See здавацца in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "з-",
"3": "даваць",
"4": "-ся"
},
"expansion": "з- (z-) + даваць (davacʹ) + -ся (-sja)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From з- (z-) + даваць (davacʹ) + -ся (-sja).",
"forms": [
{
"form": "здава́цца",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zdavácca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "зда́цца",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "13b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "здава́цца",
"roman": "zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "здаючы́ся",
"roman": "zdajučýsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "здава́ўшыся",
"roman": "zdaváŭšysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "здаю́ся",
"roman": "zdajúsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду здава́цца",
"roman": "búdu zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "здае́шся",
"roman": "zdajéšsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дзеш здава́цца",
"roman": "búdzješ zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "здае́цца",
"roman": "zdajécca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дзе здава́цца",
"roman": "búdzje zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "здаёмся",
"roman": "zdajómsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дзем здава́цца",
"roman": "búdzjem zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "здаяце́ся",
"roman": "zdajacjésja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дзеце здава́цца",
"roman": "búdzjecje zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "здаю́цца",
"roman": "zdajúcca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуць здава́цца",
"roman": "búducʹ zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "здава́йся",
"roman": "zdavájsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "здава́йцеся",
"roman": "zdavájcjesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "здава́ўся",
"roman": "zdaváŭsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "здава́ліся",
"roman": "zdaválisja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "здава́лася",
"roman": "zdaválasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "здава́ліся",
"roman": "zdaválisja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "здава́лася",
"roman": "zdaválasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "здава́ліся",
"roman": "zdaválisja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "здава́цца",
"2": "impf",
"pf": "зда́цца"
},
"expansion": "здава́цца • (zdavácca) impf (perfective зда́цца)",
"name": "be-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "здава́цца<13b.impf.-ppp>"
},
"name": "be-conj"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to surrender, to yield"
],
"id": "en-здавацца-be-verb-wa~6oeKt",
"links": [
[
"surrender",
"surrender"
],
[
"yield",
"yield"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 69 5 8 7",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 50 8 14 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 58 9 9 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to give up, to give in, to give way"
],
"id": "en-здавацца-be-verb-rypivTPh",
"links": [
[
"give up",
"give up"
],
[
"give in",
"give in"
],
[
"give way",
"give way"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "two-bedroom flat to let (literally, “a three-room flat is being rented out”)",
"roman": "zdajécca troxpakajóvaja kvatéra",
"text": "здае́цца трохпакаё́вая кватэ́ра",
"type": "example"
},
{
"english": "each player is dealt seven cards",
"roman": "kóžnamu hulʹcú zdajécca pa sjem kart",
"text": "ко́жнаму гульцу́ здае́цца па сем карт",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "zdavácʹ",
"word": "здава́ць"
}
],
"glosses": [
"passive of здава́ць (zdavácʹ)"
],
"id": "en-здавацца-be-verb-7RoGebnA",
"links": [
[
"здава́ць",
"здаваць#Belarusian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "this idea seems interesting to me",
"roman": "héta idéja zdajécca mnje cikávaj",
"text": "гэ́та ідэ́я здае́цца мне ціка́вай",
"type": "example"
},
{
"english": "it seems I am late",
"roman": "ja, zdajécca, spazníŭsja",
"text": "я, здае́цца, спазні́ўся",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to seem, to appear"
],
"id": "en-здавацца-be-verb-n9~Z1Doc",
"links": [
[
"seem",
"seem"
],
[
"appear",
"appear"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I entrust myself to you",
"roman": "zdajúsja na cjabjé",
"text": "здаю́ся на цябе́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to place confidence in, to trust"
],
"id": "en-здавацца-be-verb-95G7HeYh",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"confidence",
"confidence"
],
[
"trust",
"trust"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to place confidence in, to trust"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zdaˈvat͡sːa]"
},
{
"audio": "Be-здавацца.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Be-%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0.ogg/Be-%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Be-%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "zdawacca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "zdavacca — Łacinka"
}
],
"word": "здавацца"
}
{
"categories": [
"Belarusian class 13 verbs",
"Belarusian class 13b verbs",
"Belarusian compound terms",
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian imperfective verbs",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian reflexive verbs",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "з-",
"3": "даваць",
"4": "-ся"
},
"expansion": "з- (z-) + даваць (davacʹ) + -ся (-sja)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From з- (z-) + даваць (davacʹ) + -ся (-sja).",
"forms": [
{
"form": "здава́цца",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zdavácca",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "зда́цца",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "13b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "здава́цца",
"roman": "zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "здаючы́ся",
"roman": "zdajučýsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "здава́ўшыся",
"roman": "zdaváŭšysja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "здаю́ся",
"roman": "zdajúsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду здава́цца",
"roman": "búdu zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "здае́шся",
"roman": "zdajéšsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дзеш здава́цца",
"roman": "búdzješ zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "здае́цца",
"roman": "zdajécca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дзе здава́цца",
"roman": "búdzje zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "здаёмся",
"roman": "zdajómsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дзем здава́цца",
"roman": "búdzjem zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "здаяце́ся",
"roman": "zdajacjésja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дзеце здава́цца",
"roman": "búdzjecje zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "здаю́цца",
"roman": "zdajúcca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуць здава́цца",
"roman": "búducʹ zdavácca",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "здава́йся",
"roman": "zdavájsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "здава́йцеся",
"roman": "zdavájcjesja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "здава́ўся",
"roman": "zdaváŭsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "здава́ліся",
"roman": "zdaválisja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "здава́лася",
"roman": "zdaválasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "здава́ліся",
"roman": "zdaválisja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "здава́лася",
"roman": "zdaválasja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "здава́ліся",
"roman": "zdaválisja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "здава́цца",
"2": "impf",
"pf": "зда́цца"
},
"expansion": "здава́цца • (zdavácca) impf (perfective зда́цца)",
"name": "be-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "здава́цца<13b.impf.-ppp>"
},
"name": "be-conj"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to surrender, to yield"
],
"links": [
[
"surrender",
"surrender"
],
[
"yield",
"yield"
]
]
},
{
"glosses": [
"to give up, to give in, to give way"
],
"links": [
[
"give up",
"give up"
],
[
"give in",
"give in"
],
[
"give way",
"give way"
]
]
},
{
"categories": [
"Belarusian terms with usage examples",
"Inflections with a red link for lemma"
],
"examples": [
{
"english": "two-bedroom flat to let (literally, “a three-room flat is being rented out”)",
"roman": "zdajécca troxpakajóvaja kvatéra",
"text": "здае́цца трохпакаё́вая кватэ́ра",
"type": "example"
},
{
"english": "each player is dealt seven cards",
"roman": "kóžnamu hulʹcú zdajécca pa sjem kart",
"text": "ко́жнаму гульцу́ здае́цца па сем карт",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "zdavácʹ",
"word": "здава́ць"
}
],
"glosses": [
"passive of здава́ць (zdavácʹ)"
],
"links": [
[
"здава́ць",
"здаваць#Belarusian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"passive"
]
},
{
"categories": [
"Belarusian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "this idea seems interesting to me",
"roman": "héta idéja zdajécca mnje cikávaj",
"text": "гэ́та ідэ́я здае́цца мне ціка́вай",
"type": "example"
},
{
"english": "it seems I am late",
"roman": "ja, zdajécca, spazníŭsja",
"text": "я, здае́цца, спазні́ўся",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to seem, to appear"
],
"links": [
[
"seem",
"seem"
],
[
"appear",
"appear"
]
]
},
{
"categories": [
"Belarusian terms with rare senses",
"Belarusian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I entrust myself to you",
"roman": "zdajúsja na cjabjé",
"text": "здаю́ся на цябе́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to place confidence in, to trust"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"confidence",
"confidence"
],
[
"trust",
"trust"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) to place confidence in, to trust"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zdaˈvat͡sːa]"
},
{
"audio": "Be-здавацца.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Be-%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0.ogg/Be-%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Be-%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B0.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zdawacca"
},
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "zdavacca — Łacinka"
}
],
"word": "здавацца"
}
Download raw JSONL data for здавацца meaning in Belarusian (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.