"пяльмень" meaning in Belarusian

See пяльмень in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pʲalʲˈmʲenʲ]
Head templates: {{be-noun|пяльме́нь<M>}} пяльме́нь • (pjalʹmjénʹ) m inan (genitive пяльме́ня, nominative plural пяльме́ні, genitive plural пяльме́няў) Inflection templates: {{be-ndecl|пяльме́нь<M>}} Forms: пяльме́нь [canonical], pjalʹmjénʹ [romanization], пяльме́ня [genitive], пяльме́ні [nominative, plural], пяльме́няў [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], пяльме́нь [nominative, singular], пяльме́ні [nominative, plural], пяльме́ня [genitive, singular], пяльме́няў [genitive, plural], пяльме́ню [dative, singular], пяльме́ням [dative, plural], пяльме́нь [accusative, singular], пяльме́ні [accusative, plural], пяльме́нем [instrumental, singular], пяльме́нямі [instrumental, plural], пяльме́ні [locative, singular], пяльме́нях [locative, plural], - [count-form, singular], пяльме́ні [count-form, plural]
  1. Taraškievica spelling of пельме́нь (pjelʹmjénʹ). Tags: Taraškievica, alt-of Alternative form of: пельме́нь (extra: pjelʹmjénʹ)

Download JSON data for пяльмень meaning in Belarusian (4.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "пяльме́нь",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pjalʹmjénʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ня",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́няў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нь",
      "roman": "pjalʹmjénʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "roman": "pjalʹmjéni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ня",
      "roman": "pjalʹmjénja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́няў",
      "roman": "pjalʹmjénjaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ню",
      "roman": "pjalʹmjénju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ням",
      "roman": "pjalʹmjénjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нь",
      "roman": "pjalʹmjénʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "roman": "pjalʹmjéni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нем",
      "roman": "pjalʹmjénjem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нямі",
      "roman": "pjalʹmjénjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "roman": "pjalʹmjéni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нях",
      "roman": "pjalʹmjénjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "roman": "pjalʹmjéni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пяльме́нь<M>"
      },
      "expansion": "пяльме́нь • (pjalʹmjénʹ) m inan (genitive пяльме́ня, nominative plural пяльме́ні, genitive plural пяльме́няў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пяльме́нь<M>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "pjelʹmjénʹ",
          "word": "пельме́нь"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian Taraškievica spellings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Germans have a variety of pelmeni, called Maultasche. Although it's a stretch for me to call them pelmeni. In fact, neither their taste nor look is alike, being such neat flattened squares of dough with meat inside.",
          "ref": "2012, Alhierd Bacharevič, Шабаны. Гісторыя аднаго зьнікнення, Litres (2019)",
          "roman": "Josʹcʹ u njemcaŭ takija pjalʹmjeni, maŭlʹtašen nazyvajucca. Xacja heta tólʹki ja tak havaru: pjalʹmjeni, nasamreč ni smaku, ni vyhljadu: akuratnyja takija, pljaskatyja, kvadracik cjesta, a ŭnutry mjasa.",
          "text": "Ёсьць у немцаў такія пяльмені, маўльташэн называюцца. Хаця гэта толькі я так гавару: пяльмені, насамрэч ні смаку, ні выгляду: акуратныя такія, пляскатыя, квадрацік цеста, а ўнутры мяса.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taraškievica spelling of пельме́нь (pjelʹmjénʹ)."
      ],
      "id": "en-пяльмень-be-noun-5k6Lr1w8",
      "links": [
        [
          "пельме́нь",
          "пельмень#Belarusian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Taraškievica",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲalʲˈmʲenʲ]"
    }
  ],
  "word": "пяльмень"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "пяльме́нь",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pjalʹmjénʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ня",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́няў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нь",
      "roman": "pjalʹmjénʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "roman": "pjalʹmjéni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ня",
      "roman": "pjalʹmjénja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́няў",
      "roman": "pjalʹmjénjaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ню",
      "roman": "pjalʹmjénju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ням",
      "roman": "pjalʹmjénjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нь",
      "roman": "pjalʹmjénʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "roman": "pjalʹmjéni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нем",
      "roman": "pjalʹmjénjem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нямі",
      "roman": "pjalʹmjénjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "roman": "pjalʹmjéni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́нях",
      "roman": "pjalʹmjénjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пяльме́ні",
      "roman": "pjalʹmjéni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пяльме́нь<M>"
      },
      "expansion": "пяльме́нь • (pjalʹmjénʹ) m inan (genitive пяльме́ня, nominative plural пяльме́ні, genitive plural пяльме́няў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "пяльме́нь<M>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "pjelʹmjénʹ",
          "word": "пельме́нь"
        }
      ],
      "categories": [
        "Belarusian Taraškievica spellings",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian inanimate nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian masculine nouns",
        "Belarusian nouns",
        "Belarusian nouns with accent pattern a",
        "Belarusian soft masculine-form accent-a nouns",
        "Belarusian soft masculine-form nouns",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Germans have a variety of pelmeni, called Maultasche. Although it's a stretch for me to call them pelmeni. In fact, neither their taste nor look is alike, being such neat flattened squares of dough with meat inside.",
          "ref": "2012, Alhierd Bacharevič, Шабаны. Гісторыя аднаго зьнікнення, Litres (2019)",
          "roman": "Josʹcʹ u njemcaŭ takija pjalʹmjeni, maŭlʹtašen nazyvajucca. Xacja heta tólʹki ja tak havaru: pjalʹmjeni, nasamreč ni smaku, ni vyhljadu: akuratnyja takija, pljaskatyja, kvadracik cjesta, a ŭnutry mjasa.",
          "text": "Ёсьць у немцаў такія пяльмені, маўльташэн называюцца. Хаця гэта толькі я так гавару: пяльмені, насамрэч ні смаку, ні выгляду: акуратныя такія, пляскатыя, квадрацік цеста, а ўнутры мяса.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Taraškievica spelling of пельме́нь (pjelʹmjénʹ)."
      ],
      "links": [
        [
          "пельме́нь",
          "пельмень#Belarusian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Taraškievica",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʲalʲˈmʲenʲ]"
    }
  ],
  "word": "пяльмень"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.