самастрэл

be-noun

самастрэ́л<genu>

самастрэ́л • (samastrél) m inan (genitive самастрэ́лу, nominative plural самастрэ́лы, genitive plural самастрэ́лаў)

самастрэ́л (canonical)
samastrél (romanization)
самастрэ́лу (genitive)
самастрэ́лы (nominative plural)
самастрэ́лаў (genitive plural)
самастрэ́л (nominative singular)
самастрэ́лы (nominative plural)
самастрэ́лу (genitive singular)
самастрэ́лаў (genitive plural)
самастрэ́лу (dative singular)
самастрэ́лам (dative plural)
самастрэ́л (accusative singular)
самастрэ́лы (accusative plural)
самастрэ́лам (instrumental singular)
самастрэ́ламі (instrumental plural)
самастрэ́ле (locative singular)
самастрэ́лах (locative plural)
самастрэ́лы (count-form plural)

be-ndecl

самастрэ́л<genu>

From сама- (sama-, “self”) + страля́ць (straljácʹ, “to shoot”). Cognate with Russian самостре́л (samostrél).


самастрэл

be-noun

самастрэ́л<pr>

самастрэ́л • (samastrél) m pers (genitive самастрэ́ла, nominative plural самастрэ́лы, genitive plural самастрэ́лаў)

самастрэ́л (canonical)
samastrél (romanization)
самастрэ́ла (genitive)
самастрэ́лы (nominative plural)
самастрэ́лаў (genitive plural)
самастрэ́л (nominative singular)
самастрэ́лы (nominative plural)
самастрэ́ла (genitive singular)
самастрэ́лаў (genitive plural)
самастрэ́лу (dative singular)
самастрэ́лам (dative plural)
самастрэ́ла (accusative singular)
самастрэ́лаў (accusative plural)
самастрэ́лам (instrumental singular)
самастрэ́ламі (instrumental plural)
самастрэ́ле (locative singular)
самастрэ́лах (locative plural)
самастрэ́лы (count-form plural)

be-ndecl

самастрэ́л<pr>

a person (usually a soldier) who made a self-inflicted wound


страляць

be-verb

страля́ць • (straljácʹ) impf (perfective стрэ́ліць)

страля́ць (canonical)
straljácʹ (romanization)
стрэ́ліць (perfective)
страля́ць (imperfective infinitive)
страля́ючы (adverbial imperfective present)
страля́ўшы (adverbial imperfective past)
страля́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду страля́ць (first-person future imperfective singular)
страля́еш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш страля́ць (future imperfective second-person singular)
страля́е (imperfective present singular third-person)
бу́дзе страля́ць (future imperfective singular third-person)
страля́ем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем страля́ць (first-person future imperfective plural)
страля́еце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце страля́ць (future imperfective plural second-person)
страля́юць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць страля́ць (future imperfective plural third-person)
страля́й (imperative second-person singular)
страля́йце (imperative plural second-person)
страля́ў (masculine past singular)
страля́лі (masculine past plural)
страля́ла (feminine past singular)
страля́лі (feminine past plural)
страля́ла (neuter past singular)
страля́лі (neuter past plural)


стрэліць

стрэ́ліць • (strélicʹ) pf (imperfective страля́ць)

стрэ́ліць (canonical)
strélicʹ (romanization)
страля́ць (imperfective)
стрэ́ліць (infinitive perfective)
стрэ́ліўшы (adverbial past perfective)
стрэ́лю (first-person future perfective singular)
стрэ́ліш (future perfective second-person singular)
стрэ́ліць (future perfective singular third-person)
стрэ́лім (first-person future perfective plural)
стрэ́ліце (future perfective plural second-person)
стрэ́ляць (future perfective plural third-person)
стрэль (imperative second-person singular)
стрэ́льце (imperative plural second-person)
стрэ́ліў (masculine past singular)
стрэ́лілі (masculine past plural)
стрэ́ліла (feminine past singular)
стрэ́лілі (feminine past plural)
стрэ́ліла (neuter past singular)
стрэ́лілі (neuter past plural)

Be-стрэліць.ogg


стрэл

be-noun

стрэл • (strel) m inan (genitive стрэ́лу, nominative plural стрэ́лы, genitive plural стрэ́лаў)

strel (romanization)
стрэ́лу (genitive)
стрэ́лы (nominative plural)
стрэ́лаў (genitive plural)
стрэл (nominative singular)
стрэ́лы (nominative plural)
стрэ́лу (genitive singular)
стрэ́лаў (genitive plural)
стрэ́лу (dative singular)
стрэ́лам (dative plural)
стрэл (accusative singular)
стрэ́лы (accusative plural)
стрэ́лам (instrumental singular)
стрэ́ламі (instrumental plural)
стрэ́ле (locative singular)
стрэ́лах (locative plural)
стрэ́лы (count-form plural)


стрэльба

стрэ́льба<,(ў)>

стрэ́льба • (strélʹba) f inan (genitive стрэ́льбы, nominative plural стрэ́льбы, genitive plural стрэльб or стрэ́льбаў)

стрэ́льба (canonical)
strélʹba (romanization)
стрэ́льбы (genitive)
стрэ́льбы (nominative plural)
стрэльб (genitive plural)
стрэ́льбаў (genitive plural)
стрэ́льба (nominative singular)
стрэ́льбы (nominative plural)
стрэ́льбы (genitive singular)
стрэльб (genitive plural)
стрэ́льбаў (genitive plural)
стрэ́льбе (dative singular)
стрэ́льбам (dative plural)
стрэ́льбу (accusative singular)
стрэ́льбы (accusative plural)
стрэ́льбай (instrumental singular)
стрэ́льбаю (instrumental singular)
стрэ́льбамі (instrumental plural)
стрэ́льбе (locative singular)
стрэ́льбах (locative plural)
стрэ́льбы (count-form plural)

be-ndecl

стрэ́льба<,(ў)>

Be-стрэльба.ogg

From стрэ́ліць (strélicʹ) + -ьба (-ʹba).

af

стрэ́ліць (strélicʹ) + -ьба (-ʹba)


клічнік

be-noun

клі́чнік • (klíčnik) m inan (genitive клі́чніка, nominative plural клі́чнікі, genitive plural клі́чнікаў)

клі́чнік (canonical)
klíčnik (romanization)
клі́чніка (genitive)
клі́чнікі (nominative plural)
клі́чнікаў (genitive plural)
клі́чнік (nominative singular)
клі́чнікі (nominative plural)
клі́чніка (genitive singular)
клі́чнікаў (genitive plural)
клі́чніку (dative singular)
клі́чнікам (dative plural)
клі́чнік (accusative singular)
клі́чнікі (accusative plural)
клі́чнікам (instrumental singular)
клі́чнікамі (instrumental plural)
клі́чніку (locative singular)
клі́чніках (locative plural)
клі́чнікі (count-form plural)

Be-клічнік.ogg


гаварлівы

be-adj

гаварлі́вы • (havarlívy)

гаварлі́вы (canonical)
havarlívy (romanization)
гаварлі́вы (masculine nominative)
гаварлі́вае (neuter nominative)
гаварлі́вая (feminine nominative)
гаварлі́выя (nominative plural)
гаварлі́вага (genitive masculine neuter)
гаварлі́вай (feminine genitive)
гаварлі́вых (genitive plural)
гаварлі́ваму (dative masculine neuter)
гаварлі́вай (dative feminine)
гаварлі́вым (dative plural)
гаварлі́вага (accusative animate masculine)
гаварлі́вае (accusative neuter)
гаварлі́вую (accusative feminine)
гаварлі́вых (accusative animate plural)
гаварлі́вы (accusative inanimate masculine)
гаварлі́выя (accusative inanimate plural)
гаварлі́вым (instrumental masculine neuter)
гаварлі́вай (feminine instrumental)
гаварлі́ваю (feminine instrumental)
гаварлі́вымі (instrumental plural)
гаварлі́вым (locative masculine neuter)
гаварлі́вай (feminine locative)
гаварлі́вых (locative plural)

From гавары́ць (havarýcʹ) + -лі́вы (-lívy).

af

гавары́ць (havarýcʹ) + -лі́вы (-lívy)


маўклівы

be-adj

маўклі́вы • (maŭklívy)

маўклі́вы (canonical)
maŭklívy (romanization)
гаварлі́вы (masculine nominative)
гаварлі́вае (neuter nominative)
гаварлі́вая (feminine nominative)
гаварлі́выя (nominative plural)
гаварлі́вага (genitive masculine neuter)
гаварлі́вай (feminine genitive)
гаварлі́вых (genitive plural)
гаварлі́ваму (dative masculine neuter)
гаварлі́вай (dative feminine)
гаварлі́вым (dative plural)
гаварлі́вага (accusative animate masculine)
гаварлі́вае (accusative neuter)
гаварлі́вую (accusative feminine)
гаварлі́вых (accusative animate plural)
гаварлі́вы (accusative inanimate masculine)
гаварлі́выя (accusative inanimate plural)
гаварлі́вым (instrumental masculine neuter)
гаварлі́вай (feminine instrumental)
гаварлі́ваю (feminine instrumental)
гаварлі́вымі (instrumental plural)
гаварлі́вым (locative masculine neuter)
гаварлі́вай (feminine locative)
гаварлі́вых (locative plural)

Be-маўклівы.ogg

From моўкнуць (móŭknucʹ) + -лі́вы (-lívy).

af

моўкнуць (móŭknucʹ) + -лі́вы (-lívy)


маўчаць

be-verb

маўча́ць • (maŭčácʹ) impf (perfective замо́ўкнуць)

маўча́ць (canonical)
maŭčácʹ (romanization)
замо́ўкнуць (perfective)
маўча́ць (imperfective infinitive)
маўчучы́ (adverbial imperfective present)
маўча́ўшы (adverbial imperfective past)
маўчу́ (first-person imperfective present singular)
бу́ду маўча́ць (first-person future imperfective singular)
маўчы́ш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш маўча́ць (future imperfective second-person singular)
маўчы́ць (imperfective present singular third-person)
бу́дзе маўча́ць (future imperfective singular third-person)
маўчы́м (first-person imperfective plural present)
бу́дзем маўча́ць (first-person future imperfective plural)
маўчыце́ (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце маўча́ць (future imperfective plural second-person)
маўча́ць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць маўча́ць (future imperfective plural third-person)
маўчы́ (imperative second-person singular)
маўчы́це (imperative plural second-person)
маўча́ў (masculine past singular)
маўча́лі (masculine past plural)
маўча́ла (feminine past singular)
маўча́лі (feminine past plural)
маўча́ла (neuter past singular)
маўча́лі (neuter past plural)

From Proto-Slavic *mьlčàti. Cognate with Russian молча́ть (molčátʹ).


аднашлюбны

be-adj

аднашлю́бны • (adnašljúbny)

аднашлю́бны (canonical)
adnašljúbny (romanization)
аднашлю́бны (masculine nominative)
аднашлю́бнае (neuter nominative)
аднашлю́бная (feminine nominative)
аднашлю́бныя (nominative plural)
аднашлю́бнага (genitive masculine neuter)
аднашлю́бнай (feminine genitive)
аднашлю́бных (genitive plural)
аднашлю́бнаму (dative masculine neuter)
аднашлю́бнай (dative feminine)
аднашлю́бным (dative plural)
аднашлю́бнага (accusative animate masculine)
аднашлю́бнае (accusative neuter)
аднашлю́бную (accusative feminine)
аднашлю́бных (accusative animate plural)
аднашлю́бны (accusative inanimate masculine)
аднашлю́бныя (accusative inanimate plural)
аднашлю́бным (instrumental masculine neuter)
аднашлю́бнай (feminine instrumental)
аднашлю́бнаю (feminine instrumental)
аднашлю́бнымі (instrumental plural)
аднашлю́бным (locative masculine neuter)
аднашлю́бнай (feminine locative)
аднашлю́бных (locative plural)

ад‧на‧шлю‧бны

From адна- (adna-) + шлюб (šljub) + -ны (-ny).

af

аднашлюбная пара


муляр

be-noun

му́ляр • (múljar) m pers (genitive му́ляра, nominative plural му́ляры, genitive plural му́ляраў)

му́ляр (canonical)
múljar (romanization)
му́ляра (genitive)
му́ляры (nominative plural)
му́ляраў (genitive plural)
му́ляр (nominative singular)
му́ляры (nominative plural)
му́ляра (genitive singular)
му́ляраў (genitive plural)
му́ляру (dative singular)
му́лярам (dative plural)
му́ляра (accusative singular)
му́ляраў (accusative plural)
му́лярам (instrumental singular)
му́лярамі (instrumental plural)
му́ляру (locative singular)
му́лярах (locative plural)
му́ляры (count-form plural)

То я-ж не толькі кравец, а і муляр. Я не толькі кажухі шыў, а і печы рабіў.

1935, Kuźma Čorny, Трэцяе пакаленне, Minsk: ДВБ, page 213:

I'm not just a tailor, but also a stovemaker. I didn't only sew sheepskin coats, but built stoves too.

To ja-ž nje tólʹki kravjec, a i muljar. Ja nje tólʹki kažuxi šyŭ, a i pječy rabiŭ.


халадзільнік

халадзі́льнік<>

халадзі́льнік • (xaladzílʹnik) m inan (genitive халадзі́льніка, nominative plural халадзі́льнікі, genitive plural халадзі́льнікаў)

халадзі́льнік (canonical)
xaladzílʹnik (romanization)
халадзі́льніка (genitive)
халадзі́льнікі (nominative plural)
халадзі́льнікаў (genitive plural)
халадзі́льнік (nominative singular)
халадзі́льнікі (nominative plural)
халадзі́льніка (genitive singular)
халадзі́льнікаў (genitive plural)
халадзі́льніку (dative singular)
халадзі́льнікам (dative plural)
халадзі́льнік (accusative singular)
халадзі́льнікі (accusative plural)
халадзі́льнікам (instrumental singular)
халадзі́льнікамі (instrumental plural)
халадзі́льніку (locative singular)
халадзі́льніках (locative plural)
халадзі́льнікі (count-form plural)

be-ndecl

халадзі́льнік<>

From халадзі́ць (xaladzícʹ) + -нік (-nik). Cognate with Russian холоди́льник (xolodílʹnik).

cog

холоди́льник


спаборніцтва

be-noun

спабо́рніцтва<>

спабо́рніцтва • (spabórnictva) n inan (genitive спабо́рніцтва, nominative plural спабо́рніцтвы, genitive plural спабо́рніцтваў)

спабо́рніцтва (canonical)
spabórnictva (romanization)
спабо́рніцтва (genitive)
спабо́рніцтвы (nominative plural)
спабо́рніцтваў (genitive plural)
спабо́рніцтва (nominative singular)
спабо́рніцтвы (nominative plural)
спабо́рніцтва (genitive singular)
спабо́рніцтваў (genitive plural)
спабо́рніцтву (dative singular)
спабо́рніцтвам (dative plural)
спабо́рніцтва (accusative singular)
спабо́рніцтвы (accusative plural)
спабо́рніцтвам (instrumental singular)
спабо́рніцтвамі (instrumental plural)
спабо́рніцтве (locative singular)
спабо́рніцтвах (locative plural)
спабо́рніцтвы (count-form plural)

be-ndecl

спабо́рніцтва<>

Be-спаборніцтва.ogg

From спабо́рнік (spabórnik) + -ства (-stva).

competition (contest for a prize or award)


фах

be-noun

фах • (fax) m inan (genitive фа́ху, nominative plural фа́хі, genitive plural фа́хаў)

fax (romanization)
фа́ху (genitive)
фа́хі (nominative plural)
фа́хаў (genitive plural)
фах (nominative singular)
фа́хі (nominative plural)
фа́ху (genitive singular)
фа́хаў (genitive plural)
фа́ху (dative singular)
фа́хам (dative plural)
фах (accusative singular)
фа́хі (accusative plural)
фа́хам (instrumental singular)
фа́хамі (instrumental plural)
фа́ху (locative singular)
фа́хах (locative plural)
фа́хі (count-form plural)

Borrowed from Polish fach, German Fach. Compare Ukrainian фах (fax).


хвароба

хваро́ба • (xvaróba) f inan (genitive хваро́бы, nominative plural хваро́бы, genitive plural хваро́б)

хваро́ба (canonical)
xvaróba (romanization)
хваро́бы (genitive)
хваро́бы (nominative plural)
хваро́б (genitive plural)
хваро́ба (nominative singular)
хваро́бы (nominative plural)
хваро́бы (genitive singular)
хваро́б (genitive plural)
хваро́бе (dative singular)
хваро́бам (dative plural)
хваро́бу (accusative singular)
хваро́бы (accusative plural)
хваро́бай (instrumental singular)
хваро́баю (instrumental singular)
хваро́бамі (instrumental plural)
хваро́бе (locative singular)
хваро́бах (locative plural)
хваро́бы (count-form plural)

Be-хвароба.ogg


цырульня

цыру́льня<(ў)>

цыру́льня • (cyrúlʹnja) f inan (genitive цыру́льні, nominative plural цыру́льні, genitive plural цыру́льняў)

цыру́льня (canonical)
cyrúlʹnja (romanization)
цыру́льні (genitive)
цыру́льні (nominative plural)
цыру́льняў (genitive plural)
цыру́льня (nominative singular)
цыру́льні (nominative plural)
цыру́льні (genitive singular)
цыру́льняў (genitive plural)
цыру́льні (dative singular)
цыру́льням (dative plural)
цыру́льню (accusative singular)
цыру́льні (accusative plural)
цыру́льняй (instrumental singular)
цыру́льняю (instrumental singular)
цыру́льнямі (instrumental plural)
цыру́льні (locative singular)
цыру́льнях (locative plural)
цыру́льні (count-form plural)

be-ndecl

цыру́льня<(ў)>

Be-цырульня.ogg

Borrowed from Polish cyrulik + -ня (-nja).


кінжал

be-noun

кінжа́л • (kinžál) m inan (genitive кінжа́ла, nominative plural кінжа́лы, genitive plural кінжа́лаў)

кінжа́л (canonical)
kinžál (romanization)
кінжа́ла (genitive)
кінжа́лы (nominative plural)
кінжа́лаў (genitive plural)
кінжа́л (nominative singular)
кінжа́лы (nominative plural)
кінжа́ла (genitive singular)
кінжа́лаў (genitive plural)
кінжа́лу (dative singular)
кінжа́лам (dative plural)
кінжа́л (accusative singular)
кінжа́лы (accusative plural)
кінжа́лам (instrumental singular)
кінжа́ламі (instrumental plural)
кінжа́ле (locative singular)
кінжа́лах (locative plural)
кінжа́лы (count-form plural)

From Turkic. Cognate with Russian кинжа́л (kinžál).


цяжарны

be-adj

цяжа́рны • (cjažárny)

цяжа́рны (canonical)
cjažárny (romanization)
цяжа́рны (masculine nominative)
цяжа́рнае (neuter nominative)
цяжа́рная (feminine nominative)
цяжа́рныя (nominative plural)
цяжа́рнага (genitive masculine neuter)
цяжа́рнай (feminine genitive)
цяжа́рных (genitive plural)
цяжа́рнаму (dative masculine neuter)
цяжа́рнай (dative feminine)
цяжа́рным (dative plural)
цяжа́рнага (accusative animate masculine)
цяжа́рнае (accusative neuter)
цяжа́рную (accusative feminine)
цяжа́рных (accusative animate plural)
цяжа́рны (accusative inanimate masculine)
цяжа́рныя (accusative inanimate plural)
цяжа́рным (instrumental masculine neuter)
цяжа́рнай (feminine instrumental)
цяжа́рнаю (feminine instrumental)
цяжа́рнымі (instrumental plural)
цяжа́рным (locative masculine neuter)
цяжа́рнай (feminine locative)
цяжа́рных (locative plural)


цяжар

be-noun

цяжа́р<genu>

цяжа́р • (cjažár) m inan (genitive цяжа́ру, nominative plural цяжа́ры, genitive plural цяжа́раў)

цяжа́р (canonical)
cjažár (romanization)
цяжа́ру (genitive)
цяжа́ры (nominative plural)
цяжа́раў (genitive plural)
цяжа́р (nominative singular)
цяжа́ры (nominative plural)
цяжа́ру (genitive singular)
цяжа́раў (genitive plural)
цяжа́ру (dative singular)
цяжа́рам (dative plural)
цяжа́р (accusative singular)
цяжа́ры (accusative plural)
цяжа́рам (instrumental singular)
цяжа́рамі (instrumental plural)
цяжа́ры (locative singular)
цяжа́рах (locative plural)
цяжа́ры (count-form plural)

be-ndecl

цяжа́р<genu>


недахоп

be-noun

недахо́п<genu>

недахо́п • (njedaxóp) m inan (genitive недахо́пу, nominative plural недахо́пы, genitive plural недахо́паў)

недахо́п (canonical)
njedaxóp (romanization)
недахо́пу (genitive)
недахо́пы (nominative plural)
недахо́паў (genitive plural)
недахо́п (nominative singular)
недахо́пы (nominative plural)
недахо́пу (genitive singular)
недахо́паў (genitive plural)
недахо́пу (dative singular)
недахо́пам (dative plural)
недахо́п (accusative singular)
недахо́пы (accusative plural)
недахо́пам (instrumental singular)
недахо́памі (instrumental plural)
недахо́пе (locative singular)
недахо́пах (locative plural)
недахо́пы (count-form plural)

be-ndecl

недахо́п<genu>

Be-недахоп.ogg


затым

be-adv

заты́м • (zatým)


чаму

чаму́ • (čamú)

Near-synonym: наво́шта (navóšta)

Чаму́ ты так ду́маеш?


эпістэмалогія

be-noun

эпістэмало́гія<sg>

эпістэмало́гія • (epistemalóhija) f inan (genitive эпістэмало́гіі, uncountable)

эпістэмало́гія (canonical)
epistemalóhija (romanization)
эпістэмало́гіі (genitive)
эпістэмало́гія (nominative singular)
эпістэмало́гіі (genitive singular)
эпістэмало́гіі (dative singular)
эпістэмало́гію (accusative singular)
эпістэмало́гіяй (instrumental singular)
эпістэмало́гіяю (instrumental singular)
эпістэмало́гіі (locative singular)
эпістэмалёгія (alternative Taraškievica)

be-ndecl

эпістэмало́гія<sg>


навалачка

be-noun

на́валачка<*>

на́валачка • (návalačka) f inan (genitive на́валачкі, nominative plural на́валачкі, genitive plural на́валачак)

на́валачка (canonical)
návalačka (romanization)
на́валачкі (genitive)
на́валачкі (nominative plural)
на́валачак (genitive plural)
на́валачка (nominative singular)
на́валачкі (nominative plural)
на́валачкі (genitive singular)
на́валачак (genitive plural)
на́валачцы (dative singular)
на́валачкам (dative plural)
на́валачку (accusative singular)
на́валачкі (accusative plural)
на́валачкай (instrumental singular)
на́валачкаю (instrumental singular)
на́валачкамі (instrumental plural)
на́валачцы (locative singular)
на́валачках (locative plural)
на́валачкі (count-form plural)

be-ndecl

на́валачка<*>


эліпс

be-noun

э́ліпс • (élips) m inan (genitive э́ліпса, nominative plural э́ліпсы, genitive plural э́ліпсаў)

э́ліпс (canonical)
élips (romanization)
э́ліпса (genitive)
э́ліпсы (nominative plural)
э́ліпсаў (genitive plural)
э́ліпс (nominative singular)
э́ліпсы (nominative plural)
э́ліпса (genitive singular)
э́ліпсаў (genitive plural)
э́ліпсу (dative singular)
э́ліпсам (dative plural)
э́ліпс (accusative singular)
э́ліпсы (accusative plural)
э́ліпсам (instrumental singular)
э́ліпсамі (instrumental plural)
э́ліпсе (locative singular)
э́ліпсах (locative plural)
э́ліпсы (count-form plural)


карчма

карчма́<(ў).ao>

карчма́ • (karčmá) f inan (genitive карчмы́, nominative plural ко́рчмы, genitive plural ко́рчмаў)

карчма́ (canonical)
karčmá (romanization)
карчмы́ (genitive)
ко́рчмы (nominative plural)
ко́рчмаў (genitive plural)
карчма́ (nominative singular)
ко́рчмы (nominative plural)
карчмы́ (genitive singular)
ко́рчмаў (genitive plural)
карчме́ (dative singular)
ко́рчмам (dative plural)
карчму́ (accusative singular)
ко́рчмы (accusative plural)
карчмо́й (instrumental singular)
карчмо́ю (instrumental singular)
ко́рчмамі (instrumental plural)
карчме́ (locative singular)
ко́рчмах (locative plural)
карчмы́ (count-form plural)

be-ndecl

карчма́<(ў).ao>

From Proto-Slavic *kъrčьma. Cognate with Russian корчма́ (korčmá).


падлога

be-noun

падло́га • (padlóha) f inan (genitive падло́гі, nominative plural падло́гі, genitive plural падло́г)

падло́га (canonical)
padlóha (romanization)
падло́гі (genitive)
падло́гі (nominative plural)
падло́г (genitive plural)
падло́га (nominative singular)
падло́гі (nominative plural)
падло́гі (genitive singular)
падло́г (genitive plural)
падло́зе (dative singular)
падло́гам (dative plural)
падло́гу (accusative singular)
падло́гі (accusative plural)
падло́гай (instrumental singular)
падло́гаю (instrumental singular)
падло́гамі (instrumental plural)
падло́зе (locative singular)
падло́гах (locative plural)
падло́гі (count-form plural)

Be-падлога.ogg


Вялікдзень

Вялі́кдзень<M.*.stem:Вялі́кадн>

Вялі́кдзень • (Vjalíkdzjenʹ) m inan (genitive Вялі́кадня, nominative plural Вялі́кадні, genitive plural Вялі́кадняў)

Вялі́кдзень (canonical)
Vjalíkdzjenʹ (romanization)
Вялі́кадня (genitive)
Вялі́кадні (nominative plural)
Вялі́кадняў (genitive plural)
Вялі́кдзень (nominative singular)
Вялі́кадні (nominative plural)
Вялі́кадня (genitive singular)
Вялі́кадняў (genitive plural)
Вялі́кадню (dative singular)
Вялі́кадням (dative plural)
Вялі́кдзень (accusative singular)
Вялі́кадні (accusative plural)
Вялі́каднем (instrumental singular)
Вялі́каднямі (instrumental plural)
Вялі́кадні (locative singular)
Вялі́каднях (locative plural)
Вялі́кадні (count-form plural)
вялі́кдзень (alternative)

be-ndecl

Вялі́кдзень<M.*.stem:Вялі́кадн>

Be-вялікдзень.ogg

From вялі́кі (vjalíki, “great”) + дзень (dzjenʹ, “day”). Cognate with Ukrainian Вели́кдень (Velýkdenʹ) and Bulgarian Вели́кден (Velíkden).


патыліца

be-noun

паты́ліца • (patýlica) f inan (genitive паты́ліцы, nominative plural паты́ліцы, genitive plural паты́ліц)

паты́ліца (canonical)
patýlica (romanization)
паты́ліцы (genitive)
паты́ліцы (nominative plural)
паты́ліц (genitive plural)
паты́ліца (nominative singular)
паты́ліцы (nominative plural)
паты́ліцы (genitive singular)
паты́ліц (genitive plural)
паты́ліцы (dative singular)
паты́ліцам (dative plural)
паты́ліцу (accusative singular)
паты́ліцы (accusative plural)
паты́ліцай (instrumental singular)
паты́ліцаю (instrumental singular)
паты́ліцамі (instrumental plural)
паты́ліцы (locative singular)
паты́ліцах (locative plural)
паты́ліцы (count-form plural)

Be-патыліца.ogg

Univerbation of Proto-Slavic *po tylě + -іца (-ica). Cognate with Russian поты́лица (potýlica), Ukrainian поти́лиця (potýlycja).


віхура

віху́ра<,(ў)>

віху́ра • (vixúra) f inan (genitive віху́ры, nominative plural віху́ры, genitive plural віху́р or віху́раў)

віху́ра (canonical)
vixúra (romanization)
віху́ры (genitive)
віху́ры (nominative plural)
віху́р (genitive plural)
віху́раў (genitive plural)
віху́ра (nominative singular)
віху́ры (nominative plural)
віху́ры (genitive singular)
віху́р (genitive plural)
віху́раў (genitive plural)
віху́ры (dative singular)
віху́рам (dative plural)
віху́ру (accusative singular)
віху́ры (accusative plural)
віху́рай (instrumental singular)
віху́раю (instrumental singular)
віху́рамі (instrumental plural)
віху́ры (locative singular)
віху́рах (locative plural)
віху́ры (count-form plural)
ві́хур (alternative)

be-ndecl

віху́ра<,(ў)>

From Proto-Slavic *vixъrъ.
Distantly related to віць (vicʹ).


джыхад

be-noun

джыха́д • (džyxád) m inan (genitive джыха́ду, uncountable)

джыха́д (canonical)
džyxád (romanization)
джыха́ду (genitive)
джыха́д (nominative singular)
джыха́ду (genitive singular)
джыха́ду (dative singular)
джыха́д (accusative singular)
джыха́дам (instrumental singular)
джыха́дзе (locative singular)
džychad (alternative)


царыца

цары́ца • (carýca) f pers (genitive цары́цы, nominative plural цары́цы, genitive plural цары́ц, masculine цар)

цары́ца (canonical)
carýca (romanization)
цары́цы (genitive)
цары́цы (nominative plural)
цары́ц (genitive plural)
цар (masculine)
цары́ца (nominative singular)
цары́цы (nominative plural)
цары́цы (genitive singular)
цары́ц (genitive plural)
цары́цы (dative singular)
цары́цам (dative plural)
цары́цу (accusative singular)
цары́ц (accusative plural)
цары́цай (instrumental singular)
цары́цаю (instrumental singular)
цары́цамі (instrumental plural)
цары́цы (locative singular)
цары́цах (locative plural)
цары́цы (count-form plural)

tsarina, tsaritsa (empress of several Eastern European countries, especially Russia, or the wife of a tsar)


аднарог

аднаро́г • (adnaróh) m animal (genitive аднаро́га, nominative plural аднаро́гі, genitive plural аднаро́гаў)

аднаро́г (canonical)
adnaróh (romanization)
аднаро́га (genitive)
аднаро́гі (nominative plural)
аднаро́гаў (genitive plural)
аднаро́г (nominative singular)
аднаро́гі (nominative plural)
аднаро́га (genitive singular)
аднаро́гаў (genitive plural)
аднаро́гу (dative singular)
аднаро́гам (dative plural)
аднаро́га (accusative singular)
аднаро́гаў (accusative plural)
аднаро́гам (instrumental singular)
аднаро́гамі (instrumental plural)
аднаро́зе (locative singular)
аднаро́гах (locative plural)
аднаро́гі (count-form plural)


дэмакратка

дэмакра́тка<*.pr>

дэмакра́тка • (demakrátka) f pers (genitive дэмакра́ткі, nominative plural дэмакра́ткі, genitive plural дэмакра́так, masculine дэмакра́т)

дэмакра́тка (canonical)
demakrátka (romanization)
дэмакра́ткі (genitive)
дэмакра́ткі (nominative plural)
дэмакра́так (genitive plural)
дэмакра́т (masculine)
дэмакра́тка (nominative singular)
дэмакра́ткі (nominative plural)
дэмакра́ткі (genitive singular)
дэмакра́так (genitive plural)
дэмакра́тцы (dative singular)
дэмакра́ткам (dative plural)
дэмакра́тку (accusative singular)
дэмакра́так (accusative plural)
дэмакра́ткай (instrumental singular)
дэмакра́ткаю (instrumental singular)
дэмакра́ткамі (instrumental plural)
дэмакра́тцы (locative singular)
дэмакра́тках (locative plural)
дэмакра́ткі (count-form plural)

be-ndecl

дэмакра́тка<*.pr>


дэндрахраналогія

be-noun

дэндрахранало́гія<sg>

дэндрахранало́гія • (dendraxranalóhija) f inan (genitive дэндрахранало́гіі, uncountable)

дэндрахранало́гія (canonical)
dendraxranalóhija (romanization)
дэндрахранало́гіі (genitive)
дэндрахранало́гія (nominative singular)
дэндрахранало́гіі (genitive singular)
дэндрахранало́гіі (dative singular)
дэндрахранало́гію (accusative singular)
дэндрахранало́гіяй (instrumental singular)
дэндрахранало́гіяю (instrumental singular)
дэндрахранало́гіі (locative singular)
дэндрахраналёгія (alternative Taraškievica)

be-ndecl

дэндрахранало́гія<sg>

дэнд‧рах‧ра‧на‧ло‧гія


чарот

be-noun

чаро́т • (čarót) m inan (genitive чаро́ту, nominative plural чараты́, genitive plural чарато́ў)

чаро́т (canonical)
čarót (romanization)
чаро́ту (genitive)
чараты́ (nominative plural)
чарато́ў (genitive plural)
чаро́т (nominative singular)
чараты́ (nominative plural)
чаро́ту (genitive singular)
чарато́ў (genitive plural)
чаро́ту (dative singular)
чарата́м (dative plural)
чаро́т (accusative singular)
чараты́ (accusative plural)
чаро́там (instrumental singular)
чарата́мі (instrumental plural)
чаро́це (locative singular)
чарата́х (locative plural)
чаро́ты (count-form plural)


півоня

піво́ня • (pivónja) f inan (genitive піво́ні, nominative plural піво́ні, genitive plural піво́нь)

піво́ня (canonical)
pivónja (romanization)
піво́ні (genitive)
піво́ні (nominative plural)
піво́нь (genitive plural)
піво́ня (nominative singular)
піво́ні (nominative plural)
піво́ні (genitive singular)
піво́нь (genitive plural)
піво́ні (dative singular)
піво́ням (dative plural)
піво́ню (accusative singular)
піво́ні (accusative plural)
піво́няй (instrumental singular)
піво́няю (instrumental singular)
піво́нямі (instrumental plural)
піво́ні (locative singular)
піво́нях (locative plural)
піво́ні (count-form plural)

Borrowed from Polish piwonia, from French pivoine, from Middle French pyoine, from Old French pyoine, from Latin paeōnia, from Ancient Greek παιωνία (paiōnía).


каўтун

каўту́н • (kaŭtún) m inan (genitive каўтуна́, nominative plural каўтуны́, genitive plural каўтуно́ў)

каўту́н (canonical)
kaŭtún (romanization)
каўтуна́ (genitive)
каўтуны́ (nominative plural)
каўтуно́ў (genitive plural)
каўту́н (nominative singular)
каўтуны́ (nominative plural)
каўтуна́ (genitive singular)
каўтуно́ў (genitive plural)
каўтуну́ (dative singular)
каўтуна́м (dative plural)
каўту́н (accusative singular)
каўтуны́ (accusative plural)
каўтуно́м (instrumental singular)
каўтуна́мі (instrumental plural)
каўтуне́ (locative singular)
каўтуна́х (locative plural)
каўтуны́ (count-form plural)

Cognate with Ukrainian ковту́н (kovtún), Russian колту́н (koltún), and Polish kołtun.


відовішча

відо́вішча<N.(-),>

відо́вішча • (vidóvišča) n inan (genitive відо́вішча, nominative plural відо́вішчы, genitive plural відо́вішч or відо́вішчаў)

відо́вішча (canonical)
vidóvišča (romanization)
відо́вішча (genitive)
відо́вішчы (nominative plural)
відо́вішч (genitive plural)
відо́вішчаў (genitive plural)
відо́вішча (nominative singular)
відо́вішчы (nominative plural)
відо́вішча (genitive singular)
відо́вішч (genitive plural)
відо́вішчаў (genitive plural)
відо́вішчу (dative singular)
відо́вішчам (dative plural)
відо́вішча (accusative singular)
відо́вішчы (accusative plural)
відо́вішчам (instrumental singular)
відо́вішчамі (instrumental plural)
відо́вішчы (locative singular)
відо́вішчах (locative plural)
відо́вішчы (count-form plural)

be-ndecl

відо́вішча<N.(-),>

Be-відовішча.ogg

від (vid) + -о́вішча (-óvišča). Compare Ukrainian видо́вище (vydóvyšče).

af

від (vid) + -о́вішча (-óvišča)


пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся

head

пралета́рыі ўсіх краі́н, ядна́йцеся!

пралета́рыі ўсіх краі́н, ядна́йцеся! • (praljetáryi ŭsix kraín, jadnájcjesja!)

пралета́рыі ўсіх краі́н (canonical)
ядна́йцеся ! (canonical)
praljetáryi ŭsix kraín (romanization)
jadnájcjesja! (romanization)

[pralʲeˈtarɨji wsʲix kraˈjin | jadˈnajt͡sʲesʲa]

workers of the world, unite
workers of the world, unite

en-пралетарыі_ўсіх_краін,_яднайцеся-be-phrase-o8JTh-53


коласа

ко́ласа • (kólasa)

ко́ласа (canonical)
kólasa (romanization)

ко́лас колас#Belarusian


ганчар

be-noun

ганча́р<b.pr>

ганча́р • (hančár) m pers (genitive ганчара́, nominative plural ганчары́, genitive plural ганчаро́ў)

ганча́р (canonical)
hančár (romanization)
ганчара́ (genitive)
ганчары́ (nominative plural)
ганчаро́ў (genitive plural)
ганча́р (nominative singular)
ганчары́ (nominative plural)
ганчара́ (genitive singular)
ганчаро́ў (genitive plural)
ганчару́ (dative singular)
ганчара́м (dative plural)
ганчара́ (accusative singular)
ганчаро́ў (accusative plural)
ганчаро́м (instrumental singular)
ганчара́мі (instrumental plural)
ганчару́ (locative singular)
ганчара́х (locative plural)
ганчары́ (count-form plural)

be-ndecl

ганча́р<b.pr>

From Old East Slavic горньчаръ (gornĭčarŭ), from гърньчаръ (gŭrnĭčarŭ), from гърньць (gŭrnĭcĭ, “pot”).


ніякі

be-adj

ніякі́ • (nijakí)

ніякі́ (canonical)
nijakí (romanization)
ніякі́ (masculine nominative)
ніяко́е (neuter nominative)
ніяка́я (feminine nominative)
ніякі́я (nominative plural)
ніяко́га (genitive masculine neuter)
ніяко́й (feminine genitive)
ніякі́х (genitive plural)
ніяко́му (dative masculine neuter)
ніяко́й (dative feminine)
ніякі́м (dative plural)
ніяко́га (accusative animate masculine)
ніяко́е (accusative neuter)
ніяку́ю (accusative feminine)
ніякі́х (accusative animate plural)
ніякі́ (accusative inanimate masculine)
ніякі́я (accusative inanimate plural)
ніякі́м (instrumental masculine neuter)
ніяко́й (feminine instrumental)
ніяко́ю (feminine instrumental)
ніякі́мі (instrumental plural)
ніякі́м (locative masculine neuter)
ніяко́й (feminine locative)
ніякі́х (locative plural)

Borrowed from Polish nijaki or ні (ni) + які́ (jakí). Compare Russian никако́й (nikakój) or Ukrainian нія́кий (nijákyj).

not any of possible variants, no, none; (in a negative context) whatever, whatsoever,


мужчынскі

мужчы́нскі • (mužčýnski)

мужчы́нскі (canonical)
mužčýnski (romanization)
мужчы́нскі (masculine nominative)
мужчы́нскае (neuter nominative)
мужчы́нская (feminine nominative)
мужчы́нскія (nominative plural)
мужчы́нскага (genitive masculine neuter)
мужчы́нскай (feminine genitive)
мужчы́нскіх (genitive plural)
мужчы́нскаму (dative masculine neuter)
мужчы́нскай (dative feminine)
мужчы́нскім (dative plural)
мужчы́нскага (accusative animate masculine)
мужчы́нскае (accusative neuter)
мужчы́нскую (accusative feminine)
мужчы́нскіх (accusative animate plural)
мужчы́нскі (accusative inanimate masculine)
мужчы́нскія (accusative inanimate plural)
мужчы́нскім (instrumental masculine neuter)
мужчы́нскай (feminine instrumental)
мужчы́нскаю (feminine instrumental)
мужчы́нскімі (instrumental plural)
мужчы́нскім (locative masculine neuter)
мужчы́нскай (feminine locative)
мужчы́нскіх (locative plural)

af

мужчы́на (mužčýna) + -скі (-ski)


чалавечы

be-adj

чалаве́чы • (čalavjéčy)

чалаве́чы (canonical)
čalavjéčy (romanization)
чалаве́чы (masculine nominative)
чалаве́чае (neuter nominative)
чалаве́чая (feminine nominative)
чалаве́чыя (nominative plural)
чалаве́чага (genitive masculine neuter)
чалаве́чай (feminine genitive)
чалаве́чых (genitive plural)
чалаве́чаму (dative masculine neuter)
чалаве́чай (dative feminine)
чалаве́чым (dative plural)
чалаве́чага (accusative animate masculine)
чалаве́чае (accusative neuter)
чалаве́чую (accusative feminine)
чалаве́чых (accusative animate plural)
чалаве́чы (accusative inanimate masculine)
чалаве́чыя (accusative inanimate plural)
чалаве́чым (instrumental masculine neuter)
чалаве́чай (feminine instrumental)
чалаве́чаю (feminine instrumental)
чалаве́чымі (instrumental plural)
чалаве́чым (locative masculine neuter)
чалаве́чай (feminine locative)
чалаве́чых (locative plural)

[t͡ʂaɫaˈvʲet͡ʂɨ]

human (of or belonging to the species Homo sapiens)


проціяддзе

be-noun

проція́ддзе<>

проція́ддзе • (procijáddzje) n inan (genitive проція́ддзя, nominative plural проція́ддзі, genitive plural проція́ддзяў)

проція́ддзе (canonical)
procijáddzje (romanization)
проція́ддзя (genitive)
проція́ддзі (nominative plural)
проція́ддзяў (genitive plural)
проція́ддзе (nominative singular)
проція́ддзі (nominative plural)
проція́ддзя (genitive singular)
проція́ддзяў (genitive plural)
проція́ддзю (dative singular)
проція́ддзям (dative plural)
проція́ддзе (accusative singular)
проція́ддзі (accusative plural)
проція́ддзем (instrumental singular)
проція́ддзямі (instrumental plural)
проція́ддзі (locative singular)
проція́ддзях (locative plural)
проція́ддзі (count-form plural)
проція́дзьдзе (alternative Taraškievica)
procijadździe (alternative)

be-ndecl

проція́ддзе<>

Be-проціяддзе.ogg

From проці- (próci-, “anti-”) + яд (jad, “poison”) + -е (-je). Compare Russian противоя́дие (protivojádije).

cog

противоя́дие


самагубства

be-noun

самагу́бства<>

самагу́бства • (samahúbstva) n inan (genitive самагу́бства, nominative plural самагу́бствы, genitive plural самагу́бстваў)

самагу́бства (canonical)
samahúbstva (romanization)
самагу́бства (genitive)
самагу́бствы (nominative plural)
самагу́бстваў (genitive plural)
самагу́бства (nominative singular)
самагу́бствы (nominative plural)
самагу́бства (genitive singular)
самагу́бстваў (genitive plural)
самагу́бству (dative singular)
самагу́бствам (dative plural)
самагу́бства (accusative singular)
самагу́бствы (accusative plural)
самагу́бствам (instrumental singular)
самагу́бствамі (instrumental plural)
самагу́бстве (locative singular)
самагу́бствах (locative plural)
самагу́бствы (count-form plural)

be-ndecl

самагу́бства<>

Be-самагубства.ogg

From сама- (sama-) + губі́ць (hubícʹ) + -ства (-stva).

af

ско́нчыць жыццё самагу́бствам


Сіньцзян

be-proper noun

Сіньцзя́н<sg>

Сіньцзя́н • (Sinʹczján) m inan (genitive Сіньцзя́на, uncountable)

Сіньцзя́н (canonical)
Sinʹczján (romanization)
Сіньцзя́на (genitive)
Сіньцзя́н (nominative singular)
Сіньцзя́на (genitive singular)
Сіньцзя́ну (dative singular)
Сіньцзя́н (accusative singular)
Сіньцзя́нам (instrumental singular)
Сіньцзя́не (locative singular)

be-ndecl

Сіньцзя́н<sg>

Xinjiang (a Uyghur autonomous region of China, located in the sparsely populated northwest)


людскі

be-adj

людскі́ • (ljudskí)

людскі́ (canonical)
ljudskí (romanization)
людскі́ (masculine nominative)
людско́е (neuter nominative)
людска́я (feminine nominative)
людскі́я (nominative plural)
людско́га (genitive masculine neuter)
людско́й (feminine genitive)
людскі́х (genitive plural)
людско́му (dative masculine neuter)
людско́й (dative feminine)
людскі́м (dative plural)
людско́га (accusative animate masculine)
людско́е (accusative neuter)
людску́ю (accusative feminine)
людскі́х (accusative animate plural)
людскі́ (accusative inanimate masculine)
людскі́я (accusative inanimate plural)
людскі́м (instrumental masculine neuter)
людско́й (feminine instrumental)
людско́ю (feminine instrumental)
людскі́мі (instrumental plural)
людскі́м (locative masculine neuter)
людско́й (feminine locative)
людскі́х (locative plural)


-скі

-скі (canonical)
-скі́ (canonical)
-ski (romanization)
-skí (romanization)

From Proto-Slavic *-ьskъ. Cognate with Russian -ский (-skij).

мужчы́на (mužčýna) + -скі (-ski) → мужчы́нскі (mužčýnski)

Used to form adjectives from nouns; -ish, -y.


хвораст

be-noun

хво́раст • (xvórast) m inan (genitive хво́раста, nominative plural хво́расты, genitive plural хво́растаў)

хво́раст (canonical)
xvórast (romanization)
хво́раста (genitive)
хво́расты (nominative plural)
хво́растаў (genitive plural)
хво́раст (nominative singular)
хво́расты (nominative plural)
хво́раста (genitive singular)
хво́растаў (genitive plural)
хво́расту (dative singular)
хво́растам (dative plural)
хво́раст (accusative singular)
хво́расты (accusative plural)
хво́растам (instrumental singular)
хво́растамі (instrumental plural)
хво́расце (locative singular)
хво́растах (locative plural)
хво́расты (count-form plural)

Be-хвораст.ogg

Inherited from Old East Slavic хворостъ (xvorostŭ), from Proto-Slavic *xvõrstъ.


слуп

be-noun

слуп • (slup) m inan (genitive слу́па, nominative plural слупы́, genitive plural слупо́ў)

slup (romanization)
слу́па (genitive)
слупы́ (nominative plural)
слупо́ў (genitive plural)
слуп (nominative singular)
слупы́ (nominative plural)
слу́па (genitive singular)
слупо́ў (genitive plural)
слу́пу (dative singular)
слупа́м (dative plural)
слуп (accusative singular)
слупы́ (accusative plural)
слу́пам (instrumental singular)
слупа́мі (instrumental plural)
слу́пе (locative singular)
слупа́х (locative plural)
слу́пы (count-form plural)

Borrowed from Polish słup, from Proto-Slavic *stъlbъ. Doublet of стоўб (stoŭb), the inherited East Slavic form.


дзіва

дзі́ва • (dzíva) n inan (genitive дзі́ва, nominative plural дзі́вы, genitive plural дзі́ваў, relational adjective дзі́ўны or дзіво́сны)

дзі́ва (canonical)
dzíva (romanization)
дзі́ва (genitive)
дзі́вы (nominative plural)
дзі́ваў (genitive plural)
дзі́ўны (adjective relational)
дзіво́сны (adjective relational)
дзі́ва (nominative singular)
дзі́вы (nominative plural)
дзі́ва (genitive singular)
дзі́ваў (genitive plural)
дзі́ву (dative singular)
дзі́вам (dative plural)
дзі́ва (accusative singular)
дзі́вы (accusative plural)
дзі́вам (instrumental singular)
дзі́вамі (instrumental plural)
дзі́ве (locative singular)
дзі́вах (locative plural)
дзі́вы (count-form plural)


навіны

наві́ны • (navíny) f inan pl (genitive наві́н or наві́наў, plural only)

наві́ны (canonical)
navíny (romanization)
наві́н (genitive)
наві́наў (genitive)
наві́ны (nominative plural)
наві́н (genitive plural)
наві́наў (genitive plural)
наві́нам (dative plural)
наві́ны (accusative plural)
наві́намі (instrumental plural)
наві́нах (locative plural)


навіны

head

наві́ны • (navíny)

наві́ны (canonical)
navíny (romanization)

навіна́ навіна#Belarusian

nominative/accusative plural of навіна́ (naviná)


навіны

навіны́ • (naviný)

навіны́ (canonical)
naviný (romanization)

навіна́ навіна#Belarusian


гарэлка

be-noun

гарэ́лка • (harélka) f inan (genitive гарэ́лкі, nominative plural гарэ́лкі, genitive plural гарэ́лак)

гарэ́лка (canonical)
harélka (romanization)
гарэ́лкі (genitive)
гарэ́лкі (nominative plural)
гарэ́лак (genitive plural)
гарэ́лка (nominative singular)
гарэ́лкі (nominative plural)
гарэ́лкі (genitive singular)
гарэ́лак (genitive plural)
гарэ́лцы (dative singular)
гарэ́лкам (dative plural)
гарэ́лку (accusative singular)
гарэ́лкі (accusative plural)
гарэ́лкай (instrumental singular)
гарэ́лкаю (instrumental singular)
гарэ́лкамі (instrumental plural)
гарэ́лцы (locative singular)
гарэ́лках (locative plural)
гарэ́лкі (count-form plural)

Be-гарэлка.ogg

Inherited from Old Ruthenian горѣлка (horělka); see Ukrainian горі́лка (horílka) for more.


тлумач

be-noun

тлума́ч<b.pr>

тлума́ч • (tlumáč) m pers (genitive тлумача́, nominative plural тлумачы́, genitive plural тлумачо́ў, feminine тлума́чка)

тлума́ч (canonical)
tlumáč (romanization)
тлумача́ (genitive)
тлумачы́ (nominative plural)
тлумачо́ў (genitive plural)
тлума́чка (feminine)
тлума́ч (nominative singular)
тлумачы́ (nominative plural)
тлумача́ (genitive singular)
тлумачо́ў (genitive plural)
тлумачу́ (dative singular)
тлумача́м (dative plural)
тлумача́ (accusative singular)
тлумачо́ў (accusative plural)
тлумачо́м (instrumental singular)
тлумача́мі (instrumental plural)
тлумачу́ (locative singular)
тлумача́х (locative plural)
тлумачы́ (count-form plural)

be-ndecl

тлума́ч<b.pr>

Borrowed from Polish tłumacz, from Proto-Slavic *tъlmačь. Displaced native Old East Slavic тълмачь (tŭlmačĭ).


адзёр

be-noun

адзёр • (adzjór) m inan (genitive адру́, uncountable)

adzjór (romanization)
адру́ (genitive)
адзёр (nominative singular)
адру́ (genitive singular)
адру́ (dative singular)
адзёр (accusative singular)
адро́м (instrumental singular)
адры́ (locative singular)
adzior (alternative)

be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў


уйгур

уйгу́р • (ujhúr) m pers (genitive уйгу́ра, nominative plural уйгу́ры, genitive plural уйгу́раў, feminine уйгу́рка, relational adjective уйгу́рскі)

уйгу́р (canonical)
ujhúr (romanization)
уйгу́ра (genitive)
уйгу́ры (nominative plural)
уйгу́раў (genitive plural)
уйгу́рка (feminine)
уйгу́рскі (adjective relational)
уйгу́р (nominative singular)
уйгу́ры (nominative plural)
уйгу́ра (genitive singular)
уйгу́раў (genitive plural)
уйгу́ру (dative singular)
уйгу́рам (dative plural)
уйгу́ра (accusative singular)
уйгу́раў (accusative plural)
уйгу́рам (instrumental singular)
уйгу́рамі (instrumental plural)
уйгу́ру (locative singular)
уйгу́рах (locative plural)
уйгу́ры (count-form plural)

Uyghur (a member of a Turkic ethnic group)


Генадзь

be-proper noun

Гена́дзь<pr.M>

Гена́дзь • (Hjenádzʹ) m pers (genitive Гена́дзя, nominative plural Гена́дзі, genitive plural Гена́дзяў)

Гена́дзь (canonical)
Hjenádzʹ (romanization)
Гена́дзя (genitive)
Гена́дзі (nominative plural)
Гена́дзяў (genitive plural)
Гена́дзь (nominative singular)
Гена́дзі (nominative plural)
Гена́дзя (genitive singular)
Гена́дзяў (genitive plural)
Гена́дзю (dative singular)
Гена́дзям (dative plural)
Гена́дзя (accusative singular)
Гена́дзяў (accusative plural)
Гена́дзем (instrumental singular)
Гена́дзямі (instrumental plural)
Гена́дзю (locative singular)
Гена́дзях (locative plural)
Гена́дзі (count-form plural)

be-ndecl

Гена́дзь<pr.M>

Borrowed from Ancient Greek Γεννάδιος (Gennádios).


Рыгор

be-proper noun

Рыго́р • (Ryhór) m pers (genitive Рыго́ра, nominative plural Рыго́ры, genitive plural Рыго́раў)

Рыго́р (canonical)
Ryhór (romanization)
Рыго́ра (genitive)
Рыго́ры (nominative plural)
Рыго́раў (genitive plural)
Рыго́р (nominative singular)
Рыго́ры (nominative plural)
Рыго́ра (genitive singular)
Рыго́раў (genitive plural)
Рыго́ру (dative singular)
Рыго́рам (dative plural)
Рыго́ра (accusative singular)
Рыго́раў (accusative plural)
Рыго́рам (instrumental singular)
Рыго́рамі (instrumental plural)
Рыго́ру (locative singular)
Рыго́рах (locative plural)
Рыго́ры (count-form plural)

From Ancient Greek Γρηγόριος (Grēgórios).

Григо́рий Григорий#Russian

Григо́рій Григорій#Ukrainian

Гри́гір Григір#Ukrainian

a male given name, Ryhor or Rygor, equivalent to English Gregory, Russian Григо́рий (Grigórij), Ukrainian Григо́рій (Hryhórij) or Гри́гір (Hrýhir), or Polish Grzegorz


Уладзімір

Уладзі́мір<pr>

Уладзі́мір • (Uladzímir) m pers (genitive Уладзі́міра, nominative plural Уладзі́міры, genitive plural Уладзі́міраў)

Уладзі́мір (canonical)
Uladzímir (romanization)
Уладзі́міра (genitive)
Уладзі́міры (nominative plural)
Уладзі́міраў (genitive plural)
Уладзі́мір (nominative singular)
Уладзі́міры (nominative plural)
Уладзі́міра (genitive singular)
Уладзі́міраў (genitive plural)
Уладзі́міру (dative singular)
Уладзі́мірам (dative plural)
Уладзі́міра (accusative singular)
Уладзі́міраў (accusative plural)
Уладзі́мірам (instrumental singular)
Уладзі́мірамі (instrumental plural)
Уладзі́міру (locative singular)
Уладзі́мірах (locative plural)
Уладзі́міры (count-form plural)
Ўладзі́мір (alternative)

be-ndecl

Уладзі́мір<pr>

Уладзі́мер Уладзімер#Belarusian

Alternative form of Уладзі́мер (Uladzímjer)


Уладзімір

be-proper noun

Уладзі́мір<sg>

Уладзі́мір • (Uladzímir) m inan (genitive Уладзі́міра, uncountable)

Уладзі́мір (canonical)
Uladzímir (romanization)
Уладзі́міра (genitive)
Уладзі́мір (nominative singular)
Уладзі́міра (genitive singular)
Уладзі́міру (dative singular)
Уладзі́мір (accusative singular)
Уладзі́мірам (instrumental singular)
Уладзі́міры (locative singular)
Ўладзі́мір (alternative)

be-ndecl

Уладзі́мір<sg>

Уладзі́мер Уладзімер#Belarusian


Яраслаў

be-proper noun

Ярасла́ў<pr>

Ярасла́ў • (Jarasláŭ) m pers (genitive Ярасла́ва, nominative plural Ярасла́вы, genitive plural Ярасла́ваў, feminine Ярасла́ва)

Ярасла́ў (canonical)
Jarasláŭ (romanization)
Ярасла́ва (genitive)
Ярасла́вы (nominative plural)
Ярасла́ваў (genitive plural)
Ярасла́ва (feminine)
Ярасла́ў (nominative singular)
Ярасла́вы (nominative plural)
Ярасла́ва (genitive singular)
Ярасла́ваў (genitive plural)
Ярасла́ву (dative singular)
Ярасла́вам (dative plural)
Ярасла́ва (accusative singular)
Ярасла́ваў (accusative plural)
Ярасла́вам (instrumental singular)
Ярасла́вамі (instrumental plural)
Ярасла́ве (locative singular)
Ярасла́вах (locative plural)
Ярасла́вы (count-form plural)
Jarasłaŭ (alternative)

be-ndecl

Ярасла́ў<pr>

Cognate of Czech Jaroslav, Polish Jarosław and Russian and Ukrainian Яросла́в (Jarosláv).

cog

Яросла́в Ярослав#Russian

Яросла́в Ярослав#Ukrainian

a male given name, Yaraslau, equivalent to English Yaroslav, Russian Яросла́в (Jarosláv), or Ukrainian Яросла́в (Jarosláv)


Расціслаў

be-proper noun

Расцісла́ў<pr>

Расцісла́ў • (Rascisláŭ) m pers (genitive Расцісла́ва, nominative plural Расцісла́вы, genitive plural Расцісла́ваў)

Расцісла́ў (canonical)
Rascisláŭ (romanization)
Расцісла́ва (genitive)
Расцісла́вы (nominative plural)
Расцісла́ваў (genitive plural)
Расцісла́ў (nominative singular)
Расцісла́вы (nominative plural)
Расцісла́ва (genitive singular)
Расцісла́ваў (genitive plural)
Расцісла́ву (dative singular)
Расцісла́вам (dative plural)
Расцісла́ва (accusative singular)
Расцісла́ваў (accusative plural)
Расцісла́вам (instrumental singular)
Расцісла́вамі (instrumental plural)
Расцісла́ве (locative singular)
Расцісла́вах (locative plural)
Расцісла́вы (count-form plural)
Расьцісла́ў (alternative Taraškievica)
Raścisłaŭ (alternative)

be-ndecl

Расцісла́ў<pr>

Cognate of Czech Rostislav and Russian and Ukrainian Ростисла́в (Rostysláv).

cog

Pryčyna hetaho była taja, što, abyčajem taho času, biełaruskuju ziamlu Ŭsiesłaŭ pamirajučy razdzialiŭ pamiž swajmi 6 synami: Rahwałodam, Dawidam, Barysam, Raścisławam, Hlebam i Ramanam.

1916, Vacłaŭ Łastoŭski, editor, Rodnyje zierniaty, Wilno: Homan, page 214:

The reason for this was that, according to the custom of that time, Usiasłaŭ, on his deathbed, divided the Belarusian land among his six sons: Rahvałod, David, Barys, Raścisłaŭ, Hleb, and Raman.


Мацвей

be-proper noun

Мацве́й • (Macvjéj) m pers (genitive Мацве́я, nominative plural Мацве́і, genitive plural Мацве́яў)

Мацве́й (canonical)
Macvjéj (romanization)
Мацве́я (genitive)
Мацве́і (nominative plural)
Мацве́яў (genitive plural)
Мацве́й (nominative singular)
Мацве́і (nominative plural)
Мацве́я (genitive singular)
Мацве́яў (genitive plural)
Мацве́ю (dative singular)
Мацве́ям (dative plural)
Мацве́я (accusative singular)
Мацве́яў (accusative plural)
Мацве́ем (instrumental singular)
Мацве́ямі (instrumental plural)
Мацве́ю (locative singular)
Мацве́ях (locative plural)
Мацве́і (count-form plural)

From Ancient Greek Ματθαῖος (Matthaîos).

a male given name, Matsvey, equivalent to English Matthew


Яўген

Яўге́н • (Jaŭhjén) m pers (genitive Яўге́на, nominative plural Яўге́ны, genitive plural Яўге́наў)

Яўге́н (canonical)
Jaŭhjén (romanization)
Яўге́на (genitive)
Яўге́ны (nominative plural)
Яўге́наў (genitive plural)
Яўге́н (nominative singular)
Яўге́ны (nominative plural)
Яўге́на (genitive singular)
Яўге́наў (genitive plural)
Яўге́ну (dative singular)
Яўге́нам (dative plural)
Яўге́на (accusative singular)
Яўге́наў (accusative plural)
Яўге́нам (instrumental singular)
Яўге́намі (instrumental plural)
Яўге́не (locative singular)
Яўге́нах (locative plural)
Яўге́ны (count-form plural)
Яўге́ній (alternative)
Jaŭhien (alternative)

From Byzantine Greek Εὐγένιος (Eugénios).

Євге́н Євген#Ukrainian

a male given name, Yauhen or Yaugen, equivalent to English Eugene or Ukrainian Євге́н (Jevhén)


собаль

be-noun

со́баль • (sóbalʹ) m animal (genitive со́баля, nominative plural со́балі, genitive plural со́баляў)

со́баль (canonical)
sóbalʹ (romanization)
со́баля (genitive)
со́балі (nominative plural)
со́баляў (genitive plural)
со́баль (nominative singular)
со́балі (nominative plural)
со́баля (genitive singular)
со́баляў (genitive plural)
со́балю (dative singular)
со́балям (dative plural)
со́баля (accusative singular)
со́баляў (accusative plural)
со́балем (instrumental singular)
со́балямі (instrumental plural)
со́балі (locative singular)
со́балях (locative plural)
со́балі (count-form plural)

Martes zibellina
Martes zibellina#Translingual


прынамсі

be-adv

прына́мсі • (prynámsi)

прына́мсі (canonical)
prynámsi (romanization)

Be-прынамсі.ogg


атава

be-noun

ата́ва • (atáva) f inan (genitive ата́вы, uncountable)

ата́ва (canonical)
atáva (romanization)
ата́вы (genitive)
ата́ва (nominative singular)
ата́вы (genitive singular)
ата́ве (dative singular)
ата́ву (accusative singular)
ата́вай (instrumental singular)
ата́ваю (instrumental singular)
ата́ве (locative singular)

aftergrass, aftermath; grass that comes up after mowing


велікамучанік

велікаму́чанік<pr>

велікаму́чаніца

велікаму́чанік • (vjelikamúčanik) m pers (genitive велікаму́чаніка, nominative plural велікаму́чанікі, genitive plural велікаму́чанікаў, feminine велікаму́чаніца)

велікаму́чанік (canonical)
vjelikamúčanik (romanization)
велікаму́чаніка (genitive)
велікаму́чанікі (nominative plural)
велікаму́чанікаў (genitive plural)
велікаму́чаніца (feminine)
велікаму́чанік (nominative singular)
велікаму́чанікі (nominative plural)
велікаму́чаніка (genitive singular)
велікаму́чанікаў (genitive plural)
велікаму́чаніку (dative singular)
велікаму́чанікам (dative plural)
велікаму́чаніка (accusative singular)
велікаму́чанікаў (accusative plural)
велікаму́чанікам (instrumental singular)
велікаму́чанікамі (instrumental plural)
велікаму́чаніку (locative singular)
велікаму́чаніках (locative plural)
велікаму́чанікі (count-form plural)

be-ndecl

велікаму́чанік<pr>

be:велікамучанік


велікамучаніца

be-noun

велікаму́чаніца<pr>

велікаму́чанік

велікаму́чаніца • (vjelikamúčanica) f pers (genitive велікаму́чаніцы, nominative plural велікаму́чаніцы, genitive plural велікаму́чаніц, masculine велікаму́чанік)

велікаму́чаніца (canonical)
vjelikamúčanica (romanization)
велікаму́чаніцы (genitive)
велікаму́чаніцы (nominative plural)
велікаму́чаніц (genitive plural)
велікаму́чанік (masculine)
велікаму́чаніца (nominative singular)
велікаму́чаніцы (nominative plural)
велікаму́чаніцы (genitive singular)
велікаму́чаніц (genitive plural)
велікаму́чаніцы (dative singular)
велікаму́чаніцам (dative plural)
велікаму́чаніцу (accusative singular)
велікаму́чаніц (accusative plural)
велікаму́чаніцай (instrumental singular)
велікаму́чаніцаю (instrumental singular)
велікаму́чаніцамі (instrumental plural)
велікаму́чаніцы (locative singular)
велікаму́чаніцах (locative plural)
велікаму́чаніцы (count-form plural)

be-ndecl

велікаму́чаніца<pr>

велікаму́чанік велікамучанік#Belarusian

great martyress; female equivalent of велікаму́чанік (vjelikamúčanik)


першамучанік

be-noun

першаму́чанік<pr>

першаму́чаніца

першаму́чанік • (pjeršamúčanik) m pers (genitive першаму́чаніка, nominative plural першаму́чанікі, genitive plural першаму́чанікаў, feminine першаму́чаніца)

першаму́чанік (canonical)
pjeršamúčanik (romanization)
першаму́чаніка (genitive)
першаму́чанікі (nominative plural)
першаму́чанікаў (genitive plural)
першаму́чаніца (feminine)
першаму́чанік (nominative singular)
першаму́чанікі (nominative plural)
першаму́чаніка (genitive singular)
першаму́чанікаў (genitive plural)
першаму́чаніку (dative singular)
першаму́чанікам (dative plural)
першаму́чаніка (accusative singular)
першаму́чанікаў (accusative plural)
першаму́чанікам (instrumental singular)
першаму́чанікамі (instrumental plural)
першаму́чаніку (locative singular)
першаму́чаніках (locative plural)
першаму́чанікі (count-form plural)

be-ndecl

першаму́чанік<pr>


першамучаніца

be-noun

першаму́чаніца<pr>

першаму́чанік

першаму́чаніца • (pjeršamúčanica) f pers (genitive першаму́чаніцы, nominative plural першаму́чаніцы, genitive plural першаму́чаніц, masculine першаму́чанік)

першаму́чаніца (canonical)
pjeršamúčanica (romanization)
першаму́чаніцы (genitive)
першаму́чаніцы (nominative plural)
першаму́чаніц (genitive plural)
першаму́чанік (masculine)
першаму́чаніца (nominative singular)
першаму́чаніцы (nominative plural)
першаму́чаніцы (genitive singular)
першаму́чаніц (genitive plural)
першаму́чаніцы (dative singular)
першаму́чаніцам (dative plural)
першаму́чаніцу (accusative singular)
першаму́чаніц (accusative plural)
першаму́чаніцай (instrumental singular)
першаму́чаніцаю (instrumental singular)
першаму́чаніцамі (instrumental plural)
першаму́чаніцы (locative singular)
першаму́чаніцах (locative plural)
першаму́чаніцы (count-form plural)

be-ndecl

першаму́чаніца<pr>

першаму́чанік першамучанік#Belarusian

protomartyress; female equivalent of першаму́чанік (pjeršamúčanik)


ядловец

be-noun

ядло́вец • (jadlóvjec) m inan (genitive ядло́ўцу or ядло́ўца, uncountable)

ядло́вец (canonical)
jadlóvjec (romanization)
ядло́ўцу (genitive)
ядло́ўца (genitive)
ядло́вец (nominative singular)
ядло́ўцу (genitive singular)
ядло́ўца (genitive singular)
ядло́ўцу (dative singular)
ядло́вец (accusative singular)
ядло́ўцам (instrumental singular)
ядло́ўцы (locative singular)

Be-ядловец.ogg


парасон

парасо́н • (parasón) m inan (genitive парасо́на, nominative plural парасо́ны, genitive plural парасо́наў, relational adjective парасонавы, diminutive парасо́нік)

парасо́н (canonical)
parasón (romanization)
парасо́на (genitive)
парасо́ны (nominative plural)
парасо́наў (genitive plural)
парасонавы (adjective relational)
парасо́нік (diminutive)
парасо́н (nominative singular)
парасо́ны (nominative plural)
парасо́на (genitive singular)
парасо́наў (genitive plural)
парасо́ну (dative singular)
парасо́нам (dative plural)
парасо́н (accusative singular)
парасо́ны (accusative plural)
парасо́нам (instrumental singular)
парасо́намі (instrumental plural)
парасо́не (locative singular)
парасо́нах (locative plural)
парасо́ны (count-form plural)
parason (alternative)

Be-парасон.ogg

Blend of Polish parasol + со́нца (sónca, “sun”), with the former ultimately from Italian parasole.

blend

Polish <i class="Latn mention" lang="pl">parasol</i>

ён ёй патрэ́бен як ры́бе парасо́н

she needs him like a fish needs an umbrella (jocular dismissal)

be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў
be:Генадзь Апанасавіч Цыхун


святлафор

be-noun

святлафо́р<>

святлафо́рны

святлафо́р • (svjatlafór) m inan (genitive святлафо́ра, nominative plural святлафо́ры, genitive plural святлафо́раў, relational adjective святлафо́рны)

святлафо́р (canonical)
svjatlafór (romanization)
святлафо́ра (genitive)
святлафо́ры (nominative plural)
святлафо́раў (genitive plural)
святлафо́рны (adjective relational)
святлафо́р (nominative singular)
святлафо́ры (nominative plural)
святлафо́ра (genitive singular)
святлафо́раў (genitive plural)
святлафо́ру (dative singular)
святлафо́рам (dative plural)
святлафо́р (accusative singular)
святлафо́ры (accusative plural)
святлафо́рам (instrumental singular)
святлафо́рамі (instrumental plural)
святлафо́ры (locative singular)
святлафо́рах (locative plural)
святлафо́ры (count-form plural)
сьвятлафо́р (alternative Taraškievica)
śviatłafor (alternative)

be-ndecl

святлафо́р<>

Be-святлафор.ogg

святло́ (svjatló) + -а- (-a-) + Ancient Greek -φόρος (-phóros, “carrying”). Compare similar formations in Armenian լուսաֆոր (lusafor), Azerbaijani işıqfor, Estonian valgusfoor, Latvian luksofors, Lithuanian šviesoforas, Russian светофо́р (svetofór), Ukrainian світлофо́р (svitlofór).


яднаць

be-verb

ядна́ць • (jadnácʹ) impf (perfective аб'ядна́ць)

ядна́ць (canonical)
jadnácʹ (romanization)
аб'ядна́ць (perfective)
ядна́ць (imperfective infinitive)
ядна́ючы (adverbial imperfective present)
ядна́ўшы (adverbial imperfective past)
ядна́ю (first-person imperfective present singular)
бу́ду ядна́ць (first-person future imperfective singular)
ядна́еш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш ядна́ць (future imperfective second-person singular)
ядна́е (imperfective present singular third-person)
бу́дзе ядна́ць (future imperfective singular third-person)
ядна́ем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем ядна́ць (first-person future imperfective plural)
ядна́еце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце ядна́ць (future imperfective plural second-person)
ядна́юць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць ядна́ць (future imperfective plural third-person)
ядна́й (imperative second-person singular)
ядна́йце (imperative plural second-person)
ядна́ў (masculine past singular)
ядна́лі (masculine past plural)
ядна́ла (feminine past singular)
ядна́лі (feminine past plural)
ядна́ла (neuter past singular)
ядна́лі (neuter past plural)

(transitive) to unite, to bring together


дзяўчына

be-noun

дзяўчы́на<pr.plstem:дзяўча́т>

дзяўчы́начка

дзяўчы́на • (dzjaŭčýna) f pers (genitive дзяўчы́ны, nominative plural дзяўча́ты, genitive plural дзяўча́т, diminutive дзяўчы́начка)

дзяўчы́на (canonical)
dzjaŭčýna (romanization)
дзяўчы́ны (genitive)
дзяўча́ты (nominative plural)
дзяўча́т (genitive plural)
дзяўчы́начка (diminutive)
дзяўчы́на (nominative singular)
дзяўча́ты (nominative plural)
дзяўчы́ны (genitive singular)
дзяўча́т (genitive plural)
дзяўчы́не (dative singular)
дзяўча́там (dative plural)
дзяўчы́ну (accusative singular)
дзяўча́т (accusative plural)
дзяўчы́най (instrumental singular)
дзяўчы́наю (instrumental singular)
дзяўча́тамі (instrumental plural)
дзяўчы́не (locative singular)
дзяўча́тах (locative plural)
дзяўчы́ны (count-form plural)
дзе́ўчына (alternative)
dziaŭczyna (alternative)
dziaŭčyna (alternative)

be-ndecl

дзяўчы́на<pr.plstem:дзяўча́т>

Be-дзяўчына.ogg

дзе́ўка (dzjéŭka) + -іна (-ina) (with к (k) → ч (č) occurring under the Slavic first palatalization), with the former derived from дзе́ва (dzjéva) + -ка (-ka), ultimately from Proto-Slavic *děva (“maiden, girl”). Cognates include Ukrainian ді́вчина (dívčyna) / дівчи́на (divčýna), Polish dziewczyna.

girl, maiden, young unmarried woman (an adult female human)

girlfriend (a female partner in an unmarried romantic relationship)


вірус

be-noun

ві́рус • (vírus) m inan (genitive ві́руса, nominative plural ві́русы, genitive plural ві́русаў, relational adjective ві́русны)

ві́рус (canonical)
vírus (romanization)
ві́руса (genitive)
ві́русы (nominative plural)
ві́русаў (genitive plural)
ві́русны (adjective relational)
ві́рус (nominative singular)
ві́русы (nominative plural)
ві́руса (genitive singular)
ві́русаў (genitive plural)
ві́русу (dative singular)
ві́русам (dative plural)
ві́рус (accusative singular)
ві́русы (accusative plural)
ві́русам (instrumental singular)
ві́русамі (instrumental plural)
ві́русе (locative singular)
ві́русах (locative plural)
ві́русы (count-form plural)

(virology) virus (DNA/RNA causing disease)


рапуха

рапу́ха<anml>

рапу́ха • (rapúxa) f animal (genitive рапу́хі, nominative plural рапу́хі, genitive plural рапу́х)

рапу́ха (canonical)
rapúxa (romanization)
рапу́хі (genitive)
рапу́хі (nominative plural)
рапу́х (genitive plural)
рапу́ха (nominative singular)
рапу́хі (nominative plural)
рапу́хі (genitive singular)
рапу́х (genitive plural)
рапу́се (dative singular)
рапу́хам (dative plural)
рапу́ху (accusative singular)
рапу́х (accusative plural)
рапу́хай (instrumental singular)
рапу́хаю (instrumental singular)
рапу́хамі (instrumental plural)
рапу́се (locative singular)
рапу́хах (locative plural)
рапу́хі (count-form plural)
rapucha (alternative)

be-ndecl

рапу́ха<anml>

Borrowed from Polish ropucha, ultimately from Proto-Slavic *xorpuxa.


літара

be-noun

лі́тара • (lítara) f inan (genitive лі́тары, nominative plural лі́тары, genitive plural лі́тар, relational adjective лі́тарны)

лі́тара (canonical)
lítara (romanization)
лі́тары (genitive)
лі́тары (nominative plural)
лі́тар (genitive plural)
лі́тарны (adjective relational)
лі́тара (nominative singular)
лі́тары (nominative plural)
лі́тары (genitive singular)
лі́тар (genitive plural)
лі́тары (dative singular)
лі́тарам (dative plural)
лі́тару (accusative singular)
лі́тары (accusative plural)
лі́тарай (instrumental singular)
лі́тараю (instrumental singular)
лі́тарамі (instrumental plural)
лі́тары (locative singular)
лі́тарах (locative plural)
лі́тары (count-form plural)

letter (a written alphabetic character that usually denotes a particular sound of a language)


гук

гук • (huk) m inan (genitive гу́ку, nominative plural гу́кі, genitive plural гу́каў)

huk (romanization)
гу́ку (genitive)
гу́кі (nominative plural)
гу́каў (genitive plural)
гук (nominative singular)
гу́кі (nominative plural)
гу́ку (genitive singular)
гу́каў (genitive plural)
гу́ку (dative singular)
гу́кам (dative plural)
гук (accusative singular)
гу́кі (accusative plural)
гу́кам (instrumental singular)
гу́камі (instrumental plural)
гу́ку (locative singular)
гу́ках (locative plural)
гу́кі (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *gukъ. Cognate with Ukrainian гук (huk), Polish huk.


каранавірус

каранаві́рус<>

каранаві́рус • (karanavírus) m inan (genitive каранаві́руса, nominative plural каранаві́русы, genitive plural каранаві́русаў)

каранаві́рус (canonical)
karanavírus (romanization)
каранаві́руса (genitive)
каранаві́русы (nominative plural)
каранаві́русаў (genitive plural)
каранаві́рус (nominative singular)
каранаві́русы (nominative plural)
каранаві́руса (genitive singular)
каранаві́русаў (genitive plural)
каранаві́русу (dative singular)
каранаві́русам (dative plural)
каранаві́рус (accusative singular)
каранаві́русы (accusative plural)
каранаві́русам (instrumental singular)
каранаві́русамі (instrumental plural)
каранаві́русе (locative singular)
каранаві́русах (locative plural)
каранаві́русы (count-form plural)

be-ndecl

каранаві́рус<>

be:каранавірус


навошта

be-adv

наво́шта • (navóšta)

наво́шта (canonical)
navóšta (romanization)

Be-навошта.ogg

Univerbation of на (na) + вошта (vóšta), variant of што (što). Corresponds to Ukrainian наві́що (navíščo).

Near-synonym: чаму́ (čamú)

Наво́шта ты ўчо́ра ўзяў з сабо́й парасо́н?

Why did you bring an umbrella yesterday?


гасцініца

be-noun

гасці́ніца<,(ў)>

гасці́ніца • (hascínica) f inan (genitive гасці́ніцы, nominative plural гасці́ніцы, genitive plural гасці́ніц or гасці́ніцаў)

гасці́ніца (canonical)
hascínica (romanization)
гасці́ніцы (genitive)
гасці́ніцы (nominative plural)
гасці́ніц (genitive plural)
гасці́ніцаў (genitive plural)
гасці́ніца (nominative singular)
гасці́ніцы (nominative plural)
гасці́ніцы (genitive singular)
гасці́ніц (genitive plural)
гасці́ніцаў (genitive plural)
гасці́ніцы (dative singular)
гасці́ніцам (dative plural)
гасці́ніцу (accusative singular)
гасці́ніцы (accusative plural)
гасці́ніцай (instrumental singular)
гасці́ніцаю (instrumental singular)
гасці́ніцамі (instrumental plural)
гасці́ніцы (locative singular)
гасці́ніцах (locative plural)
гасці́ніцы (count-form plural)
гасьці́ніца (alternative Taraškievica)

be-ndecl

гасці́ніца<,(ў)>

Inherited from Old Ruthenian гостилница (hostilnica). By surface analysis, госць (hoscʹ) + -ніца (-nica). Cognates include Russian гости́ница (gostínica) and Ukrainian гости́ниця (hostýnycja).

surf

be:гасцініца


ангельску

be-adv

анге́льску • (anhjélʹsku)

анге́льску (canonical)
anhjélʹsku (romanization)

па-анге́льску па-ангельску#Belarusian

Only used in па-анге́льску (pa-anhjélʹsku) (Taraškievica)


станцыя

be-noun

ста́нцыя • (stáncyja) f inan (genitive ста́нцыі, nominative plural ста́нцыі, genitive plural ста́нцый)

ста́нцыя (canonical)
stáncyja (romanization)
ста́нцыі (genitive)
ста́нцыі (nominative plural)
ста́нцый (genitive plural)
ста́нцыя (nominative singular)
ста́нцыі (nominative plural)
ста́нцыі (genitive singular)
ста́нцый (genitive plural)
ста́нцыі (dative singular)
ста́нцыям (dative plural)
ста́нцыю (accusative singular)
ста́нцыі (accusative plural)
ста́нцыяй (instrumental singular)
ста́нцыяю (instrumental singular)
ста́нцыямі (instrumental plural)
ста́нцыі (locative singular)
ста́нцыях (locative plural)
ста́нцыі (count-form plural)

Inherited from Old Ruthenian станцїꙗ (stancija), from Old Polish stacyja.

inh+

(transport) station (a stopping place for trains and other means of transport traveling along a certain route)

санітарна-эпідэміялагічная станцыя

station (a special institution that serves in some relations of the population, organization of the district, territory)


самалёт

be-noun

самалёт • (samaljót) m inan (genitive самалёта, nominative plural самалёты, genitive plural самалётаў)

samaljót (romanization)
самалёта (genitive)
самалёты (nominative plural)
самалётаў (genitive plural)
самалёт (nominative singular)
самалёты (nominative plural)
самалёта (genitive singular)
самалётаў (genitive plural)
самалёту (dative singular)
самалётам (dative plural)
самалёт (accusative singular)
самалёты (accusative plural)
самалётам (instrumental singular)
самалётамі (instrumental plural)
самалёце (locative singular)
самалётах (locative plural)
самалёты (count-form plural)
samalot (alternative)

Be-самалёт.ogg

From сама- (sama-) + лята́ць (ljatácʹ), cognate with Russian самолёт (samoljót), Polish samolot.


вёска

вёска • (vjóska) f inan (genitive вёскі, nominative plural вёскі, genitive plural вёсак, relational adjective вяско́вы)

vjóska (romanization)
вёскі (genitive)
вёскі (nominative plural)
вёсак (genitive plural)
вяско́вы (adjective relational)
вёска (nominative singular)
вёскі (nominative plural)
вёскі (genitive singular)
вёсак (genitive plural)
вёсцы (dative singular)
вёскам (dative plural)
вёску (accusative singular)
вёскі (accusative plural)
вёскай (instrumental singular)
вёскаю (instrumental singular)
вёскамі (instrumental plural)
вёсцы (locative singular)
вёсках (locative plural)
вёскі (count-form plural)

From Middle Belarusian весь (vesʹ), from Old East Slavic вьсь (vĭsĭ), from Proto-Slavic *vьsь. From весь (vjesʹ, “village (dated)”) + -ка (-ka, diminutie suffix). Cognates include Polish wioska.


памідор

be-noun

памідо́р • (pamidór) m inan (genitive памідо́ра, nominative plural памідо́ры, genitive plural памідо́раў)

памідо́р (canonical)
pamidór (romanization)
памідо́ра (genitive)
памідо́ры (nominative plural)
памідо́раў (genitive plural)
памідо́р (nominative singular)
памідо́ры (nominative plural)
памідо́ра (genitive singular)
памідо́раў (genitive plural)
памідо́ру (dative singular)
памідо́рам (dative plural)
памідо́р (accusative singular)
памідо́ры (accusative plural)
памідо́рам (instrumental singular)
памідо́рамі (instrumental plural)
памідо́ры (locative singular)
памідо́рах (locative plural)
памідо́ры (count-form plural)


прозвішча

про́звішча<N.(-),>

про́звішча • (prózvišča) n inan (genitive про́звішча, nominative plural про́звішчы, genitive plural про́звішч or про́звішчаў)

про́звішча (canonical)
prózvišča (romanization)
про́звішча (genitive)
про́звішчы (nominative plural)
про́звішч (genitive plural)
про́звішчаў (genitive plural)
про́звішча (nominative singular)
про́звішчы (nominative plural)
про́звішча (genitive singular)
про́звішч (genitive plural)
про́звішчаў (genitive plural)
про́звішчу (dative singular)
про́звішчам (dative plural)
про́звішча (accusative singular)
про́звішчы (accusative plural)
про́звішчам (instrumental singular)
про́звішчамі (instrumental plural)
про́звішчы (locative singular)
про́звішчах (locative plural)
про́звішчы (count-form plural)

be-ndecl

про́звішча<N.(-),>

Be-прозвішча.ogg

Inherited from Old Ruthenian прозвище (prozvišče), cognate with Ukrainian прі́звище (prízvyšče).


Бялград

be-proper noun

Бялгра́д<sg>

Бялгра́д • (Bjalhrád) m inan (genitive Бялгра́да, uncountable)

Бялгра́д (canonical)
Bjalhrád (romanization)
Бялгра́да (genitive)
Бялгра́д (nominative singular)
Бялгра́да (genitive singular)
Бялгра́ду (dative singular)
Бялгра́д (accusative singular)
Бялгра́дам (instrumental singular)
Бялгра́дзе (locative singular)
Białhrad (alternative)

be-ndecl

Бялгра́д<sg>

у/ў Бялгра́дзе

у/ў Бялгра́д

з Бялгра́да


Рым

be-noun

Рым • (Rym) m inan (genitive Ры́ма, uncountable, relational adjective ры́мскі)

Rym (romanization)
Ры́ма (genitive)
ры́мскі (adjective relational)
Рым (nominative singular)
Ры́ма (genitive singular)
Ры́му (dative singular)
Рым (accusative singular)
Ры́мам (instrumental singular)
Ры́ме (locative singular)

Inherited from Old East Slavic Римъ (Rimŭ).

inh+

Rome (a major city, the capital of Italy and the Italian region of Lazio, located on the Tiber River; the ancient capital of the Roman Empire)

Rome (a metropolitan city of Lazio, Italy)

(historical) Rome, Ancient Rome (an ancient empire based out of the city of Rome, covering vast territories in Europe, Asia and Africa; in full, Roman Empire)


артышок

be-noun

артышо́к • (artyšók) m inan (genitive артышо́ка, nominative plural артышо́кі, genitive plural артышо́каў)

артышо́к (canonical)
artyšók (romanization)
артышо́ка (genitive)
артышо́кі (nominative plural)
артышо́каў (genitive plural)
артышо́к (nominative singular)
артышо́кі (nominative plural)
артышо́ка (genitive singular)
артышо́каў (genitive plural)
артышо́ку (dative singular)
артышо́кам (dative plural)
артышо́к (accusative singular)
артышо́кі (accusative plural)
артышо́кам (instrumental singular)
артышо́камі (instrumental plural)
артышо́ку (locative singular)
артышо́ках (locative plural)
артышо́кі (count-form plural)
artyšok (alternative)

From Italian articiocco. Compare Russian артишок (artišok).


Браціслава

be-proper noun

Брацісла́ва<sg>

Брацісла́ва • (Bracisláva) f inan (genitive Брацісла́вы, uncountable)

Брацісла́ва (canonical)
Bracisláva (romanization)
Брацісла́вы (genitive)
Брацісла́ва (nominative singular)
Брацісла́вы (genitive singular)
Брацісла́ве (dative singular)
Брацісла́ву (accusative singular)
Брацісла́вай (instrumental singular)
Брацісла́ваю (instrumental singular)
Брацісла́ве (locative singular)

be-ndecl

Брацісла́ва<sg>

Bratislava (the capital city of Slovakia)

be:Браціслава


робат

be-noun

ро́бат • (róbat) m pers (genitive ро́бата, nominative plural ро́баты, genitive plural ро́батаў)

ро́бат (canonical)
róbat (romanization)
ро́бата (genitive)
ро́баты (nominative plural)
ро́батаў (genitive plural)
ро́бат (nominative singular)
ро́баты (nominative plural)
ро́бата (genitive singular)
ро́батаў (genitive plural)
ро́бату (dative singular)
ро́батам (dative plural)
ро́бата (accusative singular)
ро́батаў (accusative plural)
ро́батам (instrumental singular)
ро́батамі (instrumental plural)
ро́баце (locative singular)
ро́батах (locative plural)
ро́баты (count-form plural)

я не ро́бат

robot (mechanical or virtual, artificial agent)


Сараева

be-proper noun

Сара́ева<N.sg>

Сара́ева • (Sarájeva) m inan or n inan (genitive Сара́ева, uncountable)

Сара́ева (canonical)
Sarájeva (romanization)
Сара́ева (genitive)
Сара́ева (nominative singular)
Сара́ева (genitive singular)
Сара́еву (dative singular)
Сара́ева (accusative singular)
Сара́евам (instrumental singular)
Сара́еве (locative singular)

be-ndecl

Сара́ева<N.sg>

Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina#English

Sarajevo (the capital city of Bosnia and Herzegovina)


рэстаран

be-noun

рэстара́н • (restarán) m inan (genitive рэстара́на, nominative plural рэстара́ны, genitive plural рэстара́наў)

рэстара́н (canonical)
restarán (romanization)
рэстара́на (genitive)
рэстара́ны (nominative plural)
рэстара́наў (genitive plural)
рэстара́н (nominative singular)
рэстара́ны (nominative plural)
рэстара́на (genitive singular)
рэстара́наў (genitive plural)
рэстара́ну (dative singular)
рэстара́нам (dative plural)
рэстара́н (accusative singular)
рэстара́ны (accusative plural)
рэстара́нам (instrumental singular)
рэстара́намі (instrumental plural)
рэстара́не (locative singular)
рэстара́нах (locative plural)
рэстара́ны (count-form plural)

мы ідзе́м у італья́нскі рэстара́н

restaurant (an eating establishment in which diners are served food)


гатэль

гатэ́ль • (hatélʹ) m inan (genitive гатэ́ля, nominative plural гатэ́лі, genitive plural гатэ́ляў)

гатэ́ль (canonical)
hatélʹ (romanization)
гатэ́ля (genitive)
гатэ́лі (nominative plural)
гатэ́ляў (genitive plural)
гатэ́ль (nominative singular)
гатэ́лі (nominative plural)
гатэ́ля (genitive singular)
гатэ́ляў (genitive plural)
гатэ́лю (dative singular)
гатэ́лям (dative plural)
гатэ́ль (accusative singular)
гатэ́лі (accusative plural)
гатэ́лем (instrumental singular)
гатэ́лямі (instrumental plural)
гатэ́лі (locative singular)
гатэ́лях (locative plural)
гатэ́лі (count-form plural)


па-англійску

be-adv

па-англі́йску

па-англі́йску • (pa-anhlíjsku)

па-англі́йску (canonical)
pa-anhlíjsku (romanization)
па-анге́льску (alternative)

Adverbial form of англі́йскі (anhlíjski, “English”).

Я размаўля́ю па-англі́йску


па-ангельску

па-анге́льску

па-анге́льску • (pa-anhjélʹsku)

па-анге́льску (canonical)
pa-anhjélʹsku (romanization)
па-англі́йску (alternative)

Adverbial form of анге́льскі (anhjélʹski, “English”) (Taraškievica).

Я размаўля́ю па-анге́льску


ангельскі

be-adj

анге́льскі • (anhjélʹski)

анге́льскі (canonical)
anhjélʹski (romanization)
анге́льскі (masculine nominative)
анге́льскае (neuter nominative)
анге́льская (feminine nominative)
анге́льскія (nominative plural)
анге́льскага (genitive masculine neuter)
анге́льскай (feminine genitive)
анге́льскіх (genitive plural)
анге́льскаму (dative masculine neuter)
анге́льскай (dative feminine)
анге́льскім (dative plural)
анге́льскага (accusative animate masculine)
анге́льскае (accusative neuter)
анге́льскую (accusative feminine)
анге́льскіх (accusative animate plural)
анге́льскі (accusative inanimate masculine)
анге́льскія (accusative inanimate plural)
анге́льскім (instrumental masculine neuter)
анге́льскай (feminine instrumental)
анге́льскаю (feminine instrumental)
анге́льскімі (instrumental plural)
анге́льскім (locative masculine neuter)
анге́льскай (feminine locative)
анге́льскіх (locative plural)
англі́йскі (alternative)

Cognate with Polish angielski, Russian англи́йский (anglíjskij) and Ukrainian англі́йський (anhlíjsʹkyj).

cog

англі́йський

(Taraškievica orthography) English (of or pertaining to England)

анге́льская мо́ва

(Taraškievica orthography) English (of or pertaining to the English language)


паліцыя

be-noun

палі́цыя • (palícyja) f inan (genitive палі́цыі, nominative plural палі́цыі, genitive plural палі́цый, relational adjective паліцэ́йскі)

палі́цыя (canonical)
palícyja (romanization)
палі́цыі (genitive)
палі́цыі (nominative plural)
палі́цый (genitive plural)
паліцэ́йскі (adjective relational)
палі́цыя (nominative singular)
палі́цыі (nominative plural)
палі́цыі (genitive singular)
палі́цый (genitive plural)
палі́цыі (dative singular)
палі́цыям (dative plural)
палі́цыю (accusative singular)
палі́цыі (accusative plural)
палі́цыяй (instrumental singular)
палі́цыяю (instrumental singular)
палі́цыямі (instrumental plural)
палі́цыі (locative singular)
палі́цыях (locative plural)
палі́цыі (count-form plural)

Borrowed from German Polizei or Polish policja, from Late Latin polītīa.


міліцыя

мілі́цыя • (milícyja) f inan (genitive мілі́цыі, nominative plural мілі́цыі, genitive plural мілі́цый)

мілі́цыя (canonical)
milícyja (romanization)
мілі́цыі (genitive)
мілі́цыі (nominative plural)
мілі́цый (genitive plural)
мілі́цыя (nominative singular)
мілі́цыі (nominative plural)
мілі́цыі (genitive singular)
мілі́цый (genitive plural)
мілі́цыі (dative singular)
мілі́цыям (dative plural)
мілі́цыю (accusative singular)
мілі́цыі (accusative plural)
мілі́цыяй (instrumental singular)
мілі́цыяю (instrumental singular)
мілі́цыямі (instrumental plural)
мілі́цыі (locative singular)
мілі́цыях (locative plural)
мілі́цыі (count-form plural)

militsia (administrative body in the USSR for the protection of public order and security)


міліцыя

мілі́цыя • (milícyja) f pers (genitive мілі́цыі, nominative plural мілі́цыі, genitive plural мілі́цый)

мілі́цыя (canonical)
milícyja (romanization)
мілі́цыі (genitive)
мілі́цыі (nominative plural)
мілі́цый (genitive plural)
мілі́цыя (nominative singular)
мілі́цыі (nominative plural)
мілі́цыі (genitive singular)
мілі́цый (genitive plural)
мілі́цыі (dative singular)
мілі́цыям (dative plural)
мілі́цыю (accusative singular)
мілі́цый (accusative plural)
мілі́цыяй (instrumental singular)
мілі́цыяю (instrumental singular)
мілі́цыямі (instrumental plural)
мілі́цыі (locative singular)
мілі́цыях (locative plural)
мілі́цыі (count-form plural)

be-ndecl

мілі́цыя<pr>


файна

be-adv

фа́йна • (fájna)


віншую

head

віншу́ю • (vinšúju)

віншу́ю (canonical)
vinšúju (romanization)

віншава́ць віншаваць#Belarusian

first-person singular present indicative imperfective of віншава́ць (vinšavácʹ)


віншую

віншу́ю! • (vinšúju!)

віншу́ю! (canonical)
vinšúju! (romanization)


менавіта

be-adv

менаві́та • (mjenavíta)

менаві́та (canonical)
mjenavíta (romanization)
mienawita (alternative)
mienavita (alternative)

Be-менавіта.ogg

гэ́та менаві́та ён так сказа́ў


падобны

be-adj

падо́бны • (padóbny)

падо́бны (canonical)
padóbny (romanization)
падо́бны (masculine nominative)
падо́бнае (neuter nominative)
падо́бная (feminine nominative)
падо́бныя (nominative plural)
падо́бнага (genitive masculine neuter)
падо́бнай (feminine genitive)
падо́бных (genitive plural)
падо́бнаму (dative masculine neuter)
падо́бнай (dative feminine)
падо́бным (dative plural)
падо́бнага (accusative animate masculine)
падо́бнае (accusative neuter)
падо́бную (accusative feminine)
падо́бных (accusative animate plural)
падо́бны (accusative inanimate masculine)
падо́бныя (accusative inanimate plural)
падо́бным (instrumental masculine neuter)
падо́бнай (feminine instrumental)
падо́бнаю (feminine instrumental)
падо́бнымі (instrumental plural)
падо́бным (locative masculine neuter)
падо́бнай (feminine locative)
падо́бных (locative plural)

Be-падобны.ogg

Cognate with Russian подо́бный (podóbnyj).


наступны

насту́пны • (nastúpny)

насту́пны (canonical)
nastúpny (romanization)
насту́пны (masculine nominative)
насту́пнае (neuter nominative)
насту́пная (feminine nominative)
насту́пныя (nominative plural)
насту́пнага (genitive masculine neuter)
насту́пнай (feminine genitive)
насту́пных (genitive plural)
насту́пнаму (dative masculine neuter)
насту́пнай (dative feminine)
насту́пным (dative plural)
насту́пнага (accusative animate masculine)
насту́пнае (accusative neuter)
насту́пную (accusative feminine)
насту́пных (accusative animate plural)
насту́пны (accusative inanimate masculine)
насту́пныя (accusative inanimate plural)
насту́пным (instrumental masculine neuter)
насту́пнай (feminine instrumental)
насту́пнаю (feminine instrumental)
насту́пнымі (instrumental plural)
насту́пным (locative masculine neuter)
насту́пнай (feminine locative)
насту́пных (locative plural)

Be-наступны.ogg


файны

фа́йны • (fájny)

фа́йны (canonical)
fájny (romanization)
фа́йны (masculine nominative)
фа́йнае (neuter nominative)
фа́йная (feminine nominative)
фа́йныя (nominative plural)
фа́йнага (genitive masculine neuter)
фа́йнай (feminine genitive)
фа́йных (genitive plural)
фа́йнаму (dative masculine neuter)
фа́йнай (dative feminine)
фа́йным (dative plural)
фа́йнага (accusative animate masculine)
фа́йнае (accusative neuter)
фа́йную (accusative feminine)
фа́йных (accusative animate plural)
фа́йны (accusative inanimate masculine)
фа́йныя (accusative inanimate plural)
фа́йным (instrumental masculine neuter)
фа́йнай (feminine instrumental)
фа́йнаю (feminine instrumental)
фа́йнымі (instrumental plural)
фа́йным (locative masculine neuter)
фа́йнай (feminine locative)
фа́йных (locative plural)

Borrowed from Polish fajny, from German fein. Cognates include Ukrainian фа́йний (fájnyj).

яна́ така́я фа́йная дзяўчы́на!

(colloquial) beautiful, handsome, pretty


амерыканскі

амерыка́нскі

амерыка́нскі • (amjerykánski)

амерыка́нскі (canonical)
amjerykánski (romanization)
амерыка́нскі (masculine nominative)
амерыка́нскае (neuter nominative)
амерыка́нская (feminine nominative)
амерыка́нскія (nominative plural)
амерыка́нскага (genitive masculine neuter)
амерыка́нскай (feminine genitive)
амерыка́нскіх (genitive plural)
амерыка́нскаму (dative masculine neuter)
амерыка́нскай (dative feminine)
амерыка́нскім (dative plural)
амерыка́нскага (accusative animate masculine)
амерыка́нскае (accusative neuter)
амерыка́нскую (accusative feminine)
амерыка́нскіх (accusative animate plural)
амерыка́нскі (accusative inanimate masculine)
амерыка́нскія (accusative inanimate plural)
амерыка́нскім (instrumental masculine neuter)
амерыка́нскай (feminine instrumental)
амерыка́нскаю (feminine instrumental)
амерыка́нскімі (instrumental plural)
амерыка́нскім (locative masculine neuter)
амерыка́нскай (feminine locative)
амерыка́нскіх (locative plural)
амэрыка́нскі (alternative Taraškievica)

be-adecl

амерыка́нскі


афрыканскі

be-adj

афрыка́нскі • (afrykánski)

афрыка́нскі (canonical)
afrykánski (romanization)
афрыка́нскі (masculine nominative)
афрыка́нскае (neuter nominative)
афрыка́нская (feminine nominative)
афрыка́нскія (nominative plural)
афрыка́нскага (genitive masculine neuter)
афрыка́нскай (feminine genitive)
афрыка́нскіх (genitive plural)
афрыка́нскаму (dative masculine neuter)
афрыка́нскай (dative feminine)
афрыка́нскім (dative plural)
афрыка́нскага (accusative animate masculine)
афрыка́нскае (accusative neuter)
афрыка́нскую (accusative feminine)
афрыка́нскіх (accusative animate plural)
афрыка́нскі (accusative inanimate masculine)
афрыка́нскія (accusative inanimate plural)
афрыка́нскім (instrumental masculine neuter)
афрыка́нскай (feminine instrumental)
афрыка́нскаю (feminine instrumental)
афрыка́нскімі (instrumental plural)
афрыка́нскім (locative masculine neuter)
афрыка́нскай (feminine locative)
афрыка́нскіх (locative plural)


рынак

be-noun

ры́нак • (rýnak) m inan (genitive ры́нку, nominative plural ры́нкі, genitive plural ры́нкаў, relational adjective ры́начны or ры́нкавы, diminutive ры́начак)

ры́нак (canonical)
rýnak (romanization)
ры́нку (genitive)
ры́нкі (nominative plural)
ры́нкаў (genitive plural)
ры́начны (adjective relational)
ры́нкавы (adjective relational)
ры́начак (diminutive)
ры́нак (nominative singular)
ры́нкі (nominative plural)
ры́нку (genitive singular)
ры́нкаў (genitive plural)
ры́нку (dative singular)
ры́нкам (dative plural)
ры́нак (accusative singular)
ры́нкі (accusative plural)
ры́нкам (instrumental singular)
ры́нкамі (instrumental plural)
ры́нку (locative singular)
ры́нках (locative plural)
ры́нкі (count-form plural)
rynak (alternative)

сусве́тны ры́нак


шклянка

шкля́нка • (škljánka) f inan (genitive шкля́нкі, nominative plural шкля́нкі, genitive plural шкля́нак)

шкля́нка (canonical)
škljánka (romanization)
шкля́нкі (genitive)
шкля́нкі (nominative plural)
шкля́нак (genitive plural)
шкля́нка (nominative singular)
шкля́нкі (nominative plural)
шкля́нкі (genitive singular)
шкля́нак (genitive plural)
шкля́нцы (dative singular)
шкля́нкам (dative plural)
шкля́нку (accusative singular)
шкля́нкі (accusative plural)
шкля́нкай (instrumental singular)
шкля́нкаю (instrumental singular)
шкля́нкамі (instrumental plural)
шкля́нцы (locative singular)
шкля́нках (locative plural)
шкля́нкі (count-form plural)

Be-шклянка.ogg

From шкля́ны, шкляны́ (škljány, škljaný, “made of glass”) + -ка (-ka), related to шкло (šklo, “glass (substance)”). Alternatively, borrowed from Polish szklanka.

affix

шкля́ны, шкляны́


кілім

be-noun

кілі́м • (kilím) m inan (genitive кілі́ма, nominative plural кілі́мы, genitive plural кілі́маў)

кілі́м (canonical)
kilím (romanization)
кілі́ма (genitive)
кілі́мы (nominative plural)
кілі́маў (genitive plural)
кілі́м (nominative singular)
кілі́мы (nominative plural)
кілі́ма (genitive singular)
кілі́маў (genitive plural)
кілі́му (dative singular)
кілі́мам (dative plural)
кілі́м (accusative singular)
кілі́мы (accusative plural)
кілі́мам (instrumental singular)
кілі́мамі (instrumental plural)
кілі́ме (locative singular)
кілі́мах (locative plural)
кілі́мы (count-form plural)

Borrowed from Ottoman Turkish كلیم (kilim).

bor+

<i class="Latn mention" lang="tr">kilim</i>


азіяцкі

азія́цкі (canonical)
azijácki (romanization)
азія́цкі (masculine nominative)
азія́цкае (neuter nominative)
азія́цкая (feminine nominative)
азія́цкія (nominative plural)
азія́цкага (genitive masculine neuter)
азія́цкай (feminine genitive)
азія́цкіх (genitive plural)
азія́цкаму (dative masculine neuter)
азія́цкай (dative feminine)
азія́цкім (dative plural)
азія́цкага (accusative animate masculine)
азія́цкае (accusative neuter)
азія́цкую (accusative feminine)
азія́цкіх (accusative animate plural)
азія́цкі (accusative inanimate masculine)
азія́цкія (accusative inanimate plural)
азія́цкім (instrumental masculine neuter)
азія́цкай (feminine instrumental)
азія́цкаю (feminine instrumental)
азія́цкімі (instrumental plural)
азія́цкім (locative masculine neuter)
азія́цкай (feminine locative)
азія́цкіх (locative plural)

Азіяцкі кантынент

(relational) Asian (related to Asia and/or Asians)


цудоўны

be-adj

цудо́ўны • (cudóŭny)

цудо́ўны (canonical)
cudóŭny (romanization)
цудо́ўны (masculine nominative)
цудо́ўнае (neuter nominative)
цудо́ўная (feminine nominative)
цудо́ўныя (nominative plural)
цудо́ўнага (genitive masculine neuter)
цудо́ўнай (feminine genitive)
цудо́ўных (genitive plural)
цудо́ўнаму (dative masculine neuter)
цудо́ўнай (dative feminine)
цудо́ўным (dative plural)
цудо́ўнага (accusative animate masculine)
цудо́ўнае (accusative neuter)
цудо́ўную (accusative feminine)
цудо́ўных (accusative animate plural)
цудо́ўны (accusative inanimate masculine)
цудо́ўныя (accusative inanimate plural)
цудо́ўным (instrumental masculine neuter)
цудо́ўнай (feminine instrumental)
цудо́ўнаю (feminine instrumental)
цудо́ўнымі (instrumental plural)
цудо́ўным (locative masculine neuter)
цудо́ўнай (feminine locative)
цудо́ўных (locative plural)

Be-цудоўны.ogg


шчотка

be-noun

шчо́тка • (ščótka) f inan (genitive шчо́ткі, nominative plural шчо́ткі, genitive plural шчо́так)

шчо́тка (canonical)
ščótka (romanization)
шчо́ткі (genitive)
шчо́ткі (nominative plural)
шчо́так (genitive plural)
шчо́тка (nominative singular)
шчо́ткі (nominative plural)
шчо́ткі (genitive singular)
шчо́так (genitive plural)
шчо́тцы (dative singular)
шчо́ткам (dative plural)
шчо́тку (accusative singular)
шчо́ткі (accusative plural)
шчо́ткай (instrumental singular)
шчо́ткаю (instrumental singular)
шчо́ткамі (instrumental plural)
шчо́тцы (locative singular)
шчо́тках (locative plural)
шчо́ткі (count-form plural)


божа

head

бо́жа • (bóža)


талерка

be-noun

тале́рка • (taljérka) f inan (genitive тале́ркі, nominative plural тале́ркі, genitive plural тале́рак)

тале́рка (canonical)
taljérka (romanization)
тале́ркі (genitive)
тале́ркі (nominative plural)
тале́рак (genitive plural)
тале́рка (nominative singular)
тале́ркі (nominative plural)
тале́ркі (genitive singular)
тале́рак (genitive plural)
тале́рцы (dative singular)
тале́ркам (dative plural)
тале́рку (accusative singular)
тале́ркі (accusative plural)
тале́ркай (instrumental singular)
тале́ркаю (instrumental singular)
тале́ркамі (instrumental plural)
тале́рцы (locative singular)
тале́рках (locative plural)
тале́ркі (count-form plural)

Be-талерка.ogg

Borrowed from Polish talerz + -ка (-ka).


відэлец

відэ́лец • (vidéljec) m inan (genitive відэ́льца, nominative plural відэ́льцы, genitive plural відэ́льцаў, relational adjective відэ́лечны)

відэ́лец (canonical)
vidéljec (romanization)
відэ́льца (genitive)
відэ́льцы (nominative plural)
відэ́льцаў (genitive plural)
відэ́лечны (adjective relational)
відэ́лец (nominative singular)
відэ́льцы (nominative plural)
відэ́льца (genitive singular)
відэ́льцаў (genitive plural)
відэ́льцу (dative singular)
відэ́льцам (dative plural)
відэ́лец (accusative singular)
відэ́льцы (accusative plural)
відэ́льцам (instrumental singular)
відэ́льцамі (instrumental plural)
відэ́льцы (locative singular)
відэ́льцах (locative plural)
відэ́льцы (count-form plural)

Be-відэлец.ogg

fork (cutlery in the form of a handle with long teeth)


пашпарт

па́шпарт • (pášpart) m inan (genitive па́шпарта, nominative plural пашпарты́, genitive plural пашпарто́ў)

па́шпарт (canonical)
pášpart (romanization)
па́шпарта (genitive)
пашпарты́ (nominative plural)
пашпарто́ў (genitive plural)
па́шпарт (nominative singular)
пашпарты́ (nominative plural)
па́шпарта (genitive singular)
пашпарто́ў (genitive plural)
па́шпарту (dative singular)
пашпарта́м (dative plural)
па́шпарт (accusative singular)
пашпарты́ (accusative plural)
па́шпартам (instrumental singular)
пашпарта́мі (instrumental plural)
па́шпарце (locative singular)
пашпарта́х (locative plural)
па́шпарты (count-form plural)

Be-пашпарт.ogg

Possibly from Polish paszport, compare dated Ukrainian па́шпорт (pášport), dialectal Russian па́шпорт (pášport).


крэмень

крэ́мень • (krémjenʹ) m inan (genitive крэ́меня, nominative plural крэ́мені, genitive plural крэ́меняў)

крэ́мень (canonical)
krémjenʹ (romanization)
крэ́меня (genitive)
крэ́мені (nominative plural)
крэ́меняў (genitive plural)
крэ́мень (nominative singular)
крэ́мені (nominative plural)
крэ́меня (genitive singular)
крэ́меняў (genitive plural)
крэ́меню (dative singular)
крэ́меням (dative plural)
крэ́мень (accusative singular)
крэ́мені (accusative plural)
крэ́менем (instrumental singular)
крэ́менямі (instrumental plural)
крэ́мені (locative singular)
крэ́менях (locative plural)
крэ́мені (count-form plural)


македонскі

be-adj

македо́нскі • (makjedónski)

македо́нскі (canonical)
makjedónski (romanization)
македо́нскі (masculine nominative)
македо́нскае (neuter nominative)
македо́нская (feminine nominative)
македо́нскія (nominative plural)
македо́нскага (genitive masculine neuter)
македо́нскай (feminine genitive)
македо́нскіх (genitive plural)
македо́нскаму (dative masculine neuter)
македо́нскай (dative feminine)
македо́нскім (dative plural)
македо́нскага (accusative animate masculine)
македо́нскае (accusative neuter)
македо́нскую (accusative feminine)
македо́нскіх (accusative animate plural)
македо́нскі (accusative inanimate masculine)
македо́нскія (accusative inanimate plural)
македо́нскім (instrumental masculine neuter)
македо́нскай (feminine instrumental)
македо́нскаю (feminine instrumental)
македо́нскімі (instrumental plural)
македо́нскім (locative masculine neuter)
македо́нскай (feminine locative)
македо́нскіх (locative plural)

македо́нская мо́ва


карыца

be-noun

кары́ца • (karýca) f inan (genitive кары́цы, uncountable)

кары́ца (canonical)
karýca (romanization)
кары́цы (genitive)
кары́ца (nominative singular)
кары́цы (genitive singular)
кары́цы (dative singular)
кары́цу (accusative singular)
кары́цай (instrumental singular)
кары́цаю (instrumental singular)
кары́цы (locative singular)

From Old East Slavic корица (korica), diminutive of кора (kora, “tree bark”), cognates include Ukrainian кори́ця (korýcja), Russian кори́ца (koríca).


пакой

пако́й • (pakój) m inan (genitive пако́я, nominative plural пако́і, genitive plural пако́яў)

пако́й (canonical)
pakój (romanization)
пако́я (genitive)
пако́і (nominative plural)
пако́яў (genitive plural)
пако́й (nominative singular)
пако́і (nominative plural)
пако́я (genitive singular)
пако́яў (genitive plural)
пако́ю (dative singular)
пако́ям (dative plural)
пако́й (accusative singular)
пако́і (accusative plural)
пако́ем (instrumental singular)
пако́ямі (instrumental plural)
пако́і (locative singular)
пако́ях (locative plural)
пако́і (count-form plural)
pakoj (alternative)


карыта

кары́та • (karýta) n inan (genitive кары́та, nominative plural кары́ты, genitive plural кары́т or кары́таў, relational adjective кары́тны, diminutive кары́тца)

кары́та (canonical)
karýta (romanization)
кары́та (genitive)
кары́ты (nominative plural)
кары́т (genitive plural)
кары́таў (genitive plural)
кары́тны (adjective relational)
кары́тца (diminutive)
кары́та (nominative singular)
кары́ты (nominative plural)
кары́та (genitive singular)
кары́т (genitive plural)
кары́таў (genitive plural)
кары́ту (dative singular)
кары́там (dative plural)
кары́та (accusative singular)
кары́ты (accusative plural)
кары́там (instrumental singular)
кары́тамі (instrumental plural)
кары́це (locative singular)
кары́тах (locative plural)
кары́ты (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *korỳto. Cognate with Polish koryto, Russian коры́то (korýto) and Ukrainian кори́то (korýto).

trough (an oblong vessel hollowed out of wood or hammered out of boards, usually used for feeding livestock)

Чаўнок — ня човен, а карыта, / І нос і частка дна адбіта;

1923, Jakub Kołas, Новая зямля, Minsk: «Савецкая Беларусь», page 93:

The canoe is more of an old tub than a boat—both the bow and part of its hull bottom are chipped;

Čaŭnók — nja čóvjen, a karyta, / I nos i častka dna adbita;

— Карыта брухатае, віляе, круціцца, не ведаю, як і трымаць яе па курсе… Не-е, з такой лодкай не наловім баброў.

1988, Алесь Масарэнка, “На бабровых тонях”, in Сонца майго дня, Minsk: Мастацкая літаратура, page 105:

"This damn old tub, it wobbles, it spins, I don't know how to keep it on course… Nope, we won't catch any beavers with such a boat."

— Karyta bruxataje, viljaje, krucicca, nje vjedaju, jak i trymacʹ jaje pa kursje… Nje-je, z takój lódkaj nje nalóvim babróŭ.

(figurative, derogatory) old boat, old ship, old tub

Аб гэтым сьведчыць факт: у палове XVI в. Адам Тарло сваім коштам прачышчаў карыта Нёмна, каб зрабіць яго больш прыдатным для судаходзтва.

1922, Arkadź Smolič, Географія Беларусі, Vilnius: Друкарня «Віленскага Выдавецтва» Б.А. Клецкіна, page 64:

It is evident from the following fact: in the 16th century, at his own expense, Adam Tarło was clearing the Neman riverbed to improve its navigability for ships.

Ab hetym sʹvjedčycʹ fakt: u palóvje XVI v. Adam Tarló svaim kóštam pračyščaŭ karyta Njómna, kab zrabicʹ jahó bolʹš prydatnym dlja sudaxództva.

Pryčynaj jość Boh, a narod tolki karytam, a nie krynicaj.

1929, Fabijan Abrantovič, Čaławiek, Vilnius: Adbitka z „Chryścijanskaj Dumki“, page 16:

God is the origin, while people are merely a channel, not the source.

Chaj žyćcio pływie swaim karytam…

1932, Казімір Сваяк, Dzieja majej myśli, serca i woli, Vilnius: Wyd. „Chryścijanskaj Dumki“, page 54:

(obsolete, hydrology) channel, riverbed (the path where a river runs, or where a river once ran; the bottom earthen part of a river)

Za ní valil se celý průvod, ve kterém nescházel ani účetní šikovatel při nemocnici, který v tom všem viděl tajemnou ruku revize, která ho od tučného žlabu v týlu hodí napospas šrapnelům někam pod drátěné překážky pozic.

1931 [1921], Jaroslav Hašek, translated by Міхась Зарэцкі, У тыле (Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка; 1), Minsk: ДВБ, translation of Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (in Czech), page 65; English translation from Cecil Parrott, transl., The Good Soldier Švejk and his Fortunes in the World War, 1973:

After her the whole suite poured in, including even the quartermaster sergeant-major of the hospital who saw in all this the mysterious hand of Accounts Control, which was going to tear him away from his fat feeding trough at the base and deliver him to the tender mercies of the shrapnel somewhere under the barbed wire posts.

Za joj išla celaja prócesija, u jakój znaxódziŭsja taksama zahadčyk haspadarki špitalju felʹdfebelʹ, jaki bačyŭ u hetym vizycje tajemnuju reviziju, jakaja móža špurnucʹ jahó ad sytóha karyta ŭ tylje na zʹježu šrapneljam, da kaljučaha drótu pjeradavyx pózycyj.

На тваё, як і на маё, месца цяпер ужо чарга ўтварылася ў сто чалавек… Мы з табой тут людзі выпадковыя. Таму ўтрымацца ля карыта складана.

2007, Кастусь Травень, Маўчы і будзь хітрым, Minsk: Народная кніга; republished as Маўчы і будзь хітрым (зборнік), Litres, 2022, →ISBN:

Hundreds are already lining up to replace you and me… We both got our positions due to an odd chance, making it hard for us to hold onto these cushy jobs.

Na tvajó, jak i na majó, mjesca cjapjer užó čarha ŭtvarylasja ŭ sto čalavjek… My z tabój tut ljudzi vypadkóvyja. Tamu ŭtrymacca lja karyta skladana.

Бяда, што ў нас і камунізм, і капіталізм будуецца для прыбліжаных да карыта.

2018, Зінаіда Дудзюк, На парозе раю, Minsk: Чатыры чвэрці; republished as На парозе раю, Litres, 2022, →ISBN:

The tragedy is that in our reality, regardless of whether it's communism or capitalism, it's built only to benefit the corrupt bureaucrats.

Bjada, što ŭ nas i kamunizm, i kapitalizm budujecca dlja prybližanyx da karyta.

(politics, figurative, derogatory) sinecure, cushy job (a typically government position that requires little to no work, but still gives an ample payment or work-related benefits)


расейскі

be-adj

расе́йскі • (rasjéjski)

расе́йскі (canonical)
rasjéjski (romanization)
расе́йскі (masculine nominative)
расе́йскае (neuter nominative)
расе́йская (feminine nominative)
расе́йскія (nominative plural)
расе́йскага (genitive masculine neuter)
расе́йскай (feminine genitive)
расе́йскіх (genitive plural)
расе́йскаму (dative masculine neuter)
расе́йскай (dative feminine)
расе́йскім (dative plural)
расе́йскага (accusative animate masculine)
расе́йскае (accusative neuter)
расе́йскую (accusative feminine)
расе́йскіх (accusative animate plural)
расе́йскі (accusative inanimate masculine)
расе́йскія (accusative inanimate plural)
расе́йскім (instrumental masculine neuter)
расе́йскай (feminine instrumental)
расе́йскаю (feminine instrumental)
расе́йскімі (instrumental plural)
расе́йскім (locative masculine neuter)
расе́йскай (feminine locative)
расе́йскіх (locative plural)
rasiejski (alternative)

Расе́йская Фэдэра́цыя

(Taraškievica orthography) Russian (of or pertaining to Russia)

расе́йская мо́ва

(Taraškievica orthography) Russian (of or pertaining to Russians, the Russian language or Russian people)