"адбор" meaning in Belarusian

See адбор in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [adˈbor]
Etymology: Deverbal from адбіра́ць (adbirácʹ, “to choose, to select”). Compare Polish odbiór, Russian отбо́р (otbór), Ukrainian відбі́р (vidbír). Etymology templates: {{deverbal|be|адбіра́ць|t=to choose, to select}} Deverbal from адбіра́ць (adbirácʹ, “to choose, to select”), {{cog|pl|odbiór}} Polish odbiór, {{cog|ru|отбо́р}} Russian отбо́р (otbór), {{cog|uk|відбі́р}} Ukrainian відбі́р (vidbír) Head templates: {{be-noun|адбо́р<>}} адбо́р • (adbór) m inan (genitive адбо́ра, nominative plural адбо́ры, genitive plural адбо́раў) Inflection templates: {{be-ndecl|адбо́р<>}} Forms: адбо́р [canonical], adbór [romanization], адбо́ра [genitive], адбо́ры [nominative, plural], адбо́раў [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], адбо́р [nominative, singular], адбо́ры [nominative, plural], адбо́ра [genitive, singular], адбо́раў [genitive, plural], адбо́ру [dative, singular], адбо́рам [dative, plural], адбо́р [accusative, singular], адбо́ры [accusative, plural], адбо́рам [instrumental, singular], адбо́рамі [instrumental, plural], адбо́ры [locative, singular], адбо́рах [locative, plural], - [count-form, singular], адбо́ры [count-form, plural]
  1. selection Synonyms: вы́бар, селе́кцыя
    Sense id: en-адбор-be-noun-ZQRRNAZN Categories (other): Belarusian deverbals Disambiguation of Belarusian deverbals: 50 50
  2. picking, sampling
    Sense id: en-адбор-be-noun-rk-k5hAN Categories (other): Belarusian deverbals, Belarusian entries with incorrect language header, Belarusian nouns with accent pattern a, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Belarusian deverbals: 50 50 Disambiguation of Belarusian entries with incorrect language header: 7 93 Disambiguation of Belarusian nouns with accent pattern a: 37 63 Disambiguation of Pages with 1 entry: 9 91 Disambiguation of Pages with entries: 8 92
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: adbor — Łacinka [Belarusian, Latin]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "адбіра́ць",
        "t": "to choose, to select"
      },
      "expansion": "Deverbal from адбіра́ць (adbirácʹ, “to choose, to select”)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "odbiór"
      },
      "expansion": "Polish odbiór",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "отбо́р"
      },
      "expansion": "Russian отбо́р (otbór)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "відбі́р"
      },
      "expansion": "Ukrainian відбі́р (vidbír)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from адбіра́ць (adbirácʹ, “to choose, to select”). Compare Polish odbiór, Russian отбо́р (otbór), Ukrainian відбі́р (vidbír).",
  "forms": [
    {
      "form": "адбо́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adbór",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́раў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́р",
      "roman": "adbór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "roman": "adbóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ра",
      "roman": "adbóra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́раў",
      "roman": "adbóraŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ру",
      "roman": "adbóru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́рам",
      "roman": "adbóram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́р",
      "roman": "adbór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "roman": "adbóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́рам",
      "roman": "adbóram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́рамі",
      "roman": "adbórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "roman": "adbóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́рах",
      "roman": "adbórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "roman": "adbóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адбо́р<>"
      },
      "expansion": "адбо́р • (adbór) m inan (genitive адбо́ра, nominative plural адбо́ры, genitive plural адбо́раў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адбо́р<>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Натура́льны адбо́р — працэ́с развіцця́ жыво́й прыро́ды, у які́м захо́ўваюцца аргані́змы найбо́льш прыстасава́ныя да ўмо́ў жыцця́.\nNaturálʹny adbór — pracés razviccjá žyvój pryródy, u jakím zaxóŭvajucca arhanízmy najbólʹš prystasaványja da ŭmóŭ žyccjá.\nNatural selection is the process of development of living nature, in which the organisms most adapted to living conditions are preserved.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Шту́чны адбо́р — адзі́н з асно́ўных ме́тадаў селе́кцыі, які́ ляжы́ць у асно́ве стварэ́ння і паляпшэ́ння чалаве́кам паро́д сво́йскай жывёлы і сарто́ў культу́рных раслі́н.\nŠtúčny adbór — adzín z asnóŭnyx mjétadaŭ sjeljékcyi, jakí ljažýcʹ u asnóvje stvarénnja i paljapšénnja čalavjékam paród svójskaj žyvjóly i sartóŭ kulʹtúrnyx raslín.\nArtificial selection is one of the main methods of selection, which is the basis for the creation and improvement by humans of their own animal breeds and varieties of cultivated plants.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "selection"
      ],
      "id": "en-адбор-be-noun-ZQRRNAZN",
      "links": [
        [
          "selection",
          "selection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вы́бар"
        },
        {
          "word": "селе́кцыя"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "picking, sampling"
      ],
      "id": "en-адбор-be-noun-rk-k5hAN",
      "links": [
        [
          "picking",
          "picking"
        ],
        [
          "sampling",
          "sampling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[adˈbor]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Belarusian",
        "Latin"
      ],
      "word": "adbor — Łacinka"
    }
  ],
  "word": "адбор"
}
{
  "categories": [
    "Belarusian deverbals",
    "Belarusian entries with incorrect language header",
    "Belarusian hard masculine-form accent-a nouns",
    "Belarusian hard masculine-form nouns",
    "Belarusian inanimate nouns",
    "Belarusian lemmas",
    "Belarusian masculine nouns",
    "Belarusian nouns",
    "Belarusian nouns with accent pattern a",
    "Belarusian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "адбіра́ць",
        "t": "to choose, to select"
      },
      "expansion": "Deverbal from адбіра́ць (adbirácʹ, “to choose, to select”)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "odbiór"
      },
      "expansion": "Polish odbiór",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "отбо́р"
      },
      "expansion": "Russian отбо́р (otbór)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "відбі́р"
      },
      "expansion": "Ukrainian відбі́р (vidbír)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from адбіра́ць (adbirácʹ, “to choose, to select”). Compare Polish odbiór, Russian отбо́р (otbór), Ukrainian відбі́р (vidbír).",
  "forms": [
    {
      "form": "адбо́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "adbór",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́раў",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́р",
      "roman": "adbór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "roman": "adbóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ра",
      "roman": "adbóra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́раў",
      "roman": "adbóraŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ру",
      "roman": "adbóru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́рам",
      "roman": "adbóram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́р",
      "roman": "adbór",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "roman": "adbóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́рам",
      "roman": "adbóram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́рамі",
      "roman": "adbórami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "roman": "adbóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́рах",
      "roman": "adbórax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "адбо́ры",
      "roman": "adbóry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адбо́р<>"
      },
      "expansion": "адбо́р • (adbór) m inan (genitive адбо́ра, nominative plural адбо́ры, genitive plural адбо́раў)",
      "name": "be-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "адбо́р<>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Натура́льны адбо́р — працэ́с развіцця́ жыво́й прыро́ды, у які́м захо́ўваюцца аргані́змы найбо́льш прыстасава́ныя да ўмо́ў жыцця́.\nNaturálʹny adbór — pracés razviccjá žyvój pryródy, u jakím zaxóŭvajucca arhanízmy najbólʹš prystasaványja da ŭmóŭ žyccjá.\nNatural selection is the process of development of living nature, in which the organisms most adapted to living conditions are preserved.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Шту́чны адбо́р — адзі́н з асно́ўных ме́тадаў селе́кцыі, які́ ляжы́ць у асно́ве стварэ́ння і паляпшэ́ння чалаве́кам паро́д сво́йскай жывёлы і сарто́ў культу́рных раслі́н.\nŠtúčny adbór — adzín z asnóŭnyx mjétadaŭ sjeljékcyi, jakí ljažýcʹ u asnóvje stvarénnja i paljapšénnja čalavjékam paród svójskaj žyvjóly i sartóŭ kulʹtúrnyx raslín.\nArtificial selection is one of the main methods of selection, which is the basis for the creation and improvement by humans of their own animal breeds and varieties of cultivated plants.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "selection"
      ],
      "links": [
        [
          "selection",
          "selection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вы́бар"
        },
        {
          "word": "селе́кцыя"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "picking, sampling"
      ],
      "links": [
        [
          "picking",
          "picking"
        ],
        [
          "sampling",
          "sampling"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[adˈbor]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Belarusian",
        "Latin"
      ],
      "word": "adbor — Łacinka"
    }
  ],
  "word": "адбор"
}

Download raw JSONL data for адбор meaning in Belarusian (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.