"лічба" meaning in Belarusian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ličébnik",
      "word": "лічэ́бнік"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "личба",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian личба (ličba)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "личба"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian личба (ličba)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "liczba"
      },
      "expansion": "Polish liczba",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian личба (ličba). Compare Polish liczba.",
  "forms": [
    {
      "form": "лі́чба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "líčba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбавы",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чба",
      "roman": "líčba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "roman": "líčby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "roman": "líčby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбаў",
      "roman": "líčbaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбе",
      "roman": "líčbje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбам",
      "roman": "líčbam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбу",
      "roman": "líčbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "roman": "líčby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбай",
      "roman": "líčbaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбаю",
      "roman": "líčbaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбамі",
      "roman": "líčbami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбе",
      "roman": "líčbje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбах",
      "roman": "líčbax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "roman": "líčby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лі́чба<(ў)>",
        "adj": "лі́чбавы"
      },
      "expansion": "лі́чба • (líčba) f inan (genitive лі́чбы, nominative plural лі́чбы, genitive plural лі́чбаў, relational adjective лі́чбавы)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лі́чба<(ў)>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Mathematics",
          "orig": "be:Mathematics",
          "parents": [
            "Formal sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "70 25 5",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 39 24",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 8 7 26 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 8 7 25 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: лік (lik)"
        },
        {
          "english": "“Perhaps I can guess?” said the convict. “Well, for example: doesn't the sum of your income since you came of age begin with the digit five?”",
          "ref": "1940 [1861], Charles Dickens, anonymous translator, Вялікія чаканні, Minsk: ДВБ, translation of Great Expectations, page 220:",
          "roman": "— Móža bycʹ ja adhadaju? — skazaŭ kataržnik. — Nu, vosʹ, napryklad: ci nje pačynajecca suma daxódu, jaki vy atrymlivajecje z času vašaha póŭnaljeccja, z ličby pjacʹ?",
          "text": "“Could I make a guess, I wonder,” said the Convict, “at your income since you come of age! As to the first figure now. Five?”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "10 is not a digit, but a number!",
          "ref": "2018, Людміла Даманская, Кніга першых ведаў для дзяцей ад 2 да 5 гадоў, Minsk: Харвест, →ISBN; republished as Кніга першых ведаў для дзяцей ад 2 да 5 гадоў, Litres, 2020, →ISBN:",
          "roman": "10 — heta nje ličba, a lik!",
          "text": "10 — гэта не лічба, а лік!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "digit (a single distinct symbol that forms a part of a written representation of a number)"
      ],
      "id": "en-лічба-be-noun-JU6PZplt",
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "digit",
          "digit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) digit (a single distinct symbol that forms a part of a written representation of a number)"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 39 24",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "numeral"
      ],
      "id": "en-лічба-be-noun-Q32JpNUm",
      "links": [
        [
          "numeral",
          "numeral"
        ]
      ],
      "qualifier": "occasionally proscribed",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, occasionally proscribed) numeral"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "цы́фра"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 39 24",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "number"
      ],
      "id": "en-лічба-be-noun-EohvnQAF",
      "links": [
        [
          "number",
          "number"
        ]
      ],
      "qualifier": "occasionally proscribed",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, occasionally proscribed) number"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ко́лькасць"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲid͡ʐba]"
    },
    {
      "audio": "Be-лічба.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Be-%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%B1%D0%B0.ogg/Be-%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%B1%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Be-%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%B1%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "лічба"
}

{
  "categories": [
    "Belarusian entries with incorrect language header",
    "Belarusian feminine nouns",
    "Belarusian hard feminine-form accent-a nouns",
    "Belarusian hard feminine-form nouns",
    "Belarusian inanimate nouns",
    "Belarusian lemmas",
    "Belarusian nouns",
    "Belarusian nouns with accent pattern a",
    "Belarusian terms derived from Old Ruthenian",
    "Belarusian terms inherited from Old Ruthenian",
    "Belarusian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ličébnik",
      "word": "лічэ́бнік"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "личба",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian личба (ličba)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "личба"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian личба (ličba)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "liczba"
      },
      "expansion": "Polish liczba",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian личба (ličba). Compare Polish liczba.",
  "forms": [
    {
      "form": "лі́чба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "líčba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбавы",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чба",
      "roman": "líčba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "roman": "líčby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "roman": "líčby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбаў",
      "roman": "líčbaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбе",
      "roman": "líčbje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбам",
      "roman": "líčbam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбу",
      "roman": "líčbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "roman": "líčby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбай",
      "roman": "líčbaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбаю",
      "roman": "líčbaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбамі",
      "roman": "líčbami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбе",
      "roman": "líčbje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбах",
      "roman": "líčbax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "лі́чбы",
      "roman": "líčby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лі́чба<(ў)>",
        "adj": "лі́чбавы"
      },
      "expansion": "лі́чба • (líčba) f inan (genitive лі́чбы, nominative plural лі́чбы, genitive plural лі́чбаў, relational adjective лі́чбавы)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "лі́чба<(ў)>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with quotations",
        "be:Mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: лік (lik)"
        },
        {
          "english": "“Perhaps I can guess?” said the convict. “Well, for example: doesn't the sum of your income since you came of age begin with the digit five?”",
          "ref": "1940 [1861], Charles Dickens, anonymous translator, Вялікія чаканні, Minsk: ДВБ, translation of Great Expectations, page 220:",
          "roman": "— Móža bycʹ ja adhadaju? — skazaŭ kataržnik. — Nu, vosʹ, napryklad: ci nje pačynajecca suma daxódu, jaki vy atrymlivajecje z času vašaha póŭnaljeccja, z ličby pjacʹ?",
          "text": "“Could I make a guess, I wonder,” said the Convict, “at your income since you come of age! As to the first figure now. Five?”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "10 is not a digit, but a number!",
          "ref": "2018, Людміла Даманская, Кніга першых ведаў для дзяцей ад 2 да 5 гадоў, Minsk: Харвест, →ISBN; republished as Кніга першых ведаў для дзяцей ад 2 да 5 гадоў, Litres, 2020, →ISBN:",
          "roman": "10 — heta nje ličba, a lik!",
          "text": "10 — гэта не лічба, а лік!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "digit (a single distinct symbol that forms a part of a written representation of a number)"
      ],
      "links": [
        [
          "mathematics",
          "mathematics"
        ],
        [
          "digit",
          "digit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(mathematics) digit (a single distinct symbol that forms a part of a written representation of a number)"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian colloquialisms",
        "Belarusian proscribed terms"
      ],
      "glosses": [
        "numeral"
      ],
      "links": [
        [
          "numeral",
          "numeral"
        ]
      ],
      "qualifier": "occasionally proscribed",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, occasionally proscribed) numeral"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "цы́фра"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian colloquialisms",
        "Belarusian proscribed terms"
      ],
      "glosses": [
        "number"
      ],
      "links": [
        [
          "number",
          "number"
        ]
      ],
      "qualifier": "occasionally proscribed",
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, occasionally proscribed) number"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ко́лькасць"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲid͡ʐba]"
    },
    {
      "audio": "Be-лічба.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Be-%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%B1%D0%B0.ogg/Be-%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%B1%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Be-%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%B1%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "лічба"
}