See лайдак in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "łajdak"
},
"expansion": "Polish łajdak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Polish łajdak.",
"forms": [
{
"form": "лайда́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lajdák",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "лайдака́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "лайдакі́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдако́ў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лайда́чка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "лайда́к",
"roman": "lajdák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдакі́",
"roman": "lajdakí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдака́",
"roman": "lajdaká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдако́ў",
"roman": "lajdakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдаку́",
"roman": "lajdakú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдака́м",
"roman": "lajdakám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдака́",
"roman": "lajdaká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдако́ў",
"roman": "lajdakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдако́м",
"roman": "lajdakóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдака́мі",
"roman": "lajdakámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдаку́",
"roman": "lajdakú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдака́х",
"roman": "lajdakáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдакі́",
"roman": "lajdakí",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "łajdak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лайда́к<b.pr>",
"f": "лайда́чка"
},
"expansion": "лайда́к • (lajdák) m pers (genitive лайдака́, nominative plural лайдакі́, genitive plural лайдако́ў, female equivalent лайда́чка)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "лайда́к<b.pr>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
68,
76
]
],
"bold_text_offsets": [
[
54,
63
]
],
"english": "We label the people devoted to alcohol consumption as drunkards and slackers.",
"ref": "1913, Казімір Сваяк, Alkahol, Wilnia: Znicz, page 3:",
"text": "Nazywajem my ludziej, addanych pijatyce, — pjanicami, łajdakami.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
73,
80
]
],
"bold_text_offsets": [
[
62,
68
]
],
"english": "A person can't stay without work for a long time, unless he is a chronic slacker, or someone who hasn't been used to it since childhood.",
"ref": "1930, Kuźma Čorny, Лявон Бушмар, Менск: БДВ, page 9:",
"roman": "Čalavjek bjez rabóty nja móža dóŭha bycʹ, xiba tólʹki spradvječny lajdak, abó katóry zmalku nja pryvyk.",
"text": "Чалавек без работы ня можа доўга быць, хіба толькі спрадвечны лайдак, або каторы змалку ня прывык.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lazybones, loafer, idler, slacker, sluggard"
],
"id": "en-лайдак-be-noun-1A5ZW9DK",
"links": [
[
"lazybones",
"lazybones"
],
[
"loafer",
"loafer"
],
[
"idler",
"idler"
],
[
"slacker",
"slacker"
],
[
"sluggard",
"sluggard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "гульта́й"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫajˈdak]"
},
{
"audio": "Be-лайдак.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Be-%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BA.ogg/Be-%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Be-%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BA.ogg"
}
],
"word": "лайдак"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "łajdak"
},
"expansion": "Polish łajdak",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Polish łajdak.",
"forms": [
{
"form": "лайда́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lajdák",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "лайдака́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "лайдакі́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдако́ў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лайда́чка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "лайда́к",
"roman": "lajdák",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдакі́",
"roman": "lajdakí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдака́",
"roman": "lajdaká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдако́ў",
"roman": "lajdakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдаку́",
"roman": "lajdakú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдака́м",
"roman": "lajdakám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдака́",
"roman": "lajdaká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдако́ў",
"roman": "lajdakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдако́м",
"roman": "lajdakóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдака́мі",
"roman": "lajdakámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лайдаку́",
"roman": "lajdakú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдака́х",
"roman": "lajdakáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "лайдакі́",
"roman": "lajdakí",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "łajdak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лайда́к<b.pr>",
"f": "лайда́чка"
},
"expansion": "лайда́к • (lajdák) m pers (genitive лайдака́, nominative plural лайдакі́, genitive plural лайдако́ў, female equivalent лайда́чка)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "лайда́к<b.pr>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern b",
"Belarusian personal nouns",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with quotations",
"Belarusian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Belarusian velar-stem masculine-form nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
68,
76
]
],
"bold_text_offsets": [
[
54,
63
]
],
"english": "We label the people devoted to alcohol consumption as drunkards and slackers.",
"ref": "1913, Казімір Сваяк, Alkahol, Wilnia: Znicz, page 3:",
"text": "Nazywajem my ludziej, addanych pijatyce, — pjanicami, łajdakami.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
73,
80
]
],
"bold_text_offsets": [
[
62,
68
]
],
"english": "A person can't stay without work for a long time, unless he is a chronic slacker, or someone who hasn't been used to it since childhood.",
"ref": "1930, Kuźma Čorny, Лявон Бушмар, Менск: БДВ, page 9:",
"roman": "Čalavjek bjez rabóty nja móža dóŭha bycʹ, xiba tólʹki spradvječny lajdak, abó katóry zmalku nja pryvyk.",
"text": "Чалавек без работы ня можа доўга быць, хіба толькі спрадвечны лайдак, або каторы змалку ня прывык.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lazybones, loafer, idler, slacker, sluggard"
],
"links": [
[
"lazybones",
"lazybones"
],
[
"loafer",
"loafer"
],
[
"idler",
"idler"
],
[
"slacker",
"slacker"
],
[
"sluggard",
"sluggard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "гульта́й"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫajˈdak]"
},
{
"audio": "Be-лайдак.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Be-%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BA.ogg/Be-%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Be-%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D0%BA.ogg"
}
],
"word": "лайдак"
}
Download raw JSONL data for лайдак meaning in Belarusian (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.