"кружэлка" meaning in Belarusian

See кружэлка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kruˈʐɛɫka]
Rhymes: -ɛɫka Etymology: From круг (kruh) + -лка (-lka). Etymology templates: {{af|be|круг|-лка}} круг (kruh) + -лка (-lka) Head templates: {{be-noun|кружэ́лка<*>}} кружэ́лка • (kružélka) f inan (genitive кружэ́лкі, nominative plural кружэ́лкі, genitive plural кружэ́лак) Inflection templates: {{be-ndecl|кружэ́лка<*>}} Forms: кружэ́лка [canonical], kružélka [romanization], кружэ́лкі [genitive], кружэ́лкі [nominative, plural], кружэ́лак [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], кружэ́лка [nominative, singular], кружэ́лкі [nominative, plural], кружэ́лкі [genitive, singular], кружэ́лак [genitive, plural], кружэ́лцы [dative, singular], кружэ́лкам [dative, plural], кружэ́лку [accusative, singular], кружэ́лкі [accusative, plural], кружэ́лкай [instrumental, singular], кружэ́лкаю [instrumental, singular], кружэ́лкамі [instrumental, plural], кружэ́лцы [locative, singular], кружэ́лках [locative, plural], - [count-form, singular], кружэ́лкі [count-form, plural]
  1. (music) vinyl record (a form of gramophone record that was stamped from a lump of polyvinyl chloride) Categories (topical): Music Synonyms: грампласці́нка
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "круг",
        "3": "-лка"
      },
      "expansion": "круг (kruh) + -лка (-lka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From круг (kruh) + -лка (-lka).",
  "forms": [
    {
      "form": "кружэ́лка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kružélka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лак",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лка",
      "roman": "kružélka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "roman": "kružélki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "roman": "kružélki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лак",
      "roman": "kružélak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лцы",
      "roman": "kružélcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкам",
      "roman": "kružélkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лку",
      "roman": "kružélku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "roman": "kružélki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкай",
      "roman": "kružélkaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкаю",
      "roman": "kružélkaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкамі",
      "roman": "kružélkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лцы",
      "roman": "kružélcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лках",
      "roman": "kružélkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "roman": "kružélki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кружэ́лка<*>"
      },
      "expansion": "кружэ́лка • (kružélka) f inan (genitive кружэ́лкі, nominative plural кружэ́лкі, genitive plural кружэ́лак)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кру‧жэл‧ка"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кружэ́лка<*>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms suffixed with -лка",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Music",
          "orig": "be:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No later than the next day, he was already standing behind a brand-new counter, with the compact discs and vinyl records delivered by me lying under its glass, and music posters featuring images of rock stars hanging on the walls.",
          "ref": "2015, Юры Несцярэнка, “Звычайны шоу-бізнес, альбо Нялёгкая траса да шчасця”, in Звычайны шоу-бізнес. Апавяданні, Minsk: Кнігазбор, →ISBN, pages 71-72; republished as Звычайны шоу-бізнес (зборнік), Litres, 2022, →ISBN:",
          "roman": "Nje daljej jak nazaŭtra jon užó stajaŭ za navjutkim prylaŭkam, pad šklom jakóha byli vykladzjeny pryvjezjenyja mnoj kampakt-dyski, vinilavyja kruželki, a pa scjenax razvješany muzyčnyja plakaty z vyjavami rok-zorak.",
          "text": "Не далей як назаўтра ён ужо стаяў за навюткім прылаўкам, пад шклом якога былі выкладзены прывезеныя мной кампакт-дыскі, вінілавыя кружэлкі, а па сценах развешаны музычныя плакаты з выявамі рок-зорак.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vinyl record (a form of gramophone record that was stamped from a lump of polyvinyl chloride)"
      ],
      "id": "en-кружэлка-be-noun-HJMU3LlF",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "vinyl record",
          "vinyl record"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) vinyl record (a form of gramophone record that was stamped from a lump of polyvinyl chloride)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "грампласці́нка"
        }
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kruˈʐɛɫka]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɫka"
    }
  ],
  "word": "кружэлка"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "круг",
        "3": "-лка"
      },
      "expansion": "круг (kruh) + -лка (-lka)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From круг (kruh) + -лка (-lka).",
  "forms": [
    {
      "form": "кружэ́лка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kružélka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лак",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лка",
      "roman": "kružélka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "roman": "kružélki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "roman": "kružélki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лак",
      "roman": "kružélak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лцы",
      "roman": "kružélcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкам",
      "roman": "kružélkam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лку",
      "roman": "kružélku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "roman": "kružélki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкай",
      "roman": "kružélkaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкаю",
      "roman": "kružélkaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкамі",
      "roman": "kružélkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лцы",
      "roman": "kružélcy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лках",
      "roman": "kružélkax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кружэ́лкі",
      "roman": "kružélki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кружэ́лка<*>"
      },
      "expansion": "кружэ́лка • (kružélka) f inan (genitive кружэ́лкі, nominative plural кружэ́лкі, genitive plural кружэ́лак)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кру‧жэл‧ка"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кружэ́лка<*>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian feminine nouns",
        "Belarusian inanimate nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian nouns",
        "Belarusian nouns with accent pattern a",
        "Belarusian nouns with reducible stem",
        "Belarusian terms suffixed with -лка",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with quotations",
        "Belarusian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Belarusian velar-stem feminine-form nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Belarusian/ɛɫka",
        "Rhymes:Belarusian/ɛɫka/3 syllables",
        "be:Music"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No later than the next day, he was already standing behind a brand-new counter, with the compact discs and vinyl records delivered by me lying under its glass, and music posters featuring images of rock stars hanging on the walls.",
          "ref": "2015, Юры Несцярэнка, “Звычайны шоу-бізнес, альбо Нялёгкая траса да шчасця”, in Звычайны шоу-бізнес. Апавяданні, Minsk: Кнігазбор, →ISBN, pages 71-72; republished as Звычайны шоу-бізнес (зборнік), Litres, 2022, →ISBN:",
          "roman": "Nje daljej jak nazaŭtra jon užó stajaŭ za navjutkim prylaŭkam, pad šklom jakóha byli vykladzjeny pryvjezjenyja mnoj kampakt-dyski, vinilavyja kruželki, a pa scjenax razvješany muzyčnyja plakaty z vyjavami rok-zorak.",
          "text": "Не далей як назаўтра ён ужо стаяў за навюткім прылаўкам, пад шклом якога былі выкладзены прывезеныя мной кампакт-дыскі, вінілавыя кружэлкі, а па сценах развешаны музычныя плакаты з выявамі рок-зорак.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vinyl record (a form of gramophone record that was stamped from a lump of polyvinyl chloride)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "vinyl record",
          "vinyl record"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) vinyl record (a form of gramophone record that was stamped from a lump of polyvinyl chloride)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "грампласці́нка"
        }
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kruˈʐɛɫka]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɫka"
    }
  ],
  "word": "кружэлка"
}

Download raw JSONL data for кружэлка meaning in Belarusian (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.