"бульба" meaning in Belarusian

See бульба in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈbulʲba] Audio: Be-бульба.ogg
Etymology: Borrowing from either Polish bulwa or Czech bulva. Ultimately from Latin bulbus, or from German Bolle. Etymology templates: {{bor|be|pl|bulwa}} Polish bulwa, {{bor|be|cs|bulva}} Czech bulva, {{der|be|la|bulbus}} Latin bulbus, {{der|be|de|Bolle}} German Bolle Head templates: {{be-noun|бу́льба<sg>|adj=бульбяны́|dim=бу́льбачка}} бу́льба • (búlʹba) f inan (genitive бу́льбы, uncountable, relational adjective бульбяны́, diminutive бу́льбачка) Inflection templates: {{be-ndecl|бу́льба<sg>}} Forms: бу́льба [canonical], búlʹba [romanization], бу́льбы [genitive], бульбяны́ [adjective, relational], бу́льбачка [diminutive], no-table-tags [table-tags], бу́льба [nominative, singular], бу́льбы [genitive, singular], бу́льбе [dative, singular], бу́льбу [accusative, singular], бу́льбай [instrumental, singular], бу́льбаю [instrumental, singular], бу́льбе [locative, singular]
  1. potato Tags: uncountable
    Sense id: en-бульба-be-noun-6RwlStWI
  2. (dance) bulba Tags: uncountable Categories (topical): Dance Categories (lifeform): Nightshades, Vegetables
    Sense id: en-бульба-be-noun-OhWotOKz Disambiguation of Nightshades: 5 95 Disambiguation of Vegetables: 41 59 Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian nouns with accent pattern a, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Belarusian entries with incorrect language header: 3 97 Disambiguation of Belarusian nouns with accent pattern a: 41 59 Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 36 13 2 13 2 2 32 Disambiguation of Pages with entries: 2 32 17 2 17 2 2 28 Topics: dance, dancing, hobbies, lifestyle, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: бульбаво́д (bulʹbavód), бульбакапа́лка (bulʹbakapálka), бульбамы́йка (bulʹbamýjka), бульбасхо́вішча (bulʹbasxóvišča), бу́льбачка (búlʹbačka), бульба́ш (bulʹbáš), бу́льбіна (búlʹbina), бульбо́ўнік (bulʹbóŭnik), бульбя́нік (bulʹbjánik), бульбя́нішча (bulʹbjánišča), бульбяны́ (bulʹbjaný)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bulʹbavód",
      "word": "бульбаво́д"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bulʹbakapálka",
      "word": "бульбакапа́лка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bulʹbamýjka",
      "word": "бульбамы́йка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bulʹbasxóvišča",
      "word": "бульбасхо́вішча"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "búlʹbačka",
      "word": "бу́льбачка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bulʹbáš",
      "word": "бульба́ш"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "búlʹbina",
      "word": "бу́льбіна"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bulʹbóŭnik",
      "word": "бульбо́ўнік"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bulʹbjánik",
      "word": "бульбя́нік"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bulʹbjánišča",
      "word": "бульбя́нішча"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bulʹbjaný",
      "word": "бульбяны́"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "бу́льба",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: бу́льба (búlʹba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: бу́льба (búlʹba)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "pl",
        "3": "bulwa"
      },
      "expansion": "Polish bulwa",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "cs",
        "3": "bulva"
      },
      "expansion": "Czech bulva",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "la",
        "3": "bulbus"
      },
      "expansion": "Latin bulbus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "de",
        "3": "Bolle"
      },
      "expansion": "German Bolle",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from either Polish bulwa or Czech bulva. Ultimately from Latin bulbus, or from German Bolle.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́льба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "búlʹba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бульбяны́",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбачка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льба",
      "roman": "búlʹba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "roman": "búlʹby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбе",
      "roman": "búlʹbje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбу",
      "roman": "búlʹbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбай",
      "roman": "búlʹbaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбаю",
      "roman": "búlʹbaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбе",
      "roman": "búlʹbje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бу́льба<sg>",
        "adj": "бульбяны́",
        "dim": "бу́льбачка"
      },
      "expansion": "бу́льба • (búlʹba) f inan (genitive бу́льбы, uncountable, relational adjective бульбяны́, diminutive бу́льбачка)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бу́льба<sg>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "sack for potatoes",
          "roman": "mjašók na búlʹbu",
          "text": "мяшо́к на бу́льбу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to dig up potatoes",
          "roman": "padkópvacʹ búlʹbu",
          "text": "падко́пваць бу́льбу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "bulbous nose",
          "roman": "nos jak búlʹba",
          "text": "нос як бу́льба",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "potato"
      ],
      "id": "en-бульба-be-noun-6RwlStWI",
      "links": [
        [
          "potato",
          "potato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Dance",
          "orig": "be:Dance",
          "parents": [
            "Art",
            "Recreation",
            "Culture",
            "Human activity",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 36 13 2 13 2 2 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 32 17 2 17 2 2 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "be",
          "name": "Nightshades",
          "orig": "be:Nightshades",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "be",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "be:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bulba"
      ],
      "id": "en-бульба-be-noun-OhWotOKz",
      "links": [
        [
          "dance",
          "dance#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dance) bulba"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "dance",
        "dancing",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbulʲba]"
    },
    {
      "audio": "Be-бульба.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Be-%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0.ogg/Be-%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Be-%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "бульба"
}
{
  "categories": [
    "Belarusian entries with incorrect language header",
    "Belarusian feminine nouns",
    "Belarusian hard feminine-form accent-a nouns",
    "Belarusian hard feminine-form nouns",
    "Belarusian inanimate nouns",
    "Belarusian lemmas",
    "Belarusian nouns",
    "Belarusian nouns with accent pattern a",
    "Belarusian terms borrowed from Czech",
    "Belarusian terms borrowed from Polish",
    "Belarusian terms derived from Czech",
    "Belarusian terms derived from German",
    "Belarusian terms derived from Latin",
    "Belarusian terms derived from Polish",
    "Belarusian terms with IPA pronunciation",
    "Belarusian uncountable nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "be:Nightshades",
    "be:Vegetables",
    "uk:Nightshades",
    "uk:Potatoes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bulʹbavód",
      "word": "бульбаво́д"
    },
    {
      "roman": "bulʹbakapálka",
      "word": "бульбакапа́лка"
    },
    {
      "roman": "bulʹbamýjka",
      "word": "бульбамы́йка"
    },
    {
      "roman": "bulʹbasxóvišča",
      "word": "бульбасхо́вішча"
    },
    {
      "roman": "búlʹbačka",
      "word": "бу́льбачка"
    },
    {
      "roman": "bulʹbáš",
      "word": "бульба́ш"
    },
    {
      "roman": "búlʹbina",
      "word": "бу́льбіна"
    },
    {
      "roman": "bulʹbóŭnik",
      "word": "бульбо́ўнік"
    },
    {
      "roman": "bulʹbjánik",
      "word": "бульбя́нік"
    },
    {
      "roman": "bulʹbjánišča",
      "word": "бульбя́нішча"
    },
    {
      "roman": "bulʹbjaný",
      "word": "бульбяны́"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "бу́льба",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: бу́льба (búlʹba)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: бу́льба (búlʹba)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "pl",
        "3": "bulwa"
      },
      "expansion": "Polish bulwa",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "cs",
        "3": "bulva"
      },
      "expansion": "Czech bulva",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "la",
        "3": "bulbus"
      },
      "expansion": "Latin bulbus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "de",
        "3": "Bolle"
      },
      "expansion": "German Bolle",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from either Polish bulwa or Czech bulva. Ultimately from Latin bulbus, or from German Bolle.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́льба",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "búlʹba",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бульбяны́",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбачка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льба",
      "roman": "búlʹba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбы",
      "roman": "búlʹby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбе",
      "roman": "búlʹbje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбу",
      "roman": "búlʹbu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбай",
      "roman": "búlʹbaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбаю",
      "roman": "búlʹbaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́льбе",
      "roman": "búlʹbje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бу́льба<sg>",
        "adj": "бульбяны́",
        "dim": "бу́льбачка"
      },
      "expansion": "бу́льба • (búlʹba) f inan (genitive бу́льбы, uncountable, relational adjective бульбяны́, diminutive бу́льбачка)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бу́льба<sg>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "sack for potatoes",
          "roman": "mjašók na búlʹbu",
          "text": "мяшо́к на бу́льбу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to dig up potatoes",
          "roman": "padkópvacʹ búlʹbu",
          "text": "падко́пваць бу́льбу",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "bulbous nose",
          "roman": "nos jak búlʹba",
          "text": "нос як бу́льба",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "potato"
      ],
      "links": [
        [
          "potato",
          "potato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "be:Dance"
      ],
      "glosses": [
        "bulba"
      ],
      "links": [
        [
          "dance",
          "dance#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dance) bulba"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "dance",
        "dancing",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbulʲba]"
    },
    {
      "audio": "Be-бульба.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Be-%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0.ogg/Be-%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Be-%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "бульба"
}

Download raw JSONL data for бульба meaning in Belarusian (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.