"лета" meaning in Belarusian

See лета in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈlʲeta] Audio: LL-Q9091_(bel)-Ssvb-лета.wav
Rhymes: -eta Etymology: Inherited from Old Belarusian лѣ́то (lě́to), from Old East Slavic лѣто (lěto), from Proto-Slavic *lě̀to. Cognate with Russian ле́то (léto), ле́та (léta) and Ukrainian лі́то (líto). Etymology templates: {{dercat|be|ine-bsl-pro|ine-pro|inh=2}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|be|zle-obe|лѣ́то|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Belarusian лѣ́то (lě́to), {{inh+|be|zle-obe|лѣ́то}} Inherited from Old Belarusian лѣ́то (lě́to), {{inh|be|orv|лѣто}} Old East Slavic лѣто (lěto), {{inh|be|sla-pro|*lě̀to}} Proto-Slavic *lě̀to, {{cog|ru|ле́то}} Russian ле́то (léto), {{cog|uk|лі́то}} Ukrainian лі́то (líto) Head templates: {{be-noun|ле́та<N>}} ле́та • (ljéta) n inan (genitive ле́та, nominative plural ле́ты, genitive plural ле́таў) Inflection templates: {{be-ndecl|ле́та<N>}} Forms: ле́та [canonical], ljéta [romanization], ле́та [genitive], ле́ты [nominative, plural], ле́таў [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ле́та [nominative, singular], ле́ты [nominative, plural], ле́та [genitive, singular], ле́таў [genitive, plural], ле́ту [dative, singular], ле́там [dative, plural], ле́та [accusative, singular], ле́ты [accusative, plural], ле́там [instrumental, singular], ле́тамі [instrumental, plural], ле́це [locative, singular], ле́тах [locative, plural], - [count-form, singular], ле́ты [count-form, plural]
  1. summer (the warmest time of the year between spring and autumn) Categories (topical): Calendar, Summer
    Sense id: en-лета-be-noun-Gs~2rxdz Disambiguation of Calendar: 97 3 Disambiguation of Summer: 95 5 Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian nouns with accent pattern a, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Belarusian entries with incorrect language header: 83 17 Disambiguation of Belarusian nouns with accent pattern a: 55 45 Disambiguation of Pages with 3 entries: 34 8 13 21 8 8 8 Disambiguation of Pages with entries: 34 8 13 20 8 8 8
  2. (colloquial, usually in the plural) years Tags: colloquial, plural-normally
    Sense id: en-лета-be-noun-HFCZOwCc Categories (other): Belarusian nouns with accent pattern a Disambiguation of Belarusian nouns with accent pattern a: 55 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: leta — Łacinka [Belarusian, Latin] Derived forms: ле́тні (ljétni), уле́тку (uljétku) Related terms: по́ры го́да (póry hóda) [seasons, weather, meteorology, climatology, natural-sciences], вясна́ (vjasná), ле́та (ljéta), во́сень (vósjenʹ), зіма́ (zimá) 
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ljétni",
      "word": "ле́тні"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "uljétku",
      "word": "уле́тку"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-obe",
        "3": "лѣ́то",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Belarusian лѣ́то (lě́to)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-obe",
        "3": "лѣ́то"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Belarusian лѣ́то (lě́to)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "orv",
        "3": "лѣто"
      },
      "expansion": "Old East Slavic лѣто (lěto)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lě̀to"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lě̀to",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ле́то"
      },
      "expansion": "Russian ле́то (léto)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "лі́то"
      },
      "expansion": "Ukrainian лі́то (líto)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Belarusian лѣ́то (lě́to), from Old East Slavic лѣто (lěto), from Proto-Slavic *lě̀to. Cognate with Russian ле́то (léto), ле́та (léta) and Ukrainian лі́то (líto).",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́та",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ljéta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́та",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́таў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́та",
      "roman": "ljéta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ты",
      "roman": "ljéty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́та",
      "roman": "ljéta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́таў",
      "roman": "ljétaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ту",
      "roman": "ljétu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́там",
      "roman": "ljétam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́та",
      "roman": "ljéta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ты",
      "roman": "ljéty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́там",
      "roman": "ljétam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́тамі",
      "roman": "ljétami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́це",
      "roman": "ljécje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́тах",
      "roman": "ljétax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ты",
      "roman": "ljéty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ле́та<N>"
      },
      "expansion": "ле́та • (ljéta) n inan (genitive ле́та, nominative plural ле́ты, genitive plural ле́таў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ле‧та"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ле́та<N>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "póry hóda",
      "topics": [
        "seasons",
        "weather",
        "meteorology",
        "climatology",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "по́ры го́да"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vjasná",
      "word": "вясна́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ljéta",
      "word": "ле́та"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vósjenʹ",
      "word": "во́сень"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zimá",
      "word": "зіма́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 8 13 21 8 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 8 13 20 8 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Calendar",
          "orig": "be:Calendar",
          "parents": [
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Summer",
          "orig": "be:Summer",
          "parents": [
            "Seasons",
            "Nature",
            "Periodic occurrences",
            "All topics",
            "Time",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It's very hot in the summer.",
          "roman": "Ljetam vjelʹmi hórača.",
          "text": "Летам вельмі горача."
        }
      ],
      "glosses": [
        "summer (the warmest time of the year between spring and autumn)"
      ],
      "id": "en-лета-be-noun-Gs~2rxdz",
      "links": [
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Youth has passed, my mature years are coming.",
          "roman": "Minula junactva, iducʹ maje ŭ stalasci ljety.",
          "text": "Мінула юнацтва, ідуць мае ў сталасці леты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "years"
      ],
      "id": "en-лета-be-noun-HFCZOwCc",
      "links": [
        [
          "year",
          "year"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, usually in the plural) years"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural-normally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲeta]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9091_(bel)-Ssvb-лета.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Belarusian",
        "Latin"
      ],
      "word": "leta — Łacinka"
    }
  ],
  "word": "лета"
}

{
  "categories": [
    "Belarusian entries with incorrect language header",
    "Belarusian hard neuter-form accent-a nouns",
    "Belarusian hard neuter-form nouns",
    "Belarusian inanimate nouns",
    "Belarusian lemmas",
    "Belarusian neuter nouns",
    "Belarusian nouns",
    "Belarusian nouns with accent pattern a",
    "Belarusian terms derived from Old Belarusian",
    "Belarusian terms derived from Old East Slavic",
    "Belarusian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Belarusian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Belarusian terms derived from Proto-Slavic",
    "Belarusian terms inherited from Old Belarusian",
    "Belarusian terms inherited from Old East Slavic",
    "Belarusian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Belarusian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Belarusian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Belarusian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Belarusian/eta",
    "Rhymes:Belarusian/eta/2 syllables",
    "be:Calendar",
    "be:Summer"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ljétni",
      "word": "ле́тні"
    },
    {
      "roman": "uljétku",
      "word": "уле́тку"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "2"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-obe",
        "3": "лѣ́то",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Belarusian лѣ́то (lě́to)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-obe",
        "3": "лѣ́то"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Belarusian лѣ́то (lě́to)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "orv",
        "3": "лѣто"
      },
      "expansion": "Old East Slavic лѣто (lěto)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lě̀to"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lě̀to",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ле́то"
      },
      "expansion": "Russian ле́то (léto)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "лі́то"
      },
      "expansion": "Ukrainian лі́то (líto)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Belarusian лѣ́то (lě́to), from Old East Slavic лѣто (lěto), from Proto-Slavic *lě̀to. Cognate with Russian ле́то (léto), ле́та (léta) and Ukrainian лі́то (líto).",
  "forms": [
    {
      "form": "ле́та",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ljéta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́та",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́таў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́та",
      "roman": "ljéta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ты",
      "roman": "ljéty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́та",
      "roman": "ljéta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́таў",
      "roman": "ljétaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ту",
      "roman": "ljétu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́там",
      "roman": "ljétam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́та",
      "roman": "ljéta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ты",
      "roman": "ljéty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́там",
      "roman": "ljétam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́тамі",
      "roman": "ljétami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́це",
      "roman": "ljécje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́тах",
      "roman": "ljétax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ле́ты",
      "roman": "ljéty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ле́та<N>"
      },
      "expansion": "ле́та • (ljéta) n inan (genitive ле́та, nominative plural ле́ты, genitive plural ле́таў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ле‧та"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ле́та<N>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "póry hóda",
      "topics": [
        "seasons",
        "weather",
        "meteorology",
        "climatology",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "по́ры го́да"
    },
    {
      "roman": "vjasná",
      "word": "вясна́"
    },
    {
      "roman": "ljéta",
      "word": "ле́та"
    },
    {
      "roman": "vósjenʹ",
      "word": "во́сень"
    },
    {
      "roman": "zimá",
      "word": "зіма́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It's very hot in the summer.",
          "roman": "Ljetam vjelʹmi hórača.",
          "text": "Летам вельмі горача."
        }
      ],
      "glosses": [
        "summer (the warmest time of the year between spring and autumn)"
      ],
      "links": [
        [
          "summer",
          "summer"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Belarusian colloquialisms",
        "Belarusian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Youth has passed, my mature years are coming.",
          "roman": "Minula junactva, iducʹ maje ŭ stalasci ljety.",
          "text": "Мінула юнацтва, ідуць мае ў сталасці леты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "years"
      ],
      "links": [
        [
          "year",
          "year"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, usually in the plural) years"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "plural-normally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈlʲeta]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9091_(bel)-Ssvb-лета.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0.wav/LL-Q9091_%28bel%29-Ssvb-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Belarusian",
        "Latin"
      ],
      "word": "leta — Łacinka"
    }
  ],
  "word": "лета"
}

Download raw JSONL data for лета meaning in Belarusian (6.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.