See радовішча in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "ru", "3": "месторожде́ние" }, "expansion": "Calque of Russian месторожде́ние (mestoroždénije)", "name": "calque" }, { "args": { "1": "1969" }, "expansion": "1969", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1969" }, "expansion": "First attested in 1969", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "uk", "2": "родови́ще" }, "expansion": "Ukrainian родови́ще (rodovýšče)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Calque of Russian месторожде́ние (mestoroždénije). First attested in 1969. Compare Ukrainian родови́ще (rodovýšče).", "forms": [ { "form": "радо́вішча", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "radóvišča", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "радо́вішча", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "радо́вішчы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "радо́вішчаў", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "радо́вішч", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "радо́вішча", "roman": "radóvišča", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчы", "roman": "radóviščy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "радо́вішча", "roman": "radóvišča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчаў", "roman": "radóviščaŭ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "радо́вішч", "roman": "radóvišč", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "радо́вішчу", "roman": "radóvišču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчам", "roman": "radóviščam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "радо́вішча", "roman": "radóvišča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчы", "roman": "radóviščy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "радо́вішчам", "roman": "radóviščam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчамі", "roman": "radóviščami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "радо́вішчы", "roman": "radóviščy", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчах", "roman": "radóviščax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчы", "roman": "radóviščy", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] }, { "form": "radovišča", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "радовішча<N.(ў),(-)>" }, "expansion": "радо́вішча • (radóvišča) n inan (genitive радо́вішча, nominative plural радо́вішчы, genitive plural радо́вішчаў or радо́вішч)", "name": "be-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ра", "до", "віш", "ча" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "радовішча<N.(ў),(-)>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Belarusian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Belarusian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "be", "name": "Geology", "orig": "be:Geology", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 33, 40 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 17 ] ], "english": "He might have found some kind of deposit here. Oil, perhaps. So he might want to buy the land before anyone else finds out. How would I know?", "ref": "2007, Natalka Babina, Рыбін горад [Down Among The Fishes], Vilnius: Інстытут беларусістыкі, →ISBN; republished as Рыбін горад, Litres, 2022, →ISBN:", "roman": "A móža, radóvišča tut adšukaŭ njejkaje. Naftu. Dyk xóča kupicʹ zjamlju, pakulʹ nixtó nje daznaŭsja, ja vjedaju?", "text": "А можа, радовішча тут адшукаў нейкае. Нафту. Дык хоча купіць зямлю, пакуль ніхто не дазнаўся, я ведаю?", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 128, 135 ] ], "ref": "2014 [1891], Arthur Conan Doyle, “Палец інжынера”, in Ганна Янкута, transl., Прыгоды Шэрлака Холмса (зборнік), Litres (2019), translation of The Adventure of the Engineer's Thumb, →ISBN:", "roman": "Ja raskazaŭ pra svajó adkryccjó njekalʹkim sjabram, i jany prapanavali patajemna raspracóŭvacʹ našaje radóvišča, kab zarabicʹ takim čynam hróšaj dlja nabyccja susjednix učastkaŭ.", "text": "I took a few of my friends into the secret, however, and they suggested that we should quietly and secretly work our own little deposit, and that in this way we should earn the money which would enable us to buy the neighboring fields.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 16 ] ], "english": "The walls of the quarry are scarred by massive terraces, on which forty-five-ton \"BelAZ\" trucks move like ants.", "ref": "2021 November 30, “Vital Kalinoŭski: Cichanoŭskaja – heta symbal, jaki nas, biełarusaŭ, moža abjadnać”, in Рунь, archived from the original on 2024-09-09:", "text": "Ścieny radovišča spałasavanyja mahutnymi prystupkami, pa jakich, niby murašy, pierasoŭvajucca sarakapiacitonnyja “BiełAZy”.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "field, deposit" ], "id": "en-радовішча-be-noun-532STrsI", "links": [ [ "geology", "geology" ], [ "field", "field#English:_geology:_region_containing_a_particular_mineral" ], [ "deposit", "deposit#English:_geological_layer" ] ], "raw_glosses": [ "(geology) field, deposit" ], "topics": [ "geography", "geology", "natural-sciences" ], "wikipedia": [ "be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў", "be:Генадзь Апанасавіч Цыхун" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[raˈdovʲiʂt͡ʂa]" }, { "rhymes": "-ovʲiʂt͡ʂa" } ], "word": "радовішча" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "ru", "3": "месторожде́ние" }, "expansion": "Calque of Russian месторожде́ние (mestoroždénije)", "name": "calque" }, { "args": { "1": "1969" }, "expansion": "1969", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1969" }, "expansion": "First attested in 1969", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "uk", "2": "родови́ще" }, "expansion": "Ukrainian родови́ще (rodovýšče)", "name": "ncog" } ], "etymology_text": "Calque of Russian месторожде́ние (mestoroždénije). First attested in 1969. Compare Ukrainian родови́ще (rodovýšče).", "forms": [ { "form": "радо́вішча", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "radóvišča", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "радо́вішча", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "радо́вішчы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "радо́вішчаў", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "радо́вішч", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "be-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "радо́вішча", "roman": "radóvišča", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчы", "roman": "radóviščy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "радо́вішча", "roman": "radóvišča", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчаў", "roman": "radóviščaŭ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "радо́вішч", "roman": "radóvišč", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "радо́вішчу", "roman": "radóvišču", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчам", "roman": "radóviščam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "радо́вішча", "roman": "radóvišča", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчы", "roman": "radóviščy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "радо́вішчам", "roman": "radóviščam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчамі", "roman": "radóviščami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "радо́вішчы", "roman": "radóviščy", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчах", "roman": "radóviščax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "singular" ] }, { "form": "радо́вішчы", "roman": "radóviščy", "source": "declension", "tags": [ "count-form", "plural" ] }, { "form": "radovišča", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "радовішча<N.(ў),(-)>" }, "expansion": "радо́вішча • (radóvišča) n inan (genitive радо́вішча, nominative plural радо́вішчы, genitive plural радо́вішчаў or радо́вішч)", "name": "be-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ра", "до", "віш", "ча" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "радовішча<N.(ў),(-)>" }, "name": "be-ndecl" } ], "lang": "Belarusian", "lang_code": "be", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Belarusian entries with incorrect language header", "Belarusian hard neuter-form accent-a nouns", "Belarusian hard neuter-form nouns", "Belarusian inanimate nouns", "Belarusian lemmas", "Belarusian neuter nouns", "Belarusian nouns", "Belarusian nouns with accent pattern a", "Belarusian terms calqued from Russian", "Belarusian terms derived from Russian", "Belarusian terms with IPA pronunciation", "Belarusian terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Belarusian/ovʲiʂt͡ʂa", "Rhymes:Belarusian/ovʲiʂt͡ʂa/4 syllables", "be:Geology" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 33, 40 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 17 ] ], "english": "He might have found some kind of deposit here. Oil, perhaps. So he might want to buy the land before anyone else finds out. How would I know?", "ref": "2007, Natalka Babina, Рыбін горад [Down Among The Fishes], Vilnius: Інстытут беларусістыкі, →ISBN; republished as Рыбін горад, Litres, 2022, →ISBN:", "roman": "A móža, radóvišča tut adšukaŭ njejkaje. Naftu. Dyk xóča kupicʹ zjamlju, pakulʹ nixtó nje daznaŭsja, ja vjedaju?", "text": "А можа, радовішча тут адшукаў нейкае. Нафту. Дык хоча купіць зямлю, пакуль ніхто не дазнаўся, я ведаю?", "type": "quote" }, { "bold_text_offsets": [ [ 128, 135 ] ], "ref": "2014 [1891], Arthur Conan Doyle, “Палец інжынера”, in Ганна Янкута, transl., Прыгоды Шэрлака Холмса (зборнік), Litres (2019), translation of The Adventure of the Engineer's Thumb, →ISBN:", "roman": "Ja raskazaŭ pra svajó adkryccjó njekalʹkim sjabram, i jany prapanavali patajemna raspracóŭvacʹ našaje radóvišča, kab zarabicʹ takim čynam hróšaj dlja nabyccja susjednix učastkaŭ.", "text": "I took a few of my friends into the secret, however, and they suggested that we should quietly and secretly work our own little deposit, and that in this way we should earn the money which would enable us to buy the neighboring fields.", "type": "quote" }, { "bold_english_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 7, 16 ] ], "english": "The walls of the quarry are scarred by massive terraces, on which forty-five-ton \"BelAZ\" trucks move like ants.", "ref": "2021 November 30, “Vital Kalinoŭski: Cichanoŭskaja – heta symbal, jaki nas, biełarusaŭ, moža abjadnać”, in Рунь, archived from the original on 2024-09-09:", "text": "Ścieny radovišča spałasavanyja mahutnymi prystupkami, pa jakich, niby murašy, pierasoŭvajucca sarakapiacitonnyja “BiełAZy”.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "field, deposit" ], "links": [ [ "geology", "geology" ], [ "field", "field#English:_geology:_region_containing_a_particular_mineral" ], [ "deposit", "deposit#English:_geological_layer" ] ], "raw_glosses": [ "(geology) field, deposit" ], "topics": [ "geography", "geology", "natural-sciences" ], "wikipedia": [ "be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў", "be:Генадзь Апанасавіч Цыхун" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[raˈdovʲiʂt͡ʂa]" }, { "rhymes": "-ovʲiʂt͡ʂa" } ], "word": "радовішча" }
Download raw JSONL data for радовішча meaning in Belarusian (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.