"калашына" meaning in Belarusian

See калашына in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kaɫaʂɨˈna], [kaɫaˈʂɨna] Audio: Be-калашына.ogg
Head templates: {{be-noun|((калашына́<>, калашы́на<>))}} калашына́ or калашы́на • (kalašyná or kalašýna) f inan (genitive калашыны́ or калашы́ны, nominative plural калашы́ны, genitive plural калашы́н) Inflection templates: {{be-ndecl|((калашына́<>, калашы́на<>))}} Forms: калашына́ [canonical], калашы́на [canonical], kalašyná [romanization], kalašýna [romanization], калашыны́ [genitive], калашы́ны [genitive], калашы́ны [nominative, plural], калашы́н [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], калашына́ [nominative, singular], калашы́на [nominative, singular], калашы́ны [nominative, plural], калашыны́ [genitive, singular], калашы́ны [genitive, singular], калашы́н [genitive, plural], калашыне́ [dative, singular], калашы́не [dative, singular], калашы́нам [dative, plural], калашыну́ [accusative, singular], калашы́ну [accusative, singular], калашы́ны [accusative, plural], калашыно́й [instrumental, singular], калашыно́ю [instrumental, singular], калашы́най [instrumental, singular], калашы́наю [instrumental, singular], калашы́намі [instrumental, plural], калашыне́ [locative, singular], калашы́не [locative, singular], калашы́нах [locative, plural], - [count-form, singular], калашыны́ [count-form, plural], калашы́ны [count-form, plural]
  1. leg (part of garment covering the leg) Synonyms: кало́шына, кало́ша, штані́на Related terms: нагаві́цы (nahavícy), по́рткі (pórtki), штаны́ (štaný)
{
  "forms": [
    {
      "form": "калашына́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalašyná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kalašýna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыны́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "калашына́",
      "roman": "kalašyná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́на",
      "roman": "kalašýna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "roman": "kalašýny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыны́",
      "roman": "kalašyný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "roman": "kalašýny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́н",
      "roman": "kalašýn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыне́",
      "roman": "kalašynjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́не",
      "roman": "kalašýnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́нам",
      "roman": "kalašýnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыну́",
      "roman": "kalašynú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ну",
      "roman": "kalašýnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "roman": "kalašýny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыно́й",
      "roman": "kalašynój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыно́ю",
      "roman": "kalašynóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́най",
      "roman": "kalašýnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́наю",
      "roman": "kalašýnaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́намі",
      "roman": "kalašýnami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыне́",
      "roman": "kalašynjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́не",
      "roman": "kalašýnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́нах",
      "roman": "kalašýnax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыны́",
      "roman": "kalašyný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "roman": "kalašýny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((калашына́<>, калашы́на<>))"
      },
      "expansion": "калашына́ or калашы́на • (kalašyná or kalašýna) f inan (genitive калашыны́ or калашы́ны, nominative plural калашы́ны, genitive plural калашы́н)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((калашына́<>, калашы́на<>))"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with multiple accent patterns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "left leg",
          "roman": "ljévaja kalašyná / kalašýna",
          "text": "ле́вая калашына́ / калашы́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leg (part of garment covering the leg)"
      ],
      "id": "en-калашына-be-noun-VIkQcb2b",
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "nahavícy",
          "word": "нагаві́цы"
        },
        {
          "roman": "pórtki",
          "word": "по́рткі"
        },
        {
          "roman": "štaný",
          "word": "штаны́"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "кало́шына"
        },
        {
          "word": "кало́ша"
        },
        {
          "word": "штані́на"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaɫaʂɨˈna]"
    },
    {
      "ipa": "[kaɫaˈʂɨna]"
    },
    {
      "audio": "Be-калашына.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Be-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B0.ogg/Be-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Be-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "калашына"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "калашына́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalašyná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kalašýna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыны́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "калашына́",
      "roman": "kalašyná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́на",
      "roman": "kalašýna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "roman": "kalašýny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыны́",
      "roman": "kalašyný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "roman": "kalašýny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́н",
      "roman": "kalašýn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыне́",
      "roman": "kalašynjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́не",
      "roman": "kalašýnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́нам",
      "roman": "kalašýnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыну́",
      "roman": "kalašynú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ну",
      "roman": "kalašýnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "roman": "kalašýny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыно́й",
      "roman": "kalašynój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыно́ю",
      "roman": "kalašynóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́най",
      "roman": "kalašýnaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́наю",
      "roman": "kalašýnaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́намі",
      "roman": "kalašýnami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыне́",
      "roman": "kalašynjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́не",
      "roman": "kalašýnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́нах",
      "roman": "kalašýnax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калашыны́",
      "roman": "kalašyný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калашы́ны",
      "roman": "kalašýny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((калашына́<>, калашы́на<>))"
      },
      "expansion": "калашына́ or калашы́на • (kalašyná or kalašýna) f inan (genitive калашыны́ or калашы́ны, nominative plural калашы́ны, genitive plural калашы́н)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "((калашына́<>, калашы́на<>))"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "nahavícy",
      "word": "нагаві́цы"
    },
    {
      "roman": "pórtki",
      "word": "по́рткі"
    },
    {
      "roman": "štaný",
      "word": "штаны́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian feminine nouns",
        "Belarusian hard feminine-form accent-a nouns",
        "Belarusian hard feminine-form accent-d nouns",
        "Belarusian hard feminine-form nouns",
        "Belarusian inanimate nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian nouns",
        "Belarusian nouns with accent pattern a",
        "Belarusian nouns with accent pattern d",
        "Belarusian nouns with multiple accent patterns",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "left leg",
          "roman": "ljévaja kalašyná / kalašýna",
          "text": "ле́вая калашына́ / калашы́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leg (part of garment covering the leg)"
      ],
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "кало́шына"
        },
        {
          "word": "кало́ша"
        },
        {
          "word": "штані́на"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kaɫaʂɨˈna]"
    },
    {
      "ipa": "[kaɫaˈʂɨna]"
    },
    {
      "audio": "Be-калашына.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Be-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B0.ogg/Be-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Be-%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "калашына"
}

Download raw JSONL data for калашына meaning in Belarusian (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.