"блізкаўсходні" meaning in Belarusian

See блізкаўсходні in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [blʲiskau̯ˈsxodnʲi]
Etymology: блі́зкі (blízki, “near”) + -а- (-a-) + ўсхо́дні (wsxódni, “eastern”). Compare Polish bliskowschodni, Ukrainian близькосхі́дний (blyzʹkosxídnyj). Etymology templates: {{af|be|блі́зкі|-а-|ўсхо́дні|t1=near|t3=eastern}} блі́зкі (blízki, “near”) + -а- (-a-) + ўсхо́дні (wsxódni, “eastern”), {{cog|pl|bliskowschodni}} Polish bliskowschodni, {{cog|uk|близькосхі́дний}} Ukrainian близькосхі́дний (blyzʹkosxídnyj) Head templates: {{be-adj|блізкаўсхо́дні}} блізкаўсхо́дні • (blizkawsxódni) Inflection templates: {{be-adecl|блізкаўсхо́дні}} Forms: блізкаўсхо́дні [canonical], blizkawsxódni [romanization], no-table-tags [table-tags], блізкаўсхо́дні [masculine, nominative], блізкаўсхо́дняе [neuter, nominative], блізкаўсхо́дняя [feminine, nominative], блізкаўсхо́днія [nominative, plural], блізкаўсхо́дняга [genitive, masculine, neuter], блізкаўсхо́дняй [feminine, genitive], блізкаўсхо́дніх [genitive, plural], блізкаўсхо́дняму [dative, masculine, neuter], блізкаўсхо́дняй [dative, feminine], блізкаўсхо́днім [dative, plural], блізкаўсхо́дняга [accusative, animate, masculine], блізкаўсхо́дняе [accusative, neuter], блізкаўсхо́днюю [accusative, feminine], блізкаўсхо́дніх [accusative, animate, plural], блізкаўсхо́дні [accusative, inanimate, masculine], блізкаўсхо́днія [accusative, inanimate, plural], блізкаўсхо́днім [instrumental, masculine, neuter], блізкаўсхо́дняй [feminine, instrumental], блізкаўсхо́дняю [feminine, instrumental], блізкаўсхо́днімі [instrumental, plural], блізкаўсхо́днім [locative, masculine, neuter], блізкаўсхо́дняй [feminine, locative], блізкаўсхо́дніх [locative, plural], blizkaŭschodni [alternative]
  1. (relational) Near Eastern, Middle Eastern Tags: relational Related terms: Блі́зкі Усхо́д (Blízki Usxód)
    Sense id: en-блізкаўсходні-be-adj-ni~5Lfrg Categories (other): Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian terms interfixed with -а-, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "блі́зкі",
        "3": "-а-",
        "4": "ўсхо́дні",
        "t1": "near",
        "t3": "eastern"
      },
      "expansion": "блі́зкі (blízki, “near”) + -а- (-a-) + ўсхо́дні (wsxódni, “eastern”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "bliskowschodni"
      },
      "expansion": "Polish bliskowschodni",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "близькосхі́дний"
      },
      "expansion": "Ukrainian близькосхі́дний (blyzʹkosxídnyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "блі́зкі (blízki, “near”) + -а- (-a-) + ўсхо́дні (wsxódni, “eastern”). Compare Polish bliskowschodni, Ukrainian близькосхі́дний (blyzʹkosxídnyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "блізкаўсхо́дні",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blizkawsxódni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дні",
      "roman": "blizkawsxódni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняе",
      "roman": "blizkawsxódnjaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняя",
      "roman": "blizkawsxódnjaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днія",
      "roman": "blizkawsxódnija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняга",
      "roman": "blizkawsxódnjaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняй",
      "roman": "blizkawsxódnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дніх",
      "roman": "blizkawsxódnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняму",
      "roman": "blizkawsxódnjamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняй",
      "roman": "blizkawsxódnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днім",
      "roman": "blizkawsxódnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняга",
      "roman": "blizkawsxódnjaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняе",
      "roman": "blizkawsxódnjaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днюю",
      "roman": "blizkawsxódnjuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дніх",
      "roman": "blizkawsxódnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дні",
      "roman": "blizkawsxódni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днія",
      "roman": "blizkawsxódnija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днім",
      "roman": "blizkawsxódnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняй",
      "roman": "blizkawsxódnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняю",
      "roman": "blizkawsxódnjaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днімі",
      "roman": "blizkawsxódnimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днім",
      "roman": "blizkawsxódnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняй",
      "roman": "blizkawsxódnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дніх",
      "roman": "blizkawsxódnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blizkaŭschodni",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блізкаўсхо́дні"
      },
      "expansion": "блізкаўсхо́дні • (blizkawsxódni)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блізкаўсхо́дні"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms interfixed with -а-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: далёкаўсхо́дні (daljokawsxódni, “Far Eastern”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Near Eastern, Middle Eastern"
      ],
      "id": "en-блізкаўсходні-be-adj-ni~5Lfrg",
      "links": [
        [
          "Near Eastern",
          "Near Eastern"
        ],
        [
          "Middle Eastern",
          "Middle Eastern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) Near Eastern, Middle Eastern"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "Blízki Usxód",
          "word": "Блі́зкі Усхо́д"
        }
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[blʲiskau̯ˈsxodnʲi]"
    }
  ],
  "word": "блізкаўсходні"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "блі́зкі",
        "3": "-а-",
        "4": "ўсхо́дні",
        "t1": "near",
        "t3": "eastern"
      },
      "expansion": "блі́зкі (blízki, “near”) + -а- (-a-) + ўсхо́дні (wsxódni, “eastern”)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "bliskowschodni"
      },
      "expansion": "Polish bliskowschodni",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "близькосхі́дний"
      },
      "expansion": "Ukrainian близькосхі́дний (blyzʹkosxídnyj)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "блі́зкі (blízki, “near”) + -а- (-a-) + ўсхо́дні (wsxódni, “eastern”). Compare Polish bliskowschodni, Ukrainian близькосхі́дний (blyzʹkosxídnyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "блізкаўсхо́дні",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "blizkawsxódni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дні",
      "roman": "blizkawsxódni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняе",
      "roman": "blizkawsxódnjaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняя",
      "roman": "blizkawsxódnjaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днія",
      "roman": "blizkawsxódnija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняга",
      "roman": "blizkawsxódnjaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняй",
      "roman": "blizkawsxódnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дніх",
      "roman": "blizkawsxódnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняму",
      "roman": "blizkawsxódnjamu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняй",
      "roman": "blizkawsxódnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днім",
      "roman": "blizkawsxódnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняга",
      "roman": "blizkawsxódnjaha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняе",
      "roman": "blizkawsxódnjaje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днюю",
      "roman": "blizkawsxódnjuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дніх",
      "roman": "blizkawsxódnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дні",
      "roman": "blizkawsxódni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днія",
      "roman": "blizkawsxódnija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днім",
      "roman": "blizkawsxódnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняй",
      "roman": "blizkawsxódnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняю",
      "roman": "blizkawsxódnjaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днімі",
      "roman": "blizkawsxódnimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́днім",
      "roman": "blizkawsxódnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дняй",
      "roman": "blizkawsxódnjaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "блізкаўсхо́дніх",
      "roman": "blizkawsxódnix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blizkaŭschodni",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блізкаўсхо́дні"
      },
      "expansion": "блізкаўсхо́дні • (blizkawsxódni)",
      "name": "be-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "блізкаўсхо́дні"
      },
      "name": "be-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "Blízki Usxód",
      "word": "Блі́зкі Усхо́д"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian adjectives",
        "Belarusian compound terms",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian relational adjectives",
        "Belarusian soft adjectives",
        "Belarusian terms interfixed with -а-",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: далёкаўсхо́дні (daljokawsxódni, “Far Eastern”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Near Eastern, Middle Eastern"
      ],
      "links": [
        [
          "Near Eastern",
          "Near Eastern"
        ],
        [
          "Middle Eastern",
          "Middle Eastern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) Near Eastern, Middle Eastern"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[blʲiskau̯ˈsxodnʲi]"
    }
  ],
  "word": "блізкаўсходні"
}

Download raw JSONL data for блізкаўсходні meaning in Belarusian (5.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.