"сонечны вецер" meaning in Belarusian

See сонечны вецер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈsonʲet͡ʂnɨ ˈvʲet͡sʲer]
Etymology: Literally, “solar wind”. Etymology templates: {{m-g|solar wind}} “solar wind”, {{lit|solar wind}} Literally, “solar wind” Head templates: {{be-noun|со́нечны<+> ве́цер<c*.genu>}} со́нечны ве́цер • (sónječny vjécjer) m inan (genitive со́нечнага ве́тру, nominative plural со́нечныя вятры́, genitive plural со́нечных вятро́ў) Inflection templates: {{be-ndecl|со́нечны<+> ве́цер<c*.genu>}} Forms: со́нечны ве́цер [canonical], sónječny vjécjer [romanization], со́нечнага ве́тру [genitive], со́нечныя вятры́ [nominative, plural], со́нечных вятро́ў [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], со́нечны ве́цер [nominative, singular], со́нечныя вятры́ [nominative, plural], со́нечнага ве́тру [genitive, singular], со́нечных вятро́ў [genitive, plural], со́нечнаму ве́тру [dative, singular], со́нечным вятра́м [dative, plural], со́нечны ве́цер [accusative, singular], со́нечныя вятры́ [accusative, plural], со́нечным ве́трам [instrumental, singular], со́нечнымі вятра́мі [instrumental, plural], со́нечным ве́тры [locative, singular], со́нечных вятра́х [locative, plural], - [count-form, singular], со́нечнага ве́тры [count-form, plural]
  1. (astronomy) solar wind Categories (topical): Astronomy, Sun
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "solar wind"
      },
      "expansion": "“solar wind”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "solar wind"
      },
      "expansion": "Literally, “solar wind”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “solar wind”.",
  "forms": [
    {
      "form": "со́нечны ве́цер",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sónječny vjécjer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнага ве́тру",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечныя вятры́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечных вятро́ў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечны ве́цер",
      "roman": "sónječny vjécjer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечныя вятры́",
      "roman": "sónječnyja vjatrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнага ве́тру",
      "roman": "sónječnaha vjétru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечных вятро́ў",
      "roman": "sónječnyx vjatróŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнаму ве́тру",
      "roman": "sónječnamu vjétru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечным вятра́м",
      "roman": "sónječnym vjatrám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечны ве́цер",
      "roman": "sónječny vjécjer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечныя вятры́",
      "roman": "sónječnyja vjatrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечным ве́трам",
      "roman": "sónječnym vjétram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнымі вятра́мі",
      "roman": "sónječnymi vjatrámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечным ве́тры",
      "roman": "sónječnym vjétry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечных вятра́х",
      "roman": "sónječnyx vjatráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнага ве́тры",
      "roman": "sónječnaha vjétry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "со́нечны<+> ве́цер<c*.genu>"
      },
      "expansion": "со́нечны ве́цер • (sónječny vjécjer) m inan (genitive со́нечнага ве́тру, nominative plural со́нечныя вятры́, genitive plural со́нечных вятро́ў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "со‧неч‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "со́нечны<+> ве́цер<c*.genu>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "be:Astronomy",
          "parents": [
            "Sciences",
            "Space",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Sun",
          "orig": "be:Sun",
          "parents": [
            "Celestial bodies",
            "Light",
            "Nature",
            "Space",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Such a flare carries enhanced solar radiation to Earth, which is also called solar wind.",
          "ref": "2016, Сяргей Давідовіч, Успышкі на сонцы:",
          "roman": "Takaja ŭspyška njasje da Zjamli ŭzmócnjenuju sónječnuju radyjacyju, jakuju jašče nazyvajucʹ sónječnym vjetram.",
          "text": "Такая ўспышка нясе да Зямлі ўзмоцненую сонечную радыяцыю, якую яшчэ называюць сонечным ветрам.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "solar wind"
      ],
      "id": "en-сонечны_вецер-be-noun-vtJXLklF",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "solar wind",
          "solar wind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) solar wind"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsonʲet͡ʂnɨ ˈvʲet͡sʲer]"
    }
  ],
  "word": "сонечны вецер"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "solar wind"
      },
      "expansion": "“solar wind”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "solar wind"
      },
      "expansion": "Literally, “solar wind”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “solar wind”.",
  "forms": [
    {
      "form": "со́нечны ве́цер",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sónječny vjécjer",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнага ве́тру",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечныя вятры́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечных вятро́ў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечны ве́цер",
      "roman": "sónječny vjécjer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечныя вятры́",
      "roman": "sónječnyja vjatrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнага ве́тру",
      "roman": "sónječnaha vjétru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечных вятро́ў",
      "roman": "sónječnyx vjatróŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнаму ве́тру",
      "roman": "sónječnamu vjétru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечным вятра́м",
      "roman": "sónječnym vjatrám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечны ве́цер",
      "roman": "sónječny vjécjer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечныя вятры́",
      "roman": "sónječnyja vjatrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечным ве́трам",
      "roman": "sónječnym vjétram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнымі вятра́мі",
      "roman": "sónječnymi vjatrámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечным ве́тры",
      "roman": "sónječnym vjétry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечных вятра́х",
      "roman": "sónječnyx vjatráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "со́нечнага ве́тры",
      "roman": "sónječnaha vjétry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "со́нечны<+> ве́цер<c*.genu>"
      },
      "expansion": "со́нечны ве́цер • (sónječny vjécjer) m inan (genitive со́нечнага ве́тру, nominative plural со́нечныя вятры́, genitive plural со́нечных вятро́ў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "со‧неч‧ны"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "со́нечны<+> ве́цер<c*.genu>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian hard masculine-form accent-c nouns",
        "Belarusian hard masculine-form nouns",
        "Belarusian inanimate nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian masculine nouns",
        "Belarusian multiword terms",
        "Belarusian nouns",
        "Belarusian nouns with accent pattern c",
        "Belarusian nouns with reducible stem",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "be:Astronomy",
        "be:Sun"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Such a flare carries enhanced solar radiation to Earth, which is also called solar wind.",
          "ref": "2016, Сяргей Давідовіч, Успышкі на сонцы:",
          "roman": "Takaja ŭspyška njasje da Zjamli ŭzmócnjenuju sónječnuju radyjacyju, jakuju jašče nazyvajucʹ sónječnym vjetram.",
          "text": "Такая ўспышка нясе да Зямлі ўзмоцненую сонечную радыяцыю, якую яшчэ называюць сонечным ветрам.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "solar wind"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "solar wind",
          "solar wind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) solar wind"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsonʲet͡ʂnɨ ˈvʲet͡sʲer]"
    }
  ],
  "word": "сонечны вецер"
}

Download raw JSONL data for сонечны вецер meaning in Belarusian (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.