See грэбень in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "sla-pro",
"3": "*greby",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *greby",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "sla-pro",
"3": "*greby"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *greby",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *greby.",
"forms": [
{
"form": "грэ́бень",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hrébjenʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "грэ́беня",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "грабяні́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "грабянёў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "грэ́бень",
"roman": "hrébjenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяні́",
"roman": "hrabjaní",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́беня",
"roman": "hrébjenja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "грабянёў",
"roman": "hrabjanjóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́беню",
"roman": "hrébjenju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяня́м",
"roman": "hrabjanjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́бень",
"roman": "hrébjenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяні́",
"roman": "hrabjaní",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́бенем",
"roman": "hrébjenjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяня́мі",
"roman": "hrabjanjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́бені",
"roman": "hrébjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяня́х",
"roman": "hrabjanjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "грэ́бені",
"roman": "hrébjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "грэ́бень<M.c>"
},
"expansion": "грэ́бень • (hrébjenʹ) m inan (genitive грэ́беня, nominative plural грабяні́, genitive plural грабянёў)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "грэ́бень<M.c>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"comb (a toothed implement for grooming the hair or (formerly) for keeping it in place)"
],
"id": "en-грэбень-be-noun-ap8If-7f",
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 47 25",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 63 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 72 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"crest (a fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles)"
],
"id": "en-грэбень-be-noun-QgcdZ~GG",
"links": [
[
"crest",
"crest"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern c",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1976 [1926], Ernest Hemingway, translated by Юрка Гаўрук, І ўзыходзіць сонца, Knihauka (2023), translation of The Sun Also Rises, →ISBN:",
"roman": "Pótym daróha výbralasja z ljésu i pajšlá nízam paŭz hrébjenʹ. Pjérad námi bylí rédkija bjazljésnyja ŭzhórki i zárasniki žaŭtazjélju na šyrókix paljánax.",
"text": "Ahead the road came out of the forest and went along the shoulder of the ridge of hills. The hills ahead were not wooded, and there were great fields of yellow gorse.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ridge (the line along which two sloping surfaces meet which diverge towards the ground)"
],
"id": "en-грэбень-be-noun-za475px6",
"links": [
[
"ridge",
"ridge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɣrɛbʲenʲ]"
}
],
"word": "грэбень"
}
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern c",
"Belarusian soft masculine-form accent-c nouns",
"Belarusian soft masculine-form nouns",
"Belarusian terms derived from Proto-Slavic",
"Belarusian terms inherited from Proto-Slavic",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "sla-pro",
"3": "*greby",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *greby",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "sla-pro",
"3": "*greby"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *greby",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *greby.",
"forms": [
{
"form": "грэ́бень",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hrébjenʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "грэ́беня",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "грабяні́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "грабянёў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-c",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "грэ́бень",
"roman": "hrébjenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяні́",
"roman": "hrabjaní",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́беня",
"roman": "hrébjenja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "грабянёў",
"roman": "hrabjanjóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́беню",
"roman": "hrébjenju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяня́м",
"roman": "hrabjanjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́бень",
"roman": "hrébjenʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяні́",
"roman": "hrabjaní",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́бенем",
"roman": "hrébjenjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяня́мі",
"roman": "hrabjanjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "грэ́бені",
"roman": "hrébjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "грабяня́х",
"roman": "hrabjanjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "грэ́бені",
"roman": "hrébjeni",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "грэ́бень<M.c>"
},
"expansion": "грэ́бень • (hrébjenʹ) m inan (genitive грэ́беня, nominative plural грабяні́, genitive plural грабянёў)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "грэ́бень<M.c>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"comb (a toothed implement for grooming the hair or (formerly) for keeping it in place)"
],
"links": [
[
"comb",
"comb"
]
]
},
{
"glosses": [
"crest (a fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles)"
],
"links": [
[
"crest",
"crest"
]
]
},
{
"categories": [
"Belarusian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1976 [1926], Ernest Hemingway, translated by Юрка Гаўрук, І ўзыходзіць сонца, Knihauka (2023), translation of The Sun Also Rises, →ISBN:",
"roman": "Pótym daróha výbralasja z ljésu i pajšlá nízam paŭz hrébjenʹ. Pjérad námi bylí rédkija bjazljésnyja ŭzhórki i zárasniki žaŭtazjélju na šyrókix paljánax.",
"text": "Ahead the road came out of the forest and went along the shoulder of the ridge of hills. The hills ahead were not wooded, and there were great fields of yellow gorse.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ridge (the line along which two sloping surfaces meet which diverge towards the ground)"
],
"links": [
[
"ridge",
"ridge"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɣrɛbʲenʲ]"
}
],
"word": "грэбень"
}
Download raw JSONL data for грэбень meaning in Belarusian (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.