See галяк in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "галя́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "halják",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "галяка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "галякі́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "галя́к",
"roman": "halják",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяка́",
"roman": "haljaká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"roman": "haljakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галяку́",
"roman": "haljakú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́м",
"roman": "haljakám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галя́к",
"roman": "halják",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяко́м",
"roman": "haljakóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́мі",
"roman": "haljakámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галяку́",
"roman": "haljakú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́х",
"roman": "haljakáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "halak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "галя́к<b>"
},
"expansion": "галя́к • (halják) m inan (genitive галяка́, nominative plural галякі́, genitive plural галяко́ў)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "галя́к<b>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
131,
136
]
],
"bold_text_offsets": [
[
106,
111
]
],
"english": "Once upon a time, a monkey happened to see how a man was shaving. Then the monkey went into another room, soaped itself up, took a razor, and slit its own throat.",
"ref": "1927, Anatol Volny, “Справы літаратурныя”, in Алёша, Minsk: ЦБ „Маладняк“, page 5:",
"roman": "Adnójčy adna malpa ŭhljedzila, jak haliŭsja čalavjek. Tady malpa vyšla ŭ druhi pakój, namylilasja mylam, uzjala haljak i pjerarezala sabje hórla.",
"text": "Аднойчы адна малпа ўгледзіла, як галіўся чалавек. Тады малпа вышла ў другі пакой, намылілася мылам, узяла галяк і перарэзала сабе горла.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"razor (a keen-edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or other parts of the body)"
],
"id": "en-галяк-be-noun-LIW06nfI",
"links": [
[
"razor",
"razor"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) razor (a keen-edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or other parts of the body)"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɣaˈlʲak]"
}
],
"word": "галяк"
}
{
"forms": [
{
"form": "галя́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "halják",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "галяка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "галякі́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галя́чка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "галя́к",
"roman": "halják",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяка́",
"roman": "haljaká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"roman": "haljakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галяку́",
"roman": "haljakú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́м",
"roman": "haljakám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяка́",
"roman": "haljaká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"roman": "haljakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяко́м",
"roman": "haljakóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́мі",
"roman": "haljakámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галяку́",
"roman": "haljakú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́х",
"roman": "haljakáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "halak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "галя́к<pr.b>",
"f": "галя́чка"
},
"expansion": "галя́к • (halják) m pers (genitive галяка́, nominative plural галякі́, genitive plural галяко́ў, female equivalent галя́чка)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "галя́к<pr.b>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pauper (one who is extremely poor)"
],
"id": "en-галяк-be-noun-t9zWkwk1",
"links": [
[
"pauper",
"pauper"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, colloquial) pauper (one who is extremely poor)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɣaˈlʲak]"
}
],
"word": "галяк"
}
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern b",
"Belarusian personal nouns",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Belarusian velar-stem masculine-form nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "галя́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "halják",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "галяка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "галякі́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "галя́к",
"roman": "halják",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяка́",
"roman": "haljaká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"roman": "haljakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галяку́",
"roman": "haljakú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́м",
"roman": "haljakám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галя́к",
"roman": "halják",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяко́м",
"roman": "haljakóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́мі",
"roman": "haljakámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галяку́",
"roman": "haljakú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́х",
"roman": "haljakáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "halak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "галя́к<b>"
},
"expansion": "галя́к • (halják) m inan (genitive галяка́, nominative plural галякі́, genitive plural галяко́ў)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "галя́к<b>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian terms with archaic senses",
"Belarusian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
131,
136
]
],
"bold_text_offsets": [
[
106,
111
]
],
"english": "Once upon a time, a monkey happened to see how a man was shaving. Then the monkey went into another room, soaped itself up, took a razor, and slit its own throat.",
"ref": "1927, Anatol Volny, “Справы літаратурныя”, in Алёша, Minsk: ЦБ „Маладняк“, page 5:",
"roman": "Adnójčy adna malpa ŭhljedzila, jak haliŭsja čalavjek. Tady malpa vyšla ŭ druhi pakój, namylilasja mylam, uzjala haljak i pjerarezala sabje hórla.",
"text": "Аднойчы адна малпа ўгледзіла, як галіўся чалавек. Тады малпа вышла ў другі пакой, намылілася мылам, узяла галяк і перарэзала сабе горла.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"razor (a keen-edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or other parts of the body)"
],
"links": [
[
"razor",
"razor"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) razor (a keen-edged knife of peculiar shape, used in shaving the hair from the face or other parts of the body)"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɣaˈlʲak]"
}
],
"word": "галяк"
}
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern b",
"Belarusian personal nouns",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Belarusian velar-stem masculine-form nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "галя́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "halják",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "галяка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "галякі́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галя́чка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "галя́к",
"roman": "halják",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяка́",
"roman": "haljaká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"roman": "haljakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галяку́",
"roman": "haljakú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́м",
"roman": "haljakám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяка́",
"roman": "haljaká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяко́ў",
"roman": "haljakóŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галяко́м",
"roman": "haljakóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́мі",
"roman": "haljakámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галяку́",
"roman": "haljakú",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "галяка́х",
"roman": "haljakáx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "галякі́",
"roman": "haljakí",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "halak",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "галя́к<pr.b>",
"f": "галя́чка"
},
"expansion": "галя́к • (halják) m pers (genitive галяка́, nominative plural галякі́, genitive plural галяко́ў, female equivalent галя́чка)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "галя́к<pr.b>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian colloquialisms"
],
"glosses": [
"pauper (one who is extremely poor)"
],
"links": [
[
"pauper",
"pauper"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, colloquial) pauper (one who is extremely poor)"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɣaˈlʲak]"
}
],
"word": "галяк"
}
Download raw JSONL data for галяк meaning in Belarusian (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.