See нічый in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ні",
"3": "чый"
},
"expansion": "ні (ni) + чый (čyj)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "niczyj"
},
"expansion": "Polish niczyj",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ниче́й"
},
"expansion": "Russian ниче́й (ničéj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "нічи́й"
},
"expansion": "Ukrainian нічи́й (ničýj)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "ні (ni) + чый (čyj). Compare Polish niczyj, Russian ниче́й (ničéj), Ukrainian нічи́й (ničýj).",
"forms": [
{
"form": "нічы́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ničýj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-adecl-manual\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нічы́й",
"roman": "ničýj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нічыё",
"roman": "ničyjó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нічыя́",
"roman": "ničyjá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нічые́",
"roman": "ničyjé",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыйго́",
"roman": "ničyjhó",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыёй",
"roman": "ničyjój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нічыі́х",
"roman": "ničyíx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыйму́",
"roman": "ničyjmú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыёй",
"roman": "ničyjój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "нічыі́м",
"roman": "ničyím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыйго́",
"roman": "ničyjhó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "нічыё",
"roman": "ničyjó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыю́",
"roman": "ničyjú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "нічыі́х",
"roman": "ničyíx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "нічы́й",
"roman": "ničýj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "нічые́",
"roman": "ničyjé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыі́м",
"roman": "ničyím",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыёй",
"roman": "ničyjój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нічыёю",
"roman": "ničyjóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нічыі́мі",
"roman": "ničyími",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыі́м",
"roman": "ničyím",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыёй",
"roman": "ničyjój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "нічыі́х",
"roman": "ničyíx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "pronoun",
"g": "m",
"head": "нічы́й"
},
"expansion": "нічы́й • (ničýj) m",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ні‧чый"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc_f": "нічыю́",
"dat_f": "нічыёй",
"dat_m": "нічыйму́",
"dat_p": "нічыі́м",
"gen_f": "нічыёй",
"gen_m": "нічыйго́",
"gen_p": "нічыі́х",
"ins_f": "нічыёй,нічыёю",
"ins_m": "нічыі́м",
"ins_p": "нічыі́мі",
"loc_f": "нічыёй",
"loc_m": "нічыі́м",
"loc_p": "нічыі́х",
"nom_f": "нічыя́",
"nom_m": "нічы́й",
"nom_n": "нічыё",
"nom_p": "нічые́"
},
"name": "be-adecl-manual"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "tie",
"roman": "ničyjá",
"word": "нічыя́"
}
],
"examples": [
{
"english": "no man's land",
"roman": "ničýj učástak",
"text": "нічы́й уча́стак",
"type": "example"
},
{
"english": "he needs no one's advice",
"roman": "ničyjá paráda jamú nje patrébna",
"text": "нічыя́ пара́да яму́ не патрэ́бна",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nobody's (belonging to nobody (possessive form of nobody))"
],
"id": "en-нічый-be-pron-BObL4zPa",
"links": [
[
"nobody's",
"nobody's"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "ničyj — Łacinka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲiˈt͡ʂɨj]"
}
],
"word": "нічый"
}
{
"derived": [
{
"english": "tie",
"roman": "ničyjá",
"word": "нічыя́"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ні",
"3": "чый"
},
"expansion": "ні (ni) + чый (čyj)",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "niczyj"
},
"expansion": "Polish niczyj",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ниче́й"
},
"expansion": "Russian ниче́й (ničéj)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "нічи́й"
},
"expansion": "Ukrainian нічи́й (ničýj)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "ні (ni) + чый (čyj). Compare Polish niczyj, Russian ниче́й (ničéj), Ukrainian нічи́й (ničýj).",
"forms": [
{
"form": "нічы́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ničýj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-adecl-manual\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "нічы́й",
"roman": "ničýj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нічыё",
"roman": "ničyjó",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "нічыя́",
"roman": "ničyjá",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "нічые́",
"roman": "ničyjé",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыйго́",
"roman": "ničyjhó",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыёй",
"roman": "ničyjój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "нічыі́х",
"roman": "ničyíx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыйму́",
"roman": "ničyjmú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыёй",
"roman": "ničyjój",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "нічыі́м",
"roman": "ničyím",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыйго́",
"roman": "ničyjhó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "нічыё",
"roman": "ničyjó",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыю́",
"roman": "ničyjú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "нічыі́х",
"roman": "ničyíx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "нічы́й",
"roman": "ničýj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "нічые́",
"roman": "ničyjé",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыі́м",
"roman": "ničyím",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыёй",
"roman": "ničyjój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нічыёю",
"roman": "ničyjóju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "нічыі́мі",
"roman": "ničyími",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "нічыі́м",
"roman": "ničyím",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "нічыёй",
"roman": "ničyjój",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "нічыі́х",
"roman": "ničyíx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "pronoun",
"g": "m",
"head": "нічы́й"
},
"expansion": "нічы́й • (ničýj) m",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ні‧чый"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc_f": "нічыю́",
"dat_f": "нічыёй",
"dat_m": "нічыйму́",
"dat_p": "нічыі́м",
"gen_f": "нічыёй",
"gen_m": "нічыйго́",
"gen_p": "нічыі́х",
"ins_f": "нічыёй,нічыёю",
"ins_m": "нічыі́м",
"ins_p": "нічыі́мі",
"loc_f": "нічыёй",
"loc_m": "нічыі́м",
"loc_p": "нічыі́х",
"nom_f": "нічыя́",
"nom_m": "нічы́й",
"nom_n": "нічыё",
"nom_p": "нічые́"
},
"name": "be-adecl-manual"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian compound terms",
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian pronouns",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with collocations",
"Belarusian terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "no man's land",
"roman": "ničýj učástak",
"text": "нічы́й уча́стак",
"type": "example"
},
{
"english": "he needs no one's advice",
"roman": "ničyjá paráda jamú nje patrébna",
"text": "нічыя́ пара́да яму́ не патрэ́бна",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"nobody's (belonging to nobody (possessive form of nobody))"
],
"links": [
[
"nobody's",
"nobody's"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nʲiˈt͡ʂɨj]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "ničyj — Łacinka"
}
],
"word": "нічый"
}
Download raw JSONL data for нічый meaning in Belarusian (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.