"грамадзянская вайна" meaning in Belarusian

See грамадзянская вайна in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɣramaˈd͡zʲanskaja vajˈna]
Etymology: Compound of грамадзя́нскі (hramadzjánski) + вайна́ (vajná). Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com|be|грамадзя́нскі|вайна́||||||||alt1=|alt10=|alt2=|alt3=|alt4=|alt5=|alt6=|alt7=|alt8=|alt9=|g1=|g10=|g2=|g3=|g4=|g5=|g6=|g7=|g8=|g9=|id1=|id10=|id2=|id3=|id4=|id5=|id6=|id7=|id8=|id9=|lang1=|lang10=|lang2=|lang3=|lang4=|lang5=|lang6=|lang7=|lang8=|lang9=|lit=|nocat=|pos=|pos1=|pos10=|pos2=|pos3=|pos4=|pos5=|pos6=|pos7=|pos8=|pos9=|t1=|t10=|t2=|t3=|t4=|t5=|t6=|t7=|t8=|t9=|tr1=|tr10=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=|tr7=|tr8=|tr9=}} грамадзя́нскі (hramadzjánski) + вайна́ (vajná), {{com+|be|грамадзя́нскі|вайна́}} Compound of грамадзя́нскі (hramadzjánski) + вайна́ (vajná) Head templates: {{be-noun|грамадзя́нская<+> вайна́<>}} грамадзя́нская вайна́ • (hramadzjánskaja vajná) f inan (genitive грамадзя́нскай вайны́, nominative plural грамадзя́нскія ва́йны, genitive plural грамадзя́нскіх ва́йн) Inflection templates: {{be-ndecl|грамадзя́нская<+> вайна́<>}} Forms: грамадзя́нская вайна́ [canonical], hramadzjánskaja vajná [romanization], грамадзя́нскай вайны́ [genitive], грамадзя́нскія ва́йны [nominative, plural], грамадзя́нскіх ва́йн [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], грамадзя́нская вайна́ [nominative, singular], грамадзя́нскія ва́йны [nominative, plural], грамадзя́нскай вайны́ [genitive, singular], грамадзя́нскіх ва́йн [genitive, plural], грамадзя́нскай вайне́ [dative, singular], грамадзя́нскім ва́йнам [dative, plural], грамадзя́нскую вайну́ [accusative, singular], грамадзя́нскія ва́йны [accusative, plural], грамадзя́нскай вайно́й [instrumental, singular], грамадзя́нскаю вайно́ю [instrumental, singular], грамадзя́нскімі ва́йнамі [instrumental, plural], грамадзя́нскай вайне́ [locative, singular], грамадзя́нскіх ва́йнах [locative, plural], - [count-form, singular], грамадзя́нскай вайны́ [count-form, plural]
  1. civil war Categories (topical): War
    Sense id: en-грамадзянская_вайна-be-noun-4ZLJDhqm Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian nouns with accent pattern d

Download JSONL data for грамадзянская вайна meaning in Belarusian (5.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "10": "",
        "2": "грамадзя́нскі",
        "3": "вайна́",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "",
        "t10": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "грамадзя́нскі (hramadzjánski) + вайна́ (vajná)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "грамадзя́нскі",
        "3": "вайна́"
      },
      "expansion": "Compound of грамадзя́нскі (hramadzjánski) + вайна́ (vajná)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of грамадзя́нскі (hramadzjánski) + вайна́ (vajná).",
  "forms": [
    {
      "form": "грамадзя́нская вайна́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hramadzjánskaja vajná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайны́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскія ва́йны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскіх ва́йн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нская вайна́",
      "roman": "hramadzjánskaja vajná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскія ва́йны",
      "roman": "hramadzjánskija vájny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайны́",
      "roman": "hramadzjánskaj vajný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскіх ва́йн",
      "roman": "hramadzjánskix vájn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайне́",
      "roman": "hramadzjánskaj vajnjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскім ва́йнам",
      "roman": "hramadzjánskim vájnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскую вайну́",
      "roman": "hramadzjánskuju vajnú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскія ва́йны",
      "roman": "hramadzjánskija vájny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайно́й",
      "roman": "hramadzjánskaj vajnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскаю вайно́ю",
      "roman": "hramadzjánskaju vajnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскімі ва́йнамі",
      "roman": "hramadzjánskimi vájnami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайне́",
      "roman": "hramadzjánskaj vajnjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскіх ва́йнах",
      "roman": "hramadzjánskix vájnax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайны́",
      "roman": "hramadzjánskaj vajný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "грамадзя́нская<+> вайна́<>"
      },
      "expansion": "грамадзя́нская вайна́ • (hramadzjánskaja vajná) f inan (genitive грамадзя́нскай вайны́, nominative plural грамадзя́нскія ва́йны, genitive plural грамадзя́нскіх ва́йн)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "грамадзя́нская<+> вайна́<>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern d",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "War",
          "orig": "be:War",
          "parents": [
            "Conflict",
            "Military",
            "Violence",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The civil war left hundreds of people injured and homeless.",
          "roman": "Hramadzjanskaja vajna pakinula sótni ljudzjej paranjenymi i zastalisja bjez daxu nad halavój.",
          "text": "Грамадзянская вайна пакінула сотні людзей параненымі і засталіся без даху над галавой.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "civil war"
      ],
      "id": "en-грамадзянская_вайна-be-noun-4ZLJDhqm",
      "links": [
        [
          "civil war",
          "civil war"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɣramaˈd͡zʲanskaja vajˈna]"
    }
  ],
  "word": "грамадзянская вайна"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "10": "",
        "2": "грамадзя́нскі",
        "3": "вайна́",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "alt1": "",
        "alt10": "",
        "alt2": "",
        "alt3": "",
        "alt4": "",
        "alt5": "",
        "alt6": "",
        "alt7": "",
        "alt8": "",
        "alt9": "",
        "g1": "",
        "g10": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "g4": "",
        "g5": "",
        "g6": "",
        "g7": "",
        "g8": "",
        "g9": "",
        "id1": "",
        "id10": "",
        "id2": "",
        "id3": "",
        "id4": "",
        "id5": "",
        "id6": "",
        "id7": "",
        "id8": "",
        "id9": "",
        "lang1": "",
        "lang10": "",
        "lang2": "",
        "lang3": "",
        "lang4": "",
        "lang5": "",
        "lang6": "",
        "lang7": "",
        "lang8": "",
        "lang9": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "pos1": "",
        "pos10": "",
        "pos2": "",
        "pos3": "",
        "pos4": "",
        "pos5": "",
        "pos6": "",
        "pos7": "",
        "pos8": "",
        "pos9": "",
        "t1": "",
        "t10": "",
        "t2": "",
        "t3": "",
        "t4": "",
        "t5": "",
        "t6": "",
        "t7": "",
        "t8": "",
        "t9": "",
        "tr1": "",
        "tr10": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": "",
        "tr7": "",
        "tr8": "",
        "tr9": ""
      },
      "expansion": "грамадзя́нскі (hramadzjánski) + вайна́ (vajná)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "грамадзя́нскі",
        "3": "вайна́"
      },
      "expansion": "Compound of грамадзя́нскі (hramadzjánski) + вайна́ (vajná)",
      "name": "com+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of грамадзя́нскі (hramadzjánski) + вайна́ (vajná).",
  "forms": [
    {
      "form": "грамадзя́нская вайна́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hramadzjánskaja vajná",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайны́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскія ва́йны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскіх ва́йн",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-d",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нская вайна́",
      "roman": "hramadzjánskaja vajná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскія ва́йны",
      "roman": "hramadzjánskija vájny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайны́",
      "roman": "hramadzjánskaj vajný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскіх ва́йн",
      "roman": "hramadzjánskix vájn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайне́",
      "roman": "hramadzjánskaj vajnjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскім ва́йнам",
      "roman": "hramadzjánskim vájnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскую вайну́",
      "roman": "hramadzjánskuju vajnú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскія ва́йны",
      "roman": "hramadzjánskija vájny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайно́й",
      "roman": "hramadzjánskaj vajnój",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскаю вайно́ю",
      "roman": "hramadzjánskaju vajnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскімі ва́йнамі",
      "roman": "hramadzjánskimi vájnami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайне́",
      "roman": "hramadzjánskaj vajnjé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскіх ва́йнах",
      "roman": "hramadzjánskix vájnax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "грамадзя́нскай вайны́",
      "roman": "hramadzjánskaj vajný",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "грамадзя́нская<+> вайна́<>"
      },
      "expansion": "грамадзя́нская вайна́ • (hramadzjánskaja vajná) f inan (genitive грамадзя́нскай вайны́, nominative plural грамадзя́нскія ва́йны, genitive plural грамадзя́нскіх ва́йн)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "грамадзя́нская<+> вайна́<>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian compound terms",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian feminine nouns",
        "Belarusian hard feminine-form accent-d nouns",
        "Belarusian hard feminine-form nouns",
        "Belarusian inanimate nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian multiword terms",
        "Belarusian nouns",
        "Belarusian nouns with accent pattern d",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with usage examples",
        "be:War"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The civil war left hundreds of people injured and homeless.",
          "roman": "Hramadzjanskaja vajna pakinula sótni ljudzjej paranjenymi i zastalisja bjez daxu nad halavój.",
          "text": "Грамадзянская вайна пакінула сотні людзей параненымі і засталіся без даху над галавой.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "civil war"
      ],
      "links": [
        [
          "civil war",
          "civil war"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɣramaˈd͡zʲanskaja vajˈna]"
    }
  ],
  "word": "грамадзянская вайна"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.