"Жана" meaning in Belarusian

See Жана in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [ˈʐana]
Head templates: {{be-proper noun|Жа́на<pr>|adj=Жáнін}} Жа́на • (Žána) f pers (genitive Жа́ны, nominative plural Жа́ны, genitive plural Жан, relational adjective Жáнін) Inflection templates: {{be-ndecl|Жа́на<pr>}} Forms: Жа́на [canonical], Žána [romanization], Жа́ны [genitive], Жа́ны [nominative, plural], Жан [genitive, plural], Жáнін [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], Жа́на [nominative, singular], Жа́ны [nominative, plural], Жа́ны [genitive, singular], Жан [genitive, plural], Жа́не [dative, singular], Жа́нам [dative, plural], Жа́ну [accusative, singular], Жан [accusative, plural], Жа́най [instrumental, singular], Жа́наю [instrumental, singular], Жа́намі [instrumental, plural], Жа́не [locative, singular], Жа́нах [locative, plural], - [count-form, singular], Жа́ны [count-form, plural]
  1. a female given name, Zhana, equivalent to English Jeanne Derived forms: Анця (Ancja), Ануся (Anusja), Анэта (Aneta)
{
  "forms": [
    {
      "form": "Жа́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Žána",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жан",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жáнін",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́на",
      "roman": "Žána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "roman": "Žány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "roman": "Žány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жан",
      "roman": "Žan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́не",
      "roman": "Žánje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́нам",
      "roman": "Žánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ну",
      "roman": "Žánu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жан",
      "roman": "Žan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́най",
      "roman": "Žánaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́наю",
      "roman": "Žánaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́намі",
      "roman": "Žánami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́не",
      "roman": "Žánje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́нах",
      "roman": "Žánax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "roman": "Žány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Жа́на<pr>",
        "adj": "Жáнін"
      },
      "expansion": "Жа́на • (Žána) f pers (genitive Жа́ны, nominative plural Жа́ны, genitive plural Жан, relational adjective Жáнін)",
      "name": "be-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Жа́на<pr>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian female given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian given names",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "Ancja",
          "word": "Анця"
        },
        {
          "roman": "Anusja",
          "word": "Ануся"
        },
        {
          "roman": "Aneta",
          "word": "Анэта"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "english": "From here, Žana’s apartment building entrance was clearly visible. It wasn't necessary to wait long. Soon, the journalist showed up and went inside…",
          "ref": "2012, Андрэй Міхайлавіч Федарэнка, Ланцуг: аповесці, Minsk: Мастацкая літаратура, →ISBN; republished as Ланцуг (зборнік), Litres, 2022, →ISBN:",
          "roman": "Adsjulʹ Žanin padʺjezd byŭ vidacʹ jak na dalóni. Čakacʹ davjalósja njadóŭha. Xutka pakazaŭsja žurnalist, zajšóŭ u padʺjezd…",
          "text": "Адсюль Жанін пад'езд быў відаць як на далоні. Чакаць давялося нядоўга. Хутка паказаўся журналіст, зайшоў у пад'езд…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Zhana, equivalent to English Jeanne"
      ],
      "id": "en-Жана-be-name-U0HC1aZQ",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Zhana",
          "Zhana#English"
        ],
        [
          "Jeanne",
          "Jeanne#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʐana]"
    }
  ],
  "word": "Жана"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "Ancja",
      "word": "Анця"
    },
    {
      "roman": "Anusja",
      "word": "Ануся"
    },
    {
      "roman": "Aneta",
      "word": "Анэта"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Жа́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Žána",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жан",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жáнін",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́на",
      "roman": "Žána",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "roman": "Žány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "roman": "Žány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жан",
      "roman": "Žan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́не",
      "roman": "Žánje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́нам",
      "roman": "Žánam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ну",
      "roman": "Žánu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жан",
      "roman": "Žan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́най",
      "roman": "Žánaj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́наю",
      "roman": "Žánaju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́намі",
      "roman": "Žánami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́не",
      "roman": "Žánje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́нах",
      "roman": "Žánax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Жа́ны",
      "roman": "Žány",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Жа́на<pr>",
        "adj": "Жáнін"
      },
      "expansion": "Жа́на • (Žána) f pers (genitive Жа́ны, nominative plural Жа́ны, genitive plural Жан, relational adjective Жáнін)",
      "name": "be-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Жа́на<pr>"
      },
      "name": "be-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian female given names",
        "Belarusian feminine nouns",
        "Belarusian given names",
        "Belarusian hard feminine-form accent-a nouns",
        "Belarusian hard feminine-form nouns",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian nouns with accent pattern a",
        "Belarusian personal nouns",
        "Belarusian proper nouns",
        "Belarusian terms with IPA pronunciation",
        "Belarusian terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "english": "From here, Žana’s apartment building entrance was clearly visible. It wasn't necessary to wait long. Soon, the journalist showed up and went inside…",
          "ref": "2012, Андрэй Міхайлавіч Федарэнка, Ланцуг: аповесці, Minsk: Мастацкая літаратура, →ISBN; republished as Ланцуг (зборнік), Litres, 2022, →ISBN:",
          "roman": "Adsjulʹ Žanin padʺjezd byŭ vidacʹ jak na dalóni. Čakacʹ davjalósja njadóŭha. Xutka pakazaŭsja žurnalist, zajšóŭ u padʺjezd…",
          "text": "Адсюль Жанін пад'езд быў відаць як на далоні. Чакаць давялося нядоўга. Хутка паказаўся журналіст, зайшоў у пад'езд…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name, Zhana, equivalent to English Jeanne"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Zhana",
          "Zhana#English"
        ],
        [
          "Jeanne",
          "Jeanne#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʐana]"
    }
  ],
  "word": "Жана"
}

Download raw JSONL data for Жана meaning in Belarusian (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Belarusian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.