And therefore, to the extent permitted by driving so fast, he started a very pleasant conversation about how military cars shouldn't waste petrol while following the precisely calculated routes and for this reason can't make any stops.

I tamú jon pačáŭ hútarku, kólʹki héta byló mahčýma ŭ takúju xútkuju jazdú, vjélʹmi pryjémnuju hútarku pra tóje, što vajskóvyja aŭtomobíli, maršrút jakíx dakládna razʹlíčan, pavínny ekonómicʹ benzýn i tamú nja móhucʹ prypynjácca.

[...] паўсю́ль, дзе му́сілі б расьці́ кусты́ й малады́я дрэ́ўцы, зялёная трава́ й уладкава́ная дзіця́чая пляцоўка, стая́ць машы́ны, зь які́х ча́ста сьцяка́юць на зямлю́ алі́ва, мазу́т, бэнзы́н, [...]

2014, Сяргей Календа, Усё ўлічана, Litres (2018), →ISBN:

… in place of the normally expected flourishing shrubbery and young trees, green grass and a decent playground for kids, cars are standing everywhere and often leak oil, mazut and gasoline onto the ground, …

[...] paŭsjúlʹ, dzje músili b rasʹcí kustý j maladýja dréŭcy, zjaljónaja travá j uladkavánaja dzicjáčaja pljacóŭka, stajácʹ mašýny, zʹ jakíx částa sʹcjakájucʹ na zjamljú alíva, mazút, benzýn, [...]

бензі́н бензін#Belarusian

Obsolete spelling of бензі́н (bjenzín): petrol, gasoline (a flammable liquid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, mainly used as a motor fuel)


гасьцініца

гасьці́ніца<,(ў)>

гасьці́ніца • (hasʹcínica) f inan (genitive гасьці́ніцы, nominative plural гасьці́ніцы, genitive plural гасьці́ніц or гасьці́ніцаў)

гасьці́ніца (canonical)
hasʹcínica (romanization)
гасьці́ніцы (genitive)
гасьці́ніцы (nominative plural)
гасьці́ніц (genitive plural)
гасьці́ніцаў (genitive plural)
гасьці́ніца (nominative singular)
гасьці́ніцы (nominative plural)
гасьці́ніцы (genitive singular)
гасьці́ніц (genitive plural)
гасьці́ніцаў (genitive plural)
гасьці́ніцы (dative singular)
гасьці́ніцам (dative plural)
гасьці́ніцу (accusative singular)
гасьці́ніцы (accusative plural)
гасьці́ніцай (instrumental singular)
гасьці́ніцаю (instrumental singular)
гасьці́ніцамі (instrumental plural)
гасьці́ніцы (locative singular)
гасьці́ніцах (locative plural)
гасьці́ніцы (count-form plural)

be-ndecl

гасьці́ніца<,(ў)>

У нас чысьценькая, ціхая гасьцініца. Зусім нядорага.

1932, Ciška Hartny, На перагібе (Цішка Гартны. Творы; 3), Менск: ДВБ, page 222:

We have a clean quiet inn. Very inexpensive.

U nas čysʹcjenʹkaja, cixaja hasʹcinica. Zusim njadóraha.

гасці́ніца гасцініца#Belarusian

Taraškievica spelling of гасці́ніца (hascínica): inn, guesthouse, hotel


бэнзін

be-noun

бэнзі́н • (benzín) m inan (genitive бэнзі́ну, uncountable)

бэнзі́н (canonical)
benzín (romanization)
бэнзі́ну (genitive)
бэнзі́н (nominative singular)
бэнзі́ну (genitive singular)
бэнзі́ну (dative singular)
бэнзі́н (accusative singular)
бэнзі́нам (instrumental singular)
бэнзі́не (locative singular)

Магнэ́зія не дапамагла́, бэнзі́н — такса́ма, а крэ́йда не забялі́ла іх. Палкоўніца вярну́ла Швэ́йку нагаві́цы, знайшоўшы, што яны́ дрэ́нна вы́чышчаны.

1931 [1923], Karel Vaněk, translated by Kuźma Čorny, Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка. Частка шостая. [The Good Soldier Švejk. Volume six.], Менск: Беларускае Дзяржаўнае Выдавецтва, page 39:

Magnesia didn't help, neither did gasoline, chalk also failed to whiten them. The female colonel handed the pants back to Švejk after having assessed that they hadn't been cleaned properly.

Mahnézija nje dapamahlá, benzín — taksáma, a kréjda nje zabjalíla ix. Palkóŭnica vjarnúla Švéjku nahavícy, znajšóŭšy, što janý drénna výčyščany.

бензі́н бензін#Belarusian

Taraškievica spelling of бензі́н (bjenzín): petrol, gasoline (a flammable liquid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, mainly used as a motor fuel)


калёквіум

калё́квіум<genu>

калёквіум • (kaljókvium) m inan (genitive калёквіуму, nominative plural калёквіумы, genitive plural калёквіумаў)

kaljókvium (romanization)
калёквіуму (genitive)
калёквіумы (nominative plural)
калёквіумаў (genitive plural)
калёквіум (nominative singular)
калёквіумы (nominative plural)
калёквіуму (genitive singular)
калёквіумаў (genitive plural)
калёквіуму (dative singular)
калёквіумам (dative plural)
калёквіум (accusative singular)
калёквіумы (accusative plural)
калёквіумам (instrumental singular)
калёквіумамі (instrumental plural)
калёквіуме (locative singular)
калёквіумах (locative plural)
калёквіумы (count-form plural)
калё́квіюм (alternative Taraškievica)

be-ndecl

калё́квіум<genu>

Learned borrowing from Latin colloquium.

A midterm exam conducted mainly by a university.


кліп

be-noun

кліп • (klip) m inan (genitive клі́па, nominative plural клі́пы, genitive plural клі́паў)

klip (romanization)
клі́па (genitive)
клі́пы (nominative plural)
клі́паў (genitive plural)
кліп (nominative singular)
клі́пы (nominative plural)
клі́па (genitive singular)
клі́паў (genitive plural)
клі́пу (dative singular)
клі́пам (dative plural)
кліп (accusative singular)
клі́пы (accusative plural)
клі́пам (instrumental singular)
клі́памі (instrumental plural)
клі́пе (locative singular)
клі́пах (locative plural)
клі́пы (count-form plural)
klip (alternative)


відэакліп

відэаклі́п<>

відэаклі́п • (videaklíp) m inan (genitive відэаклі́па, nominative plural відэаклі́пы, genitive plural відэаклі́паў)

відэаклі́п (canonical)
videaklíp (romanization)
відэаклі́па (genitive)
відэаклі́пы (nominative plural)
відэаклі́паў (genitive plural)
відэаклі́п (nominative singular)
відэаклі́пы (nominative plural)
відэаклі́па (genitive singular)
відэаклі́паў (genitive plural)
відэаклі́пу (dative singular)
відэаклі́пам (dative plural)
відэаклі́п (accusative singular)
відэаклі́пы (accusative plural)
відэаклі́пам (instrumental singular)
відэаклі́памі (instrumental plural)
відэаклі́пе (locative singular)
відэаклі́пах (locative plural)
відэаклі́пы (count-form plural)
videaklip (alternative)
wideaklip (alternative)

be-ndecl

відэаклі́п<>


спаніэль

be-noun

спаніэ́ль<M.anml>

спаніэ́ль • (spaniélʹ) m animal (genitive спаніэ́ля, nominative plural спаніэ́лі, genitive plural спаніэ́ляў)

спаніэ́ль (canonical)
spaniélʹ (romanization)
спаніэ́ля (genitive)
спаніэ́лі (nominative plural)
спаніэ́ляў (genitive plural)
спаніэ́ль (nominative singular)
спаніэ́лі (nominative plural)
спаніэ́ля (genitive singular)
спаніэ́ляў (genitive plural)
спаніэ́лю (dative singular)
спаніэ́лям (dative plural)
спаніэ́ля (accusative singular)
спаніэ́ляў (accusative plural)
спаніэ́лем (instrumental singular)
спаніэ́лямі (instrumental plural)
спаніэ́лі (locative singular)
спаніэ́лях (locative plural)
спаніэ́лі (count-form plural)
спаніе́ль (alternative Taraškievica)
spanijel (alternative)

be-ndecl

спаніэ́ль<M.anml>


спаніель

be-noun

спаніе́ль<M.anml>

спаніе́ль • (spanijélʹ) m animal (genitive спаніе́ля, nominative plural спаніе́лі, genitive plural спаніе́ляў)

спаніе́ль (canonical)
spanijélʹ (romanization)
спаніе́ля (genitive)
спаніе́лі (nominative plural)
спаніе́ляў (genitive plural)
спаніе́ль (nominative singular)
спаніе́лі (nominative plural)
спаніе́ля (genitive singular)
спаніе́ляў (genitive plural)
спаніе́лю (dative singular)
спаніе́лям (dative plural)
спаніе́ля (accusative singular)
спаніе́ляў (accusative plural)
спаніе́лем (instrumental singular)
спаніе́лямі (instrumental plural)
спаніе́лі (locative singular)
спаніе́лях (locative plural)
спаніе́лі (count-form plural)

be-ndecl

спаніе́ль<M.anml>

спаніэ́ль спаніэль#Belarusian

Taraškievica spelling of спаніэ́ль (spaniélʹ): spaniel


дысплей

be-noun

дыспле́й • (dyspljéj) m inan (genitive дыспле́я, nominative plural дыспле́і, genitive plural дыспле́яў)

дыспле́й (canonical)
dyspljéj (romanization)
дыспле́я (genitive)
дыспле́і (nominative plural)
дыспле́яў (genitive plural)
дыспле́й (nominative singular)
дыспле́і (nominative plural)
дыспле́я (genitive singular)
дыспле́яў (genitive plural)
дыспле́ю (dative singular)
дыспле́ям (dative plural)
дыспле́й (accusative singular)
дыспле́і (accusative plural)
дыспле́ем (instrumental singular)
дыспле́ямі (instrumental plural)
дыспле́і (locative singular)
дыспле́ях (locative plural)
дыспле́і (count-form plural)
дысплэ́й (alternative)
dysplej (alternative)
dyspliej (alternative)

Be-дысплей.ogg

Borrowed from English display. Compare Russian диспле́й (displéj).

графі́чны дыспле́й

дыспле́й адда́лены


апастыль

апасты́ль<M>

апасты́ль • (apastýlʹ) m inan (genitive апасты́ля, nominative plural апасты́лі, genitive plural апасты́ляў)

апасты́ль (canonical)
apastýlʹ (romanization)
апасты́ля (genitive)
апасты́лі (nominative plural)
апасты́ляў (genitive plural)
апасты́ль (nominative singular)
апасты́лі (nominative plural)
апасты́ля (genitive singular)
апасты́ляў (genitive plural)
апасты́лю (dative singular)
апасты́лям (dative plural)
апасты́ль (accusative singular)
апасты́лі (accusative plural)
апасты́лем (instrumental singular)
апасты́лямі (instrumental plural)
апасты́лі (locative singular)
апасты́лях (locative plural)
апасты́лі (count-form plural)

be-ndecl

апасты́ль<M>


патэльня

be-noun

патэ́льня<genpl:патэ́льняў>

патэ́льня • (patélʹnja) f inan (genitive патэ́льні, nominative plural патэ́льні, genitive plural патэ́льняў)

патэ́льня (canonical)
patélʹnja (romanization)
патэ́льні (genitive)
патэ́льні (nominative plural)
патэ́льняў (genitive plural)
патэ́льня (nominative singular)
патэ́льні (nominative plural)
патэ́льні (genitive singular)
патэ́льняў (genitive plural)
патэ́льні (dative singular)
патэ́льням (dative plural)
патэ́льню (accusative singular)
патэ́льні (accusative plural)
патэ́льняй (instrumental singular)
патэ́льняю (instrumental singular)
патэ́льнямі (instrumental plural)
патэ́льні (locative singular)
патэ́льнях (locative plural)
патэ́льні (count-form plural)
patelnia (alternative)
pateĺnia (alternative)

be-ndecl

патэ́льня<genpl:патэ́льняў>

Be-патэльня.ogg

Borrowed from Polish patelnia. Compare Ukrainian пате́льня (patélʹnja) and Yiddish פּאַטעלניע (patelnye).

frying pan, frypan, skillet (long-handled, shallow pan used for frying food)


штатаў

шта́таў (canonical)
štátaŭ (romanization)
štataŭ (alternative)
sztataŭ (alternative)


спартсмен

be-noun

спартсме́н<pr>

спартсме́нка

спартсме́н • (spartsmjén) m pers (genitive спартсме́на, nominative plural спартсме́ны, genitive plural спартсме́наў, feminine спартсме́нка)

спартсме́н (canonical)
spartsmjén (romanization)
спартсме́на (genitive)
спартсме́ны (nominative plural)
спартсме́наў (genitive plural)
спартсме́нка (feminine)
спартсме́н (nominative singular)
спартсме́ны (nominative plural)
спартсме́на (genitive singular)
спартсме́наў (genitive plural)
спартсме́ну (dative singular)
спартсме́нам (dative plural)
спартсме́на (accusative singular)
спартсме́наў (accusative plural)
спартсме́нам (instrumental singular)
спартсме́намі (instrumental plural)
спартсме́не (locative singular)
спартсме́нах (locative plural)
спартсме́ны (count-form plural)
спартсмэ́н (alternative Taraškievica)
spartsmien (alternative)

be-ndecl

спартсме́н<pr>

Borrowed from English sportsman. Compare Polish sportsmen, Russian, Ukrainian спортсме́н (sportsmén).


сёрфінг

be-noun

сёрфінг • (sjórfinh) m inan (genitive сёрфінгу, uncountable)

sjórfinh (romanization)
сёрфінгу (genitive)
сёрфінг (nominative singular)
сёрфінгу (genitive singular)
сёрфінгу (dative singular)
сёрфінг (accusative singular)
сёрфінгам (instrumental singular)
сёрфінгу (locative singular)
сэ́рфінг (alternative Taraškievica)
serfinh (alternative)
siorfinh (alternative)

Borrowed from English surfing. Compare Russian сёрфинг (sjórfing).

займа́цца сёрфінгам


дызайн

дыза́йн • (dyzájn) m inan (genitive дыза́йна, nominative plural дыза́йны, genitive plural дыза́йнаў)

дыза́йн (canonical)
dyzájn (romanization)
дыза́йна (genitive)
дыза́йны (nominative plural)
дыза́йнаў (genitive plural)
дыза́йн (nominative singular)
дыза́йны (nominative plural)
дыза́йна (genitive singular)
дыза́йнаў (genitive plural)
дыза́йну (dative singular)
дыза́йнам (dative plural)
дыза́йн (accusative singular)
дыза́йны (accusative plural)
дыза́йнам (instrumental singular)
дыза́йнамі (instrumental plural)
дыза́йне (locative singular)
дыза́йнах (locative plural)
дыза́йны (count-form plural)
dyzajn (alternative)

Borrowed from English design. Compare Russian диза́йн (dizájn), Ukrainian диза́йн (dyzájn).


дызайнаў

дыза́йнаў (canonical)
dyzájnaŭ (romanization)
dyzajnaŭ (alternative)

дыза́йн дызайн#Belarusian


дызайнер

дыза́йнер<pr>

дыза́йнер • (dyzájnjer) m pers (genitive дыза́йнера, nominative plural дыза́йнеры, genitive plural дыза́йнераў)

дыза́йнер (canonical)
dyzájnjer (romanization)
дыза́йнера (genitive)
дыза́йнеры (nominative plural)
дыза́йнераў (genitive plural)
дыза́йнер (nominative singular)
дыза́йнеры (nominative plural)
дыза́йнера (genitive singular)
дыза́йнераў (genitive plural)
дыза́йнеру (dative singular)
дыза́йнерам (dative plural)
дыза́йнера (accusative singular)
дыза́йнераў (accusative plural)
дыза́йнерам (instrumental singular)
дыза́йнерамі (instrumental plural)
дыза́йнеру (locative singular)
дыза́йнерах (locative plural)
дыза́йнеры (count-form plural)
дыза́йнэр (alternative Taraškievica)
dyzajnier (alternative)

be-ndecl

дыза́йнер<pr>

Borrowed from English designer. Compare Russian диза́йнер (dizájner), Ukrainian диза́йнер (dyzájner).

designer (specialist in artistic design of industrial products)


макароншчык

be-noun

((макаро́ншчык<>,макаро́ншчык<pr>))

макаро́ншчыца

макаро́ншчык • (makarónščyk) m inan or m pers (genitive макаро́ншчыка, nominative plural макаро́ншчыкі, genitive plural макаро́ншчыкаў, feminine макаро́ншчыца)

макаро́ншчык (canonical)
makarónščyk (romanization)
макаро́ншчыка (genitive)
макаро́ншчыкі (nominative plural)
макаро́ншчыкаў (genitive plural)
макаро́ншчыца (feminine)
макаро́ншчык (nominative singular)
макаро́ншчыкі (nominative plural)
макаро́ншчыка (genitive singular)
макаро́ншчыкаў (genitive plural)
макаро́ншчыку (dative singular)
макаро́ншчыкам (dative plural)
макаро́ншчыка (accusative singular)
макаро́ншчыкаў (accusative plural)
макаро́ншчыкам (instrumental singular)
макаро́ншчыкамі (instrumental plural)
макаро́ншчыку (locative singular)
макаро́ншчыках (locative plural)
макаро́ншчыкі (count-form plural)
макаро́ншчык (nominative singular)
макаро́ншчыкі (nominative plural)
макаро́ншчыка (genitive singular)
макаро́ншчыкаў (genitive plural)
макаро́ншчыку (dative singular)
макаро́ншчыкам (dative plural)
макаро́ншчык (accusative singular)
макаро́ншчыкі (accusative plural)
макаро́ншчыкам (instrumental singular)
макаро́ншчыкамі (instrumental plural)
макаро́ншчыку (locative singular)
макаро́ншчыках (locative plural)
макаро́ншчыкі (count-form plural)
makaronščyk (alternative)
makaronszczyk (alternative)

be-ndecl

макаро́ншчык<pr>

макаро́ншчык<>

макаро́ны (makaróny) + -шчык (-ščyk). Compare Russian макаро́нщик (makarónščik).

suffix

макаро́ны (makaróny) + -шчык (-ščyk)

(animate) pasta maker (person who makes pasta)

(inanimate) pasta maker (machine which makes pasta)


макароншчыца

be-noun

макаро́ншчыца<pr>

макаро́ншчык

макаро́ншчыца • (makarónščyca) f pers (genitive макаро́ншчыцы, nominative plural макаро́ншчыцы, genitive plural макаро́ншчыц, masculine макаро́ншчык)

макаро́ншчыца (canonical)
makarónščyca (romanization)
макаро́ншчыцы (genitive)
макаро́ншчыцы (nominative plural)
макаро́ншчыц (genitive plural)
макаро́ншчык (masculine)
макаро́ншчыца (nominative singular)
макаро́ншчыцы (nominative plural)
макаро́ншчыцы (genitive singular)
макаро́ншчыц (genitive plural)
макаро́ншчыцы (dative singular)
макаро́ншчыцам (dative plural)
макаро́ншчыцу (accusative singular)
макаро́ншчыц (accusative plural)
макаро́ншчыцай (instrumental singular)
макаро́ншчыцаю (instrumental singular)
макаро́ншчыцамі (instrumental plural)
макаро́ншчыцы (locative singular)
макаро́ншчыцах (locative plural)
макаро́ншчыцы (count-form plural)
makaronščyca (alternative)
makaronszczyca (alternative)

be-ndecl

макаро́ншчыца<pr>

макаро́ны (makaróny) + -шчыца (-ščyca). Compare Russian макаро́нщица (makarónščica).

suffix

макаро́ны (makaróny) + -шчыца (-ščyca)

cog

макаро́нщица

макаро́ншчык макароншчык#Belarusian

female equivalent of макаро́ншчык (makarónščyk): female pasta maker (female person who makes pasta)


паштэт

be-noun

паштэ́т • (paštét) m inan (genitive паштэ́та, nominative plural паштэ́ты, genitive plural паштэ́таў)

паштэ́т (canonical)
paštét (romanization)
паштэ́та (genitive)
паштэ́ты (nominative plural)
паштэ́таў (genitive plural)
паштэ́т (nominative singular)
паштэ́ты (nominative plural)
паштэ́та (genitive singular)
паштэ́таў (genitive plural)
паштэ́ту (dative singular)
паштэ́там (dative plural)
паштэ́т (accusative singular)
паштэ́ты (accusative plural)
паштэ́там (instrumental singular)
паштэ́тамі (instrumental plural)
паштэ́це (locative singular)
паштэ́тах (locative plural)
паштэ́ты (count-form plural)
paštet (alternative)
pasztet (alternative)

→ Yiddish: פּאַשטעט (pashtet)

Borrowed from German Pastete, possibly via Polish pasztet. Compare Russian паште́т (paštét).


антысемітызм

антысеміты́зм<sg>

антысеміты́зм • (antysjemitýzm) m inan (genitive антысеміты́зму, uncountable)

антысеміты́зм (canonical)
antysjemitýzm (romanization)
антысеміты́зму (genitive)
антысеміты́зм (nominative singular)
антысеміты́зму (genitive singular)
антысеміты́зму (dative singular)
антысеміты́зм (accusative singular)
антысеміты́змам (instrumental singular)
антысеміты́зме (locative singular)
антысэміты́зм (alternative Taraškievica)
antysiemityzm (alternative)
antysemityzm (alternative)

be-ndecl

антысеміты́зм<sg>

From анты- (anty-) + семіты́зм (sjemitýzm).


санлівасць

be-noun

санлі́васць<sg>

санлі́васць • (sanlívascʹ) f inan (genitive санлі́васці, uncountable)

санлі́васць (canonical)
sanlívascʹ (romanization)
санлі́васці (genitive)
санлі́васць (nominative singular)
санлі́васці (genitive singular)
санлі́васці (dative singular)
санлі́васць (accusative singular)
санлі́васцю (instrumental singular)
санлі́васці (locative singular)
санлі́васьць (alternative Taraškievica)
sanlivaść (alternative)
sanliwaść (alternative)

be-ndecl

санлі́васць<sg>

From санлі́вы (sanlívy) + -асць (-ascʹ).


аўтамат

be-noun

аўтама́т • (aŭtamát) m inan (genitive аўтама́та, nominative plural аўтама́ты, genitive plural аўтама́таў)

аўтама́т (canonical)
aŭtamát (romanization)
аўтама́та (genitive)
аўтама́ты (nominative plural)
аўтама́таў (genitive plural)
аўтама́т (nominative singular)
аўтама́ты (nominative plural)
аўтама́та (genitive singular)
аўтама́таў (genitive plural)
аўтама́ту (dative singular)
аўтама́там (dative plural)
аўтама́т (accusative singular)
аўтама́ты (accusative plural)
аўтама́там (instrumental singular)
аўтама́тамі (instrumental plural)
аўтама́це (locative singular)
аўтама́тах (locative plural)
аўтама́ты (count-form plural)
aŭtamat (alternative)

Borrowed from Russian автома́т (avtomát).

bor+

ба́нкаўскі аўтама́т


паўаўтамат

be-noun

паўаўтама́т<>

паўаўтама́т • (paŭaŭtamát) m inan (genitive паўаўтама́та, nominative plural паўаўтама́ты, genitive plural паўаўтама́таў)

паўаўтама́т (canonical)
paŭaŭtamát (romanization)
паўаўтама́та (genitive)
паўаўтама́ты (nominative plural)
паўаўтама́таў (genitive plural)
паўаўтама́т (nominative singular)
паўаўтама́ты (nominative plural)
паўаўтама́та (genitive singular)
паўаўтама́таў (genitive plural)
паўаўтама́ту (dative singular)
паўаўтама́там (dative plural)
паўаўтама́т (accusative singular)
паўаўтама́ты (accusative plural)
паўаўтама́там (instrumental singular)
паўаўтама́тамі (instrumental plural)
паўаўтама́це (locative singular)
паўаўтама́тах (locative plural)
паўаўтама́ты (count-form plural)
paŭaŭtamat (alternative)

be-ndecl

паўаўтама́т<>

prefix

паў- (paŭ-) + аўтама́т (aŭtamát)


разлік

be-noun

разлі́к<genu>

разлі́к • (razlík) m inan (genitive разлі́ку, nominative plural разлі́кі, genitive plural разлі́каў)

разлі́к (canonical)
razlík (romanization)
разлі́ку (genitive)
разлі́кі (nominative plural)
разлі́каў (genitive plural)
разлі́к (nominative singular)
разлі́кі (nominative plural)
разлі́ку (genitive singular)
разлі́каў (genitive plural)
разлі́ку (dative singular)
разлі́кам (dative plural)
разлі́к (accusative singular)
разлі́кі (accusative plural)
разлі́кам (instrumental singular)
разлі́камі (instrumental plural)
разлі́ку (locative singular)
разлі́ках (locative plural)
разлі́кі (count-form plural)
разьлік (alternative Taraškievica)
raźlik (alternative)

be-ndecl

разлі́к<genu>


блюзнер

be-noun

блюзне́р<pr>

блюзне́р • (bljuznjér) m pers (genitive блюзне́ра, nominative plural блюзне́ры, genitive plural блюзне́раў, relational adjective блюзне́рскі)

блюзне́р (canonical)
bljuznjér (romanization)
блюзне́ра (genitive)
блюзне́ры (nominative plural)
блюзне́раў (genitive plural)
блюзне́рскі (adjective relational)
блюзне́р (nominative singular)
блюзне́ры (nominative plural)
блюзне́ра (genitive singular)
блюзне́раў (genitive plural)
блюзне́ру (dative singular)
блюзне́рам (dative plural)
блюзне́ра (accusative singular)
блюзне́раў (accusative plural)
блюзне́рам (instrumental singular)
блюзне́рамі (instrumental plural)
блюзне́ру (locative singular)
блюзне́рах (locative plural)
блюзне́ры (count-form plural)
блюзьнер (alternative Taraškievica)
bluźnier (alternative)
bluznier (alternative)
bliuznier (alternative)

be-ndecl

блюзне́р<pr>

Be-блюзнер.ogg

From Old Ruthenian блюзнѣ́ръ (bljuzně́r), which was borrowed from Old Polish bluźnierz.


нарцыс

be-noun

нарцы́с • (narcýs) m inan (genitive нарцы́са, nominative plural нарцы́сы, genitive plural нарцы́саў, relational adjective нарцы́савы)

нарцы́с (canonical)
narcýs (romanization)
нарцы́са (genitive)
нарцы́сы (nominative plural)
нарцы́саў (genitive plural)
нарцы́савы (adjective relational)
нарцы́с (nominative singular)
нарцы́сы (nominative plural)
нарцы́са (genitive singular)
нарцы́саў (genitive plural)
нарцы́су (dative singular)
нарцы́сам (dative plural)
нарцы́с (accusative singular)
нарцы́сы (accusative plural)
нарцы́сам (instrumental singular)
нарцы́самі (instrumental plural)
нарцы́се (locative singular)
нарцы́сах (locative plural)
нарцы́сы (count-form plural)
narcys (alternative)

Borrowed from Polish narcys, from Ancient Greek νάρκισσος (nárkissos). Compare Russian нарци́сс (narcíss) and Ukrainian нарци́с (narcýs).


нарцыс

нарцы́с • (narcýs) m pers (genitive нарцы́са, nominative plural нарцы́сы, genitive plural нарцы́саў)

нарцы́с (canonical)
narcýs (romanization)
нарцы́са (genitive)
нарцы́сы (nominative plural)
нарцы́саў (genitive plural)
нарцы́с (nominative singular)
нарцы́сы (nominative plural)
нарцы́са (genitive singular)
нарцы́саў (genitive plural)
нарцы́су (dative singular)
нарцы́сам (dative plural)
нарцы́са (accusative singular)
нарцы́саў (accusative plural)
нарцы́сам (instrumental singular)
нарцы́самі (instrumental plural)
нарцы́се (locative singular)
нарцы́сах (locative plural)
нарцы́сы (count-form plural)
narcys (alternative)

(dated or literary, psychology) narcissist


сцюард

сцю́ард • (scjúard) m pers (genitive сцю́арда, nominative plural сцю́арды, genitive plural сцю́ардаў, feminine сцюардэ́са)

сцю́ард (canonical)
scjúard (romanization)
сцю́арда (genitive)
сцю́арды (nominative plural)
сцю́ардаў (genitive plural)
сцюардэ́са (feminine)
сцю́ард (nominative singular)
сцю́арды (nominative plural)
сцю́арда (genitive singular)
сцю́ардаў (genitive plural)
сцю́арду (dative singular)
сцю́ардам (dative plural)
сцю́арда (accusative singular)
сцю́ардаў (accusative plural)
сцю́ардам (instrumental singular)
сцю́ардамі (instrumental plural)
сцю́ардзе (locative singular)
сцю́ардах (locative plural)
сцю́арды (count-form plural)
сьцюард (alternative Taraškievica)
ściuard (alternative)
sciuard (alternative)

Borrowed from English steward. Compare Polish steward, Russian стюард (stjuard).


шэдэўр

шэдэ́ўр • (šedéŭr) m inan (genitive шэдэ́ўра, nominative plural шэдэ́ўры, genitive plural шэдэ́ўраў)

шэдэ́ўр (canonical)
šedéŭr (romanization)
шэдэ́ўра (genitive)
шэдэ́ўры (nominative plural)
шэдэ́ўраў (genitive plural)
шэдэ́ўр (nominative singular)
шэдэ́ўры (nominative plural)
шэдэ́ўра (genitive singular)
шэдэ́ўраў (genitive plural)
шэдэ́ўру (dative singular)
шэдэ́ўрам (dative plural)
шэдэ́ўр (accusative singular)
шэдэ́ўры (accusative plural)
шэдэ́ўрам (instrumental singular)
шэдэ́ўрамі (instrumental plural)
шэдэ́ўры (locative singular)
шэдэ́ўрах (locative plural)
шэдэ́ўры (count-form plural)
šedeŭr (alternative)
szedeŭr (alternative)

Borrowed from French chef-d’œuvre. Compare Russian шеде́вр (šedɛ́vr), Ukrainian шеде́вр (šedévr).

У нацыяна́льнай галерэ́і, дзе вы́стаўлены шэдэ́ўры Цо́рна і Ру́бенса, вісі́ць такса́ма мазня́ но́вых мо́дных мастако́ў.

U nacyjanálʹnaj haljeréi, dzje výstaŭljeny šedéŭry Córna i Rúbjensa, visícʹ taksáma maznjá nóvyx módnyx mastakóŭ.

In the national gallery, where the masterpieces of Zorn and Rubens are exhibited, there is also a smattering of new fashionable artists.

masterpiece (piece of work that has been given much critical praise)


шэдэўраў

head

шэдэ́ўраў • (šedéŭraŭ) m inan pl

шэдэ́ўраў (canonical)
šedéŭraŭ (romanization)
šedeŭraŭ (alternative)
szedeŭraŭ (alternative)

шэдэ́ўр шэдэўр#Belarusian


электрык

be-noun

эле́ктрык<pr>

эле́ктрык • (eljéktryk) m pers (genitive эле́ктрыка, nominative plural эле́ктрыкі, genitive plural эле́ктрыкаў)

эле́ктрык (canonical)
eljéktryk (romanization)
эле́ктрыка (genitive)
эле́ктрыкі (nominative plural)
эле́ктрыкаў (genitive plural)
эле́ктрык (nominative singular)
эле́ктрыкі (nominative plural)
эле́ктрыка (genitive singular)
эле́ктрыкаў (genitive plural)
эле́ктрыку (dative singular)
эле́ктрыкам (dative plural)
эле́ктрыка (accusative singular)
эле́ктрыкаў (accusative plural)
эле́ктрыкам (instrumental singular)
эле́ктрыкамі (instrumental plural)
эле́ктрыку (locative singular)
эле́ктрыках (locative plural)
эле́ктрыкі (count-form plural)
elektryk (alternative)
eliektryk (alternative)

be-ndecl

эле́ктрык<pr>


бліскавіца

be-noun

бліскаві́ца<>

бліскаві́ца • (bliskavíca) f inan (genitive бліскаві́цы, nominative plural бліскаві́цы, genitive plural бліскаві́ц, relational adjective бліскавічны)

бліскаві́ца (canonical)
bliskavíca (romanization)
бліскаві́цы (genitive)
бліскаві́цы (nominative plural)
бліскаві́ц (genitive plural)
бліскавічны (adjective relational)
бліскаві́ца (nominative singular)
бліскаві́цы (nominative plural)
бліскаві́цы (genitive singular)
бліскаві́ц (genitive plural)
бліскаві́цы (dative singular)
бліскаві́цам (dative plural)
бліскаві́цу (accusative singular)
бліскаві́цы (accusative plural)
бліскаві́цай (instrumental singular)
бліскаві́цаю (instrumental singular)
бліскаві́цамі (instrumental plural)
бліскаві́цы (locative singular)
бліскаві́цах (locative plural)
бліскаві́цы (count-form plural)
bliskavica (alternative)

be-ndecl

бліскаві́ца<>

Be-бліскавіца.ogg

Borrowed from Polish błyskawica, with influence from бліскаць (bliskacʹ) (hence бліскавіца (bliskavica) and not *блыскавіца (*blyskavica)). Compare with Ukrainian блискавка (blyskavka).

lightning bolt, lightning (weather phenomenon)


бліскаўка

be-noun

блі́скаўка<*>

блі́скаўка • (blískaŭka) f inan (genitive блі́скаўкі, nominative plural блі́скаўкі, genitive plural блі́скавак)

блі́скаўка (canonical)
blískaŭka (romanization)
блі́скаўкі (genitive)
блі́скаўкі (nominative plural)
блі́скавак (genitive plural)
блі́скаўка (nominative singular)
блі́скаўкі (nominative plural)
блі́скаўкі (genitive singular)
блі́скавак (genitive plural)
блі́скаўцы (dative singular)
блі́скаўкам (dative plural)
блі́скаўку (accusative singular)
блі́скаўкі (accusative plural)
блі́скаўкай (instrumental singular)
блі́скаўкаю (instrumental singular)
блі́скаўкамі (instrumental plural)
блі́скаўцы (locative singular)
блі́скаўках (locative plural)
блі́скаўкі (count-form plural)
bliskaŭka (alternative)

be-ndecl

блі́скаўка<*>

Be-бліскаўка.ogg

Space being made, presently entered a baron and an earl appareled after the Turkish fashion in long robes of bawdkin powdered with gold;

1940 [1882], Mark Twain, translated by Janka Maŭr, Прынц і жабрак, Minsk: ДВБ, translation of The Prince and the Pauper, page 61:

Ačyscili mjesca, i zatym uvajšli hraf i barón, adzjetyja pa tureckamu zvyčaju ŭ daŭhija xalaty z šóŭkavaj materyi, usjejanaj zalatymi bliskaŭkami;

sequin (sparkling spangle used for the decoration of ornate clothing)

spangle, glitter, tinsel, trinket (any small sparkling object)


кіслата

be-noun

кіслата́<F.ao>

кіслата́ • (kislatá) f inan (genitive кіслаты́, nominative plural кісло́ты, genitive plural кісло́т)

кіслата́ (canonical)
kislatá (romanization)
кіслаты́ (genitive)
кісло́ты (nominative plural)
кісло́т (genitive plural)
кіслата́ (nominative singular)
кісло́ты (nominative plural)
кіслаты́ (genitive singular)
кісло́т (genitive plural)
кіслаце́ (dative singular)
кісло́там (dative plural)
кіслату́ (accusative singular)
кісло́ты (accusative plural)
кіслато́й (instrumental singular)
кіслато́ю (instrumental singular)
кісло́тамі (instrumental plural)
кіслаце́ (locative singular)
кісло́тах (locative plural)
кіслаты́ (count-form plural)

be-ndecl

кіслата́<F.ao>


кіслоты

head

кісло́ты • (kislóty)

кісло́ты (canonical)
kislóty (romanization)

кіслата́ кіслата#Belarusian

nominative/accusative plural of кіслата́ (kislatá)


фрыцюрніца

be-noun

фрыцю́рніца<>

фрыцю́рніца • (frycjúrnica) f inan (genitive фрыцю́рніцы, nominative plural фрыцю́рніцы, genitive plural фрыцю́рніц)

фрыцю́рніца (canonical)
frycjúrnica (romanization)
фрыцю́рніцы (genitive)
фрыцю́рніцы (nominative plural)
фрыцю́рніц (genitive plural)
фрыцю́рніца (nominative singular)
фрыцю́рніцы (nominative plural)
фрыцю́рніцы (genitive singular)
фрыцю́рніц (genitive plural)
фрыцю́рніцы (dative singular)
фрыцю́рніцам (dative plural)
фрыцю́рніцу (accusative singular)
фрыцю́рніцы (accusative plural)
фрыцю́рніцай (instrumental singular)
фрыцю́рніцаю (instrumental singular)
фрыцю́рніцамі (instrumental plural)
фрыцю́рніцы (locative singular)
фрыцю́рніцах (locative plural)
фрыцю́рніцы (count-form plural)
fryciurnica (alternative)

be-ndecl

фрыцю́рніца<>

фры‧цюр‧ні‧ца


фрыцюр

be-noun

фрыцю́р<genu>

фрыцю́р • (frycjúr) m inan (genitive фрыцю́ру, nominative plural фрыцю́ры, genitive plural фрыцю́раў)

фрыцю́р (canonical)
frycjúr (romanization)
фрыцю́ру (genitive)
фрыцю́ры (nominative plural)
фрыцю́раў (genitive plural)
фрыцю́р (nominative singular)
фрыцю́ры (nominative plural)
фрыцю́ру (genitive singular)
фрыцю́раў (genitive plural)
фрыцю́ру (dative singular)
фрыцю́рам (dative plural)
фрыцю́р (accusative singular)
фрыцю́ры (accusative plural)
фрыцю́рам (instrumental singular)
фрыцю́рамі (instrumental plural)
фрыцю́ры (locative singular)
фрыцю́рах (locative plural)
фрыцю́ры (count-form plural)
fryciur (alternative)

be-ndecl

фрыцю́р<genu>

(cooking) a deep layer of oil or animal fat in which cooking products are fried


плян

be-noun

плян • (pljan) m inan (genitive пля́ну, nominative plural пля́ны, genitive plural пля́наў)

pljan (romanization)
пля́ну (genitive)
пля́ны (nominative plural)
пля́наў (genitive plural)
плян (nominative singular)
пля́ны (nominative plural)
пля́ну (genitive singular)
пля́наў (genitive plural)
пля́ну (dative singular)
пля́нам (dative plural)
плян (accusative singular)
пля́ны (accusative plural)
пля́нам (instrumental singular)
пля́намі (instrumental plural)
пля́не (locative singular)
пля́нах (locative plural)
пля́ны (count-form plural)
plan (alternative)

У кожным разе, ніякага пляну ўратаваньня ўласнага жыцьця, як, зрэшты, і пляну забойства, у вас не было — вы, напэўна, спадзяваліся нейкім чынам проста выскачыць на двор праз вакно.

2011, Maks Ščur, Ліст, знойдзены на папялішчы (зборнік), Litres (2019), →ISBN:

U kóžnym razje, nijakaha pljanu ŭratavanʹnja ŭlasnaha žycʹcja, jak, zrešty, i pljanu zabójstva, u vas nje byló — vy, napeŭna, spadzjavalisja njejkim čynam prósta vyskačycʹ na dvor praz vaknó.


QR-код

QR-код • (QR-kod) m inan (genitive QR-ко́да, nominative plural QR-ко́ды, genitive plural QR-ко́даў)

QR-kod (alternative)
QR-ко́да (genitive)
QR-ко́ды (nominative plural)
QR-ко́даў (genitive plural)
QR-код (nominative singular)
QR-ко́ды (nominative plural)
QR-ко́да (genitive singular)
QR-ко́даў (genitive plural)
QR-ко́ду (dative singular)
QR-ко́дам (dative plural)
QR-код (accusative singular)
QR-ко́ды (accusative plural)
QR-ко́дам (instrumental singular)
QR-ко́дамі (instrumental plural)
QR-ко́дзе (locative singular)
QR-ко́дах (locative plural)
QR-ко́ды (count-form plural)


планаванне

планава́нне<>

планава́нне • (planavánnje) n inan (genitive планава́ння, nominative plural планава́нні, genitive plural планава́нняў)

планава́нне (canonical)
planavánnje (romanization)
планава́ння (genitive)
планава́нні (nominative plural)
планава́нняў (genitive plural)
планава́нне (nominative singular)
планава́нні (nominative plural)
планава́ння (genitive singular)
планава́нняў (genitive plural)
планава́нню (dative singular)
планава́нням (dative plural)
планава́нне (accusative singular)
планава́нні (accusative plural)
планава́ннем (instrumental singular)
планава́ннямі (instrumental plural)
планава́нні (locative singular)
планава́ннях (locative plural)
планава́нні (count-form plural)
плянава́ньне (alternative Taraškievica)

be-ndecl

планава́нне<>

From планава́ць (planavácʹ) + -анне (-annje).


плянаваньне

be-noun

плянава́ньне<>

плянава́ньне • (pljanavánʹnje) n inan (genitive плянава́ньня, nominative plural плянава́ньні, genitive plural плянава́ньняў)

плянава́ньне (canonical)
pljanavánʹnje (romanization)
плянава́ньня (genitive)
плянава́ньні (nominative plural)
плянава́ньняў (genitive plural)
плянава́ньне (nominative singular)
плянава́ньні (nominative plural)
плянава́ньня (genitive singular)
плянава́ньняў (genitive plural)
плянава́ньню (dative singular)
плянава́ньням (dative plural)
плянава́ньне (accusative singular)
плянава́ньні (accusative plural)
плянава́ньнем (instrumental singular)
плянава́ньнямі (instrumental plural)
плянава́ньні (locative singular)
плянава́ньнях (locative plural)
плянава́ньні (count-form plural)
planavańnie (alternative)

be-ndecl

плянава́ньне<>

From плянава́ць (pljanavácʹ) + -аньне (-anʹnje). Compare with Polish planowanie.

af

планава́нне планаванне#Belarusian

Taraškievica spelling of планава́нне (planavánnje): planning


лябёдка

be-noun

лябёдка • (ljabjódka) f inan or f animal (genitive лябёдкі, nominative plural лябёдкі, genitive plural лябёдак)

ljabjódka (romanization)
лябёдкі (genitive)
лябёдкі (nominative plural)
лябёдак (genitive plural)
лябёдка (nominative singular)
лябёдкі (nominative plural)
лябёдкі (genitive singular)
лябёдак (genitive plural)
лябёдцы (dative singular)
лябёдкам (dative plural)
лябёдку (accusative singular)
лябёдкі (accusative plural)
лябёдкай (instrumental singular)
лябёдкаю (instrumental singular)
лябёдкамі (instrumental plural)
лябёдцы (locative singular)
лябёдках (locative plural)
лябёдкі (count-form plural)
labiodka (alternative)
liabiodka (alternative)

ле́бедзь (ljébjedzʹ) + -ка (-ka). Compare Russian лебёдка (lebjódka), Ukrainian лебі́дка (lebídka).


патака

па́така • (pátaka) f inan (genitive па́такі, nominative plural па́такі, genitive plural па́так)

па́така (canonical)
pátaka (romanization)
па́такі (genitive)
па́такі (nominative plural)
па́так (genitive plural)
па́така (nominative singular)
па́такі (nominative plural)
па́такі (genitive singular)
па́так (genitive plural)
па́тацы (dative singular)
па́такам (dative plural)
па́таку (accusative singular)
па́такі (accusative plural)
па́такай (instrumental singular)
па́такаю (instrumental singular)
па́такамі (instrumental plural)
па́тацы (locative singular)
па́таках (locative plural)
па́такі (count-form plural)
pataka (alternative)

desc

→ Yiddish: פּאַטיקע (patike), פּאַטעקע (pateke)

Inherited from Old East Slavic патока (patoka), equivalent to па- (pa-, “later, secondary”) + тока (toka), feminine form of токъ (tokŭ, “flow”). Cognate to Russian па́тока (pátoka). Related to цячы́ (cjačý).

inh+

сало́дка як па́така


мэляса

be-noun

мэля́са • (meljása) f inan (genitive мэля́сы, nominative plural мэля́сы, genitive plural мэля́с)

мэля́са (canonical)
meljása (romanization)
мэля́сы (genitive)
мэля́сы (nominative plural)
мэля́с (genitive plural)
мэля́са (nominative singular)
мэля́сы (nominative plural)
мэля́сы (genitive singular)
мэля́с (genitive plural)
мэля́се (dative singular)
мэля́сам (dative plural)
мэля́су (accusative singular)
мэля́сы (accusative plural)
мэля́сай (instrumental singular)
мэля́саю (instrumental singular)
мэля́самі (instrumental plural)
мэля́се (locative singular)
мэля́сах (locative plural)
мэля́сы (count-form plural)
melasa (alternative)

Borrowed from Polish melasa, from French mélasse.


Кісінджэр

Кі́сінджэр<>

Кі́сінджэр • (Kísindžer) m inan (genitive Кі́сінджэра, nominative plural Кі́сінджэры, genitive plural Кі́сінджэраў)

Кі́сінджэр (canonical)
Kísindžer (romanization)
Кі́сінджэра (genitive)
Кі́сінджэры (nominative plural)
Кі́сінджэраў (genitive plural)
Кі́сінджэр (nominative singular)
Кі́сінджэры (nominative plural)
Кі́сінджэра (genitive singular)
Кі́сінджэраў (genitive plural)
Кі́сінджэру (dative singular)
Кі́сінджэрам (dative plural)
Кі́сінджэр (accusative singular)
Кі́сінджэры (accusative plural)
Кі́сінджэрам (instrumental singular)
Кі́сінджэрамі (instrumental plural)
Кі́сінджэры (locative singular)
Кі́сінджэрах (locative plural)
Кі́сінджэры (count-form plural)
Кі́сінгер (alternative)

be-ndecl

Кі́сінджэр<>

A transliteration of the English surname Kissinger


Кісінгер

be-noun

Кі́сінгер • (Kísinhjer) m inan (genitive Кі́сінгера, nominative plural Кі́сінгеры, genitive plural Кі́сінгераў)

Кі́сінгер (canonical)
Kísinhjer (romanization)
Кі́сінгера (genitive)
Кі́сінгеры (nominative plural)
Кі́сінгераў (genitive plural)
Кі́сінгер (nominative singular)
Кі́сінгеры (nominative plural)
Кі́сінгера (genitive singular)
Кі́сінгераў (genitive plural)
Кі́сінгеру (dative singular)
Кі́сінгерам (dative plural)
Кі́сінгер (accusative singular)
Кі́сінгеры (accusative plural)
Кі́сінгерам (instrumental singular)
Кі́сінгерамі (instrumental plural)
Кі́сінгеры (locative singular)
Кі́сінгерах (locative plural)
Кі́сінгеры (count-form plural)
Кі́сінджэр (alternative)


адбор

адбо́р • (adbór) m inan (genitive адбо́ра, nominative plural адбо́ры, genitive plural адбо́раў)

адбо́р (canonical)
adbór (romanization)
адбо́ра (genitive)
адбо́ры (nominative plural)
адбо́раў (genitive plural)
адбо́р (nominative singular)
адбо́ры (nominative plural)
адбо́ра (genitive singular)
адбо́раў (genitive plural)
адбо́ру (dative singular)
адбо́рам (dative plural)
адбо́р (accusative singular)
адбо́ры (accusative plural)
адбо́рам (instrumental singular)
адбо́рамі (instrumental plural)
адбо́ры (locative singular)
адбо́рах (locative plural)
адбо́ры (count-form plural)
adbor (alternative)

Deverbal from адбіра́ць (adbirácʹ, “to choose, to select”). Compare Polish odbiór, Russian отбо́р (otbór), Ukrainian відбі́р (vidbír).

deverbal

Натура́льны адбо́р — працэ́с развіцця́ жыво́й прыро́ды, у які́м захо́ўваюцца аргані́змы найбо́льш прыстасава́ныя да ўмо́ў жыцця́.

Naturálʹny adbór — pracés razviccjá žyvój pryródy, u jakím zaxóŭvajucca arhanízmy najbólʹš prystasaványja da ŭmóŭ žyccjá.

Natural selection is the process of development of living nature, in which the organisms most adapted to living conditions are preserved.

Шту́чны адбо́р — адзі́н з асно́ўных ме́тадаў селе́кцыі, які́ ляжы́ць у асно́ве стварэ́ння і паляпшэ́ння чалаве́кам паро́д сво́йскай жывёлы і сарто́ў культу́рных раслі́н.

Štúčny adbór — adzín z asnóŭnyx mjétadaŭ sjeljékcyi, jakí ljažýcʹ u asnóvje stvarénnja i paljapšénnja čalavjékam paród svójskaj žyvjóly i sartóŭ kulʹtúrnyx raslín.

Artificial selection is one of the main methods of selection, which is the basis for the creation and improvement by humans of their own animal breeds and varieties of cultivated plants.


гвардыя

be-noun

гвардзе́йскі

гва́рдыя • (hvárdyja) f inan (genitive гва́рдыі, nominative plural гва́рдыі, genitive plural гва́рдый, relational adjective гвардзе́йскі)

гва́рдыя (canonical)
hvárdyja (romanization)
гва́рдыі (genitive)
гва́рдыі (nominative plural)
гва́рдый (genitive plural)
гвардзе́йскі (adjective relational)
гва́рдыя (nominative singular)
гва́рдыі (nominative plural)
гва́рдыі (genitive singular)
гва́рдый (genitive plural)
гва́рдыі (dative singular)
гва́рдыям (dative plural)
гва́рдыю (accusative singular)
гва́рдыі (accusative plural)
гва́рдыяй (instrumental singular)
гва́рдыяю (instrumental singular)
гва́рдыямі (instrumental plural)
гва́рдыі (locative singular)
гва́рдыях (locative plural)
гва́рдыі (count-form plural)
hwardyja (alternative)
hvardyja (alternative)

From Italian guardia, possibly via Russian гва́рдия (gvárdija) or Polish gwardia. Compare Ukrainian гва́рдія (hvárdija).

марска́я гва́рдыя


гвардзеец

гвардзе́ец<*.pr.stem:гвардзе́йц>

гвардзе́ец • (hvardzjéjec) m pers (genitive гвардзе́йца, nominative plural гвардзе́йцы, genitive plural гвардзе́йцаў)

гвардзе́ец (canonical)
hvardzjéjec (romanization)
гвардзе́йца (genitive)
гвардзе́йцы (nominative plural)
гвардзе́йцаў (genitive plural)
гвардзе́ец (nominative singular)
гвардзе́йцы (nominative plural)
гвардзе́йца (genitive singular)
гвардзе́йцаў (genitive plural)
гвардзе́йцу (dative singular)
гвардзе́йцам (dative plural)
гвардзе́йца (accusative singular)
гвардзе́йцаў (accusative plural)
гвардзе́йцам (instrumental singular)
гвардзе́йцамі (instrumental plural)
гвардзе́йцу (locative singular)
гвардзе́йцах (locative plural)
гвардзе́йцы (count-form plural)
hwardziejec (alternative)
hvardziejec (alternative)

be-ndecl

гвардзе́ец<*.pr.stem:гвардзе́йц>

гва́рдыя (hvárdyja) + -ец (-jec). Compare Russian гварде́ец (gvardéjec), Ukrainian гварді́єць (hvardíjecʹ).


гвардзейцаў

head

гвардзе́йцаў

гвардзе́йцаў (canonical)
hvardzjéjcaŭ (romanization)
hwardziejcaŭ (alternative)

гвардзе́ец гвардзеец#Belarusian

genitive/accusative plural of гвардзе́ец (hvardzjéjec)


генацыд

be-noun

генацы́д<genu>

генацы́д • (hjenacýd) m inan (genitive генацы́ду, nominative plural генацы́ды, genitive plural генацы́даў, relational adjective генацы́дны)

генацы́д (canonical)
hjenacýd (romanization)
генацы́ду (genitive)
генацы́ды (nominative plural)
генацы́даў (genitive plural)
генацы́дны (adjective relational)
генацы́д (nominative singular)
генацы́ды (nominative plural)
генацы́ду (genitive singular)
генацы́даў (genitive plural)
генацы́ду (dative singular)
генацы́дам (dative plural)
генацы́д (accusative singular)
генацы́ды (accusative plural)
генацы́дам (instrumental singular)
генацы́дамі (instrumental plural)
генацы́дзе (locative singular)
генацы́дах (locative plural)
генацы́ды (count-form plural)
hienacyd (alternative)

be-ndecl

генацы́д<genu>

Ultimately from Ancient Greek γένος (génos) + -цы́д (-cýd). Compare Polish genocyd, Russian геноци́д (genocíd) and Ukrainian геноци́д (henocýd).

af

genocide (the policy of extermination of certain population groups on racial, national or religious grounds, born of imperialism and fascism)


генацыдзе

генацы́дзе (canonical)
hjenacýdzje (romanization)
hienacydzie (alternative)

генацы́д генацыд#Belarusian

locative singular of генацы́д (hjenacýd)


генацыдаў

генацы́даў (canonical)
hjenacýdaŭ (romanization)
hienacydaŭ (alternative)

генацы́д генацыд#Belarusian


чыстка

be-noun

чы́стка • (čýstka) f inan (genitive чы́сткі, nominative plural чы́сткі, genitive plural чы́стак)

чы́стка (canonical)
čýstka (romanization)
чы́сткі (genitive)
чы́сткі (nominative plural)
чы́стак (genitive plural)
чы́стка (nominative singular)
чы́сткі (nominative plural)
чы́сткі (genitive singular)
чы́стак (genitive plural)
чы́стцы (dative singular)
чы́сткам (dative plural)
чы́стку (accusative singular)
чы́сткі (accusative plural)
чы́сткай (instrumental singular)
чы́сткаю (instrumental singular)
чы́сткамі (instrumental plural)
чы́стцы (locative singular)
чы́стках (locative plural)
чы́сткі (count-form plural)
czystka (alternative)
čystka (alternative)

чы́сціць (čýscicʹ) + -ка (-ka). Compare Polish czystka, Russian чи́стка (čístka).

suffix

чы́сціць (čýscicʹ) + -ка (-ka)

Ко́ней трэ́ба было́ пераве́сці ў запасны́я ста́йні, каб зрабі́ць генера́льную прыбо́рку, пабе́лку, чы́стку.

Kónjej tréba byló pjeravjésci ŭ zapasnýja stájni, kab zrabícʹ hjenjerálʹnuju prybórku, pabjélku, čýstku.

The horses had to be moved to spare stables for general cleaning, whitewashing, and cleaning.

чы́сціць чысціць#Belarusian

verbal noun of чы́сціць (čýscicʹ): cleaning, clean-up

Чы́стка патрэ́бна. З некато́рымі рабо́тнікамі пры́йдзецца развіта́цца.

Čýstka patrébna. Z njekatórymi rabótnikami prýjdzjecca razvitácca.

A purge is necessary. We will have to say goodbye to some workers.

хімчы́стка хімчыстка#Belarusian

Clipping of хімчы́стка (ximčýstka, “dry-cleaning”).


хімчыстка

be-noun

хімчы́стка<*>

хімчы́стка • (ximčýstka) f inan (genitive хімчы́сткі, nominative plural хімчы́сткі, genitive plural хімчы́стак)

хімчы́стка (canonical)
ximčýstka (romanization)
хімчы́сткі (genitive)
хімчы́сткі (nominative plural)
хімчы́стак (genitive plural)
хімчы́стка (nominative singular)
хімчы́сткі (nominative plural)
хімчы́сткі (genitive singular)
хімчы́стак (genitive plural)
хімчы́стцы (dative singular)
хімчы́сткам (dative plural)
хімчы́стку (accusative singular)
хімчы́сткі (accusative plural)
хімчы́сткай (instrumental singular)
хімчы́сткаю (instrumental singular)
хімчы́сткамі (instrumental plural)
хімчы́стцы (locative singular)
хімчы́стках (locative plural)
хімчы́сткі (count-form plural)
chimczystka (alternative)
chimčystka (alternative)

be-ndecl

хімчы́стка<*>

Acronym of хімі́чная чы́стка (ximíčnaja čýstka, literally “chemical cleaning”). Probably a calque of Russian химчи́стка (ximčístka). Compare Ukrainian хімчи́стка (ximčýstka).

acronym

хімі́чная чы́стка


этнічная чыстка

be-noun

этні́чная чы́стка<*>

этні́чная чы́стка • (etníčnaja čýstka) f inan (genitive этні́чная чы́сткі, nominative plural этні́чная чы́сткі, genitive plural этні́чная чы́стак)

этні́чная чы́стка (canonical)
etníčnaja čýstka (romanization)
этні́чная чы́сткі (genitive)
этні́чная чы́сткі (nominative plural)
этні́чная чы́стак (genitive plural)
этні́чная чы́стка (nominative singular)
этні́чнаі чы́сткі (nominative plural)
этні́чнаі чы́сткі (genitive singular)
этні́чнай чы́стак (genitive plural)
этні́чнаі чы́стцы (dative singular)
этні́чнаям чы́сткам (dative plural)
этні́чнаю чы́стку (accusative singular)
этні́чнаі чы́сткі (accusative plural)
этні́чнаяй чы́сткай (instrumental singular)
этні́чнаяю чы́сткаю (instrumental singular)
этні́чнаямі чы́сткамі (instrumental plural)
этні́чнаі чы́стцы (locative singular)
этні́чнаях чы́стках (locative plural)
этні́чнаі чы́сткі (count-form plural)
etniczny czystka (alternative)
etničny čystka (alternative)

be-ndecl

этні́чная<> чы́стка<*>

Internationalism. Compare Polish czystka etniczna, Russian этни́ческая чи́стка (etníčeskaja čístka) and Ukrainian етні́чна чи́стка (etníčna čýstka).

cog

этни́ческая чи́стка

етні́чна чи́стка

ethnic cleansing (the mass expulsion or killing of people belonging to one ethnic group by those of another)


аўгіевы стайні

be-noun

а́ўгіевы<F.pl> ста́йні<F.pl.genpl:ста́йняў>

а́ўгіевы ста́йні • (áŭhijevy stájni) f inan pl (genitive а́ўгіеў ста́йняў, plural only)

а́ўгіевы ста́йні (canonical)
áŭhijevy stájni (romanization)
а́ўгіеў ста́йняў (genitive)
а́ўгіевы ста́йні (nominative plural)
а́ўгіеў ста́йняў (genitive plural)
а́ўгіевам ста́йням (dative plural)
а́ўгіевы ста́йні (accusative plural)
а́ўгіевамі ста́йнямі (instrumental plural)
а́ўгіевах ста́йнях (locative plural)
aŭhijewy stajni (alternative)
aŭhijevy stajni (alternative)

Compare Polish stajnia Augiasza, Russian а́вгиевы коню́шни (ávgijevy konjúšni), Ukrainian а́вгієві ста́йні (ávhijevi stájni).

cog

а́вгиевы коню́шни

а́вгієві ста́йні

(Greek mythology) Augean stables (filthy stables of Augeas, the cleaning of which was the fifth of the seven Labors of Hercules)

(idiomatic) Augean stables (place or situation characterized by filth or corruption)


дырэктар

be-noun

дырэ́ктар<pr>

дырэ́ктар • (dyréktar) m pers (genitive дырэ́ктара, nominative plural дырэ́ктары, genitive plural дырэ́ктараў, feminine дырэ́ктарка or дырэктры́са)

дырэ́ктар (canonical)
dyréktar (romanization)
дырэ́ктара (genitive)
дырэ́ктары (nominative plural)
дырэ́ктараў (genitive plural)
дырэ́ктарка (feminine)
дырэктры́са (feminine)
дырэ́ктар (nominative singular)
дырэ́ктары (nominative plural)
дырэ́ктара (genitive singular)
дырэ́ктараў (genitive plural)
дырэ́ктару (dative singular)
дырэ́ктарам (dative plural)
дырэ́ктара (accusative singular)
дырэ́ктараў (accusative plural)
дырэ́ктарам (instrumental singular)
дырэ́ктарамі (instrumental plural)
дырэ́ктару (locative singular)
дырэ́ктарах (locative plural)
дырэ́ктары (count-form plural)
dyrektar (alternative)

be-ndecl

дырэ́ктар<pr>

Borrowed from English director and/or German Direktor. Compare Russian дире́ктор (diréktor).


інтарэс

be-noun

інтарэ́с<genu>

інтарэ́с • (intarés) m inan (genitive інтарэ́су, nominative plural інтарэ́сы, genitive plural інтарэ́саў)

інтарэ́с (canonical)
intarés (romanization)
інтарэ́су (genitive)
інтарэ́сы (nominative plural)
інтарэ́саў (genitive plural)
інтарэ́с (nominative singular)
інтарэ́сы (nominative plural)
інтарэ́су (genitive singular)
інтарэ́саў (genitive plural)
інтарэ́су (dative singular)
інтарэ́сам (dative plural)
інтарэ́с (accusative singular)
інтарэ́сы (accusative plural)
інтарэ́сам (instrumental singular)
інтарэ́самі (instrumental plural)
інтарэ́се (locative singular)
інтарэ́сах (locative plural)
інтарэ́сы (count-form plural)
intares (alternative)

be-ndecl

інтарэ́с<genu>

Ultimately from Latin interesse (“to make a difference, to concern, to matter”). Compare Polish interes, Russian интере́с (interés).

der

праяўля́ць вялі́кі інтарэ́с да спра́вы

абаро́на дзяржа́ўных інтарэ́саў

сын жыў сваі́мі інтарэ́самі

(often in the plural) interests (needs, requests, aspirations)

у на́шых інтарэ́сах

няма́ нія́кага інтарэ́су е́хаць туды́

there is no interest (no need) to go there


журба

be-noun

журба́ • (žurbá) f inan (genitive журбы́, uncountable)

журба́ (canonical)
žurbá (romanization)
журбы́ (genitive)
журба́ (nominative singular)
журбы́ (genitive singular)
журбе́ (dative singular)
журбу́ (accusative singular)
журбо́й (instrumental singular)
журбо́ю (instrumental singular)
журбе́ (locative singular)

Inherited from Middle Belarusian журба (žurba). Cognate of Ukrainian журба́ (žurbá).

inh+

be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі
be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў


перыяд

be-noun

перы́яд<genu>

перы́яд • (pjerýjad) m inan (genitive перы́яду, nominative plural перы́яды, genitive plural перы́ядаў)

перы́яд (canonical)
pjerýjad (romanization)
перы́яду (genitive)
перы́яды (nominative plural)
перы́ядаў (genitive plural)
перы́яд (nominative singular)
перы́яды (nominative plural)
перы́яду (genitive singular)
перы́ядаў (genitive plural)
перы́яду (dative singular)
перы́ядам (dative plural)
перы́яд (accusative singular)
перы́яды (accusative plural)
перы́ядам (instrumental singular)
перы́ядамі (instrumental plural)
перы́ядзе (locative singular)
перы́ядах (locative plural)
перы́яды (count-form plural)
пэры́яд (alternative Taraškievica)
pieryjad (alternative)
peryjad (alternative)

be-ndecl

перы́яд<genu>

Derived from Ancient Greek περίοδος (períodos), via French période. Compare Russian пери́од (períod), Ukrainian пері́од (períod).

der+

інкубацы́йны перы́яд

перы́яд трыганаметры́чнай фу́нкцыі


ёўня

be-noun

ёўня • (jóŭnja) f inan (genitive ёўні, nominative plural ёўні, genitive plural ёўняў)

jóŭnja (romanization)
ёўні (genitive)
ёўні (nominative plural)
ёўняў (genitive plural)
ёўня (nominative singular)
ёўні (nominative plural)
ёўні (genitive singular)
ёўняў (genitive plural)
ёўні (dative singular)
ёўням (dative plural)
ёўню (accusative singular)
ёўні (accusative plural)
ёўняй (instrumental singular)
ёўняю (instrumental singular)
ёўнямі (instrumental plural)
ёўні (locative singular)
ёўнях (locative plural)
ёўні (count-form plural)
ёўна (alternative)
joŭnia (alternative)

Inherited from Proto-Slavic *jevьňa, whence also Russian ёвня (jóvnja), Polish jewnia, jownia. By surface analysis, аві́н (avín) + -ня (-nja).

surf

[Тацця́на і Лясні́цкі] зайшлі́ ў гумно́, а по́тым праз ве́льмі ву́зкі прахо́д, які́ нага́дваў хутчэ́й па́ру, зале́злі ў ёўню.

[Taccjána i Ljasnícki] zajšlí ŭ humnó, a pótym praz vjélʹmi vúzki praxód, jakí nahádvaŭ xutčéj páru, zaljézli ŭ jóŭnju.

[Taćciana and Laśnicki] went into the threshing floor, and then through a very narrow passage which resembled a couple, climbed into the barn.

measure of sheaves for drying in a barn and threshing (about 3 kopecks)


крыві

genitive/dative/locative singular of кроў (kroŭ)


ар'ергард

be-noun

ар'ерга́рд<>

ар'ерга́рд • (arʺjerhárd) m inan (genitive ар'ерга́рда, nominative plural ар'ерга́рды, genitive plural ар'ерга́рдаў)

ар'ерга́рд (canonical)
arʺjerhárd (romanization)
ар'ерга́рда (genitive)
ар'ерга́рды (nominative plural)
ар'ерга́рдаў (genitive plural)
ар'ерга́рд (nominative singular)
ар'ерга́рды (nominative plural)
ар'ерга́рда (genitive singular)
ар'ерга́рдаў (genitive plural)
ар'ерга́рду (dative singular)
ар'ерга́рдам (dative plural)
ар'ерга́рд (accusative singular)
ар'ерга́рды (accusative plural)
ар'ерга́рдам (instrumental singular)
ар'ерга́рдамі (instrumental plural)
ар'ерга́рдзе (locative singular)
ар'ерга́рдах (locative plural)
ар'ерга́рды (count-form plural)
arjerhard (alternative)

be-ndecl

ар'ерга́рд<>

From French arrière-garde, possibly via Russian арьерга́рд (arʹjergárd).


РАС

разла́д аўтысты́чнага спэ́ктру
разлад аўтыстычнага спэктру#Belarusian

autism spectrum disorder
autism spectrum disorder

Acronym of разла́д аўтысты́чнага спэ́ктру (razlád aŭtystýčnaha spéktru, “autism spectrum disorder”): ASD


версіях

ве́рсіях (canonical)
vjérsijax (romanization)

ве́рсія версія#Belarusian


версіі

ве́рсіі (canonical)
vjérsii (romanization)

ве́рсія версія#Belarusian

inflection of ве́рсія (vjérsija):
genitive/dative/locative singular

ве́рсія версія#Belarusian

inflection of ве́рсія (vjérsija):
nominative/accusative plural

ве́рсія версія#Belarusian

inflection of ве́рсія (vjérsija):
count form


версій

ве́рсій (canonical)
vjérsij (romanization)

ве́рсія версія#Belarusian


версіям

ве́рсіям (canonical)
vjérsijam (romanization)

ве́рсія версія#Belarusian


версію

ве́рсію (canonical)
vjérsiju (romanization)

ве́рсія версія#Belarusian

accusative singular of ве́рсія (vjérsija)


канцэрт

be-noun

канцэ́рт • (kancért) m inan (genitive канцэ́рта, nominative plural канцэ́рты, genitive plural канцэ́ртаў, relational adjective канцэ́ртны)

канцэ́рт (canonical)
kancért (romanization)
канцэ́рта (genitive)
канцэ́рты (nominative plural)
канцэ́ртаў (genitive plural)
канцэ́ртны (adjective relational)
канцэ́рт (nominative singular)
канцэ́рты (nominative plural)
канцэ́рта (genitive singular)
канцэ́ртаў (genitive plural)
канцэ́рту (dative singular)
канцэ́ртам (dative plural)
канцэ́рт (accusative singular)
канцэ́рты (accusative plural)
канцэ́ртам (instrumental singular)
канцэ́ртамі (instrumental plural)
канцэ́рце (locative singular)
канцэ́ртах (locative plural)
канцэ́рты (count-form plural)
kancert (alternative)

Borrowed from Italian concerto. Compare Russian, Ukrainian конце́рт (koncért).


інстытут

інстыту́т • (instytút) m inan (genitive інстыту́та, nominative plural інстыту́ты, genitive plural інстыту́таў)

інстыту́т (canonical)
instytút (romanization)
інстыту́та (genitive)
інстыту́ты (nominative plural)
інстыту́таў (genitive plural)
інстыту́т (nominative singular)
інстыту́ты (nominative plural)
інстыту́та (genitive singular)
інстыту́таў (genitive plural)
інстыту́ту (dative singular)
інстыту́там (dative plural)
інстыту́т (accusative singular)
інстыту́ты (accusative plural)
інстыту́там (instrumental singular)
інстыту́тамі (instrumental plural)
інстыту́це (locative singular)
інстыту́тах (locative plural)
інстыту́ты (count-form plural)
instytut (alternative)

Ultimately from Latin īnstitūtum (“custom; principle”). Compare Polish instytut, Russian институ́т (institút), Ukrainian інститу́т (instytút).

педагагі́чны інстыту́т

навуко́ва-дасле́дчы інстыту́т

інстыту́т шлю́бу

institution (set of legal norms that regulate public relations; certain form of social organization)


знікненне

знікне́нне<sg>

знікне́нне • (zniknjénnje) n inan (genitive знікне́ння, uncountable)

знікне́нне (canonical)
zniknjénnje (romanization)
знікне́ння (genitive)
знікне́нне (nominative singular)
знікне́ння (genitive singular)
знікне́нню (dative singular)
знікне́нне (accusative singular)
знікне́ннем (instrumental singular)
знікне́нні (locative singular)
зьнікне́ньне (alternative Taraškievica)
źniknieńnie (alternative)

be-ndecl

знікне́нне<sg>

From зні́кнуць (zníknucʹ) + -е́нне (-jénnje). Compare Ukrainian зни́кнення (znýknennja), Polish zniknięcie.

зні́кнуць знікнуць#Belarusian

verbal noun of зні́кнуць pf (zníknucʹ): disappearance, vanishing


свяшчэннаслужыцель

be-noun

свяшчэннаслужы́цель<M.pr>

свяшчэннаслужы́цель • (svjaščennaslužýcjelʹ) m pers (genitive свяшчэннаслужы́целя, nominative plural свяшчэннаслужы́целі, genitive plural свяшчэннаслужы́целяў)

свяшчэннаслужы́цель (canonical)
svjaščennaslužýcjelʹ (romanization)
свяшчэннаслужы́целя (genitive)
свяшчэннаслужы́целі (nominative plural)
свяшчэннаслужы́целяў (genitive plural)
свяшчэннаслужы́цель (nominative singular)
свяшчэннаслужы́целі (nominative plural)
свяшчэннаслужы́целя (genitive singular)
свяшчэннаслужы́целяў (genitive plural)
свяшчэннаслужы́целю (dative singular)
свяшчэннаслужы́целям (dative plural)
свяшчэннаслужы́целя (accusative singular)
свяшчэннаслужы́целяў (accusative plural)
свяшчэннаслужы́целем (instrumental singular)
свяшчэннаслужы́целямі (instrumental plural)
свяшчэннаслужы́целю (locative singular)
свяшчэннаслужы́целях (locative plural)
свяшчэннаслужы́целі (count-form plural)
сьвяшчэннаслужы́цель (alternative Taraškievica)
śviaščennasłužyciel (alternative)
sviaščennaslužycieĺ (alternative)
świaščennasłužyciel (alternative)
świaszczennasłużyciel (alternative)

be-ndecl

свяшчэннаслужы́цель<M.pr>

[sʲvʲaʂˌt͡ʂɛnːasɫuˈʐɨt͡sʲelʲ]

From свяшчэ́нны (svjaščénny, “sacred”) + -а- (-a-) + служы́цель (služýcjelʹ, “servant”).

af

Свяшчэннаслужы́цель стая́ў, распя́ўшы ру́кі, трыма́ючы ў іх святы́я дары́. Богша паду́маў, што гэ́та і ёсць епі́скап.

1988, Алесь Асіпенка, Святыя грэшнікі, →ISBN, page 275:

A priest stood with his hands spread out, holding holy gifts in them. Bohša thought that it was this guy, who was the bishop.

Svjaščennaslužýcjelʹ stajáŭ, raspjáŭšy rúki, trymájučy ŭ ix svjatýja darý. Bóhša padúmaŭ, što héta i joscʹ jepískap.


розуму

ро́зуму (canonical)
rózumu (romanization)

ро́зум розум#Belarusian

genitive/dative singular of ро́зум (rózum)


айсбергаў

а́йсбергаў (canonical)
ájsbjerhaŭ (romanization)
ajsbierhaŭ (alternative)

а́йсберг айсберг#Belarusian


ягнё

be-noun

ягня́<t.nom:ягнё>

ягнё • (jahnjó) n animal (genitive ягня́ці, nominative plural ягня́ты, genitive plural ягня́т)

jahnjó (romanization)
ягня́ці (genitive)
ягня́ты (nominative plural)
ягня́т (genitive plural)
ягнё (nominative singular)
ягня́ты (nominative plural)
ягня́ці (genitive singular)
ягня́т (genitive plural)
ягня́ці (dative singular)
ягня́там (dative plural)
ягнё (accusative singular)
ягня́т (accusative plural)
ягнём (instrumental singular)
ягня́тамі (instrumental plural)
ягня́ці (locative singular)
ягня́тах (locative plural)
ягня́ці (count-form plural)
jahnio (alternative)

be-ndecl

ягня́<t.nom:ягнё.acc:ягнё>

Inherited from Old East Slavic агнѧ (agnę), ꙗгнѧ (jagnę), from Proto-Slavic *agnę, from Proto-Indo-European *h₂egʷn-, the stem of *h₂egʷnós. Cognates include Ukrainian ягня́ (jahnjá).


ягнятамі

head

ягня́тамі • (jahnjátami)

ягня́тамі (canonical)
jahnjátami (romanization)


ягняты

ягня́ты • (jahnjáty)

ягня́ты (canonical)
jahnjáty (romanization)


ягняці

ягня́ці • (jahnjáci)

ягня́ці (canonical)
jahnjáci (romanization)

inflection of ягня́ (jahnjá):
genitive/dative/locative singular

inflection of ягня́ (jahnjá):
count form


ператрус

be-noun

ператру́с<genu>

ператру́с • (pjeratrús) m inan (genitive ператру́су, nominative plural ператру́сы, genitive plural ператру́саў)

ператру́с (canonical)
pjeratrús (romanization)
ператру́су (genitive)
ператру́сы (nominative plural)
ператру́саў (genitive plural)
ператру́с (nominative singular)
ператру́сы (nominative plural)
ператру́су (genitive singular)
ператру́саў (genitive plural)
ператру́су (dative singular)
ператру́сам (dative plural)
ператру́с (accusative singular)
ператру́сы (accusative plural)
ператру́сам (instrumental singular)
ператру́самі (instrumental plural)
ператру́се (locative singular)
ператру́сах (locative plural)
ператру́сы (count-form plural)
pieratrus (alternative)

be-ndecl

ператру́с<genu>

о́рдэр на ператру́с

rummage (a thorough search, usually resulting in disorder)


дыяпазітыў

be-noun

дыяпазіты́ў<>

дыяпазіты́ў • (dyjapazitýŭ) m inan (genitive дыяпазіты́ва, nominative plural дыяпазіты́вы, genitive plural дыяпазіты́ваў)

дыяпазіты́ў (canonical)
dyjapazitýŭ (romanization)
дыяпазіты́ва (genitive)
дыяпазіты́вы (nominative plural)
дыяпазіты́ваў (genitive plural)
дыяпазіты́ў (nominative singular)
дыяпазіты́вы (nominative plural)
дыяпазіты́ва (genitive singular)
дыяпазіты́ваў (genitive plural)
дыяпазіты́ву (dative singular)
дыяпазіты́вам (dative plural)
дыяпазіты́ў (accusative singular)
дыяпазіты́вы (accusative plural)
дыяпазіты́вам (instrumental singular)
дыяпазіты́вамі (instrumental plural)
дыяпазіты́ве (locative singular)
дыяпазіты́вах (locative plural)
дыяпазіты́вы (count-form plural)
dyjapazityŭ (alternative)

be-ndecl

дыяпазіты́ў<>

Borrowed from English or French diapositive. Compare Polish diapozytyw, Russian диапозити́в (diapozitív).

каляро́вы дыяпазіты́ў

(photography) slide, diapositive (transparent image for projecting)


слайдзе

сла́йдзе (canonical)
slájdzje (romanization)
słajdzie (alternative)
slajdzie (alternative)


крыўда

be-noun

кры́ўда • (krýŭda) f inan (genitive кры́ўды, nominative plural кры́ўды, genitive plural крыўд, relational adjective кры́ўдны)

кры́ўда (canonical)
krýŭda (romanization)
кры́ўды (genitive)
кры́ўды (nominative plural)
крыўд (genitive plural)
кры́ўдны (adjective relational)
кры́ўда (nominative singular)
кры́ўды (nominative plural)
кры́ўды (genitive singular)
крыўд (genitive plural)
кры́ўдзе (dative singular)
кры́ўдам (dative plural)
кры́ўду (accusative singular)
кры́ўды (accusative plural)
кры́ўдай (instrumental singular)
кры́ўдаю (instrumental singular)
кры́ўдамі (instrumental plural)
кры́ўдзе (locative singular)
кры́ўдах (locative plural)
кры́ўды (count-form plural)
kryŭda (alternative)

Inherited from Old East Slavic кривьда (krivĭda), from Proto-Slavic *krivьda. Compare Russian кри́вда (krívda), Ukrainian кри́вда (krývda), Polish krzywda.

inh+

Is there no reward, no means of palliating the injury, and of softening your heart? At least, release my gentle sister, and pour out all your malice on me.

1940 [1826], James Fenimore Cooper, translated by an anonymous translator, Апошні з магікан, Менск: ДВБ, translation of The Last of the Mohicans, page 139:

Xibá njamá takíx padarúnkaŭ, jakíja mahli-b zahládzicʹ zróbljenuju tabjé krýŭdu i pamjakčýcʹ tvajó sérca? Prašú cjabjé, pa krájnjaj mjéry, vyzvalícʹ xocʹ majú cíxuju sjastrú; spahaní na mnje adnój usjú tvajú zloscʹ.

Startop being a lively bright young fellow, and Drummle being the exact opposite, the latter was always disposed to resent him as a direct personal affront.

1940 [1861], Charles Dickens, translated by an anonymous translator, Вялікія чаканні, Мінск: ДВБ, translation of Great Expectations, page 160:

Startóp byŭ žyvý, vjasjóly xlópjec, próstaja prociljéhlascʹ Drémlju, i apóšni zaŭsjódy hljadzjéŭ na jahó jak na asabístuju dlja sjabjé krýŭdu.

injury, harm, offense, affront, insult (the violation of a person's reputation, rights, property, or interests)

быць у кры́ўдзе

"Won't come to the hand that's fed 'm all these months," the dog-musher muttered resentfully.

1939 [1906], Jack London, Белы клык, Мінск: ДВБ, translation of White Fang, page 170:

— Stólʹki času karmiŭ jahó, a jon mnje cjapjer u ruki nje dajecca, — z kryŭdaj pramarmytaŭ pahanjaty.

The young girl threw herself back upon the seat — evidently displeased, both by the speech and the tone in which it was delivered. But her displeasure, instead of expressing itself in a frown, or in the shape of an indignant rejoinder, was concealed under a guise far more galling to him who had caused it. A clear ringing laugh was the only reply vouchsafed to him.

1941 [1865], Mayne Reid, translated by Уладзімір Ляўданскі, Коннік без галавы, Мінск: ДВБ, translation of The Headless Horseman, page 13:

Maladája dzjaŭčýna adkínulasja nazád, njepryjémna zdzíŭljenaja hétymi slóvami, aljé skrýla svajú krýŭdu i zvónka zasmjajálasja.

grudge, grievance, resentment (anger or displeasure stemming from belief that one has been wronged or betrayed by others)


ліній

лі́нія лінія#Belarusian


лініям

лі́ніям (canonical)
línijam (romanization)

лі́нія лінія#Belarusian


лініях

лі́ніях (canonical)
línijax (romanization)

лі́нія лінія#Belarusian


лінію

лі́нію (canonical)
líniju (romanization)

лі́нія лінія#Belarusian


парафія

be-noun

пара́фія • (paráfija) f inan (genitive пара́фіі, nominative plural пара́фіі, genitive plural пара́фій)

пара́фія (canonical)
paráfija (romanization)
пара́фіі (genitive)
пара́фіі (nominative plural)
пара́фій (genitive plural)
пара́фія (nominative singular)
пара́фіі (nominative plural)
пара́фіі (genitive singular)
пара́фій (genitive plural)
пара́фіі (dative singular)
пара́фіям (dative plural)
пара́фію (accusative singular)
пара́фіі (accusative plural)
пара́фіяй (instrumental singular)
пара́фіяю (instrumental singular)
пара́фіямі (instrumental plural)
пара́фіі (locative singular)
пара́фіях (locative plural)
пара́фіі (count-form plural)

Borrowed from Polish parafia, from Latin parochia.

parish (church administrative organization)


крыніца

крыні́ца • (kryníca) f inan (genitive крыні́цы, nominative plural крыні́цы, genitive plural крыні́ц)

крыні́ца (canonical)
kryníca (romanization)
крыні́цы (genitive)
крыні́цы (nominative plural)
крыні́ц (genitive plural)
крыні́ца (nominative singular)
крыні́цы (nominative plural)
крыні́цы (genitive singular)
крыні́ц (genitive plural)
крыні́цы (dative singular)
крыні́цам (dative plural)
крыні́цу (accusative singular)
крыні́цы (accusative plural)
крыні́цай (instrumental singular)
крыні́цаю (instrumental singular)
крыні́цамі (instrumental plural)
крыні́цы (locative singular)
крыні́цах (locative plural)
крыні́цы (count-form plural)

Be-крыніца.ogg

spring (place where water emerges from the ground)


планшэт

планшэ́т • (planšét) m inan (genitive планшэ́та, nominative plural планшэ́ты, genitive plural планшэ́таў)

планшэ́т (canonical)
planšét (romanization)
планшэ́та (genitive)
планшэ́ты (nominative plural)
планшэ́таў (genitive plural)
планшэ́т (nominative singular)
планшэ́ты (nominative plural)
планшэ́та (genitive singular)
планшэ́таў (genitive plural)
планшэ́ту (dative singular)
планшэ́там (dative plural)
планшэ́т (accusative singular)
планшэ́ты (accusative plural)
планшэ́там (instrumental singular)
планшэ́тамі (instrumental plural)
планшэ́це (locative singular)
планшэ́тах (locative plural)
планшэ́ты (count-form plural)

be:планшэтны камп’ютар

(theater) The floor of a stage made of individual panels, which can be moved to change the topography of the stage.


запытанне

запыта́нне<>

запыта́нне • (zapytánnje) n inan (genitive запыта́ння, nominative plural запыта́нні, genitive plural запыта́нняў)

запыта́нне (canonical)
zapytánnje (romanization)
запыта́ння (genitive)
запыта́нні (nominative plural)
запыта́нняў (genitive plural)
запыта́нне (nominative singular)
запыта́нні (nominative plural)
запыта́ння (genitive singular)
запыта́нняў (genitive plural)
запыта́нню (dative singular)
запыта́нням (dative plural)
запыта́нне (accusative singular)
запыта́нні (accusative plural)
запыта́ннем (instrumental singular)
запыта́ннямі (instrumental plural)
запыта́нні (locative singular)
запыта́ннях (locative plural)
запыта́нні (count-form plural)

be-ndecl

запыта́нне<>


запытання

head

запыта́ння • (zapytánnja)

запыта́ння (canonical)
zapytánnja (romanization)

запыта́нне запытанне#Belarusian

genitive singular of запыта́нне (zapytánnje)


запытанню

запыта́нню • (zapytánnju)

запыта́нню (canonical)
zapytánnju (romanization)

запыта́нне запытанне#Belarusian

dative singular of запыта́нне (zapytánnje)


пытання

пыта́ння • (pytánnja)

пыта́ння (canonical)
pytánnja (romanization)

пыта́нне пытанне#Belarusian

genitive singular of пыта́нне (pytánnje)


днямі

дня́мі • (dnjámi)

дня́мі (canonical)
dnjámi (romanization)
dniami (alternative)

See the etymology of the corresponding lemma form.


налепка

be-noun

нале́пка • (naljépka) f inan (genitive нале́пкі, nominative plural нале́пкі, genitive plural нале́пак)

нале́пка (canonical)
naljépka (romanization)
нале́пкі (genitive)
нале́пкі (nominative plural)
нале́пак (genitive plural)
нале́пка (nominative singular)
нале́пкі (nominative plural)
нале́пкі (genitive singular)
нале́пак (genitive plural)
нале́пцы (dative singular)
нале́пкам (dative plural)
нале́пку (accusative singular)
нале́пкі (accusative plural)
нале́пкай (instrumental singular)
нале́пкаю (instrumental singular)
нале́пкамі (instrumental plural)
нале́пцы (locative singular)
нале́пках (locative plural)
нале́пкі (count-form plural)

... на яго́ дзвяра́х красу́ецца нале́пка з эмбле́май по́льскага футбо́льнага клу́ба «Легія».

2024, Ганна Янкута, Час пустазелля, Andrei Yanushkevich Publishing, →ISBN:

... on his door a sticker with the emblem of the Polish football club «Legia» is sticking out.

... na jahó dzvjaráx krasújecca naljépka z embljémaj pólʹskaha futbólʹnaha klúba “Ljehija”.

нале́пка з цано́ю


дэтанатар

дэтана́тар<>

дэтана́тар • (detanátar) m inan (genitive дэтана́тара, nominative plural дэтана́тары, genitive plural дэтана́тараў)

дэтана́тар (canonical)
detanátar (romanization)
дэтана́тара (genitive)
дэтана́тары (nominative plural)
дэтана́тараў (genitive plural)
дэтана́тар (nominative singular)
дэтана́тары (nominative plural)
дэтана́тара (genitive singular)
дэтана́тараў (genitive plural)
дэтана́тару (dative singular)
дэтана́тарам (dative plural)
дэтана́тар (accusative singular)
дэтана́тары (accusative plural)
дэтана́тарам (instrumental singular)
дэтана́тарамі (instrumental plural)
дэтана́тары (locative singular)
дэтана́тарах (locative plural)
дэтана́тары (count-form plural)

be-ndecl

дэтана́тар<>

detonator (device used to detonate an explosive device)


крэслаў

head

крэ́слаў • (kréslaŭ)

крэ́слаў (canonical)
kréslaŭ (romanization)

крэ́сла крэсла#Belarusian


крэсел

крэ́сел • (krésjel)

крэ́сел (canonical)
krésjel (romanization)

крэ́сла крэсла#Belarusian


адмена

be-noun

адме́на • (admjéna) f inan (genitive адме́ны, nominative plural адме́ны, genitive plural адме́н)

адме́на (canonical)
admjéna (romanization)
адме́ны (genitive)
адме́ны (nominative plural)
адме́н (genitive plural)
адме́на (nominative singular)
адме́ны (nominative plural)
адме́ны (genitive singular)
адме́н (genitive plural)
адме́не (dative singular)
адме́нам (dative plural)
адме́ну (accusative singular)
адме́ны (accusative plural)
адме́най (instrumental singular)
адме́наю (instrumental singular)
адме́намі (instrumental plural)
адме́не (locative singular)
адме́нах (locative plural)
адме́ны (count-form plural)

Inherited from Old Ruthenian отмѣна (otměna). By surface analysis, deverbal from адмяні́ць (admjanícʹ). Cognate with Ukrainian відмі́на (vidmína).

surf

be:Аляксандр Мікалаевіч Булыка


чарадзей

be-noun

чарадзе́й<pr>

чарадзе́й • (čaradzjéj) m pers (genitive чарадзе́я, nominative plural чарадзе́і, genitive plural чарадзе́яў, feminine чарадзе́йка)

чарадзе́й (canonical)
čaradzjéj (romanization)
чарадзе́я (genitive)
чарадзе́і (nominative plural)
чарадзе́яў (genitive plural)
чарадзе́йка (feminine)
чарадзе́й (nominative singular)
чарадзе́і (nominative plural)
чарадзе́я (genitive singular)
чарадзе́яў (genitive plural)
чарадзе́ю (dative singular)
чарадзе́ям (dative plural)
чарадзе́я (accusative singular)
чарадзе́яў (accusative plural)
чарадзе́ем (instrumental singular)
чарадзе́ямі (instrumental plural)
чарадзе́ю (locative singular)
чарадзе́ях (locative plural)
чарадзе́і (count-form plural)

be-ndecl

чарадзе́й<pr>

From Old East Slavic чародѣи (čaroděi), from Proto-Slavic *čarodějь, made of *čarъ (“sorcery”) + *dějati (“to do”).


чарадзея

head

чарадзе́я • (čaradzjéja)

чарадзе́я (canonical)
čaradzjéja (romanization)

чарадзе́й чарадзей#Belarusian

genitive/accusative singular of чарадзе́й (čaradzjéj)


чарадзею

чарадзе́ю • (čaradzjéju)

чарадзе́ю (canonical)
čaradzjéju (romanization)

чарадзе́й чарадзей#Belarusian

dative/locative singular of чарадзе́й (čaradzjéj)


пара года

be-noun

[[пара́<F.ao>]] го́да

пара́ го́да • (pará hóda) f inan (genitive пары́ го́да, nominative plural по́ры го́да, genitive plural по́р го́да)

пара́ го́да (canonical)
pará hóda (romanization)
пары́ го́да (genitive)
по́ры го́да (nominative plural)
по́р го́да (genitive plural)
пара́ го́да (nominative singular)
по́ры го́да (nominative plural)
пары́ го́да (genitive singular)
по́р го́да (genitive plural)
пары́ го́да (dative singular)
по́рам го́да (dative plural)
пару́ го́да (accusative singular)
по́ры го́да (accusative plural)
паро́й го́да (instrumental singular)
паро́ю го́да (instrumental singular)
по́рамі го́да (instrumental plural)
пары́ го́да (locative singular)
по́рах го́да (locative plural)
пары́ го́да (count-form plural)

be-ndecl

пара́<F.ao> го́да


пяльмень

be-noun

пяльме́нь<M>

пяльме́нь • (pjalʹmjénʹ) m inan (genitive пяльме́ня, nominative plural пяльме́ні, genitive plural пяльме́няў)

пяльме́нь (canonical)
pjalʹmjénʹ (romanization)
пяльме́ня (genitive)
пяльме́ні (nominative plural)
пяльме́няў (genitive plural)
пяльме́нь (nominative singular)
пяльме́ні (nominative plural)
пяльме́ня (genitive singular)
пяльме́няў (genitive plural)
пяльме́ню (dative singular)
пяльме́ням (dative plural)
пяльме́нь (accusative singular)
пяльме́ні (accusative plural)
пяльме́нем (instrumental singular)
пяльме́нямі (instrumental plural)
пяльме́ні (locative singular)
пяльме́нях (locative plural)
пяльме́ні (count-form plural)

be-ndecl

пяльме́нь<M>

Ёсьць у немцаў такія пяльмені, маўльташэн называюцца. Хаця гэта толькі я так гавару: пяльмені, насамрэч ні смаку, ні выгляду: акуратныя такія, пляскатыя, квадрацік цеста, а ўнутры мяса.

2012, Alhierd Bacharevič, Шабаны. Гісторыя аднаго зьнікнення, Litres (2019), →ISBN:

The Germans have a variety of pelmeni, called Maultasche. Although it's a stretch for me to call them pelmeni. In fact, neither their taste nor look is alike, being such neat flattened squares of dough with meat inside.

Josʹcʹ u njemcaŭ takija pjalʹmjeni, maŭlʹtašen nazyvajucca. Xacja heta tólʹki ja tak havaru: pjalʹmjeni, nasamreč ni smaku, ni vyhljadu: akuratnyja takija, pljaskatyja, kvadracik cjesta, a ŭnutry mjasa.

пельме́нь пельмень#Belarusian

Taraškievica spelling of пельме́нь (pjelʹmjénʹ).


дзвярэй

head

дзвярэ́й • (dzvjaréj)

дзвярэ́й (canonical)
dzvjaréj (romanization)

дзве́ры дзверы#Belarusian


дзвярам

дзвяра́м • (dzvjarám)

дзвяра́м (canonical)
dzvjarám (romanization)

дзве́ры дзверы#Belarusian


дзвярамі

дзвяра́мі • (dzvjarámi)

дзвяра́мі (canonical)
dzvjarámi (romanization)

дзве́ры дзверы#Belarusian

instrumental plural of дзве́ры (dzvjéry)


дзвярыма

дзвяры́ма • (dzvjarýma)

дзвяры́ма (canonical)
dzvjarýma (romanization)

дзве́ры дзверы#Belarusian


дзвярмі

дзвярмі́ • (dzvjarmí)

дзвярмі́ (canonical)
dzvjarmí (romanization)

дзве́ры дзверы#Belarusian


дзвярах

дзвяра́х • (dzvjaráx)

дзвяра́х (canonical)
dzvjaráx (romanization)

дзве́ры дзверы#Belarusian


вачэй

вачэ́й • (vačéj)


спіса

спі́са • (spísa)


спісу

спі́су • (spísu)


тэкста

тэ́кста • (téksta)

тэ́кста (canonical)
téksta (romanization)


увагі

ува́гі • (uváhi)

ува́га увага#Belarusian


увазе

ува́зе • (uvázje)

ува́зе (canonical)
uvázje (romanization)

ува́га увага#Belarusian

dative/locative singular of ува́га (uváha)


увагай

ува́гай • (uváhaj)

ува́гай (canonical)
uváhaj (romanization)

ува́га увага#Belarusian


увагаю

ува́гаю • (uváhaju)

ува́гаю (canonical)
uváhaju (romanization)

ува́га увага#Belarusian


згоды

зго́ды • (zhódy)

зго́да згода#Belarusian


згодзе

зго́дзе • (zhódzje)

зго́дзе (canonical)
zhódzje (romanization)

зго́да згода#Belarusian

dative/locative singular of зго́да (zhóda)


згодай

зго́дай • (zhódaj)

зго́дай (canonical)
zhódaj (romanization)

зго́да згода#Belarusian


згодаю

зго́даю • (zhódaju)

зго́даю (canonical)
zhódaju (romanization)

зго́да згода#Belarusian


шлюбу

шлю́бу • (šljúbu)

шлю́бу (canonical)
šljúbu (romanization)

genitive/dative singular of шлюб (šljub)


шлюбам

шлю́бам • (šljúbam)

шлю́бам (canonical)
šljúbam (romanization)

inflection of шлюб (šljub):
dative plural

inflection of шлюб (šljub):
instrumental singular


шлюбе

шлю́бе • (šljúbje)

шлю́бе (canonical)
šljúbje (romanization)


шлюбаў

шлю́баў • (šljúbaŭ)

шлю́баў (canonical)
šljúbaŭ (romanization)


шлюбы

шлю́бы • (šljúby)

шлю́бы (canonical)
šljúby (romanization)

nominative/accusative plural of шлюб (šljub)


шлюбамі

шлю́бамі • (šljúbami)

шлю́бамі (canonical)
šljúbami (romanization)


шлюбах

шлю́бах • (šljúbax)

шлю́бах (canonical)
šljúbax (romanization)


ніз

be-noun

ніз • (niz) m inan (genitive ні́за, nominative plural нізы́, genitive plural нізо́ў)

niz (romanization)
ні́за (genitive)
нізы́ (nominative plural)
нізо́ў (genitive plural)
ніз (nominative singular)
нізы́ (nominative plural)
ні́за (genitive singular)
нізо́ў (genitive plural)
ні́зу (dative singular)
ніза́м (dative plural)
ніз (accusative singular)
нізы́ (accusative plural)
ні́зам (instrumental singular)
ніза́мі (instrumental plural)
ні́зе (locative singular)
ніза́х (locative plural)
ні́зы (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *nizъ, from Proto-Indo-European *nei-ǵʰ-? (Derksen) or *ni- (“down”).


ніза

head

ні́за • (níza)


нізам

ніза́м • (nizám)


нізам

ні́зам • (nízam)


абед

be-noun

абе́д • (abjéd) m inan (genitive абе́ду, nominative plural абе́ды, genitive plural абе́даў, relational adjective абе́дзенны)

абе́д (canonical)
abjéd (romanization)
абе́ду (genitive)
абе́ды (nominative plural)
абе́даў (genitive plural)
абе́дзенны (adjective relational)
абе́д (nominative singular)
абе́ды (nominative plural)
абе́ду (genitive singular)
абе́даў (genitive plural)
абе́ду (dative singular)
абе́дам (dative plural)
абе́д (accusative singular)
абе́ды (accusative plural)
абе́дам (instrumental singular)
абе́дамі (instrumental plural)
абе́дзе (locative singular)
абе́дах (locative plural)
абе́ды (count-form plural)


абеду

head

абе́ду • (abjédu)

абе́ду (canonical)
abjédu (romanization)

genitive/dative singular of абе́д (abjéd)


абедам

абе́дам • (abjédam)

абе́дам (canonical)
abjédam (romanization)

inflection of абе́д (abjéd):
dative plural

inflection of абе́д (abjéd):
instrumental singular


абедзе

абе́дзе • (abjédzje)

абе́дзе (canonical)
abjédzje (romanization)


абедаў

абе́даў • (abjédaŭ)

абе́даў (canonical)
abjédaŭ (romanization)


сняданку

сняда́нку • (snjadánku)

сняда́нку (canonical)
snjadánku (romanization)

сняда́нак сняданак#Belarusian

genitive/dative/locative singular of сняда́нак (snjadának)


сняданкам

сняда́нкам • (snjadánkam)

сняда́нкам (canonical)
snjadánkam (romanization)

сняда́нак сняданак#Belarusian

inflection of сняда́нак (snjadának):
dative plural

сняда́нак сняданак#Belarusian

inflection of сняда́нак (snjadának):
instrumental singular


сняданкаў

сняда́нкаў • (snjadánkaŭ)

сняда́нкаў (canonical)
snjadánkaŭ (romanization)

сняда́нак сняданак#Belarusian

genitive plural of сняда́нак (snjadának)


малака

малака́ • (malaká)

малака́ (canonical)
malaká (romanization)

малако́ малако#Belarusian


малаку

малаку́ • (malakú)

малаку́ (canonical)
malakú (romanization)

малако́ малако#Belarusian

dative/locative singular of малако́ (malakó)


малаком

малако́м • (malakóm)

малако́м (canonical)
malakóm (romanization)

малако́ малако#Belarusian

instrumental singular of малако́ (malakó)


малацэ

малацэ́ • (malacé)

малацэ́ (canonical)
malacé (romanization)

малако́ малако#Belarusian


даведка

be-noun

даве́дка • (davjédka) f inan (genitive даве́дкі, nominative plural даве́дкі, genitive plural даве́дак)

даве́дка (canonical)
davjédka (romanization)
даве́дкі (genitive)
даве́дкі (nominative plural)
даве́дак (genitive plural)
даве́дка (nominative singular)
даве́дкі (nominative plural)
даве́дкі (genitive singular)
даве́дак (genitive plural)
даве́дцы (dative singular)
даве́дкам (dative plural)
даве́дку (accusative singular)
даве́дкі (accusative plural)
даве́дкай (instrumental singular)
даве́дкаю (instrumental singular)
даве́дкамі (instrumental plural)
даве́дцы (locative singular)
даве́дках (locative plural)
даве́дкі (count-form plural)

Be-даведка.ogg

Perhaps from даве́дацца (davjédacca) + -ка (-ka).

certificate (document containing a certified statement)


розніца

ро́зніца • (róznica) f inan (genitive ро́зніцы, nominative plural ро́зніцы, genitive plural ро́зніц)

ро́зніца (canonical)
róznica (romanization)
ро́зніцы (genitive)
ро́зніцы (nominative plural)
ро́зніц (genitive plural)
ро́зніца (nominative singular)
ро́зніцы (nominative plural)
ро́зніцы (genitive singular)
ро́зніц (genitive plural)
ро́зніцы (dative singular)
ро́зніцам (dative plural)
ро́зніцу (accusative singular)
ро́зніцы (accusative plural)
ро́зніцай (instrumental singular)
ро́зніцаю (instrumental singular)
ро́зніцамі (instrumental plural)
ро́зніцы (locative singular)
ро́зніцах (locative plural)
ро́зніцы (count-form plural)

From ро́зны (rózny, “different”) + -іца (-ica). Compare Ukrainian різни́ця (riznýcja), Czech různice, Kashubian różnica, Polish różnica, Russian ра́зница (ráznica), and Silesian rōżnica.


эфект

be-noun

эфе́кт<genu>

эфе́кт • (efjékt) m inan (genitive эфе́кту, nominative plural эфе́кты, genitive plural эфе́ктаў)

эфе́кт (canonical)
efjékt (romanization)
эфе́кту (genitive)
эфе́кты (nominative plural)
эфе́ктаў (genitive plural)
эфе́кт (nominative singular)
эфе́кты (nominative plural)
эфе́кту (genitive singular)
эфе́ктаў (genitive plural)
эфе́кту (dative singular)
эфе́ктам (dative plural)
эфе́кт (accusative singular)
эфе́кты (accusative plural)
эфе́ктам (instrumental singular)
эфе́ктамі (instrumental plural)
эфе́кце (locative singular)
эфе́ктах (locative plural)
эфе́кты (count-form plural)

be-ndecl

эфе́кт<genu>

Ultimately from Latin effectus. Compare Polish efekt, Russian эффе́кт (effékt) and Ukrainian ефе́кт (efékt).


эфекту

head

эфе́кту • (efjéktu)

эфе́кту (canonical)
efjéktu (romanization)

эфе́кт эфект#Belarusian

genitive/dative singular of эфе́кт (efjékt)


эфектам

эфе́ктам • (efjéktam)

эфе́ктам (canonical)
efjéktam (romanization)

эфе́кт эфект#Belarusian

inflection of эфе́кт (efjékt):
dative plural

эфе́кт эфект#Belarusian

inflection of эфе́кт (efjékt):
instrumental singular


эфекце

эфе́кце • (efjékcje)

эфе́кце (canonical)
efjékcje (romanization)

эфе́кт эфект#Belarusian


эфекты

эфе́кты • (efjékty)

эфе́кты (canonical)
efjékty (romanization)

эфе́кт эфект#Belarusian

nominative/accusative plural of эфе́кт (efjékt)


вучань

be-noun

ву́чань • (vúčanʹ) m pers (genitive ву́чня, nominative plural ву́чні, genitive plural ву́чняў, feminine вучані́ца)

ву́чань (canonical)
vúčanʹ (romanization)
ву́чня (genitive)
ву́чні (nominative plural)
ву́чняў (genitive plural)
вучані́ца (feminine)
ву́чань (nominative singular)
ву́чні (nominative plural)
ву́чня (genitive singular)
ву́чняў (genitive plural)
ву́чню (dative singular)
ву́чням (dative plural)
ву́чня (accusative singular)
ву́чняў (accusative plural)
ву́чнем (instrumental singular)
ву́чнямі (instrumental plural)
ву́чню (locative singular)
ву́чнях (locative plural)
ву́чні (count-form plural)

Compare Russian ученик (učenik), Polish uczeń, Ukrainian учень (učenʹ), Bulgarian ученик (učenik), Serbo-Croatian ученик (učenik). Equivalent to вучы́ць (vučýcʹ) + -ань (-anʹ).

suffix

вучы́ць (vučýcʹ) + -ань (-anʹ)


вучня

head

ву́чня • (vúčnja)

ву́чня (canonical)
vúčnja (romanization)

ву́чань вучань#Belarusian

genitive/accusative singular of ву́чань (vúčanʹ)


вучні

ву́чні • (vúčni)

ву́чань вучань#Belarusian

inflection of ву́чань (vúčanʹ):
nominative plural

ву́чань вучань#Belarusian

inflection of ву́чань (vúčanʹ):
count form


вучняў

ву́чняў • (vúčnjaŭ)

ву́чняў (canonical)
vúčnjaŭ (romanization)

ву́чань вучань#Belarusian

genitive/accusative plural of ву́чань (vúčanʹ)


выніку

вы́ніку • (výniku)

вы́ніку (canonical)
výniku (romanization)

вы́нік вынік#Belarusian

genitive/dative/locative singular of вы́нік (výnik)


лукашызм

be-noun

лукашы́зм<genu>

лукашы́зм • (lukašýzm) m inan (genitive лукашы́зму, nominative plural лукашы́змы, genitive plural лукашы́змаў)

лукашы́зм (canonical)
lukašýzm (romanization)
лукашы́зму (genitive)
лукашы́змы (nominative plural)
лукашы́змаў (genitive plural)
лукашы́зм (nominative singular)
лукашы́змы (nominative plural)
лукашы́зму (genitive singular)
лукашы́змаў (genitive plural)
лукашы́зму (dative singular)
лукашы́змам (dative plural)
лукашы́зм (accusative singular)
лукашы́змы (accusative plural)
лукашы́змам (instrumental singular)
лукашы́змамі (instrumental plural)
лукашы́зме (locative singular)
лукашы́змах (locative plural)
лукашы́змы (count-form plural)

be-ndecl

лукашы́зм<genu>

Lukashism (the political and economic system created by Alexander Lukashenko / Alyaksandr Lukashenka)


занятак

be-noun

заня́так • (zanjátak) m inan (genitive заня́така, nominative plural заня́такі, genitive plural заня́такаў)

заня́так (canonical)
zanjátak (romanization)
заня́така (genitive)
заня́такі (nominative plural)
заня́такаў (genitive plural)
заня́так (nominative singular)
заня́такі (nominative plural)
заня́така (genitive singular)
заня́такаў (genitive plural)
заня́таку (dative singular)
заня́такам (dative plural)
заня́так (accusative singular)
заня́такі (accusative plural)
заня́такам (instrumental singular)
заня́такамі (instrumental plural)
заня́таку (locative singular)
заня́таках (locative plural)
заня́такі (count-form plural)

Be-занятак.ogg


хлопчык

хло́пчык<pr>

хло́пчык • (xlópčyk) m pers (genitive хло́пчыка, nominative plural хло́пчыкі, genitive plural хло́пчыкаў)

хло́пчык (canonical)
xlópčyk (romanization)
хло́пчыка (genitive)
хло́пчыкі (nominative plural)
хло́пчыкаў (genitive plural)
хло́пчык (nominative singular)
хло́пчыкі (nominative plural)
хло́пчыка (genitive singular)
хло́пчыкаў (genitive plural)
хло́пчыку (dative singular)
хло́пчыкам (dative plural)
хло́пчыка (accusative singular)
хло́пчыкаў (accusative plural)
хло́пчыкам (instrumental singular)
хло́пчыкамі (instrumental plural)
хло́пчыку (locative singular)
хло́пчыках (locative plural)
хло́пчыкі (count-form plural)

be-ndecl

хло́пчык<pr>

Be-хлопчык.ogg

From хло́пец (xlópjec) + -чык (-čyk). Compare Polish chłopczyk, Ukrainian хло́пчик (xlópčyk).

хло́пец хлопец#Belarusian

diminutive of хло́пец (xlópjec, “boy”): (little) boy, lad


мовазнавец

be-noun

мовазна́вец<*.pr>

мовазна́вец • (movaznávjec) m pers (genitive мовазна́ўца, nominative plural мовазна́ўцы, genitive plural мовазна́ўцаў, relational adjective мовазна́ўчы)

мовазна́вец (canonical)
movaznávjec (romanization)
мовазна́ўца (genitive)
мовазна́ўцы (nominative plural)
мовазна́ўцаў (genitive plural)
мовазна́ўчы (adjective relational)
мовазна́вец (nominative singular)
мовазна́ўцы (nominative plural)
мовазна́ўца (genitive singular)
мовазна́ўцаў (genitive plural)
мовазна́ўцу (dative singular)
мовазна́ўцам (dative plural)
мовазна́ўца (accusative singular)
мовазна́ўцаў (accusative plural)
мовазна́ўцам (instrumental singular)
мовазна́ўцамі (instrumental plural)
мовазна́ўцу (locative singular)
мовазна́ўцах (locative plural)
мовазна́ўцы (count-form plural)

be-ndecl

мовазна́вец<*.pr>

From мо́ва (móva, “language”) + -а- (-a-) + зна́вец (znávjec, “expert”). Compare Ukrainian мовозна́вець (movoznávecʹ).

cog

мовозна́вець


пончык

be-noun

по́нчык • (pónčyk) m inan (genitive по́нчыка, nominative plural по́нчыкі, genitive plural по́нчыкаў)

по́нчык (canonical)
pónčyk (romanization)
по́нчыка (genitive)
по́нчыкі (nominative plural)
по́нчыкаў (genitive plural)
по́нчык (nominative singular)
по́нчыкі (nominative plural)
по́нчыка (genitive singular)
по́нчыкаў (genitive plural)
по́нчыку (dative singular)
по́нчыкам (dative plural)
по́нчык (accusative singular)
по́нчыкі (accusative plural)
по́нчыкам (instrumental singular)
по́нчыкамі (instrumental plural)
по́нчыку (locative singular)
по́нчыках (locative plural)
по́нчыкі (count-form plural)


марозіва

маро́зіва<N.sg>

маро́зіва • (maróziva) n inan (genitive маро́зіва, uncountable)

маро́зіва (canonical)
maróziva (romanization)
маро́зіва (genitive)
маро́зіва (nominative singular)
маро́зіва (genitive singular)
маро́зіву (dative singular)
маро́зіва (accusative singular)
маро́зівам (instrumental singular)
маро́зіве (locative singular)

be-ndecl

маро́зіва<N.sg>

From маро́зіць (marózicʹ, “to freeze, to cool down”) + -іва (-iva), from мароз (maróz), from Old East Slavic морозъ (morozŭ), from Proto-Slavic *morzъ.
Cognate with and possibly influenced by Ukrainian моро́зиво (morózyvo).

af

be-tarask:марозіва be:марожанае


антысемітызму

head

антысеміты́зму

антысеміты́зму • (antysjemitýzmu)

антысеміты́зму (canonical)
antysjemitýzmu (romanization)

антысеміты́зм антысемітызм#Belarusian

genitive/dative singular of антысеміты́зм (antysjemitýzm)


антысемітызмам

антысеміты́змам

антысеміты́змам • (antysjemitýzmam)

антысеміты́змам (canonical)
antysjemitýzmam (romanization)

антысеміты́зм антысемітызм#Belarusian

instrumental singular of антысеміты́зм (antysjemitýzm)


антысемітызме

антысеміты́зме

антысеміты́зме • (antysjemitýzmje)

антысеміты́зме (canonical)
antysjemitýzmje (romanization)

антысеміты́зм антысемітызм#Belarusian

locative singular of антысеміты́зм (antysjemitýzm)


марозіву

маро́зіву • (marózivu)

маро́зіву (canonical)
marózivu (romanization)

маро́зіва марозіва#Belarusian


марозівам

маро́зівам • (marózivam)

маро́зівам (canonical)
marózivam (romanization)

маро́зіва марозіва#Belarusian

instrumental singular of маро́зіва (maróziva)


марозіве

маро́зіве • (marózivje)

маро́зіве (canonical)
marózivje (romanization)

маро́зіва марозіва#Belarusian

locative singular of маро́зіва (maróziva)


карэспандэнт

be-noun

карэспандэ́нт<M.pr>

карэспандэ́нтка

карэспандэ́нт • (karespandént) m pers (genitive карэспандэ́нта, nominative plural карэспандэ́нты, genitive plural карэспандэ́нтаў, feminine карэспандэ́нтка)

карэспандэ́нт (canonical)
karespandént (romanization)
карэспандэ́нта (genitive)
карэспандэ́нты (nominative plural)
карэспандэ́нтаў (genitive plural)
карэспандэ́нтка (feminine)
карэспандэ́нт (nominative singular)
карэспандэ́нты (nominative plural)
карэспандэ́нта (genitive singular)
карэспандэ́нтаў (genitive plural)
карэспандэ́нту (dative singular)
карэспандэ́нтам (dative plural)
карэспандэ́нта (accusative singular)
карэспандэ́нтаў (accusative plural)
карэспандэ́нтам (instrumental singular)
карэспандэ́нтамі (instrumental plural)
карэспандэ́нце (locative singular)
карэспандэ́нтах (locative plural)
карэспандэ́нты (count-form plural)

be-ndecl

карэспандэ́нт<M.pr>

Ultimately from Latin correspondēns, present participle of correspondeō. Cognate with Russian корреспонде́нт (korrespondént), Ukrainian кореспонде́нт (korespondént), Polish korespondent.

cog

корреспонде́нт

кореспонде́нт

(journalism) correspondent (journalist who sends reports back to a newspaper or radio or television station from a distant or overseas location)

correspondent (someone who communicates with another person, or a publication, by writing)


рахунка

head

раху́нка • (raxúnka)

раху́нка (canonical)
raxúnka (romanization)

раху́нак рахунак#Belarusian


мовы

мо́вы • (móvy)

inflection of мо́ва (móva):
nominative/accusative plural

inflection of мо́ва (móva):
genitive singular


мове

мо́ве • (móvje)

dative/locative singular of мо́ва (móva)


мовамі

мо́вамі • (móvami)

мо́вамі (canonical)
móvami (romanization)


мовай

мо́вай • (móvaj)


моваю

мо́ваю • (móvaju)

мо́ваю (canonical)
móvaju (romanization)


мэта

be-noun

мэ́та • (méta) f inan (genitive мэ́ты, nominative plural мэ́ты, genitive plural мэт)

мэ́та (canonical)
méta (romanization)
мэ́ты (genitive)
мэ́ты (nominative plural)
мэт (genitive plural)
мэ́та (nominative singular)
мэ́ты (nominative plural)
мэ́ты (genitive singular)
мэт (genitive plural)
мэ́це (dative singular)
мэ́там (dative plural)
мэ́ту (accusative singular)
мэ́ты (accusative plural)
мэ́тай (instrumental singular)
мэ́таю (instrumental singular)
мэ́тамі (instrumental plural)
мэ́це (locative singular)
мэ́тах (locative plural)
мэ́ты (count-form plural)

Ultimately from Latin mēta, possibly via Polish meta. Compare Ukrainian мета́ (metá, “goal, objective”).

cog

purpose, intention, goal (a result that one is attempting to achieve)


бульбы

head

бу́льбы • (búlʹby)

бу́льбы (canonical)
búlʹby (romanization)

бу́льба бульба#Belarusian


бульбу

бу́льбу • (búlʹbu)

бу́льбу (canonical)
búlʹbu (romanization)

бу́льба бульба#Belarusian


бульбе

бу́льбе • (búlʹbje)

бу́льбе (canonical)
búlʹbje (romanization)

бу́льба бульба#Belarusian

dative/locative singular of бу́льба (búlʹba)


бульбай

бу́льбай • (búlʹbaj)

бу́льбай (canonical)
búlʹbaj (romanization)

бу́льба бульба#Belarusian

instrumental singular of бу́льба (búlʹba)


бульбаю

бу́льбаю • (búlʹbaju)

бу́льбаю (canonical)
búlʹbaju (romanization)

бу́льба бульба#Belarusian