"станцыя" meaning in Belarusian

See станцыя in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈstant͡sɨja]
Rhymes: -ant͡sɨja Etymology: Inherited from Old Ruthenian станцїꙗ (stancija), from Old Polish stacyja. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|be|zle-ort|станцїꙗ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Ruthenian станцїꙗ (stancija), {{inh+|be|zle-ort|станцїꙗ}} Inherited from Old Ruthenian станцїꙗ (stancija), {{der|be|zlw-opl|stacyja}} Old Polish stacyja Head templates: {{be-noun|ста́нцыя<>}} ста́нцыя • (stáncyja) f inan (genitive ста́нцыі, nominative plural ста́нцыі, genitive plural ста́нцый) Inflection templates: {{be-ndecl|ста́нцыя<>}} Forms: ста́нцыя [canonical], stáncyja [romanization], ста́нцыі [genitive], ста́нцыі [nominative, plural], ста́нцый [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ста́нцыя [nominative, singular], ста́нцыі [nominative, plural], ста́нцыі [genitive, singular], ста́нцый [genitive, plural], ста́нцыі [dative, singular], ста́нцыям [dative, plural], ста́нцыю [accusative, singular], ста́нцыі [accusative, plural], ста́нцыяй [instrumental, singular], ста́нцыяю [instrumental, singular], ста́нцыямі [instrumental, plural], ста́нцыі [locative, singular], ста́нцыях [locative, plural], - [count-form, singular], ста́нцыі [count-form, plural]
  1. (transport) station (a stopping place for trains and other means of transport traveling along a certain route) Categories (topical): Transport
    Sense id: en-станцыя-be-noun-~w8dK0h2 Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian nouns with accent pattern a, Pages with 1 entry Disambiguation of Belarusian entries with incorrect language header: 70 30 Disambiguation of Belarusian nouns with accent pattern a: 53 47 Disambiguation of Pages with 1 entry: 82 18 Topics: transport
  2. station (a special institution that serves in some relations of the population, organization of the district, territory)
    Sense id: en-станцыя-be-noun-74C90z5Y Categories (other): Belarusian nouns with accent pattern a Disambiguation of Belarusian nouns with accent pattern a: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: электраста́нцыя (eljektrastáncyja) [feminine, inanimate] 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "eljektrastáncyja",
      "tags": [
        "feminine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "электраста́нцыя"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "станцїꙗ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian станцїꙗ (stancija)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "станцїꙗ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian станцїꙗ (stancija)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "stacyja"
      },
      "expansion": "Old Polish stacyja",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian станцїꙗ (stancija), from Old Polish stacyja.",
  "forms": [
    {
      "form": "ста́нцыя",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stáncyja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцый",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыя",
      "roman": "stáncyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцый",
      "roman": "stáncyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыям",
      "roman": "stáncyjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыю",
      "roman": "stáncyju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыяй",
      "roman": "stáncyjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыяю",
      "roman": "stáncyjaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыямі",
      "roman": "stáncyjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыях",
      "roman": "stáncyjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ста́нцыя<>"
      },
      "expansion": "ста́нцыя • (stáncyja) f inan (genitive ста́нцыі, nominative plural ста́нцыі, genitive plural ста́нцый)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "стан‧цыя"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ста́нцыя<>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Transport",
          "orig": "be:Transport",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "station (a stopping place for trains and other means of transport traveling along a certain route)"
      ],
      "id": "en-станцыя-be-noun-~w8dK0h2",
      "links": [
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "station",
          "station"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transport) station (a stopping place for trains and other means of transport traveling along a certain route)"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sanitary and epidemiological station",
          "roman": "sanitarna-epidemijalahičnaja stancyja",
          "text": "санітарна-эпідэміялагічная станцыя",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "station (a special institution that serves in some relations of the population, organization of the district, territory)"
      ],
      "id": "en-станцыя-be-noun-74C90z5Y",
      "links": [
        [
          "station",
          "station"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈstant͡sɨja]"
    },
    {
      "rhymes": "-ant͡sɨja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў",
    "be:Генадзь Апанасавіч Цыхун"
  ],
  "word": "станцыя"
}

{
  "categories": [
    "Belarusian entries with incorrect language header",
    "Belarusian feminine nouns",
    "Belarusian inanimate nouns",
    "Belarusian lemmas",
    "Belarusian nouns",
    "Belarusian nouns with accent pattern a",
    "Belarusian soft feminine-form accent-a nouns",
    "Belarusian soft feminine-form nouns",
    "Belarusian terms derived from Old Polish",
    "Belarusian terms derived from Old Ruthenian",
    "Belarusian terms inherited from Old Ruthenian",
    "Belarusian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Rhymes:Belarusian/ant͡sɨja",
    "Rhymes:Belarusian/ant͡sɨja/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "eljektrastáncyja",
      "tags": [
        "feminine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "электраста́нцыя"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "станцїꙗ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian станцїꙗ (stancija)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "станцїꙗ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian станцїꙗ (stancija)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zlw-opl",
        "3": "stacyja"
      },
      "expansion": "Old Polish stacyja",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian станцїꙗ (stancija), from Old Polish stacyja.",
  "forms": [
    {
      "form": "ста́нцыя",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "stáncyja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцый",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыя",
      "roman": "stáncyja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцый",
      "roman": "stáncyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыям",
      "roman": "stáncyjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыю",
      "roman": "stáncyju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыяй",
      "roman": "stáncyjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыяю",
      "roman": "stáncyjaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыямі",
      "roman": "stáncyjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыях",
      "roman": "stáncyjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ста́нцыі",
      "roman": "stáncyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ста́нцыя<>"
      },
      "expansion": "ста́нцыя • (stáncyja) f inan (genitive ста́нцыі, nominative plural ста́нцыі, genitive plural ста́нцый)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "стан‧цыя"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ста́нцыя<>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "be:Transport"
      ],
      "glosses": [
        "station (a stopping place for trains and other means of transport traveling along a certain route)"
      ],
      "links": [
        [
          "transport",
          "transport"
        ],
        [
          "station",
          "station"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transport) station (a stopping place for trains and other means of transport traveling along a certain route)"
      ],
      "topics": [
        "transport"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sanitary and epidemiological station",
          "roman": "sanitarna-epidemijalahičnaja stancyja",
          "text": "санітарна-эпідэміялагічная станцыя",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "station (a special institution that serves in some relations of the population, organization of the district, territory)"
      ],
      "links": [
        [
          "station",
          "station"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈstant͡sɨja]"
    },
    {
      "rhymes": "-ant͡sɨja"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў",
    "be:Генадзь Апанасавіч Цыхун"
  ],
  "word": "станцыя"
}

Download raw JSONL data for станцыя meaning in Belarusian (4.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.