See Каралявец in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "кароль",
"3": "-евец"
},
"expansion": "кароль (karólʹ) + -евец (-jevjec)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "Královec"
},
"expansion": "Czech Královec",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Königsberg"
},
"expansion": "German Königsberg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Karaliaučius"
},
"expansion": "Lithuanian Karaliaučius",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Królewiec"
},
"expansion": "Polish Królewiec",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Короле́вец"
},
"expansion": "Russian Короле́вец (Korolévec)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Королевець"
},
"expansion": "Ukrainian Королевець (Korolevecʹ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From кароль (karólʹ) + -евец (-jevjec). Compare Czech Královec, German Königsberg, Lithuanian Karaliaučius, Polish Królewiec, Russian Короле́вец (Korolévec), and Ukrainian Королевець (Korolevecʹ).",
"forms": [
{
"form": "Караляве́ц",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Karaljavjéc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Караляўца́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "караляве́цкі",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Караляве́ц",
"roman": "Karaljavjéc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляўца́",
"roman": "Karaljaŭcá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляўцу́",
"roman": "Karaljaŭcú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляве́ц",
"roman": "Karaljavjéc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляўцо́м",
"roman": "Karaljaŭcóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляўцы́",
"roman": "Karaljaŭcý",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Караляве́ц<sg.*>",
"adj": "караляве́цкі"
},
"expansion": "Караляве́ц • (Karaljavjéc) m inan (genitive Караляўца́, uncountable, relational adjective караляве́цкі)",
"name": "be-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ка‧ра‧ля‧вец"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Караляве́ц<sg.*>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian Taraškievica spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Cities in Kaliningrad Oblast",
"orig": "be:Cities in Kaliningrad Oblast",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Cities in Russia",
"orig": "be:Cities in Russia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Places in Kaliningrad Oblast",
"orig": "be:Places in Kaliningrad Oblast",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Places in Russia",
"orig": "be:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Kaliningrad (a city, the administrative center of Kaliningrad Oblast, Russia)"
],
"id": "en-Каралявец-be-name-2bfkQJgw",
"links": [
[
"Kaliningrad",
"Kaliningrad#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taraškievica orthography) Kaliningrad (a city, the administrative center of Kaliningrad Oblast, Russia)"
],
"synonyms": [
{
"english": "standard term",
"word": "Калінінгра́д"
}
],
"tags": [
"Taraškievica",
"uncountable"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Cities in Russia",
"orig": "be:Cities in Russia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Places in Russia",
"orig": "be:Places in Russia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Belarusian terms suffixed with -евец",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Königsberg (the former capital of East Prussia, Germany)"
],
"id": "en-Каралявец-be-name-1noNre42",
"links": [
[
"Königsberg",
"Königsberg#English"
],
[
"East Prussia",
"East Prussia"
],
[
"Germany",
"Germany"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Königsberg (the former capital of East Prussia, Germany)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Кёніґсбэрґ"
}
],
"tags": [
"historical",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[karalʲaˈvʲet͡s]"
},
{
"rhymes": "-et͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Karaljévjec",
"word": "Карале́вец"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "Karalaviec — Łacinka"
}
],
"word": "Каралявец"
}
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian hard masculine-form accent-b nouns",
"Belarusian hard masculine-form nouns",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern b",
"Belarusian nouns with reducible stem",
"Belarusian proper nouns",
"Belarusian terms suffixed with -евец",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Belarusian/et͡s",
"Rhymes:Belarusian/et͡s/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "кароль",
"3": "-евец"
},
"expansion": "кароль (karólʹ) + -евец (-jevjec)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "Královec"
},
"expansion": "Czech Královec",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Königsberg"
},
"expansion": "German Königsberg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "Karaliaučius"
},
"expansion": "Lithuanian Karaliaučius",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Królewiec"
},
"expansion": "Polish Królewiec",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Короле́вец"
},
"expansion": "Russian Короле́вец (Korolévec)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Королевець"
},
"expansion": "Ukrainian Королевець (Korolevecʹ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From кароль (karólʹ) + -евец (-jevjec). Compare Czech Královec, German Königsberg, Lithuanian Karaliaučius, Polish Królewiec, Russian Короле́вец (Korolévec), and Ukrainian Королевець (Korolevecʹ).",
"forms": [
{
"form": "Караляве́ц",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Karaljavjéc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Караляўца́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "караляве́цкі",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Караляве́ц",
"roman": "Karaljavjéc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляўца́",
"roman": "Karaljaŭcá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляўцу́",
"roman": "Karaljaŭcú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляве́ц",
"roman": "Karaljavjéc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляўцо́м",
"roman": "Karaljaŭcóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Караляўцы́",
"roman": "Karaljaŭcý",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Караляве́ц<sg.*>",
"adj": "караляве́цкі"
},
"expansion": "Караляве́ц • (Karaljavjéc) m inan (genitive Караляўца́, uncountable, relational adjective караляве́цкі)",
"name": "be-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ка‧ра‧ля‧вец"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Караляве́ц<sg.*>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian Taraškievica spellings",
"be:Cities in Kaliningrad Oblast",
"be:Cities in Russia",
"be:Places in Kaliningrad Oblast",
"be:Places in Russia"
],
"glosses": [
"Kaliningrad (a city, the administrative center of Kaliningrad Oblast, Russia)"
],
"links": [
[
"Kaliningrad",
"Kaliningrad#English"
],
[
"Russia",
"Russia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taraškievica orthography) Kaliningrad (a city, the administrative center of Kaliningrad Oblast, Russia)"
],
"synonyms": [
{
"english": "standard term",
"word": "Калінінгра́д"
}
],
"tags": [
"Taraškievica",
"uncountable"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"orthography",
"publishing",
"writing"
]
},
{
"categories": [
"Belarusian terms with historical senses",
"be:Cities in Russia",
"be:Places in Russia"
],
"glosses": [
"Königsberg (the former capital of East Prussia, Germany)"
],
"links": [
[
"Königsberg",
"Königsberg#English"
],
[
"East Prussia",
"East Prussia"
],
[
"Germany",
"Germany"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Königsberg (the former capital of East Prussia, Germany)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Кёніґсбэрґ"
}
],
"tags": [
"historical",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[karalʲaˈvʲet͡s]"
},
{
"rhymes": "-et͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Karaljévjec",
"word": "Карале́вец"
},
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "Karalaviec — Łacinka"
}
],
"word": "Каралявец"
}
Download raw JSONL data for Каралявец meaning in Belarusian (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.