"ахосал" meaning in Belarusian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "yi",
        "3": "",
        "4": "",
        "nocap": "1",
        "t": "suitor, boyfriend, lady's man"
      },
      "expansion": "borrowed from Yiddish [Term?] (“suitor, boyfriend, lady's man”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently borrowed from Yiddish [Term?] (“suitor, boyfriend, lady's man”). Further etymology uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "ахо́сал",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "axósal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сала",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сал",
      "roman": "axósal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салы",
      "roman": "axósaly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сала",
      "roman": "axósala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салаў",
      "roman": "axósalaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салу",
      "roman": "axósalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салам",
      "roman": "axósalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сала",
      "roman": "axósala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салаў",
      "roman": "axósalaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салам",
      "roman": "axósalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́саламі",
      "roman": "axósalami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сале",
      "roman": "axósalje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салах",
      "roman": "axósalax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салы",
      "roman": "axósaly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ахосал<pr>"
      },
      "expansion": "ахо́сал • (axósal) m pers (genitive ахо́сала, nominative plural ахо́салы, genitive plural ахо́салаў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ахосал<pr>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Male people",
          "orig": "be:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And she already got her own lover.",
          "roman": "I ŭ jajé ŭžo svoj axósal zavjóŭsja.",
          "text": "І ў яе́ ўжо свой ахо́сал завёўся.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lover, boyfriend"
      ],
      "id": "en-ахосал-be-noun-1cYTKu8A",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ],
        [
          "boyfriend",
          "boyfriend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, dialectal, obsolete, somewhat derogatory) lover, boyfriend"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "сю́бар"
        },
        {
          "word": "ха́халь"
        },
        {
          "word": "заляцанец"
        },
        {
          "roman": "axósel",
          "word": "ахосэл"
        },
        {
          "roman": "axósl",
          "word": "ахосл"
        },
        {
          "word": "achosal"
        },
        {
          "tags": [
            "Belarusian",
            "Latin"
          ],
          "word": "achosał — Łacinka"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈxosaɫ]"
    }
  ],
  "word": "ахосал"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "yi",
        "3": "",
        "4": "",
        "nocap": "1",
        "t": "suitor, boyfriend, lady's man"
      },
      "expansion": "borrowed from Yiddish [Term?] (“suitor, boyfriend, lady's man”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Apparently borrowed from Yiddish [Term?] (“suitor, boyfriend, lady's man”). Further etymology uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "ахо́сал",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "axósal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сала",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салаў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сал",
      "roman": "axósal",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салы",
      "roman": "axósaly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сала",
      "roman": "axósala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салаў",
      "roman": "axósalaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салу",
      "roman": "axósalu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салам",
      "roman": "axósalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сала",
      "roman": "axósala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салаў",
      "roman": "axósalaŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салам",
      "roman": "axósalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́саламі",
      "roman": "axósalami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́сале",
      "roman": "axósalje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салах",
      "roman": "axósalax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ахо́салы",
      "roman": "axósaly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ахосал<pr>"
      },
      "expansion": "ахо́сал • (axósal) m pers (genitive ахо́сала, nominative plural ахо́салы, genitive plural ахо́салаў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ахосал<pr>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian colloquialisms",
        "Belarusian derogatory terms",
        "Belarusian dialectal terms",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian hard masculine-form accent-a nouns",
        "Belarusian hard masculine-form nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian masculine nouns",
        "Belarusian nouns",
        "Belarusian nouns with accent pattern a",
        "Belarusian personal nouns",
        "Belarusian terms borrowed from Yiddish",
        "Belarusian terms derived from Yiddish",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with obsolete senses",
        "Belarusian terms with unknown etymologies",
        "Belarusian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Yiddish term requests",
        "be:Male people"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And she already got her own lover.",
          "roman": "I ŭ jajé ŭžo svoj axósal zavjóŭsja.",
          "text": "І ў яе́ ўжо свой ахо́сал завёўся.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lover, boyfriend"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "lover",
          "lover"
        ],
        [
          "boyfriend",
          "boyfriend"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, dialectal, obsolete, somewhat derogatory) lover, boyfriend"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "сю́бар"
        },
        {
          "word": "ха́халь"
        },
        {
          "word": "заляцанец"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˈxosaɫ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "axósel",
      "word": "ахосэл"
    },
    {
      "roman": "axósl",
      "word": "ахосл"
    },
    {
      "word": "achosal"
    },
    {
      "tags": [
        "Belarusian",
        "Latin"
      ],
      "word": "achosał — Łacinka"
    }
  ],
  "word": "ахосал"
}