"бэнзын" meaning in Belarusian

See бэнзын in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Head templates: {{be-noun|бэнзы́н<sg>}} бэнзы́н • (benzýn) m inan (genitive бэнзы́ну, uncountable) Inflection templates: {{be-ndecl|бэнзы́н<sg>}} Forms: бэнзы́н [canonical], benzýn [romanization], бэнзы́ну [genitive], no-table-tags [table-tags], бэнзы́н [nominative, singular], бэнзы́ну [genitive, singular], бэнзы́ну [dative, singular], бэнзы́н [accusative, singular], бэнзы́нам [instrumental, singular], бэнзы́не [locative, singular]
  1. Obsolete spelling of бензі́н (bjenzín): petrol, gasoline (a flammable liquid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, mainly used as a motor fuel) Tags: alt-of, obsolete, uncountable Alternative form of: бензі́н (extra: (bjenzín): petrol, gasoline (a flammable liquid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, mainly used as a motor fuel))
    Sense id: en-бэнзын-be-noun-RDlDJYYZ Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian nouns with accent pattern a

Download JSON data for бэнзын meaning in Belarusian (4.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "бэнзы́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "benzýn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́ну",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́н",
      "roman": "benzýn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́ну",
      "roman": "benzýnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́ну",
      "roman": "benzýnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́н",
      "roman": "benzýn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́нам",
      "roman": "benzýnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́не",
      "roman": "benzýnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бэнзы́н<sg>"
      },
      "expansion": "бэнзы́н • (benzýn) m inan (genitive бэнзы́ну, uncountable)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бэнзы́н<sg>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(bjenzín): petrol, gasoline (a flammable liquid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, mainly used as a motor fuel)",
          "word": "бензі́н"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And therefore, to the extent permitted by driving so fast, he started a very pleasant conversation about how military cars shouldn't waste petrol while following the precisely calculated routes and for this reason can't make any stops.",
          "ref": "1932 [1923], Jaroslav Hašek and Karel Vaněk, translated by Лукаш Калюга, Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка. Частка чацьвёртая. [The Good Soldier Švejk. Volume four.], Менск, page 76",
          "roman": "I tamú jon pačáŭ hútarku, kólʹki héta byló mahčýma ŭ takúju xútkuju jazdú, vjélʹmi pryjémnuju hútarku pra tóje, što vajskóvyja aŭtomobíli, maršrút jakíx dakládna razʹlíčan, pavínny ekonómicʹ benzýn i tamú nja móhucʹ prypynjácca.",
          "text": "І таму́ ён пача́ў гу́тарку, колькі гэ́та было магчы́ма ў таку́ю ху́ткую язду́, ве́льмі прые́мную гу́тарку пра тое, што вайсковыя аўтомобі́лі, маршру́т які́х дакла́дна разьлі́чан, паві́нны эконо́міць бэнзы́н і таму́ ня могуць прыпыня́цца.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "… in place of the normally expected flourishing shrubbery and young trees, green grass and a decent playground for kids, cars are standing everywhere and often leak oil, mazut and gasoline onto the ground, …",
          "ref": "2014, Сяргей Календа, Усё ўлічана, Litres (2018)",
          "text": "[...] паўсю́ль, дзе му́сілі б расьці́ кусты́ й малады́я дрэ́ўцы, зялёная трава́ й уладкава́ная дзіця́чая пляцоўка, стая́ць машы́ны, зь які́х ча́ста сьцяка́юць на зямлю́ алі́ва, мазу́т, бэнзы́н, [...]\n[...] paŭsjúlʹ, dzje músili b rasʹcí kustý j maladýja dréŭcy, zjaljónaja travá j uladkavánaja dzicjáčaja pljacóŭka, stajácʹ mašýny, zʹ jakíx částa sʹcjakájucʹ na zjamljú alíva, mazút, benzýn, [...]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of бензі́н (bjenzín): petrol, gasoline (a flammable liquid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, mainly used as a motor fuel)"
      ],
      "id": "en-бэнзын-be-noun-RDlDJYYZ",
      "links": [
        [
          "бензі́н",
          "бензін#Belarusian"
        ],
        [
          "petrol",
          "petrol"
        ],
        [
          "gasoline",
          "gasoline"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "бэнзын"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "бэнзы́н",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "benzýn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́ну",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́н",
      "roman": "benzýn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́ну",
      "roman": "benzýnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́ну",
      "roman": "benzýnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́н",
      "roman": "benzýn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́нам",
      "roman": "benzýnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бэнзы́не",
      "roman": "benzýnje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бэнзы́н<sg>"
      },
      "expansion": "бэнзы́н • (benzýn) m inan (genitive бэнзы́ну, uncountable)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бэнзы́н<sg>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(bjenzín): petrol, gasoline (a flammable liquid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, mainly used as a motor fuel)",
          "word": "бензі́н"
        }
      ],
      "categories": [
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian hard masculine-form accent-a nouns",
        "Belarusian hard masculine-form nouns",
        "Belarusian inanimate nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian masculine nouns",
        "Belarusian nouns",
        "Belarusian nouns with accent pattern a",
        "Belarusian obsolete forms",
        "Belarusian terms with quotations",
        "Belarusian uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And therefore, to the extent permitted by driving so fast, he started a very pleasant conversation about how military cars shouldn't waste petrol while following the precisely calculated routes and for this reason can't make any stops.",
          "ref": "1932 [1923], Jaroslav Hašek and Karel Vaněk, translated by Лукаш Калюга, Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка. Частка чацьвёртая. [The Good Soldier Švejk. Volume four.], Менск, page 76",
          "roman": "I tamú jon pačáŭ hútarku, kólʹki héta byló mahčýma ŭ takúju xútkuju jazdú, vjélʹmi pryjémnuju hútarku pra tóje, što vajskóvyja aŭtomobíli, maršrút jakíx dakládna razʹlíčan, pavínny ekonómicʹ benzýn i tamú nja móhucʹ prypynjácca.",
          "text": "І таму́ ён пача́ў гу́тарку, колькі гэ́та было магчы́ма ў таку́ю ху́ткую язду́, ве́льмі прые́мную гу́тарку пра тое, што вайсковыя аўтомобі́лі, маршру́т які́х дакла́дна разьлі́чан, паві́нны эконо́міць бэнзы́н і таму́ ня могуць прыпыня́цца.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "… in place of the normally expected flourishing shrubbery and young trees, green grass and a decent playground for kids, cars are standing everywhere and often leak oil, mazut and gasoline onto the ground, …",
          "ref": "2014, Сяргей Календа, Усё ўлічана, Litres (2018)",
          "text": "[...] паўсю́ль, дзе му́сілі б расьці́ кусты́ й малады́я дрэ́ўцы, зялёная трава́ й уладкава́ная дзіця́чая пляцоўка, стая́ць машы́ны, зь які́х ча́ста сьцяка́юць на зямлю́ алі́ва, мазу́т, бэнзы́н, [...]\n[...] paŭsjúlʹ, dzje músili b rasʹcí kustý j maladýja dréŭcy, zjaljónaja travá j uladkavánaja dzicjáčaja pljacóŭka, stajácʹ mašýny, zʹ jakíx částa sʹcjakájucʹ na zjamljú alíva, mazút, benzýn, [...]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of бензі́н (bjenzín): petrol, gasoline (a flammable liquid consisting of a mixture of refined petroleum hydrocarbons, mainly used as a motor fuel)"
      ],
      "links": [
        [
          "бензі́н",
          "бензін#Belarusian"
        ],
        [
          "petrol",
          "petrol"
        ],
        [
          "gasoline",
          "gasoline"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "бэнзын"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.