"астралогія" meaning in Belarusian

See астралогія in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [astraˈɫoɣʲija]
Rhymes: -oɣʲija Etymology: Inherited from Old Ruthenian астролиогия (astroljohija), from Ancient Greek ἀστρολογία (astrología), likely via Polish astrologia. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|be|zle-ort|астролиогия|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Ruthenian астролиогия (astroljohija), {{inh+|be|zle-ort|астролиогия}} Inherited from Old Ruthenian астролиогия (astroljohija), {{der|be|grc|ἀστρολογία}} Ancient Greek ἀστρολογία (astrología), {{der|be|pl|astrologia}} Polish astrologia Head templates: {{be-noun|астрало́гія<sg>|adj=астралагі́чны}} астрало́гія • (astralóhija) f inan (genitive астрало́гіі, uncountable, relational adjective астралагі́чны) Inflection templates: {{be-ndecl|астрало́гія<sg>}} Forms: астрало́гія [canonical, feminine, inanimate], astralóhija [romanization], астрало́гіі [genitive], астралагі́чны [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], астрало́гія [nominative, singular], астрало́гіі [genitive, singular], астрало́гіі [dative, singular], астрало́гію [accusative, singular], астрало́гіяй [instrumental, singular], астрало́гіяю [instrumental, singular], астрало́гіі [locative, singular], астралёгія [alternative, Taraškievica]
  1. astrology Wikipedia link: be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі Tags: uncountable Related terms: астро́лаг (astrólah) [masculine, person]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "астролиогия",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian астролиогия (astroljohija)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "астролиогия"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian астролиогия (astroljohija)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "grc",
        "3": "ἀστρολογία"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀστρολογία (astrología)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "pl",
        "3": "astrologia"
      },
      "expansion": "Polish astrologia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian астролиогия (astroljohija), from Ancient Greek ἀστρολογία (astrología), likely via Polish astrologia.",
  "forms": [
    {
      "form": "астрало́гія",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "astralóhija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіі",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "астралагі́чны",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гія",
      "roman": "astralóhija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіі",
      "roman": "astralóhii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіі",
      "roman": "astralóhii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гію",
      "roman": "astralóhiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіяй",
      "roman": "astralóhijaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіяю",
      "roman": "astralóhijaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіі",
      "roman": "astralóhii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астралёгія",
      "roman": "astraljóhija",
      "tags": [
        "alternative",
        "Taraškievica"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "астрало́гія<sg>",
        "adj": "астралагі́чны"
      },
      "expansion": "астрало́гія • (astralóhija) f inan (genitive астрало́гіі, uncountable, relational adjective астралагі́чны)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ас",
        "тра",
        "ло",
        "гія"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "аст",
        "ра",
        "ло",
        "гія"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "астрало́гія<sg>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "be",
          "name": "Astrology",
          "orig": "be:Astrology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              93
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              101,
              110
            ]
          ],
          "english": "The entire row was occupied by merchants of manuscripts and books on phrenology, magic, physiognomy, astrology, chiromancy and sorcery.",
          "ref": "1964, Уладзімір Караткевіч, chapter VI, in Зброя, published 1981:",
          "roman": "Cely rad zajmali handljary rukapisami i knihami pa frenalóhii, mahii, fizijahnómicy, astralóhii, xiramantyi i čaradzjejstvu.",
          "text": "Цэлы рад займалі гандляры рукапісамі і кнігамі па фрэналогіі, магіі, фізіягноміцы, астралогіі, хірамантыі і чарадзейству.",
          "translation": "The entire row was occupied by merchants of manuscripts and books on phrenology, magic, physiognomy, astrology, chiromancy and sorcery.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "astrology"
      ],
      "id": "en-астралогія-be-noun-AvXwqbfk",
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "astrólah",
          "tags": [
            "masculine",
            "person"
          ],
          "word": "астро́лаг"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[astraˈɫoɣʲija]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɣʲija"
    }
  ],
  "word": "астралогія"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "астролиогия",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian астролиогия (astroljohija)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "zle-ort",
        "3": "астролиогия"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian астролиогия (astroljohija)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "grc",
        "3": "ἀστρολογία"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀστρολογία (astrología)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "pl",
        "3": "astrologia"
      },
      "expansion": "Polish astrologia",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian астролиогия (astroljohija), from Ancient Greek ἀστρολογία (astrología), likely via Polish astrologia.",
  "forms": [
    {
      "form": "астрало́гія",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "astralóhija",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіі",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "астралагі́чны",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гія",
      "roman": "astralóhija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіі",
      "roman": "astralóhii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіі",
      "roman": "astralóhii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гію",
      "roman": "astralóhiju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіяй",
      "roman": "astralóhijaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіяю",
      "roman": "astralóhijaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астрало́гіі",
      "roman": "astralóhii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "астралёгія",
      "roman": "astraljóhija",
      "tags": [
        "alternative",
        "Taraškievica"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "астрало́гія<sg>",
        "adj": "астралагі́чны"
      },
      "expansion": "астрало́гія • (astralóhija) f inan (genitive астрало́гіі, uncountable, relational adjective астралагі́чны)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ас",
        "тра",
        "ло",
        "гія"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "аст",
        "ра",
        "ло",
        "гія"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "астрало́гія<sg>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "astrólah",
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "word": "астро́лаг"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian feminine nouns",
        "Belarusian inanimate nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian nouns",
        "Belarusian nouns with accent pattern a",
        "Belarusian soft feminine-form accent-a nouns",
        "Belarusian soft feminine-form nouns",
        "Belarusian terms derived from Ancient Greek",
        "Belarusian terms derived from Old Ruthenian",
        "Belarusian terms derived from Polish",
        "Belarusian terms inherited from Old Ruthenian",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with quotations",
        "Belarusian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Belarusian/oɣʲija",
        "Rhymes:Belarusian/oɣʲija/5 syllables",
        "be:Astrology"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              93
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              101,
              110
            ]
          ],
          "english": "The entire row was occupied by merchants of manuscripts and books on phrenology, magic, physiognomy, astrology, chiromancy and sorcery.",
          "ref": "1964, Уладзімір Караткевіч, chapter VI, in Зброя, published 1981:",
          "roman": "Cely rad zajmali handljary rukapisami i knihami pa frenalóhii, mahii, fizijahnómicy, astralóhii, xiramantyi i čaradzjejstvu.",
          "text": "Цэлы рад займалі гандляры рукапісамі і кнігамі па фрэналогіі, магіі, фізіягноміцы, астралогіі, хірамантыі і чарадзейству.",
          "translation": "The entire row was occupied by merchants of manuscripts and books on phrenology, magic, physiognomy, astrology, chiromancy and sorcery.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "astrology"
      ],
      "links": [
        [
          "astrology",
          "astrology"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[astraˈɫoɣʲija]"
    },
    {
      "rhymes": "-oɣʲija"
    }
  ],
  "word": "астралогія"
}

Download raw JSONL data for астралогія meaning in Belarusian (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.