расіянін

расія́нін<pr.in->

расія́нін • (rasijánin) m pers (genitive расія́ніна, nominative plural расія́не, genitive plural расія́н, feminine расія́нка)

расія́нін (canonical)
rasijánin (romanization)
расія́ніна (genitive)
расія́не (nominative plural)
расія́н (genitive plural)
расія́нка (feminine)
расія́нін (nominative singular)
расія́не (nominative plural)
расія́ніна (genitive singular)
расія́н (genitive plural)
расія́ніну (dative singular)
расія́нам (dative plural)
расія́ніна (accusative singular)
расія́н (accusative plural)
расія́нінам (instrumental singular)
расія́намі (instrumental plural)
расія́ніне (locative singular)
расія́нах (locative plural)
расія́ніны (count-form plural)

be-ndecl

расія́нін<pr.in->

ён расія́нін


украінец

be-noun

украі́нец<*.pr>

украі́нец • (ukraínjec) m pers (genitive украі́нца, nominative plural украі́нцы, genitive plural украі́нцаў, feminine украі́нка)

украі́нец (canonical)
ukraínjec (romanization)
украі́нца (genitive)
украі́нцы (nominative plural)
украі́нцаў (genitive plural)
украі́нка (feminine)
украі́нец (nominative singular)
украі́нцы (nominative plural)
украі́нца (genitive singular)
украі́нцаў (genitive plural)
украі́нцу (dative singular)
украі́нцам (dative plural)
украі́нца (accusative singular)
украі́нцаў (accusative plural)
украі́нцам (instrumental singular)
украі́нцамі (instrumental plural)
украі́нцу (locative singular)
украі́нцах (locative plural)
украі́нцы (count-form plural)

be-ndecl

украі́нец<*.pr>

ён украі́нец


паляк

be-noun

паля́к • (palják) m pers (genitive паля́ка, nominative plural паля́кі, genitive plural паля́каў, feminine по́лька or паля́чка)

паля́к (canonical)
palják (romanization)
паля́ка (genitive)
паля́кі (nominative plural)
паля́каў (genitive plural)
по́лька (feminine)
паля́чка (feminine)
паля́к (nominative singular)
паля́кі (nominative plural)
паля́ка (genitive singular)
паля́каў (genitive plural)
паля́ку (dative singular)
паля́кам (dative plural)
паля́ка (accusative singular)
паля́каў (accusative plural)
паля́кам (instrumental singular)
паля́камі (instrumental plural)
паля́ку (locative singular)
паля́ках (locative plural)
паля́кі (count-form plural)

ён паля́к


аловак

ало́вак • (alóvak) m inan (genitive ало́ўка, nominative plural ало́ўкі, genitive plural ало́ўкаў)

ало́вак (canonical)
alóvak (romanization)
ало́ўка (genitive)
ало́ўкі (nominative plural)
ало́ўкаў (genitive plural)
ало́вак (nominative singular)
ало́ўкі (nominative plural)
ало́ўка (genitive singular)
ало́ўкаў (genitive plural)
ало́ўку (dative singular)
ало́ўкам (dative plural)
ало́вак (accusative singular)
ало́ўкі (accusative plural)
ало́ўкам (instrumental singular)
ало́ўкамі (instrumental plural)
ало́ўку (locative singular)
ало́ўках (locative plural)
ало́ўкі (count-form plural)


капялюш

капялю́ш<b.ae>

капялю́ш • (kapjaljúš) m inan (genitive капелюша́, nominative plural капелюшы́, genitive plural капелюшо́ў)

капялю́ш (canonical)
kapjaljúš (romanization)
капелюша́ (genitive)
капелюшы́ (nominative plural)
капелюшо́ў (genitive plural)
капялю́ш (nominative singular)
капелюшы́ (nominative plural)
капелюша́ (genitive singular)
капелюшо́ў (genitive plural)
капелюшу́ (dative singular)
капелюша́м (dative plural)
капялю́ш (accusative singular)
капелюшы́ (accusative plural)
капелюшо́м (instrumental singular)
капелюша́мі (instrumental plural)
капелюшы́ (locative singular)
капелюша́х (locative plural)
капелюшы́ (count-form plural)

be-ndecl

капялю́ш<b.ae>

Be-капялюш.ogg


абедаць

be-verb

абе́даць • (abjédacʹ) impf (perfective паабе́даць)

абе́даць (canonical)
abjédacʹ (romanization)
паабе́даць (perfective)
абе́даць (imperfective infinitive)
абе́даючы (adverbial imperfective present)
абе́даўшы (adverbial imperfective past)
абе́даю (first-person imperfective present singular)
бу́ду абе́даць (first-person future imperfective singular)
абе́даеш (imperfective present second-person singular)
бу́дзеш абе́даць (future imperfective second-person singular)
абе́дае (imperfective present singular third-person)
бу́дзе абе́даць (future imperfective singular third-person)
абе́даем (first-person imperfective plural present)
бу́дзем абе́даць (first-person future imperfective plural)
абе́даеце (imperfective plural present second-person)
бу́дзеце абе́даць (future imperfective plural second-person)
абе́даюць (imperfective plural present third-person)
бу́дуць абе́даць (future imperfective plural third-person)
абе́дай (imperative second-person singular)
абе́дайце (imperative plural second-person)
абе́даў (masculine past singular)
абе́далі (masculine past plural)
абе́дала (feminine past singular)
абе́далі (feminine past plural)
абе́дала (neuter past singular)
абе́далі (neuter past plural)

У які час вы звычайна абедаеш?

(intransitive) to eat lunch, have lunch, lunch


кароль

be-noun

каро́ль • (karólʹ) m pers (genitive караля́, nominative plural каралі́, genitive plural каралёў, feminine карале́ва, relational adjective карале́ўскі)

каро́ль (canonical)
karólʹ (romanization)
караля́ (genitive)
каралі́ (nominative plural)
каралёў (genitive plural)
карале́ва (feminine)
карале́ўскі (adjective relational)
каро́ль (nominative singular)
каралі́ (nominative plural)
караля́ (genitive singular)
каралёў (genitive plural)
каралю́ (dative singular)
караля́м (dative plural)
караля́ (accusative singular)
каралёў (accusative plural)
каралём (instrumental singular)
караля́мі (instrumental plural)
каралю́ (locative singular)
караля́х (locative plural)
каралі́ (count-form plural)

king (the title of monarch in some feudal and bourgeois countries)

ён кароль аўтапрама

he is the king of the automotive industry

(figuratively) king (of a monopoly in some industry, a major financier)


ліст

ліст • (list) m inan (genitive ліста́, nominative plural лісты́, genitive plural лісто́ў)

list (romanization)
ліста́ (genitive)
лісты́ (nominative plural)
лісто́ў (genitive plural)
ліст (nominative singular)
лісты́ (nominative plural)
ліста́ (genitive singular)
лісто́ў (genitive plural)
лісту́ (dative singular)
ліста́м (dative plural)
ліст (accusative singular)
лісты́ (accusative plural)
лісто́м (instrumental singular)
ліста́мі (instrumental plural)
лісце́ (locative singular)
ліста́х (locative plural)
лісты́ (count-form plural)

From Proto-Slavic *listъ (“leaf”). Cognate with Russian лист (list).


бабуля

бабу́ля • (babúlja) f pers (genitive бабу́лі, nominative plural бабу́лі, genitive plural бабу́ль)

бабу́ля (canonical)
babúlja (romanization)
бабу́лі (genitive)
бабу́лі (nominative plural)
бабу́ль (genitive plural)
бабу́ля (nominative singular)
бабу́лі (nominative plural)
бабу́лі (genitive singular)
бабу́ль (genitive plural)
бабу́лі (dative singular)
бабу́лям (dative plural)
бабу́лю (accusative singular)
бабу́ль (accusative plural)
бабу́ляй (instrumental singular)
бабу́ляю (instrumental singular)
бабу́лямі (instrumental plural)
бабу́лі (locative singular)
бабу́лях (locative plural)
бабу́лі (count-form plural)


жанчына

жанчы́на<pr>

жанчы́на • (žančýna) f pers (genitive жанчы́ны, nominative plural жанчы́ны, genitive plural жанчы́н)

жанчы́на (canonical)
žančýna (romanization)
жанчы́ны (genitive)
жанчы́ны (nominative plural)
жанчы́н (genitive plural)
жанчы́на (nominative singular)
жанчы́ны (nominative plural)
жанчы́ны (genitive singular)
жанчы́н (genitive plural)
жанчы́не (dative singular)
жанчы́нам (dative plural)
жанчы́ну (accusative singular)
жанчы́н (accusative plural)
жанчы́най (instrumental singular)
жанчы́наю (instrumental singular)
жанчы́намі (instrumental plural)
жанчы́не (locative singular)
жанчы́нах (locative plural)
жанчы́ны (count-form plural)

be-ndecl

жанчы́на<pr>

Be-жанчына.ogg

From Proto-Slavic *ženьščina. Cognate with Russian же́нщина (žénščina).


страла

be-noun

страла́ • (stralá) f inan (genitive стралы́, nominative plural стрэ́лы, genitive plural стрэл)

страла́ (canonical)
stralá (romanization)
стралы́ (genitive)
стрэ́лы (nominative plural)
стрэл (genitive plural)
страла́ (nominative singular)
стрэ́лы (nominative plural)
стралы́ (genitive singular)
стрэл (genitive plural)
страле́ (dative singular)
стрэ́лам (dative plural)
стралу́ (accusative singular)
стрэ́лы (accusative plural)
страло́й (instrumental singular)
страло́ю (instrumental singular)
стрэ́ламі (instrumental plural)
страле́ (locative singular)
стрэ́лах (locative plural)
стралы́ (count-form plural)


пекарка

пе́карка<*.pr>

пе́карка • (pjékarka) f pers (genitive пе́каркі, nominative plural пе́каркі, genitive plural пе́карак, masculine пе́кар)

пе́карка (canonical)
pjékarka (romanization)
пе́каркі (genitive)
пе́каркі (nominative plural)
пе́карак (genitive plural)
пе́кар (masculine)
пе́карка (nominative singular)
пе́каркі (nominative plural)
пе́каркі (genitive singular)
пе́карак (genitive plural)
пе́карцы (dative singular)
пе́каркам (dative plural)
пе́карку (accusative singular)
пе́карак (accusative plural)
пе́каркай (instrumental singular)
пе́каркаю (instrumental singular)
пе́каркамі (instrumental plural)
пе́карцы (locative singular)
пе́карках (locative plural)
пе́каркі (count-form plural)

be-ndecl

пе́карка<*.pr>

From пек (pjek) + -ар (-ar) + -ка (-ka). Cognates include Ukrainian пе́карка (pékarka) and Polish piekarka.


дачка

be-noun

дачка́ • (dačká) f pers (genitive дачкі́, nominative plural до́чкі, genitive plural дачо́к)

дачка́ (canonical)
dačká (romanization)
дачкі́ (genitive)
до́чкі (nominative plural)
дачо́к (genitive plural)
дачка́ (nominative singular)
до́чкі (nominative plural)
дачкі́ (genitive singular)
дачо́к (genitive plural)
дачцэ́ (dative singular)
до́чкам (dative plural)
дачку́ (accusative singular)
дачо́к (accusative plural)
дачко́й (instrumental singular)
дачко́ю (instrumental singular)
до́чкамі (instrumental plural)
дачцэ́ (locative singular)
до́чках (locative plural)
дачкі́ (count-form plural)

Proto-Slavic *dъ̏ťi + -ка (-ka) (cognate with Ukrainian дочка́ (dočká), Russian до́чка (dóčka)), from Proto-Balto-Slavic *duktē, from Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr.


айцец

айце́ц • (ajcjéc) m pers (genitive айца́, nominative plural айцы́, genitive plural айцо́ў, relational adjective айцо́ўскі)

айце́ц (canonical)
ajcjéc (romanization)
айца́ (genitive)
айцы́ (nominative plural)
айцо́ў (genitive plural)
айцо́ўскі (adjective relational)
айце́ц (nominative singular)
айцы́ (nominative plural)
айца́ (genitive singular)
айцо́ў (genitive plural)
айцу́ (dative singular)
айца́м (dative plural)
айца́ (accusative singular)
айцо́ў (accusative plural)
айцо́м (instrumental singular)
айца́мі (instrumental plural)
айцу́ (locative singular)
айца́х (locative plural)
во́йча (singular vocative)
айцы́ (count-form plural)

Borrowed from Polish ojciec, from Proto-Slavic *otьcь, from Proto-Indo-European *átta. Doublet of аце́ц (acjéc), the inherited East Slavic form.

Look at that holy Father Aymer, Prior of the rich Abbey of Jervaulx, and tell us at what ransom we should hold him?

1934 [1820], Walter Scott, translated by Іван Гарбуз, Айвенго, Менск, translation of Ivanhoe, page 229:

Pahljadzí: héta vjaljébny ajcjéc Éjmjer, pryjór nadzvýčaj bahátaha abáctva ŭ Žarvó; skažý, ci šmat móžna ŭzjacʹ z jahó výkupu?

(Christianity) Father (a title given to priests)


бавоўна

баво́ўна<sg>

баво́ўна • (bavóŭna) f inan (genitive баво́ўны, uncountable)

баво́ўна (canonical)
bavóŭna (romanization)
баво́ўны (genitive)
баво́ўна (nominative singular)
баво́ўны (genitive singular)
баво́ўне (dative singular)
баво́ўну (accusative singular)
баво́ўнай (instrumental singular)
баво́ўнаю (instrumental singular)
баво́ўне (locative singular)

be-ndecl

баво́ўна<sg>

Be-бавоўна.ogg


дзед

be-noun

дзед • (dzjed) m pers (genitive дзе́да, nominative plural дзяды́, genitive plural дзядо́ў)

dzjed (romanization)
дзе́да (genitive)
дзяды́ (nominative plural)
дзядо́ў (genitive plural)
дзед (nominative singular)
дзяды́ (nominative plural)
дзе́да (genitive singular)
дзядо́ў (genitive plural)
дзе́ду (dative singular)
дзяда́м (dative plural)
дзе́да (accusative singular)
дзядо́ў (accusative plural)
дзе́дам (instrumental singular)
дзяда́мі (instrumental plural)
дзе́дзе (locative singular)
дзяда́х (locative plural)
дзе́ду (singular vocative)
дзе́ды (count-form plural)

From Proto-Slavic *dědъ. Cognate with Russian дед (ded), Ukrainian дід (did).


півавар

півава́р<pr>

півава́р • (pivavár) m pers (genitive півава́ра, nominative plural півава́ры, genitive plural півава́раў, feminine півава́рка)

півава́р (canonical)
pivavár (romanization)
півава́ра (genitive)
півава́ры (nominative plural)
півава́раў (genitive plural)
півава́рка (feminine)
півава́р (nominative singular)
півава́ры (nominative plural)
півава́ра (genitive singular)
півава́раў (genitive plural)
півава́ру (dative singular)
півава́рам (dative plural)
півава́ра (accusative singular)
півава́раў (accusative plural)
півава́рам (instrumental singular)
півава́рамі (instrumental plural)
півава́ру (locative singular)
півава́рах (locative plural)
півава́ры (count-form plural)

be-ndecl

півава́р<pr>


піваварка

be-noun

півава́рка<*.pr>

півава́рка • (pivavárka) f pers (genitive півава́ркі, nominative plural півава́ркі, genitive plural півава́рак, masculine півава́р)

півава́рка (canonical)
pivavárka (romanization)
півава́ркі (genitive)
півава́ркі (nominative plural)
півава́рак (genitive plural)
півава́р (masculine)
півава́рка (nominative singular)
півава́ркі (nominative plural)
півава́ркі (genitive singular)
півава́рак (genitive plural)
півава́рцы (dative singular)
півава́ркам (dative plural)
півава́рку (accusative singular)
півава́рак (accusative plural)
півава́ркай (instrumental singular)
півава́ркаю (instrumental singular)
півава́ркамі (instrumental plural)
півава́рцы (locative singular)
півава́рках (locative plural)
півава́ркі (count-form plural)

be-ndecl

півава́рка<*.pr>


цётка

be-noun

цётка • (cjótka) f pers (genitive цёткі, nominative plural цёткі, genitive plural цётак)

cjótka (romanization)
цёткі (genitive)
цёткі (nominative plural)
цётак (genitive plural)
цётка (nominative singular)
цёткі (nominative plural)
цёткі (genitive singular)
цётак (genitive plural)
цётцы (dative singular)
цёткам (dative plural)
цётку (accusative singular)
цётак (accusative plural)
цёткай (instrumental singular)
цёткаю (instrumental singular)
цёткамі (instrumental plural)
цётцы (locative singular)
цётках (locative plural)
цёткі (count-form plural)

Cognates include Ukrainian ті́тка (títka).


пража

пра́жа • (práža) f inan (genitive пра́жы, uncountable)

пра́жа (canonical)
práža (romanization)
пра́жы (genitive)
пра́жа (nominative singular)
пра́жы (genitive singular)
пра́жы (dative singular)
пра́жу (accusative singular)
пра́жай (instrumental singular)
пра́жаю (instrumental singular)
пра́жы (locative singular)

From Proto-Slavic *pręďa. Cognate with Russian пря́жа (prjáža).


еўрапеец

еўрапе́ец<*.pr>

еўрапе́ец • (jeŭrapjéjec) m pers (genitive еўрапе́йца, nominative plural еўрапе́йцы, genitive plural еўрапе́йцаў, feminine еўрапе́йка)

еўрапе́ец (canonical)
jeŭrapjéjec (romanization)
еўрапе́йца (genitive)
еўрапе́йцы (nominative plural)
еўрапе́йцаў (genitive plural)
еўрапе́йка (feminine)
еўрапе́ец (nominative singular)
еўрапе́йцы (nominative plural)
еўрапе́йца (genitive singular)
еўрапе́йцаў (genitive plural)
еўрапе́йцу (dative singular)
еўрапе́йцам (dative plural)
еўрапе́йца (accusative singular)
еўрапе́йцаў (accusative plural)
еўрапе́йцам (instrumental singular)
еўрапе́йцамі (instrumental plural)
еўрапе́йцу (locative singular)
еўрапе́йцах (locative plural)
еўрапе́йцы (count-form plural)

be-ndecl

еўрапе́ец<*.pr>

ён еўрапе́ец


армянін

be-noun

армяні́н<pr.in->

армяні́н • (armjanín) m pers (genitive армяні́на, nominative plural армя́не, genitive plural армя́н, feminine армя́нка)

армяні́н (canonical)
armjanín (romanization)
армяні́на (genitive)
армя́не (nominative plural)
армя́н (genitive plural)
армя́нка (feminine)
армяні́н (nominative singular)
армя́не (nominative plural)
армяні́на (genitive singular)
армя́н (genitive plural)
армяні́ну (dative singular)
армя́нам (dative plural)
армяні́на (accusative singular)
армя́н (accusative plural)
армяні́нам (instrumental singular)
армя́намі (instrumental plural)
армяні́не (locative singular)
армя́нах (locative plural)
армяні́ны (count-form plural)

be-ndecl

армяні́н<pr.in->

ён армяні́н


расіянка

be-noun

расія́нка<*.pr>

расія́нка • (rasijánka) f pers (genitive расія́нкі, nominative plural расія́нкі, genitive plural расія́нак, masculine расія́нін)

расія́нка (canonical)
rasijánka (romanization)
расія́нкі (genitive)
расія́нкі (nominative plural)
расія́нак (genitive plural)
расія́нін (masculine)
расія́нка (nominative singular)
расія́нкі (nominative plural)
расія́нкі (genitive singular)
расія́нак (genitive plural)
расія́нцы (dative singular)
расія́нкам (dative plural)
расія́нку (accusative singular)
расія́нак (accusative plural)
расія́нкай (instrumental singular)
расія́нкаю (instrumental singular)
расія́нкамі (instrumental plural)
расія́нцы (locative singular)
расія́нках (locative plural)
расія́нкі (count-form plural)

be-ndecl

расія́нка<*.pr>

яна́ расія́нка


амерыканец

be-noun

амерыка́нец<*.pr>

амерыка́нец • (amjerykánjec) m pers (genitive амерыка́нца, nominative plural амерыка́нцы, genitive plural амерыка́нцаў, feminine амерыка́нка)

амерыка́нец (canonical)
amjerykánjec (romanization)
амерыка́нца (genitive)
амерыка́нцы (nominative plural)
амерыка́нцаў (genitive plural)
амерыка́нка (feminine)
амерыка́нец (nominative singular)
амерыка́нцы (nominative plural)
амерыка́нца (genitive singular)
амерыка́нцаў (genitive plural)
амерыка́нцу (dative singular)
амерыка́нцам (dative plural)
амерыка́нца (accusative singular)
амерыка́нцаў (accusative plural)
амерыка́нцам (instrumental singular)
амерыка́нцамі (instrumental plural)
амерыка́нцу (locative singular)
амерыка́нцах (locative plural)
амерыка́нцы (count-form plural)

be-ndecl

амерыка́нец<*.pr>

Be-амерыканец.ogg

ён амерыка́нец

be:амерыканец


украінка

be-noun

украі́нка<*.pr>

украі́нка • (ukraínka) f pers (genitive украі́нкі, nominative plural украі́нкі, genitive plural украі́нак, masculine украі́нец, diminutive украі́начка)

украі́нка (canonical)
ukraínka (romanization)
украі́нкі (genitive)
украі́нкі (nominative plural)
украі́нак (genitive plural)
украі́нец (masculine)
украі́начка (diminutive)
украі́нка (nominative singular)
украі́нкі (nominative plural)
украі́нкі (genitive singular)
украі́нак (genitive plural)
украі́нцы (dative singular)
украі́нкам (dative plural)
украі́нку (accusative singular)
украі́нак (accusative plural)
украі́нкай (instrumental singular)
украі́нкаю (instrumental singular)
украі́нкамі (instrumental plural)
украі́нцы (locative singular)
украі́нках (locative plural)
украі́нкі (count-form plural)

be-ndecl

украі́нка<*.pr>

яна́ украі́нка


еўрапейка

be-noun

еўрапе́йка<*.pr>

еўрапе́йка • (jeŭrapjéjka) f pers (genitive еўрапе́йкі, nominative plural еўрапе́йкі, genitive plural еўрапе́ек, masculine еўрапе́ец)

еўрапе́йка (canonical)
jeŭrapjéjka (romanization)
еўрапе́йкі (genitive)
еўрапе́йкі (nominative plural)
еўрапе́ек (genitive plural)
еўрапе́ец (masculine)
еўрапе́йка (nominative singular)
еўрапе́йкі (nominative plural)
еўрапе́йкі (genitive singular)
еўрапе́ек (genitive plural)
еўрапе́йцы (dative singular)
еўрапе́йкам (dative plural)
еўрапе́йку (accusative singular)
еўрапе́ек (accusative plural)
еўрапе́йкай (instrumental singular)
еўрапе́йкаю (instrumental singular)
еўрапе́йкамі (instrumental plural)
еўрапе́йцы (locative singular)
еўрапе́йках (locative plural)
еўрапе́йкі (count-form plural)

be-ndecl

еўрапе́йка<*.pr>

яна́ еўрапе́йка


амерыканка

be-noun

амерыка́нка<*.pr>

амерыка́нка • (amjerykánka) f pers (genitive амерыка́нкі, nominative plural амерыка́нкі, genitive plural амерыка́нак, masculine амерыка́нец)

амерыка́нка (canonical)
amjerykánka (romanization)
амерыка́нкі (genitive)
амерыка́нкі (nominative plural)
амерыка́нак (genitive plural)
амерыка́нец (masculine)
амерыка́нка (nominative singular)
амерыка́нкі (nominative plural)
амерыка́нкі (genitive singular)
амерыка́нак (genitive plural)
амерыка́нцы (dative singular)
амерыка́нкам (dative plural)
амерыка́нку (accusative singular)
амерыка́нак (accusative plural)
амерыка́нкай (instrumental singular)
амерыка́нкаю (instrumental singular)
амерыка́нкамі (instrumental plural)
амерыка́нцы (locative singular)
амерыка́нках (locative plural)
амерыка́нкі (count-form plural)

be-ndecl

амерыка́нка<*.pr>

яна́ амерыка́нка


бібліятэкар

be-noun

бібліятэ́кар<pr>

бібліятэ́карка

бібліятэ́кар • (biblijatékar) m pers (genitive бібліятэ́кара, nominative plural бібліятэ́кары, genitive plural бібліятэ́караў, feminine бібліятэ́карка)

бібліятэ́кар (canonical)
biblijatékar (romanization)
бібліятэ́кара (genitive)
бібліятэ́кары (nominative plural)
бібліятэ́караў (genitive plural)
бібліятэ́карка (feminine)
бібліятэ́кар (nominative singular)
бібліятэ́кары (nominative plural)
бібліятэ́кара (genitive singular)
бібліятэ́караў (genitive plural)
бібліятэ́кару (dative singular)
бібліятэ́карам (dative plural)
бібліятэ́кара (accusative singular)
бібліятэ́караў (accusative plural)
бібліятэ́карам (instrumental singular)
бібліятэ́карамі (instrumental plural)
бібліятэ́кару (locative singular)
бібліятэ́карах (locative plural)
бібліятэ́кары (count-form plural)

be-ndecl

бібліятэ́кар<pr>

From бібліятэ́ка (biblijatéka) + -ар (-ar). Cognates include Ukrainian бібліоте́кар (bibliotékar), Russian библиоте́карь (bibliotékarʹ) and Polish bibliotekarz.

cog

бібліоте́кар

библиоте́карь

be:бібліятэкар


бібліятэкарка

be-noun

бібліятэ́карка<*.pr>

бібліятэ́кар

бібліятэ́карка • (biblijatékarka) f pers (genitive бібліятэ́каркі, nominative plural бібліятэ́каркі, genitive plural бібліятэ́карак, masculine бібліятэ́кар)

бібліятэ́карка (canonical)
biblijatékarka (romanization)
бібліятэ́каркі (genitive)
бібліятэ́каркі (nominative plural)
бібліятэ́карак (genitive plural)
бібліятэ́кар (masculine)
бібліятэ́карка (nominative singular)
бібліятэ́каркі (nominative plural)
бібліятэ́каркі (genitive singular)
бібліятэ́карак (genitive plural)
бібліятэ́карцы (dative singular)
бібліятэ́каркам (dative plural)
бібліятэ́карку (accusative singular)
бібліятэ́карак (accusative plural)
бібліятэ́каркай (instrumental singular)
бібліятэ́каркаю (instrumental singular)
бібліятэ́каркамі (instrumental plural)
бібліятэ́карцы (locative singular)
бібліятэ́карках (locative plural)
бібліятэ́каркі (count-form plural)

be-ndecl

бібліятэ́карка<*.pr>

From бібліятэ́ка (biblijatéka) + -ар (-ar) + -ка (-ka). Cognates include Ukrainian бібліоте́карка (bibliotékarka) and Polish bibliotekarka.

cog

бібліоте́карка


аўстрыец

be-noun

аўстры́ец<*.pr>

аўстры́ец • (aŭstrýjec) m pers (genitive аўстры́йца, nominative plural аўстры́йцы, genitive plural аўстры́йцаў, feminine аўстры́йка)

аўстры́ец (canonical)
aŭstrýjec (romanization)
аўстры́йца (genitive)
аўстры́йцы (nominative plural)
аўстры́йцаў (genitive plural)
аўстры́йка (feminine)
аўстры́ец (nominative singular)
аўстры́йцы (nominative plural)
аўстры́йца (genitive singular)
аўстры́йцаў (genitive plural)
аўстры́йцу (dative singular)
аўстры́йцам (dative plural)
аўстры́йца (accusative singular)
аўстры́йцаў (accusative plural)
аўстры́йцам (instrumental singular)
аўстры́йцамі (instrumental plural)
аўстры́йцу (locative singular)
аўстры́йцах (locative plural)
аўстры́йцы (count-form plural)

be-ndecl

аўстры́ец<*.pr>

ён аўстры́ец


ірландзец

be-noun

ірла́ндзец<*.pr>

ірла́ндзец • (irlándzjec) m pers (genitive ірла́ндца, nominative plural ірла́ндцы, genitive plural ірла́ндцаў, feminine ірла́ндка)

ірла́ндзец (canonical)
irlándzjec (romanization)
ірла́ндца (genitive)
ірла́ндцы (nominative plural)
ірла́ндцаў (genitive plural)
ірла́ндка (feminine)
ірла́ндзец (nominative singular)
ірла́ндцы (nominative plural)
ірла́ндца (genitive singular)
ірла́ндцаў (genitive plural)
ірла́ндцу (dative singular)
ірла́ндцам (dative plural)
ірла́ндца (accusative singular)
ірла́ндцаў (accusative plural)
ірла́ндцам (instrumental singular)
ірла́ндцамі (instrumental plural)
ірла́ндцу (locative singular)
ірла́ндцах (locative plural)
ірла́ндцы (count-form plural)

be-ndecl

ірла́ндзец<*.pr>

ён ірла́ндзец


італьянец

be-noun

італья́нец<*.pr>

італья́нец • (italʹjánjec) m pers (genitive італья́нца, nominative plural італья́нцы, genitive plural італья́нцаў, feminine італья́нка)

італья́нец (canonical)
italʹjánjec (romanization)
італья́нца (genitive)
італья́нцы (nominative plural)
італья́нцаў (genitive plural)
італья́нка (feminine)
італья́нец (nominative singular)
італья́нцы (nominative plural)
італья́нца (genitive singular)
італья́нцаў (genitive plural)
італья́нцу (dative singular)
італья́нцам (dative plural)
італья́нца (accusative singular)
італья́нцаў (accusative plural)
італья́нцам (instrumental singular)
італья́нцамі (instrumental plural)
італья́нцу (locative singular)
італья́нцах (locative plural)
італья́нцы (count-form plural)

be-ndecl

італья́нец<*.pr>

ён італья́нец

be:італьянец


выхавальнік

be-noun

выхава́льнік<pr>

выхава́льніца

выхава́льнік • (vyxaválʹnik) m pers (genitive выхава́льніка, nominative plural выхава́льнікі, genitive plural выхава́льнікаў, feminine выхава́льніца)

выхава́льнік (canonical)
vyxaválʹnik (romanization)
выхава́льніка (genitive)
выхава́льнікі (nominative plural)
выхава́льнікаў (genitive plural)
выхава́льніца (feminine)
выхава́льнік (nominative singular)
выхава́льнікі (nominative plural)
выхава́льніка (genitive singular)
выхава́льнікаў (genitive plural)
выхава́льніку (dative singular)
выхава́льнікам (dative plural)
выхава́льніка (accusative singular)
выхава́льнікаў (accusative plural)
выхава́льнікам (instrumental singular)
выхава́льнікамі (instrumental plural)
выхава́льніку (locative singular)
выхава́льніках (locative plural)
выхава́льнікі (count-form plural)

be-ndecl

выхава́льнік<pr>

Be-выхавальнік.ogg

By surface analysis, выхаваць (vyxavacʹ, “to raise; to educate”) + -нік (-nik), although source of intrusive -ль- (-lʹ-) unclear, possibly by influence of semantically unrelated хавальнік (xavalʹnik, “hider”).


аўстрыйка

be-noun

аўстры́йка<*.pr>

аўстры́йка • (aŭstrýjka) f pers (genitive аўстры́йкі, nominative plural аўстры́йкі, genitive plural аўстры́ек, masculine аўстры́ец)

аўстры́йка (canonical)
aŭstrýjka (romanization)
аўстры́йкі (genitive)
аўстры́йкі (nominative plural)
аўстры́ек (genitive plural)
аўстры́ец (masculine)
аўстры́йка (nominative singular)
аўстры́йкі (nominative plural)
аўстры́йкі (genitive singular)
аўстры́ек (genitive plural)
аўстры́йцы (dative singular)
аўстры́йкам (dative plural)
аўстры́йку (accusative singular)
аўстры́ек (accusative plural)
аўстры́йкай (instrumental singular)
аўстры́йкаю (instrumental singular)
аўстры́йкамі (instrumental plural)
аўстры́йцы (locative singular)
аўстры́йках (locative plural)
аўстры́йкі (count-form plural)

be-ndecl

аўстры́йка<*.pr>

яна́ аўстры́йка

be:аўстрыйка


італьянка

be-noun

італья́нка<*.pr>

італья́нка • (italʹjánka) f pers (genitive італья́нкі, nominative plural італья́нкі, genitive plural італья́нак, masculine італья́нец)

італья́нка (canonical)
italʹjánka (romanization)
італья́нкі (genitive)
італья́нкі (nominative plural)
італья́нак (genitive plural)
італья́нец (masculine)
італья́нка (nominative singular)
італья́нкі (nominative plural)
італья́нкі (genitive singular)
італья́нак (genitive plural)
італья́нцы (dative singular)
італья́нкам (dative plural)
італья́нку (accusative singular)
італья́нак (accusative plural)
італья́нкай (instrumental singular)
італья́нкаю (instrumental singular)
італья́нкамі (instrumental plural)
італья́нцы (locative singular)
італья́нках (locative plural)
італья́нкі (count-form plural)

be-ndecl

італья́нка<*.pr>

яна́ італья́нка

be:італьянка


ірландка

be-noun

ірла́ндка<*.pr>

ірла́ндка • (irlándka) f pers (genitive ірла́ндкі, nominative plural ірла́ндкі, genitive plural ірла́ндак, masculine ірла́ндзец)

ірла́ндка (canonical)
irlándka (romanization)
ірла́ндкі (genitive)
ірла́ндкі (nominative plural)
ірла́ндак (genitive plural)
ірла́ндзец (masculine)
ірла́ндка (nominative singular)
ірла́ндкі (nominative plural)
ірла́ндкі (genitive singular)
ірла́ндак (genitive plural)
ірла́ндцы (dative singular)
ірла́ндкам (dative plural)
ірла́ндку (accusative singular)
ірла́ндак (accusative plural)
ірла́ндкай (instrumental singular)
ірла́ндкаю (instrumental singular)
ірла́ндкамі (instrumental plural)
ірла́ндцы (locative singular)
ірла́ндках (locative plural)
ірла́ндкі (count-form plural)

be-ndecl

ірла́ндка<*.pr>

яна́ ірла́ндка ― janá irlándka ― she is an Irishwoman


выхавальніца

be-noun

выхава́льніца<pr>

выхава́льнік

выхава́льніца • (vyxaválʹnica) f pers (genitive выхава́льніцы, nominative plural выхава́льніцы, genitive plural выхава́льніц, masculine выхава́льнік)

выхава́льніца (canonical)
vyxaválʹnica (romanization)
выхава́льніцы (genitive)
выхава́льніцы (nominative plural)
выхава́льніц (genitive plural)
выхава́льнік (masculine)
выхава́льніца (nominative singular)
выхава́льніцы (nominative plural)
выхава́льніцы (genitive singular)
выхава́льніц (genitive plural)
выхава́льніцы (dative singular)
выхава́льніцам (dative plural)
выхава́льніцу (accusative singular)
выхава́льніц (accusative plural)
выхава́льніцай (instrumental singular)
выхава́льніцаю (instrumental singular)
выхава́льніцамі (instrumental plural)
выхава́льніцы (locative singular)
выхава́льніцах (locative plural)
выхава́льніцы (count-form plural)

be-ndecl

выхава́льніца<pr>


аптэкар

be-noun

аптэ́кар<pr>

аптэ́кар • (aptékar) m pers (genitive аптэ́кара, nominative plural аптэ́кары, genitive plural аптэ́караў, feminine аптэ́карка)

аптэ́кар (canonical)
aptékar (romanization)
аптэ́кара (genitive)
аптэ́кары (nominative plural)
аптэ́караў (genitive plural)
аптэ́карка (feminine)
аптэ́кар (nominative singular)
аптэ́кары (nominative plural)
аптэ́кара (genitive singular)
аптэ́караў (genitive plural)
аптэ́кару (dative singular)
аптэ́карам (dative plural)
аптэ́кара (accusative singular)
аптэ́караў (accusative plural)
аптэ́карам (instrumental singular)
аптэ́карамі (instrumental plural)
аптэ́кару (locative singular)
аптэ́карах (locative plural)
аптэ́кары (count-form plural)

be-ndecl

аптэ́кар<pr>

(colloquial, obsolete) pharmacist (pharmacy worker who makes medicines)

Лекаў, якія прапісаў доктар, у аптэкара не было.

The pharmacist did not have the medicine prescribed by the doctor.

Ljekaŭ, jakija prapisaŭ dóktar, u aptekara nje byló.


журналіст

be-noun

журналі́ст<pr>

журналі́стка

журналі́ст • (žurnalíst) m pers (genitive журналі́ста, nominative plural журналі́сты, genitive plural журналі́стаў, feminine журналі́стка)

журналі́ст (canonical)
žurnalíst (romanization)
журналі́ста (genitive)
журналі́сты (nominative plural)
журналі́стаў (genitive plural)
журналі́стка (feminine)
журналі́ст (nominative singular)
журналі́сты (nominative plural)
журналі́ста (genitive singular)
журналі́стаў (genitive plural)
журналі́сту (dative singular)
журналі́стам (dative plural)
журналі́ста (accusative singular)
журналі́стаў (accusative plural)
журналі́стам (instrumental singular)
журналі́стамі (instrumental plural)
журналі́сце (locative singular)
журналі́стах (locative plural)
журналі́сты (count-form plural)

be-ndecl

журналі́ст<pr>


стараста

be-noun

ста́раста • (stárasta) m pers (genitive ста́расты, nominative plural ста́расты, genitive plural ста́раст or ста́растаў)

ста́раста (canonical)
stárasta (romanization)
ста́расты (genitive)
ста́расты (nominative plural)
ста́раст (genitive plural)
ста́растаў (genitive plural)
ста́раста (nominative singular)
ста́расты (nominative plural)
ста́расты (genitive singular)
ста́раст (genitive plural)
ста́растаў (genitive plural)
ста́расту (dative singular)
ста́растам (dative plural)
ста́расту (accusative singular)
ста́раст (accusative plural)
ста́растаў (accusative plural)
ста́растам (instrumental singular)
ста́растамі (instrumental plural)
ста́расце (locative singular)
ста́растах (locative plural)
ста́расты (count-form plural)


акцёр

акцёр • (akcjór) m pers (genitive акцёра, nominative plural акцёры, genitive plural акцёраў, feminine актры́са, relational adjective акцёрскі)

akcjór (romanization)
акцёра (genitive)
акцёры (nominative plural)
акцёраў (genitive plural)
актры́са (feminine)
акцёрскі (adjective relational)
акцёр (nominative singular)
акцёры (nominative plural)
акцёра (genitive singular)
акцёраў (genitive plural)
акцёру (dative singular)
акцёрам (dative plural)
акцёра (accusative singular)
акцёраў (accusative plural)
акцёрам (instrumental singular)
акцёрамі (instrumental plural)
акцёру (locative singular)
акцёрах (locative plural)
акцёры (count-form plural)

actor (professional performer role in a play)

(colloquial) pretender (person who pretends to be something other than what they are)


архітэктар

архітэ́ктар<pr>

архітэ́ктарка

архітэ́ктар • (arxitéktar) m pers (genitive архітэ́ктара, nominative plural архітэ́ктары, genitive plural архітэ́ктараў, feminine архітэ́ктарка)

архітэ́ктар (canonical)
arxitéktar (romanization)
архітэ́ктара (genitive)
архітэ́ктары (nominative plural)
архітэ́ктараў (genitive plural)
архітэ́ктарка (feminine)
архітэ́ктар (nominative singular)
архітэ́ктары (nominative plural)
архітэ́ктара (genitive singular)
архітэ́ктараў (genitive plural)
архітэ́ктару (dative singular)
архітэ́ктарам (dative plural)
архітэ́ктара (accusative singular)
архітэ́ктараў (accusative plural)
архітэ́ктарам (instrumental singular)
архітэ́ктарамі (instrumental plural)
архітэ́ктару (locative singular)
архітэ́ктарах (locative plural)
архітэ́ктары (count-form plural)

be-ndecl

архітэ́ктар<pr>

ён архітэ́ктар


архітэктарка

be-noun

архітэ́ктарка<*.pr>

архітэ́ктарка • (arxitéktarka) f pers (genitive архітэ́ктаркі, nominative plural архітэ́ктаркі, genitive plural архітэ́ктарак, masculine архітэ́ктар)

архітэ́ктарка (canonical)
arxitéktarka (romanization)
архітэ́ктаркі (genitive)
архітэ́ктаркі (nominative plural)
архітэ́ктарак (genitive plural)
архітэ́ктар (masculine)
архітэ́ктарка (nominative singular)
архітэ́ктаркі (nominative plural)
архітэ́ктаркі (genitive singular)
архітэ́ктарак (genitive plural)
архітэ́ктарцы (dative singular)
архітэ́ктаркам (dative plural)
архітэ́ктарку (accusative singular)
архітэ́ктарак (accusative plural)
архітэ́ктаркай (instrumental singular)
архітэ́ктаркаю (instrumental singular)
архітэ́ктаркамі (instrumental plural)
архітэ́ктарцы (locative singular)
архітэ́ктарках (locative plural)
архітэ́ктаркі (count-form plural)

be-ndecl

архітэ́ктарка<*.pr>


журналістка

be-noun

журналі́стка<*.pr>

журналі́стка • (žurnalístka) f pers (genitive журналі́сткі, nominative plural журналі́сткі, genitive plural журналі́стак, masculine журналі́ст)

журналі́стка (canonical)
žurnalístka (romanization)
журналі́сткі (genitive)
журналі́сткі (nominative plural)
журналі́стак (genitive plural)
журналі́ст (masculine)
журналі́стка (nominative singular)
журналі́сткі (nominative plural)
журналі́сткі (genitive singular)
журналі́стак (genitive plural)
журналі́стцы (dative singular)
журналі́сткам (dative plural)
журналі́стку (accusative singular)
журналі́стак (accusative plural)
журналі́сткай (instrumental singular)
журналі́сткаю (instrumental singular)
журналі́сткамі (instrumental plural)
журналі́стцы (locative singular)
журналі́стках (locative plural)
журналі́сткі (count-form plural)

be-ndecl

журналі́стка<*.pr>


цёця

be-noun

цёця • (cjócja) f pers (genitive цёці, nominative plural цёці, genitive plural цёцяў)

cjócja (romanization)
цёці (genitive)
цёці (nominative plural)
цёцяў (genitive plural)
цёця (nominative singular)
цёці (nominative plural)
цёці (genitive singular)
цёцяў (genitive plural)
цёці (dative singular)
цёцям (dative plural)
цёцю (accusative singular)
цёцяў (accusative plural)
цёцяй (instrumental singular)
цёцяю (instrumental singular)
цёцямі (instrumental plural)
цёці (locative singular)
цёцях (locative plural)
цёці (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *teta. Influenced by Polish ciocia.


дзядзька

дзя́дзька<M.(ў).pr>

дзя́дзька • (dzjádzʹka) m pers (genitive дзя́дзькі, nominative plural дзя́дзькі, genitive plural дзя́дзькаў)

дзя́дзька (canonical)
dzjádzʹka (romanization)
дзя́дзькі (genitive)
дзя́дзькі (nominative plural)
дзя́дзькаў (genitive plural)
дзя́дзька (nominative singular)
дзя́дзькі (nominative plural)
дзя́дзькі (genitive singular)
дзя́дзькаў (genitive plural)
дзя́дзьку (dative singular)
дзя́дзькам (dative plural)
дзя́дзьку (accusative singular)
дзя́дзькаў (accusative plural)
дзя́дзькам (instrumental singular)
дзя́дзькамі (instrumental plural)
дзя́дзьку (locative singular)
дзя́дзьках (locative plural)
дзя́дзькі (count-form plural)

be-ndecl

дзя́дзька<M.(ў).pr>

Be-дзядзька.ogg

Cognates include Ukrainian дя́дько (djádʹko).


цырульнік

be-noun

цыру́льнік<pr>

цыру́льніцкі

цыру́льнік • (cyrúlʹnik) m pers (genitive цыру́льніка, nominative plural цыру́льнікі, genitive plural цыру́льнікаў, feminine цыру́льніца, relational adjective цыру́льніцкі)

цыру́льнік (canonical)
cyrúlʹnik (romanization)
цыру́льніка (genitive)
цыру́льнікі (nominative plural)
цыру́льнікаў (genitive plural)
цыру́льніца (feminine)
цыру́льніцкі (adjective relational)
цыру́льнік (nominative singular)
цыру́льнікі (nominative plural)
цыру́льніка (genitive singular)
цыру́льнікаў (genitive plural)
цыру́льніку (dative singular)
цыру́льнікам (dative plural)
цыру́льніка (accusative singular)
цыру́льнікаў (accusative plural)
цыру́льнікам (instrumental singular)
цыру́льнікамі (instrumental plural)
цыру́льніку (locative singular)
цыру́льніках (locative plural)
цыру́льнікі (count-form plural)

be-ndecl

цыру́льнік<pr>

Be-цырульнік.ogg

Borrowed from Polish cyrulik + -нік (-nik).


продак

be-noun

про́дак<*.pr>

про́дак • (pródak) m pers (genitive про́дка, nominative plural про́дкі, genitive plural про́дкаў)

про́дак (canonical)
pródak (romanization)
про́дка (genitive)
про́дкі (nominative plural)
про́дкаў (genitive plural)
про́дак (nominative singular)
про́дкі (nominative plural)
про́дка (genitive singular)
про́дкаў (genitive plural)
про́дку (dative singular)
про́дкам (dative plural)
про́дка (accusative singular)
про́дкаў (accusative plural)
про́дкам (instrumental singular)
про́дкамі (instrumental plural)
про́дку (locative singular)
про́дках (locative plural)
про́дкі (count-form plural)

be-ndecl

про́дак<*.pr>

Inherited from Proto-Slavic *perdъkъ. Cognate with Russian пре́док (prédok).


пляменніца

be-noun

пляме́нніца<pr>

пляме́нніца • (pljamjénnica) f pers (genitive пляме́нніцы, nominative plural пляме́нніцы, genitive plural пляме́нніц)

пляме́нніца (canonical)
pljamjénnica (romanization)
пляме́нніцы (genitive)
пляме́нніцы (nominative plural)
пляме́нніц (genitive plural)
пляме́нніца (nominative singular)
пляме́нніцы (nominative plural)
пляме́нніцы (genitive singular)
пляме́нніц (genitive plural)
пляме́нніцы (dative singular)
пляме́нніцам (dative plural)
пляме́нніцу (accusative singular)
пляме́нніц (accusative plural)
пляме́нніцай (instrumental singular)
пляме́нніцаю (instrumental singular)
пляме́нніцамі (instrumental plural)
пляме́нніцы (locative singular)
пляме́нніцах (locative plural)
пляме́нніцы (count-form plural)

be-ndecl

пляме́нніца<pr>


пляменнік

be-noun

пляме́ннік<pr>

пляме́ннік • (pljamjénnik) m pers (genitive пляме́нніка, nominative plural пляме́ннікі, genitive plural пляме́ннікаў)

пляме́ннік (canonical)
pljamjénnik (romanization)
пляме́нніка (genitive)
пляме́ннікі (nominative plural)
пляме́ннікаў (genitive plural)
пляме́ннік (nominative singular)
пляме́ннікі (nominative plural)
пляме́нніка (genitive singular)
пляме́ннікаў (genitive plural)
пляме́нніку (dative singular)
пляме́ннікам (dative plural)
пляме́нніка (accusative singular)
пляме́ннікаў (accusative plural)
пляме́ннікам (instrumental singular)
пляме́ннікамі (instrumental plural)
пляме́нніку (locative singular)
пляме́нніках (locative plural)
пляме́ннікі (count-form plural)

be-ndecl

пляме́ннік<pr>


стрыечны брат

be-noun

стрые́чны<+> брат<c.pr>

стрые́чная сястра́

стрые́чны брат • (stryjéčny brat) m pers (genitive стрые́чнага бра́та, nominative plural стрые́чныя браты́, genitive plural стрые́чных брато́ў, feminine стрые́чная сястра́)

стрые́чны брат (canonical)
stryjéčny brat (romanization)
стрые́чнага бра́та (genitive)
стрые́чныя браты́ (nominative plural)
стрые́чных брато́ў (genitive plural)
стрые́чная сястра́ (feminine)
стрые́чны бра́т (nominative singular)
стрые́чныя браты́ (nominative plural)
стрые́чнага бра́та (genitive singular)
стрые́чных брато́ў (genitive plural)
стрые́чнаму бра́ту (dative singular)
стрые́чным брата́м (dative plural)
стрые́чнага бра́та (accusative singular)
стрые́чных брато́ў (accusative plural)
стрые́чным бра́там (instrumental singular)
стрые́чнымі брата́мі (instrumental plural)
стрые́чным бра́це (locative singular)
стрые́чных брата́х (locative plural)
стрые́чнага бра́ты (count-form plural)

be-ndecl

стрые́чны<+> брат<c.pr>


стрыечная сястра

be-noun

стрые́чная<+> сястра́<*#,(ў).pr.ao>

стрые́чны брат

стрые́чная сястра́ • (stryjéčnaja sjastrá) f pers (genitive стрые́чнай сястры́, nominative plural стрые́чныя сёстры, genitive plural стрые́чных сясцёр or стрые́чных сёстраў, masculine стрые́чны брат)

стрые́чная сястра́ (canonical)
stryjéčnaja sjastrá (romanization)
стрые́чнай сястры́ (genitive)
стрые́чныя сёстры (nominative plural)
стрые́чных сясцёр (genitive plural)
стрые́чных сёстраў (genitive plural)
стрые́чны брат (masculine)
стрые́чная сястра́ (nominative singular)
стрые́чныя сёстры (nominative plural)
стрые́чнай сястры́ (genitive singular)
стрые́чных сясцёр (genitive plural)
стрые́чных сёстраў (genitive plural)
стрые́чнай сястры́ (dative singular)
стрые́чным сёстрам (dative plural)
стрые́чную сястру́ (accusative singular)
стрые́чных сясцёр (accusative plural)
стрые́чных сёстраў (accusative plural)
стрые́чнай сястро́й (instrumental singular)
стрые́чнаю сястро́ю (instrumental singular)
стрые́чнымі сёстрамі (instrumental plural)
стрые́чнай сястры́ (locative singular)
стрые́чных сёстрах (locative plural)
стрые́чнай сястры́ (count-form plural)

be-ndecl

стрые́чная<+> сястра́<*#,(ў).pr.ao>


буржуй

be-noun

буржу́й • (buržúj) m pers (genitive буржу́я, nominative plural буржу́і, genitive plural буржу́яў, feminine буржу́йка, relational adjective буржу́йскі)

буржу́й (canonical)
buržúj (romanization)
буржу́я (genitive)
буржу́і (nominative plural)
буржу́яў (genitive plural)
буржу́йка (feminine)
буржу́йскі (adjective relational)
буржу́й (nominative singular)
буржу́і (nominative plural)
буржу́я (genitive singular)
буржу́яў (genitive plural)
буржу́ю (dative singular)
буржу́ям (dative plural)
буржу́я (accusative singular)
буржу́яў (accusative plural)
буржу́ем (instrumental singular)
буржу́ямі (instrumental plural)
буржу́ю (locative singular)
буржу́ях (locative plural)
буржу́і (count-form plural)


маз

маз • (maz) m inan (genitive ма́зу, nominative plural ма́зы, genitive plural ма́заў)

maz (romanization)
ма́зу (genitive)
ма́зы (nominative plural)
ма́заў (genitive plural)
маз (nominative singular)
ма́зы (nominative plural)
ма́зу (genitive singular)
ма́заў (genitive plural)
ма́зу (dative singular)
ма́зам (dative plural)
маз (accusative singular)
ма́зы (accusative plural)
ма́зам (instrumental singular)
ма́замі (instrumental plural)
ма́зе (locative singular)
ма́зах (locative plural)
ма́зы (count-form plural)


каўбаса

каўбаса́ • (kaŭbasá) f inan (genitive каўбасы́, nominative plural каўба́сы, genitive plural каўба́с)

каўбаса́ (canonical)
kaŭbasá (romanization)
каўбасы́ (genitive)
каўба́сы (nominative plural)
каўба́с (genitive plural)
каўбаса́ (nominative singular)
каўба́сы (nominative plural)
каўбасы́ (genitive singular)
каўба́с (genitive plural)
каўбасе́ (dative singular)
каўба́сам (dative plural)
каўбасу́ (accusative singular)
каўба́сы (accusative plural)
каўбасо́й (instrumental singular)
каўбасо́ю (instrumental singular)
каўба́самі (instrumental plural)
каўбасе́ (locative singular)
каўба́сах (locative plural)
каўбасы́ (count-form plural)


гісторык

гісто́рык<pr>

гісто́рык • (históryk) m pers (genitive гісто́рыка, nominative plural гісто́рыкі, genitive plural гісто́рыкаў)

гісто́рык (canonical)
históryk (romanization)
гісто́рыка (genitive)
гісто́рыкі (nominative plural)
гісто́рыкаў (genitive plural)
гісто́рык (nominative singular)
гісто́рыкі (nominative plural)
гісто́рыка (genitive singular)
гісто́рыкаў (genitive plural)
гісто́рыку (dative singular)
гісто́рыкам (dative plural)
гісто́рыка (accusative singular)
гісто́рыкаў (accusative plural)
гісто́рыкам (instrumental singular)
гісто́рыкамі (instrumental plural)
гісто́рыку (locative singular)
гісто́рыках (locative plural)
гісто́рыкі (count-form plural)

be-ndecl

гісто́рык<pr>


каралева

be-noun

карале́ва<pr>

карале́ва • (karaljéva) f pers (genitive карале́вы, nominative plural карале́вы, genitive plural карале́ў)

карале́ва (canonical)
karaljéva (romanization)
карале́вы (genitive)
карале́вы (nominative plural)
карале́ў (genitive plural)
карале́ва (nominative singular)
карале́вы (nominative plural)
карале́вы (genitive singular)
карале́ў (genitive plural)
карале́ве (dative singular)
карале́вам (dative plural)
карале́ву (accusative singular)
карале́ў (accusative plural)
карале́вай (instrumental singular)
карале́ваю (instrumental singular)
карале́вамі (instrumental plural)
карале́ве (locative singular)
карале́вах (locative plural)
карале́вы (count-form plural)

be-ndecl

карале́ва<pr>

Be-каралева.ogg

(colloquial, figuratively) queen (a woman who stands out something among other attitudes in which she is involved)


каралеўскі

be-adj

карале́ўскі • (karaljéŭski)

карале́ўскі (canonical)
karaljéŭski (romanization)
карале́ўскі (masculine nominative)
карале́ўскае (neuter nominative)
карале́ўская (feminine nominative)
карале́ўскія (nominative plural)
карале́ўскага (genitive masculine neuter)
карале́ўскай (feminine genitive)
карале́ўскіх (genitive plural)
карале́ўскаму (dative masculine neuter)
карале́ўскай (dative feminine)
карале́ўскім (dative plural)
карале́ўскага (accusative animate masculine)
карале́ўскае (accusative neuter)
карале́ўскую (accusative feminine)
карале́ўскіх (accusative animate plural)
карале́ўскі (accusative inanimate masculine)
карале́ўскія (accusative inanimate plural)
карале́ўскім (instrumental masculine neuter)
карале́ўскай (feminine instrumental)
карале́ўскаю (feminine instrumental)
карале́ўскімі (instrumental plural)
карале́ўскім (locative masculine neuter)
карале́ўскай (feminine locative)
карале́ўскіх (locative plural)

ка‧ра‧леў‧скі


палячка

be-noun

паля́чка<*.pr>

паля́чка • (paljáčka) f pers (genitive паля́чкі, nominative plural паля́чкі, genitive plural паля́чак, masculine паля́к)

паля́чка (canonical)
paljáčka (romanization)
паля́чкі (genitive)
паля́чкі (nominative plural)
паля́чак (genitive plural)
паля́к (masculine)
паля́чка (nominative singular)
паля́чкі (nominative plural)
паля́чкі (genitive singular)
паля́чак (genitive plural)
паля́чцы (dative singular)
паля́чкам (dative plural)
паля́чку (accusative singular)
паля́чак (accusative plural)
паля́чкай (instrumental singular)
паля́чкаю (instrumental singular)
паля́чкамі (instrumental plural)
паля́чцы (locative singular)
паля́чках (locative plural)
паля́чкі (count-form plural)

be-ndecl

паля́чка<*.pr>

яна́ паля́чка

(dated or colloquial) female Pole, Polish girl or woman


сняданак

be-noun

сняда́нак<*.genu>

сняда́нак • (snjadának) m inan (genitive сняда́нку, nominative plural сняда́нкі, genitive plural сняда́нкаў)

сняда́нак (canonical)
snjadának (romanization)
сняда́нку (genitive)
сняда́нкі (nominative plural)
сняда́нкаў (genitive plural)
сняда́нак (nominative singular)
сняда́нкі (nominative plural)
сняда́нку (genitive singular)
сняда́нкаў (genitive plural)
сняда́нку (dative singular)
сняда́нкам (dative plural)
сняда́нак (accusative singular)
сняда́нкі (accusative plural)
сняда́нкам (instrumental singular)
сняда́нкамі (instrumental plural)
сняда́нку (locative singular)
сняда́нках (locative plural)
сняда́нкі (count-form plural)

be-ndecl

сняда́нак<*.genu>

сне́даць (snjédacʹ, “to have breakfast”) + -ак (-ak).

af

кантынента́льны сняда́нак


касір

be-noun

касі́р • (kasír) m pers (genitive касі́ра, nominative plural касі́ры, genitive plural касі́раў, feminine касі́рка, relational adjective касі́рскі)

касі́р (canonical)
kasír (romanization)
касі́ра (genitive)
касі́ры (nominative plural)
касі́раў (genitive plural)
касі́рка (feminine)
касі́рскі (adjective relational)
касі́р (nominative singular)
касі́ры (nominative plural)
касі́ра (genitive singular)
касі́раў (genitive plural)
касі́ру (dative singular)
касі́рам (dative plural)
касі́ра (accusative singular)
касі́раў (accusative plural)
касі́рам (instrumental singular)
касі́рамі (instrumental plural)
касі́ру (locative singular)
касі́рах (locative plural)
касі́ры (count-form plural)

cashier (an official who manages the cash register, accepts and issues money, sells tickets, etc.)

be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў
be:Генадзь Апанасавіч Цыхун


турак

ту́рак<*.pr>

ту́рак • (túrak) m pers (genitive ту́рка, nominative plural ту́ркі, genitive plural ту́ркаў, feminine турча́нка, relational adjective турэ́цкі)

ту́рак (canonical)
túrak (romanization)
ту́рка (genitive)
ту́ркі (nominative plural)
ту́ркаў (genitive plural)
турча́нка (feminine)
турэ́цкі (adjective relational)
ту́рак (nominative singular)
ту́ркі (nominative plural)
ту́рка (genitive singular)
ту́ркаў (genitive plural)
ту́рку (dative singular)
ту́ркам (dative plural)
ту́рка (accusative singular)
ту́ркаў (accusative plural)
ту́ркам (instrumental singular)
ту́ркамі (instrumental plural)
ту́рку (locative singular)
ту́рках (locative plural)
ту́ркі (count-form plural)

be-ndecl

ту́рак<*.pr>

Process of emergence of -ак (-ak) uncertain. Given the (chiefly) West and East Slavic cognates that also end in the diminutive suffix (Czech, Polish, Slovak, and Slovene Turek, Russian and Ukrainian ту́рок (túrok)), likely inherited from Proto-Slavic *turъkъ, back-formed from plural *turъci or *turъky, ultimately from Ottoman Turkish تركی (türkî, “Turkic; Turk”), which was re-analyzed in Slavic as ending in *-ъci or *-ъky, plural forms of *-ъkъ. Doublet of цюрк (cjurk, “Turkic person”), in which the front vowel -ü- is "retained".

doublet

ён ту́рак

a Turk (male person from Turkey or of Turkish descent)


бельгіец

be-noun

бельгі́ец<*.pr>

бельгі́ец • (bjelʹhíjec) m pers (genitive бельгі́йца, nominative plural бельгі́йцы, genitive plural бельгі́йцаў, feminine бельгі́йка)

бельгі́ец (canonical)
bjelʹhíjec (romanization)
бельгі́йца (genitive)
бельгі́йцы (nominative plural)
бельгі́йцаў (genitive plural)
бельгі́йка (feminine)
бельгі́ец (nominative singular)
бельгі́йцы (nominative plural)
бельгі́йца (genitive singular)
бельгі́йцаў (genitive plural)
бельгі́йцу (dative singular)
бельгі́йцам (dative plural)
бельгі́йца (accusative singular)
бельгі́йцаў (accusative plural)
бельгі́йцам (instrumental singular)
бельгі́йцамі (instrumental plural)
бельгі́йцу (locative singular)
бельгі́йцах (locative plural)
бельгі́йцы (count-form plural)

be-ndecl

бельгі́ец<*.pr>

ён бельгі́ец


балгарын

be-noun

балга́рын • (balháryn) m pers (genitive балга́рына, nominative plural балга́ры, genitive plural балга́р or балга́раў, feminine балга́рка)

балга́рын (canonical)
balháryn (romanization)
балга́рына (genitive)
балга́ры (nominative plural)
балга́р (genitive plural)
балга́раў (genitive plural)
балга́рка (feminine)
балга́рын (nominative singular)
балга́ры (nominative plural)
балга́рына (genitive singular)
балга́р (genitive plural)
балга́раў (genitive plural)
балга́рыну (dative singular)
балга́рам (dative plural)
балга́рына (accusative singular)
балга́р (accusative plural)
балга́раў (accusative plural)
балга́рынам (instrumental singular)
балга́рамі (instrumental plural)
балга́рыне (locative singular)
балга́рах (locative plural)
балга́рыны (count-form plural)

ён балга́рын ― jon balháryn ― he is a Bulgarian


харват

харва́т • (xarvát) m pers (genitive харва́та, nominative plural харва́ты, genitive plural харва́таў, feminine харва́тка)

харва́т (canonical)
xarvát (romanization)
харва́та (genitive)
харва́ты (nominative plural)
харва́таў (genitive plural)
харва́тка (feminine)
харва́т (nominative singular)
харва́ты (nominative plural)
харва́та (genitive singular)
харва́таў (genitive plural)
харва́ту (dative singular)
харва́там (dative plural)
харва́та (accusative singular)
харва́таў (accusative plural)
харва́там (instrumental singular)
харва́тамі (instrumental plural)
харва́це (locative singular)
харва́тах (locative plural)
харва́ты (count-form plural)

ён харва́т ― jon xarvát ― he is a Croat


балгарка

балга́рка<*.pr>

балга́рка • (balhárka) f pers (genitive балга́ркі, nominative plural балга́ркі, genitive plural балга́рак, masculine балга́рын)

балга́рка (canonical)
balhárka (romanization)
балга́ркі (genitive)
балга́ркі (nominative plural)
балга́рак (genitive plural)
балга́рын (masculine)
балга́рка (nominative singular)
балга́ркі (nominative plural)
балга́ркі (genitive singular)
балга́рак (genitive plural)
балга́рцы (dative singular)
балга́ркам (dative plural)
балга́рку (accusative singular)
балга́рак (accusative plural)
балга́ркай (instrumental singular)
балга́ркаю (instrumental singular)
балга́ркамі (instrumental plural)
балга́рцы (locative singular)
балга́рках (locative plural)
балга́ркі (count-form plural)

be-ndecl

балга́рка<*.pr>

яна́ балга́рка ― janá balhárka ― she is a Bulgarian


харватка

be-noun

харва́тка<*.pr>

харва́тка • (xarvátka) f pers (genitive харва́ткі, nominative plural харва́ткі, genitive plural харва́так, masculine харва́т)

харва́тка (canonical)
xarvátka (romanization)
харва́ткі (genitive)
харва́ткі (nominative plural)
харва́так (genitive plural)
харва́т (masculine)
харва́тка (nominative singular)
харва́ткі (nominative plural)
харва́ткі (genitive singular)
харва́так (genitive plural)
харва́тцы (dative singular)
харва́ткам (dative plural)
харва́тку (accusative singular)
харва́так (accusative plural)
харва́ткай (instrumental singular)
харва́ткаю (instrumental singular)
харва́ткамі (instrumental plural)
харва́тцы (locative singular)
харва́тках (locative plural)
харва́ткі (count-form plural)

be-ndecl

харва́тка<*.pr>

яна́ харва́тка ― janá xarvátka ― she is a Croat


алжырац

be-noun

алжы́рац<*.pr>

алжы́рац • (alžýrac) m pers (genitive алжы́рца, nominative plural алжы́рцы, genitive plural алжы́рцаў, feminine алжы́рка)

алжы́рац (canonical)
alžýrac (romanization)
алжы́рца (genitive)
алжы́рцы (nominative plural)
алжы́рцаў (genitive plural)
алжы́рка (feminine)
алжы́рац (nominative singular)
алжы́рцы (nominative plural)
алжы́рца (genitive singular)
алжы́рцаў (genitive plural)
алжы́рцу (dative singular)
алжы́рцам (dative plural)
алжы́рца (accusative singular)
алжы́рцаў (accusative plural)
алжы́рцам (instrumental singular)
алжы́рцамі (instrumental plural)
алжы́рцу (locative singular)
алжы́рцах (locative plural)
алжы́рцы (count-form plural)

be-ndecl

алжы́рац<*.pr>

ён алжы́рац


кітаец

be-noun

кіта́ец<*.pr>

кіта́ец • (kitájec) m pers (genitive кіта́йца, nominative plural кіта́йцы, genitive plural кіта́йцаў, feminine кітая́нка)

кіта́ец (canonical)
kitájec (romanization)
кіта́йца (genitive)
кіта́йцы (nominative plural)
кіта́йцаў (genitive plural)
кітая́нка (feminine)
кіта́ец (nominative singular)
кіта́йцы (nominative plural)
кіта́йца (genitive singular)
кіта́йцаў (genitive plural)
кіта́йцу (dative singular)
кіта́йцам (dative plural)
кіта́йца (accusative singular)
кіта́йцаў (accusative plural)
кіта́йцам (instrumental singular)
кіта́йцамі (instrumental plural)
кіта́йцу (locative singular)
кіта́йцах (locative plural)
кіта́йцы (count-form plural)

be-ndecl

кіта́ец<*.pr>

ён кіта́ец


афрыканец

be-noun

афрыка́нец<*.pr>

афрыка́нец • (afrykánjec) m pers (genitive афрыка́нца, nominative plural афрыка́нцы, genitive plural афрыка́нцаў, feminine афрыка́нка)

афрыка́нец (canonical)
afrykánjec (romanization)
афрыка́нца (genitive)
афрыка́нцы (nominative plural)
афрыка́нцаў (genitive plural)
афрыка́нка (feminine)
афрыка́нец (nominative singular)
афрыка́нцы (nominative plural)
афрыка́нца (genitive singular)
афрыка́нцаў (genitive plural)
афрыка́нцу (dative singular)
афрыка́нцам (dative plural)
афрыка́нца (accusative singular)
афрыка́нцаў (accusative plural)
афрыка́нцам (instrumental singular)
афрыка́нцамі (instrumental plural)
афрыка́нцу (locative singular)
афрыка́нцах (locative plural)
афрыка́нцы (count-form plural)

be-ndecl

афрыка́нец<*.pr>

ён афрыка́нец

be:афрыканец


егіпцянін

be-noun

егіпця́нін<pr.in->

егіпця́нін • (jehipcjánin) m pers (genitive егіпця́ніна, nominative plural егіпця́не, genitive plural егіпця́н, feminine егіпця́нка)

егіпця́нін (canonical)
jehipcjánin (romanization)
егіпця́ніна (genitive)
егіпця́не (nominative plural)
егіпця́н (genitive plural)
егіпця́нка (feminine)
егіпця́нін (nominative singular)
егіпця́не (nominative plural)
егіпця́ніна (genitive singular)
егіпця́н (genitive plural)
егіпця́ніну (dative singular)
егіпця́нам (dative plural)
егіпця́ніна (accusative singular)
егіпця́н (accusative plural)
егіпця́нінам (instrumental singular)
егіпця́намі (instrumental plural)
егіпця́ніне (locative singular)
егіпця́нах (locative plural)
егіпця́ніны (count-form plural)

be-ndecl

егіпця́нін<pr.in->

ён егіпця́нін

be:егіпцянін


славак

be-noun

слава́к • (slavák) m pers (genitive слава́ка, nominative plural слава́кі, genitive plural слава́каў, feminine слава́чка)

слава́к (canonical)
slavák (romanization)
слава́ка (genitive)
слава́кі (nominative plural)
слава́каў (genitive plural)
слава́чка (feminine)
слава́к (nominative singular)
слава́кі (nominative plural)
слава́ка (genitive singular)
слава́каў (genitive plural)
слава́ку (dative singular)
слава́кам (dative plural)
слава́ка (accusative singular)
слава́каў (accusative plural)
слава́кам (instrumental singular)
слава́камі (instrumental plural)
слава́ку (locative singular)
слава́ках (locative plural)
слава́кі (count-form plural)

ён слава́к ― jon slavák ― he is a Slovak


афрыканка

афрыка́нка<*.pr>

афрыка́нка • (afrykánka) f pers (genitive афрыка́нкі, nominative plural афрыка́нкі, genitive plural афрыка́нак, masculine афрыка́нец)

афрыка́нка (canonical)
afrykánka (romanization)
афрыка́нкі (genitive)
афрыка́нкі (nominative plural)
афрыка́нак (genitive plural)
афрыка́нец (masculine)
афрыка́нка (nominative singular)
афрыка́нкі (nominative plural)
афрыка́нкі (genitive singular)
афрыка́нак (genitive plural)
афрыка́нцы (dative singular)
афрыка́нкам (dative plural)
афрыка́нку (accusative singular)
афрыка́нак (accusative plural)
афрыка́нкай (instrumental singular)
афрыка́нкаю (instrumental singular)
афрыка́нкамі (instrumental plural)
афрыка́нцы (locative singular)
афрыка́нках (locative plural)
афрыка́нкі (count-form plural)

be-ndecl

афрыка́нка<*.pr>

яна́ афрыка́нка

be:афрыканка


аўстраліец

be-noun

аўстралі́ец<*.pr>

аўстралі́йка

аўстралі́ец • (aŭstralíjec) m pers (genitive аўстралі́йца, nominative plural аўстралі́йцы, genitive plural аўстралі́йцаў, feminine аўстралі́йка)

аўстралі́ец (canonical)
aŭstralíjec (romanization)
аўстралі́йца (genitive)
аўстралі́йцы (nominative plural)
аўстралі́йцаў (genitive plural)
аўстралі́йка (feminine)
аўстралі́ец (nominative singular)
аўстралі́йцы (nominative plural)
аўстралі́йца (genitive singular)
аўстралі́йцаў (genitive plural)
аўстралі́йцу (dative singular)
аўстралі́йцам (dative plural)
аўстралі́йца (accusative singular)
аўстралі́йцаў (accusative plural)
аўстралі́йцам (instrumental singular)
аўстралі́йцамі (instrumental plural)
аўстралі́йцу (locative singular)
аўстралі́йцах (locative plural)
аўстралі́йцы (count-form plural)

be-ndecl

аўстралі́ец<*.pr>

ён аўстралі́ец

be:аўстраліец


алжырка

be-noun

алжы́рка<*.pr>

алжы́рка • (alžýrka) f pers (genitive алжы́ркі, nominative plural алжы́ркі, genitive plural алжы́рак, masculine алжы́рац)

алжы́рка (canonical)
alžýrka (romanization)
алжы́ркі (genitive)
алжы́ркі (nominative plural)
алжы́рак (genitive plural)
алжы́рац (masculine)
алжы́рка (nominative singular)
алжы́ркі (nominative plural)
алжы́ркі (genitive singular)
алжы́рак (genitive plural)
алжы́рцы (dative singular)
алжы́ркам (dative plural)
алжы́рку (accusative singular)
алжы́рак (accusative plural)
алжы́ркай (instrumental singular)
алжы́ркаю (instrumental singular)
алжы́ркамі (instrumental plural)
алжы́рцы (locative singular)
алжы́рках (locative plural)
алжы́ркі (count-form plural)

be-ndecl

алжы́рка<*.pr>

яна́ алжы́рка


аўстралійка

be-noun

аўстралі́йка<*.pr>

аўстралі́йка • (aŭstralíjka) f pers (genitive аўстралі́йкі, nominative plural аўстралі́йкі, genitive plural аўстралі́ек, masculine аўстралі́ец)

аўстралі́йка (canonical)
aŭstralíjka (romanization)
аўстралі́йкі (genitive)
аўстралі́йкі (nominative plural)
аўстралі́ек (genitive plural)
аўстралі́ец (masculine)
аўстралі́йка (nominative singular)
аўстралі́йкі (nominative plural)
аўстралі́йкі (genitive singular)
аўстралі́ек (genitive plural)
аўстралі́йцы (dative singular)
аўстралі́йкам (dative plural)
аўстралі́йку (accusative singular)
аўстралі́ек (accusative plural)
аўстралі́йкай (instrumental singular)
аўстралі́йкаю (instrumental singular)
аўстралі́йкамі (instrumental plural)
аўстралі́йцы (locative singular)
аўстралі́йках (locative plural)
аўстралі́йкі (count-form plural)

be-ndecl

аўстралі́йка<*.pr>

яна́ аўстралі́йка

be:аўстралійка


кітаянка

be-noun

кітая́нка<*.pr>

кітая́нка • (kitajánka) f pers (genitive кітая́нкі, nominative plural кітая́нкі, genitive plural кітая́нак, masculine кіта́ец)

кітая́нка (canonical)
kitajánka (romanization)
кітая́нкі (genitive)
кітая́нкі (nominative plural)
кітая́нак (genitive plural)
кіта́ец (masculine)
кітая́нка (nominative singular)
кітая́нкі (nominative plural)
кітая́нкі (genitive singular)
кітая́нак (genitive plural)
кітая́нцы (dative singular)
кітая́нкам (dative plural)
кітая́нку (accusative singular)
кітая́нак (accusative plural)
кітая́нкай (instrumental singular)
кітая́нкаю (instrumental singular)
кітая́нкамі (instrumental plural)
кітая́нцы (locative singular)
кітая́нках (locative plural)
кітая́нкі (count-form plural)

be-ndecl

кітая́нка<*.pr>

яна́ кітая́нка


славачка

be-noun

слава́чка<*.pr>

слава́чка • (slaváčka) f pers (genitive слава́чкі, nominative plural слава́чкі, genitive plural слава́чак, masculine слава́к)

слава́чка (canonical)
slaváčka (romanization)
слава́чкі (genitive)
слава́чкі (nominative plural)
слава́чак (genitive plural)
слава́к (masculine)
слава́чка (nominative singular)
слава́чкі (nominative plural)
слава́чкі (genitive singular)
слава́чак (genitive plural)
слава́чцы (dative singular)
слава́чкам (dative plural)
слава́чку (accusative singular)
слава́чак (accusative plural)
слава́чкай (instrumental singular)
слава́чкаю (instrumental singular)
слава́чкамі (instrumental plural)
слава́чцы (locative singular)
слава́чках (locative plural)
слава́чкі (count-form plural)

be-ndecl

слава́чка<*.pr>

яна́ слава́чка ― janá slaváčka ― she is a Slovak


егіпцянка

be-noun

егіпця́нка<*.pr>

егіпця́нка • (jehipcjánka) f pers (genitive егіпця́нкі, nominative plural егіпця́нкі, genitive plural егіпця́нак, masculine егіпця́нін)

егіпця́нка (canonical)
jehipcjánka (romanization)
егіпця́нкі (genitive)
егіпця́нкі (nominative plural)
егіпця́нак (genitive plural)
егіпця́нін (masculine)
егіпця́нка (nominative singular)
егіпця́нкі (nominative plural)
егіпця́нкі (genitive singular)
егіпця́нак (genitive plural)
егіпця́нцы (dative singular)
егіпця́нкам (dative plural)
егіпця́нку (accusative singular)
егіпця́нак (accusative plural)
егіпця́нкай (instrumental singular)
егіпця́нкаю (instrumental singular)
егіпця́нкамі (instrumental plural)
егіпця́нцы (locative singular)
егіпця́нках (locative plural)
егіпця́нкі (count-form plural)

be-ndecl

егіпця́нка<*.pr>

яна́ егіпця́нка

be:егіпцянка


датчанін

be-noun

датча́нін<pr.in->

датча́нін • (datčánin) m pers (genitive датча́ніна, nominative plural датча́не, genitive plural датча́н, feminine датча́нка)

датча́нін (canonical)
datčánin (romanization)
датча́ніна (genitive)
датча́не (nominative plural)
датча́н (genitive plural)
датча́нка (feminine)
датча́нін (nominative singular)
датча́не (nominative plural)
датча́ніна (genitive singular)
датча́н (genitive plural)
датча́ніну (dative singular)
датча́нам (dative plural)
датча́ніна (accusative singular)
датча́н (accusative plural)
датча́нінам (instrumental singular)
датча́намі (instrumental plural)
датча́ніне (locative singular)
датча́нах (locative plural)
датча́ніны (count-form plural)

be-ndecl

датча́нін<pr.in->

ён датча́нін


чэх

be-noun

чэх • (čex) m pers (genitive чэ́ха, nominative plural чэ́хі, genitive plural чэ́хаў, feminine чэ́шка)

čex (romanization)
чэ́ха (genitive)
чэ́хі (nominative plural)
чэ́хаў (genitive plural)
чэ́шка (feminine)
чэх (nominative singular)
чэ́хі (nominative plural)
чэ́ха (genitive singular)
чэ́хаў (genitive plural)
чэ́ху (dative singular)
чэ́хам (dative plural)
чэ́ха (accusative singular)
чэ́хаў (accusative plural)
чэ́хам (instrumental singular)
чэ́хамі (instrumental plural)
чэ́ху (locative singular)
чэ́хах (locative plural)
чэ́хі (count-form plural)

ён чэх


чэшка

чэ́шка<*.pr>

чэ́шка • (čéška) f pers (genitive чэ́шкі, nominative plural чэ́шкі, genitive plural чэ́шак, masculine чэх)

чэ́шка (canonical)
čéška (romanization)
чэ́шкі (genitive)
чэ́шкі (nominative plural)
чэ́шак (genitive plural)
чэх (masculine)
чэ́шка (nominative singular)
чэ́шкі (nominative plural)
чэ́шкі (genitive singular)
чэ́шак (genitive plural)
чэ́шцы (dative singular)
чэ́шкам (dative plural)
чэ́шку (accusative singular)
чэ́шак (accusative plural)
чэ́шкай (instrumental singular)
чэ́шкаю (instrumental singular)
чэ́шкамі (instrumental plural)
чэ́шцы (locative singular)
чэ́шках (locative plural)
чэ́шкі (count-form plural)

be-ndecl

чэ́шка<*.pr>

яна́ чэ́шка


кіпрыётка

be-noun

кіпрыётка<*.pr>

кіпрыётка • (kipryjótka) f pers (genitive кіпрыёткі, nominative plural кіпрыёткі, genitive plural кіпрыётак, masculine кіпрыёт)

kipryjótka (romanization)
кіпрыёткі (genitive)
кіпрыёткі (nominative plural)
кіпрыётак (genitive plural)
кіпрыёт (masculine)
кіпрыётка (nominative singular)
кіпрыёткі (nominative plural)
кіпрыёткі (genitive singular)
кіпрыётак (genitive plural)
кіпрыётцы (dative singular)
кіпрыёткам (dative plural)
кіпрыётку (accusative singular)
кіпрыётак (accusative plural)
кіпрыёткай (instrumental singular)
кіпрыёткаю (instrumental singular)
кіпрыёткамі (instrumental plural)
кіпрыётцы (locative singular)
кіпрыётках (locative plural)
кіпрыёткі (count-form plural)

be-ndecl

кіпрыётка<*.pr>

яна́ кіпрыётка ― janá kipryjótka ― she is a Cypriot

be:кіпрыётка


кіпрыёт

be-noun

кіпрыёт • (kipryjót) m pers (genitive кіпрыёта, nominative plural кіпрыёты, genitive plural кіпрыётаў, feminine кіпрыётка)

kipryjót (romanization)
кіпрыёта (genitive)
кіпрыёты (nominative plural)
кіпрыётаў (genitive plural)
кіпрыётка (feminine)
кіпрыёт (nominative singular)
кіпрыёты (nominative plural)
кіпрыёта (genitive singular)
кіпрыётаў (genitive plural)
кіпрыёту (dative singular)
кіпрыётам (dative plural)
кіпрыёта (accusative singular)
кіпрыётаў (accusative plural)
кіпрыётам (instrumental singular)
кіпрыётамі (instrumental plural)
кіпрыёце (locative singular)
кіпрыётах (locative plural)
кіпрыёты (count-form plural)

ён кіпрыёт ― jon kipryjót ― he is a Cypriot


францужанка

францу́жанка<*.pr>

францу́жанка • (francúžanka) f pers (genitive францу́жанкі, nominative plural францу́жанкі, genitive plural францу́жанак, masculine францу́з)

францу́жанка (canonical)
francúžanka (romanization)
францу́жанкі (genitive)
францу́жанкі (nominative plural)
францу́жанак (genitive plural)
францу́з (masculine)
францу́жанка (nominative singular)
францу́жанкі (nominative plural)
францу́жанкі (genitive singular)
францу́жанак (genitive plural)
францу́жанцы (dative singular)
францу́жанкам (dative plural)
францу́жанку (accusative singular)
францу́жанак (accusative plural)
францу́жанкай (instrumental singular)
францу́жанкаю (instrumental singular)
францу́жанкамі (instrumental plural)
францу́жанцы (locative singular)
францу́жанках (locative plural)
францу́жанкі (count-form plural)

be-ndecl

францу́жанка<*.pr>

яна́ францу́жанка ― janá francúžanka ― she is a Frenchwoman

be:францужанка


грузін

be-noun

грузі́н • (hruzín) m pers (genitive грузі́на, nominative plural грузі́ны, genitive plural грузі́н, feminine грузі́нка)

грузі́н (canonical)
hruzín (romanization)
грузі́на (genitive)
грузі́ны (nominative plural)
грузі́н (genitive plural)
грузі́нка (feminine)
грузі́н (nominative singular)
грузі́ны (nominative plural)
грузі́на (genitive singular)
грузі́н (genitive plural)
грузі́ну (dative singular)
грузі́нам (dative plural)
грузі́на (accusative singular)
грузі́н (accusative plural)
грузі́нам (instrumental singular)
грузі́намі (instrumental plural)
грузі́не (locative singular)
грузі́нах (locative plural)
грузі́ны (count-form plural)

ён грузі́н


грузінка

грузі́нка<*.pr>

грузі́нка • (hruzínka) f pers (genitive грузі́нкі, nominative plural грузі́нкі, genitive plural грузі́нак, masculine грузі́н)

грузі́нка (canonical)
hruzínka (romanization)
грузі́нкі (genitive)
грузі́нкі (nominative plural)
грузі́нак (genitive plural)
грузі́н (masculine)
грузі́нка (nominative singular)
грузі́нкі (nominative plural)
грузі́нкі (genitive singular)
грузі́нак (genitive plural)
грузі́нцы (dative singular)
грузі́нкам (dative plural)
грузі́нку (accusative singular)
грузі́нак (accusative plural)
грузі́нкай (instrumental singular)
грузі́нкаю (instrumental singular)
грузі́нкамі (instrumental plural)
грузі́нцы (locative singular)
грузі́нках (locative plural)
грузі́нкі (count-form plural)

be-ndecl

грузі́нка<*.pr>

яна́ грузі́нка


грэк

be-noun

грэк • (hrek) m pers (genitive грэ́ка, nominative plural грэ́кі, genitive plural грэ́каў, feminine грача́нка)

hrek (romanization)
грэ́ка (genitive)
грэ́кі (nominative plural)
грэ́каў (genitive plural)
грача́нка (feminine)
грэк (nominative singular)
грэ́кі (nominative plural)
грэ́ка (genitive singular)
грэ́каў (genitive plural)
грэ́ку (dative singular)
грэ́кам (dative plural)
грэ́ка (accusative singular)
грэ́каў (accusative plural)
грэ́кам (instrumental singular)
грэ́камі (instrumental plural)
грэ́ку (locative singular)
грэ́ках (locative plural)
грэ́кі (count-form plural)

ён грэк


грачанка

грача́нка<*.pr>

грача́нка • (hračánka) f pers (genitive грача́нкі, nominative plural грача́нкі, genitive plural грача́нак, masculine грэк)

грача́нка (canonical)
hračánka (romanization)
грача́нкі (genitive)
грача́нкі (nominative plural)
грача́нак (genitive plural)
грэк (masculine)
грача́нка (nominative singular)
грача́нкі (nominative plural)
грача́нкі (genitive singular)
грача́нак (genitive plural)
грача́нцы (dative singular)
грача́нкам (dative plural)
грача́нку (accusative singular)
грача́нак (accusative plural)
грача́нкай (instrumental singular)
грача́нкаю (instrumental singular)
грача́нкамі (instrumental plural)
грача́нцы (locative singular)
грача́нках (locative plural)
грача́нкі (count-form plural)

be-ndecl

грача́нка<*.pr>

яна́ грача́нка


латвіец

be-noun

латві́ец<*.pr>

латві́ец • (latvíjec) m pers (genitive латві́йца, nominative plural латві́йцы, genitive plural латві́йцаў, feminine латві́йка)

латві́ец (canonical)
latvíjec (romanization)
латві́йца (genitive)
латві́йцы (nominative plural)
латві́йцаў (genitive plural)
латві́йка (feminine)
латві́ец (nominative singular)
латві́йцы (nominative plural)
латві́йца (genitive singular)
латві́йцаў (genitive plural)
латві́йцу (dative singular)
латві́йцам (dative plural)
латві́йца (accusative singular)
латві́йцаў (accusative plural)
латві́йцам (instrumental singular)
латві́йцамі (instrumental plural)
латві́йцу (locative singular)
латві́йцах (locative plural)
латві́йцы (count-form plural)

be-ndecl

латві́ец<*.pr>

ён латві́ец ― jon latvíjec ― he is a Latvian


свёкар

be-noun

свёкар<*.pr>

свёкар • (svjókar) m pers (genitive свёкра, nominative plural свёкры, genitive plural свёкраў)

svjókar (romanization)
свёкра (genitive)
свёкры (nominative plural)
свёкраў (genitive plural)
свёкар (nominative singular)
свёкры (nominative plural)
свёкра (genitive singular)
свёкраў (genitive plural)
свёкру (dative singular)
свёкрам (dative plural)
свёкра (accusative singular)
свёкраў (accusative plural)
свёкрам (instrumental singular)
свёкрамі (instrumental plural)
свёкру (locative singular)
свёкрах (locative plural)
свёкры (count-form plural)

be-ndecl

свёкар<*.pr>

From Old East Slavic свекръ (svekrŭ), from Proto-Slavic *svekrъ, from Proto-Indo-European *swéḱuros.


свякруха

be-noun

свякру́ха<pr>

свякру́ха • (svjakrúxa) f pers (genitive свякру́хі, nominative plural свякру́хі, genitive plural свякру́х)

свякру́ха (canonical)
svjakrúxa (romanization)
свякру́хі (genitive)
свякру́хі (nominative plural)
свякру́х (genitive plural)
свякру́ха (nominative singular)
свякру́хі (nominative plural)
свякру́хі (genitive singular)
свякру́х (genitive plural)
свякру́се (dative singular)
свякру́хам (dative plural)
свякру́ху (accusative singular)
свякру́х (accusative plural)
свякру́хай (instrumental singular)
свякру́хаю (instrumental singular)
свякру́хамі (instrumental plural)
свякру́се (locative singular)
свякру́хах (locative plural)
свякру́хі (count-form plural)

be-ndecl

свякру́ха<pr>

Related to (and probably derived from) свякро́ў (svjakróŭ). Ultimately from Old East Slavic свекрꙑ (svekry), from Proto-Slavic *svekry. Cognates include Ukrainian свекру́ха (svekrúxa).


зяць

be-noun

зяць • (zjacʹ) m pers (genitive зя́ця, nominative plural зяці́, genitive plural зяцёў)

zjacʹ (romanization)
зя́ця (genitive)
зяці́ (nominative plural)
зяцёў (genitive plural)
зяць (nominative singular)
зяці́ (nominative plural)
зя́ця (genitive singular)
зяцёў (genitive plural)
зя́цю (dative singular)
зяця́м (dative plural)
зя́ця (accusative singular)
зяцёў (accusative plural)
зя́цем (instrumental singular)
зяця́мі (instrumental plural)
зя́цю (locative singular)
зяця́х (locative plural)
зя́ці (count-form plural)

From Proto-Slavic *zętь. Cognate with Russian зять (zjatʹ).


пісьменніца

пісьме́нніца<pr>

пісьме́нніца • (pisʹmjénnica) f pers (genitive пісьме́нніцы, nominative plural пісьме́нніцы, genitive plural пісьме́нніц, masculine пісьме́ннік)

пісьме́нніца (canonical)
pisʹmjénnica (romanization)
пісьме́нніцы (genitive)
пісьме́нніцы (nominative plural)
пісьме́нніц (genitive plural)
пісьме́ннік (masculine)
пісьме́нніца (nominative singular)
пісьме́нніцы (nominative plural)
пісьме́нніцы (genitive singular)
пісьме́нніц (genitive plural)
пісьме́нніцы (dative singular)
пісьме́нніцам (dative plural)
пісьме́нніцу (accusative singular)
пісьме́нніц (accusative plural)
пісьме́нніцай (instrumental singular)
пісьме́нніцаю (instrumental singular)
пісьме́нніцамі (instrumental plural)
пісьме́нніцы (locative singular)
пісьме́нніцах (locative plural)
пісьме́нніцы (count-form plural)

be-ndecl

пісьме́нніца<pr>

яна́ пісьме́нніца


пісьменнік

be-noun

пісьме́ннік<pr>

пісьме́нніца

пісьме́ннік • (pisʹmjénnik) m pers (genitive пісьме́нніка, nominative plural пісьме́ннікі, genitive plural пісьме́ннікаў, feminine пісьме́нніца)

пісьме́ннік (canonical)
pisʹmjénnik (romanization)
пісьме́нніка (genitive)
пісьме́ннікі (nominative plural)
пісьме́ннікаў (genitive plural)
пісьме́нніца (feminine)
пісьме́ннік (nominative singular)
пісьме́ннікі (nominative plural)
пісьме́нніка (genitive singular)
пісьме́ннікаў (genitive plural)
пісьме́нніку (dative singular)
пісьме́ннікам (dative plural)
пісьме́нніка (accusative singular)
пісьме́ннікаў (accusative plural)
пісьме́ннікам (instrumental singular)
пісьме́ннікамі (instrumental plural)
пісьме́нніку (locative singular)
пісьме́нніках (locative plural)
пісьме́ннікі (count-form plural)

be-ndecl

пісьме́ннік<pr>

Be-пісьменнік.ogg

пісьме́нны (pisʹmjénny, “writing; literate”, adjective) + -нік (-nik). Compare Ukrainian письме́нник (pysʹménnyk).

af

ён пісьме́ннік


папера

be-noun

папе́ра<,(ў)>

папе́ра • (papjéra) f inan (genitive папе́ры, nominative plural папе́ры, genitive plural папе́р or папе́раў, relational adjective папяро́вы or папе́равы or папе́рны, diminutive папе́рка)

папе́ра (canonical)
papjéra (romanization)
папе́ры (genitive)
папе́ры (nominative plural)
папе́р (genitive plural)
папе́раў (genitive plural)
папяро́вы (adjective relational)
папе́равы (adjective relational)
папе́рны (adjective relational)
папе́рка (diminutive)
папе́ра (nominative singular)
папе́ры (nominative plural)
папе́ры (genitive singular)
папе́р (genitive plural)
папе́раў (genitive plural)
папе́ры (dative singular)
папе́рам (dative plural)
папе́ру (accusative singular)
папе́ры (accusative plural)
папе́рай (instrumental singular)
папе́раю (instrumental singular)
папе́рамі (instrumental plural)
папе́ры (locative singular)
папе́рах (locative plural)
папе́ры (count-form plural)

be-ndecl

папе́ра<,(ў)>

From German Papier, possibly via Polish papier.


тварог

be-noun

тваро́г<b.sg>

тваро́г • (tvaróh) m inan (genitive тварагу́, uncountable, relational adjective тваро́жны)

тваро́г (canonical)
tvaróh (romanization)
тварагу́ (genitive)
тваро́жны (adjective relational)
тваро́г (nominative singular)
тварагу́ (genitive singular)
тварагу́ (dative singular)
тваро́г (accusative singular)
твараго́м (instrumental singular)
тварагу́ (locative singular)

be-ndecl

тваро́г<b.sg>


воцат

be-noun

во́цат • (vócat) m inan (genitive во́цату, uncountable, relational adjective во́цатны)

во́цат (canonical)
vócat (romanization)
во́цату (genitive)
во́цатны (adjective relational)
во́цат (nominative singular)
во́цату (genitive singular)
во́цату (dative singular)
во́цат (accusative singular)
во́цатам (instrumental singular)
во́цаце (locative singular)


фурман

фу́рман or фурма́н • (fúrman or furmán) m pers (genitive фу́рмана or фурмана́, nominative plural фу́рманы or фурманы́, genitive plural фу́рманаў or фурмано́ў, relational adjective фурма́нскі)

фу́рман (canonical)
фурма́н (canonical)
fúrman (romanization)
furmán (romanization)
фу́рмана (genitive)
фурмана́ (genitive)
фу́рманы (nominative plural)
фурманы́ (nominative plural)
фу́рманаў (genitive plural)
фурмано́ў (genitive plural)
фурма́нскі (adjective relational)
фу́рман (nominative singular)
фурма́н (nominative singular)
фу́рманы (nominative plural)
фурманы́ (nominative plural)
фу́рмана (genitive singular)
фурмана́ (genitive singular)
фу́рманаў (genitive plural)
фурмано́ў (genitive plural)
фу́рману (dative singular)
фурману́ (dative singular)
фу́рманам (dative plural)
фурмана́м (dative plural)
фу́рмана (accusative singular)
фурмана́ (accusative singular)
фу́рманаў (accusative plural)
фурмано́ў (accusative plural)
фу́рманам (instrumental singular)
фурмано́м (instrumental singular)
фу́рманамі (instrumental plural)
фурмана́мі (instrumental plural)
фу́рмане (locative singular)
фурмане́ (locative singular)
фу́рманах (locative plural)
фурмана́х (locative plural)
фу́рманы (count-form plural)
фурманы́ (count-form plural)

Borrowed from Polish furman (“coachman”), from German Fuhrmann. Compare also Yiddish פֿורמאַן (furman).


лялька

be-noun

ля́лька<*.pr>

ля́лька • (ljálʹka) f pers (genitive ля́лькі, nominative plural ля́лькі, genitive plural ля́лек)

ля́лька (canonical)
ljálʹka (romanization)
ля́лькі (genitive)
ля́лькі (nominative plural)
ля́лек (genitive plural)
ля́лька (nominative singular)
ля́лькі (nominative plural)
ля́лькі (genitive singular)
ля́лек (genitive plural)
ля́льцы (dative singular)
ля́лькам (dative plural)
ля́льку (accusative singular)
ля́лек (accusative plural)
ля́лькай (instrumental singular)
ля́лькаю (instrumental singular)
ля́лькамі (instrumental plural)
ля́льцы (locative singular)
ля́льках (locative plural)
ля́лькі (count-form plural)

be-ndecl

ля́лька<*.pr>

Borrowed from Polish lalka. cognates include Ukrainian ля́лька (ljálʹka).

doll, puppet (a toy in the form of a human)


дула

be-noun

ду́ла • (dúla) n inan (genitive ду́ла, nominative plural ду́лы, genitive plural дул or ду́лаў)

ду́ла (canonical)
dúla (romanization)
ду́ла (genitive)
ду́лы (nominative plural)
дул (genitive plural)
ду́лаў (genitive plural)
ду́ла (nominative singular)
ду́лы (nominative plural)
ду́ла (genitive singular)
дул (genitive plural)
ду́лаў (genitive plural)
ду́лу (dative singular)
ду́лам (dative plural)
ду́ла (accusative singular)
ду́лы (accusative plural)
ду́лам (instrumental singular)
ду́ламі (instrumental plural)
ду́ле (locative singular)
ду́лах (locative plural)
ду́лы (count-form plural)

The other reached into the holster at his hip, drew his revolver, and tried to thrust its muzzle between the bulldog's jaws.

1939 [1906], Jack London, anonymous translator, Белы клык, Minsk: ДВБ, translation of White Fang, page 145:

Scott reached into the holster at his hip, drew his revolver, and tried to thrust its muzzle between the clenched bulldog's jaws.

Skot sxapiŭsja za kaburu, što visjela ŭ jahó na pójasje, vynjaŭ revalʹvjer i pasprabavaŭ prasunucʹ dula pamiž scisnutymi paščenkami bulʹdóha.

(firearms) muzzle (the mouth or the end for entrance or discharge of a gun, pistol etc., that the bullet emerges from)


руля

ру́ля • (rúlja) f inan (genitive ру́лі, nominative plural ру́лі)

ру́ля (canonical)
rúlja (romanization)
ру́лі (genitive)
ру́лі (nominative plural)
ру́ля (nominative singular)
ру́лі (nominative plural)
ру́лі (genitive singular)
ру́ляў (genitive plural)
ру́лі (dative singular)
ру́лям (dative plural)
ру́лю (accusative singular)
ру́лі (accusative plural)
ру́ляй (instrumental singular)
ру́ляю (instrumental singular)
ру́лямі (instrumental plural)
ру́лі (locative singular)
ру́лях (locative plural)
ру́лі (count-form plural)

be-ndecl

ру́ля<F.(ў)>

Карабінавая руля сачыла за кожным ягоным рухам.

1932, Kuźma Čorny, Бацькаўшчына, Менск: Беларускае Дзяржаўнае Выдавецтва, page 114:

The muzzle of a carabine tracked every his movement.

Karabinavaja rulja sačyla za kóžnym jahónym ruxam.

Алесь аглядае вінтоўку. Ён адчыніў затвор і праверыў, ці ёсьць у каробцы патроны. Спусьціў паціху курок. Паставіў паміж ног вінтоўку і ласкава пагладзіў рукой яе рулю. Адчуваньне халоднай гладкай сталі заспакойвае.

1930, Platon Halavach, Вінаваты, Менск: Беларускае Дзяржаўнае Выдавецтва, page 85:

Aleś is inspecting the rifle. He opened the bolt and checked whether there were cartridges in the box-magazine, slowly pulled the trigger, placed the rifle between his legs and gently stroked its barrel with his hand. The cold smooth steel feels soothing.

Aljesʹ ahljadaje vintóŭku. Jon adčyniŭ zatvór i pravjeryŭ, ci josʹcʹ u karóbcy patróny. Spusʹciŭ pacixu kurók. Pastaviŭ pamiž noh vintóŭku i laskava pahladziŭ rukój jaje rulju. Adčuvanʹnje xalódnaj hladkaj stali zaspakójvaje.

(firearms) barrel (a metallic tube, as of a gun, from which a projectile is discharged)


масла

be-noun

ма́сла • (másla) n inan (genitive ма́сла, nominative plural ма́слы, genitive plural ма́сел or ма́слаў, relational adjective ма́слены, diminutive ма́сліца)

ма́сла (canonical)
másla (romanization)
ма́сла (genitive)
ма́слы (nominative plural)
ма́сел (genitive plural)
ма́слаў (genitive plural)
ма́слены (adjective relational)
ма́сліца (diminutive)
ма́сла (nominative singular)
ма́слы (nominative plural)
ма́сла (genitive singular)
ма́сел (genitive plural)
ма́слаў (genitive plural)
ма́слу (dative singular)
ма́слам (dative plural)
ма́сла (accusative singular)
ма́слы (accusative plural)
ма́слам (instrumental singular)
ма́сламі (instrumental plural)
ма́сле (locative singular)
ма́слах (locative plural)
ма́слы (count-form plural)

Ён слу́хае работу цылі́ндраў, правяра́е тру́бкі маслаправодаў і лье з даўганосай маслёнкі ма́сла, зма́звае вал машы́ны.

1961 [1954], Талвир Алексей Филиппович, translated by Пятро Рунец, У нас на Буле, Мінск: Дзяржаўнае выдавецтва БССР, page 22:

He listens to the operation of the cylinders, checks pipes of the oil lines and pours oil from a long-nosed oiler can, lubricates the shaft of the machine.

Jon slúxaje rabótu cylíndraŭ, pravjaráje trúbki maslapravódaŭ i lʹje z daŭhanósaj masljónki másla, zmázvaje val mašýny.

oil (petroleum-based liquid used as fuel or lubricant)


шляхта

шля́хта • (šljáxta) f inan (genitive шля́хты, uncountable)

шля́хта (canonical)
šljáxta (romanization)
шля́хты (genitive)
шля́хта (nominative singular)
шля́хты (genitive singular)
шля́хце (dative singular)
шля́хту (accusative singular)
шля́хтай (instrumental singular)
шля́хтаю (instrumental singular)
шля́хце (locative singular)

Inherited from Old Ruthenian шлѧхта (šljaxta), from Polish szlachta.

inh+

Grand Duchy of Lithuania
Grand Duchy of Lithuania#English

(historical) szlachta (nobility in Poland and the Grand Duchy of Lithuania, including Belarus and Northern Ukraine)


чарніла

be-noun

чарні́ла<N.sg>

чарні́ла • (čarníla) n inan (genitive чарні́ла, uncountable)

чарні́ла (canonical)
čarníla (romanization)
чарні́ла (genitive)
чарні́ла (nominative singular)
чарні́ла (genitive singular)
чарні́лу (dative singular)
чарні́ла (accusative singular)
чарні́лам (instrumental singular)
чарні́ле (locative singular)

be-ndecl

чарні́ла<N.sg>

ink (a pigment (or dye)-based fluid used for writing, printing etc.)

ink (the black or dark-colored fluid ejected by squid, octopus etc, as a protective strategy.)

Невядома, хто яго так назва́ў, напэ́ўна, проста прыжылося ў народзе, але́ гэ́тае азначэ́ньне, «чарні́ла», я пачу́ў ад кагосьці са старшакля́сьнікаў і распавёў свайму́ ся́бру ў чароўны момант непасрэ́днага знаёмства зь віном...

2018, Сяргей Календа, Часам панкі паміраюць, Litres (2019), →ISBN, page 113:

It isn't known, who named it that way. Probably it just caught on among the people, but I heard this definition «bum wine» from one of the upperclassmen and later passed this knowledge on to my friend during the fascinating moment of getting our first wine drinking experience...

Njevjadóma, xto jahó tak nazváŭ, napéŭna, prósta pryžylósja ŭ naródzje, aljé hétaje aznačénʹnje, “čarníla”, ja pačúŭ ad kahósʹci sa staršakljásʹnikaŭ i raspavjóŭ svajmú sjábru ŭ čaróŭny mómant njepasrédnaha znajómstva zʹ vinóm...

(colloquial, derogatory) bum wine (cheap wine of very low quality, sold solely for the purposes of intoxication)


гармата

be-noun

гарма́та • (harmáta) f inan (genitive гарма́ты, nominative plural гарма́ты, genitive plural гарма́т, relational adjective гарма́тны)

гарма́та (canonical)
harmáta (romanization)
гарма́ты (genitive)
гарма́ты (nominative plural)
гарма́т (genitive plural)
гарма́тны (adjective relational)
гарма́та (nominative singular)
гарма́ты (nominative plural)
гарма́ты (genitive singular)
гарма́т (genitive plural)
гарма́це (dative singular)
гарма́там (dative plural)
гарма́ту (accusative singular)
гарма́ты (accusative plural)
гарма́тай (instrumental singular)
гарма́таю (instrumental singular)
гарма́тамі (instrumental plural)
гарма́це (locative singular)
гарма́тах (locative plural)
гарма́ты (count-form plural)

Be-гармата.ogg


сукня

су́кня • (súknja) f inan (genitive су́кні, nominative plural су́кні, genitive plural су́княў)

су́кня (canonical)
súknja (romanization)
су́кні (genitive)
су́кні (nominative plural)
су́княў (genitive plural)
су́кня (nominative singular)
су́кні (nominative plural)
су́кні (genitive singular)
су́княў (genitive plural)
су́кні (dative singular)
су́кням (dative plural)
су́кню (accusative singular)
су́кні (accusative plural)
су́княй (instrumental singular)
су́княю (instrumental singular)
су́княмі (instrumental plural)
су́кні (locative singular)
су́княх (locative plural)
су́кні (count-form plural)

Compare Czech sukně (“skirt”), Polish suknia (“dress”), etc., as well as Belarusian сукно (suknó, “cloth”).


клёцка

клёцка • (kljócka) f inan (genitive клёцкі, nominative plural клёцкі, genitive plural клёцак)

kljócka (romanization)
клёцкі (genitive)
клёцкі (nominative plural)
клёцак (genitive plural)
клёцка (nominative singular)
клёцкі (nominative plural)
клёцкі (genitive singular)
клёцак (genitive plural)
клёццы (dative singular)
клёцкам (dative plural)
клёцку (accusative singular)
клёцкі (accusative plural)
клёцкай (instrumental singular)
клёцкаю (instrumental singular)
клёцкамі (instrumental plural)
клёццы (locative singular)
клёцках (locative plural)
клёцкі (count-form plural)

Borrowed from Polish kluska or a variant klosek, further from Middle High German klôz, whence modern German Kloß. Compare Ukrainian кльо́цка (klʹócka), клю́ска (kljúska).

клёцкі з ду́шамі

large dumplings filled with meat or other minced meat with various seasonings (literally, “dumplings with souls”)

(usually in the plural) dumpling, kluski

be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў


арфаграфія

арфагра́фія<>

арфагра́фія • (arfahráfija) f inan (genitive арфагра́фіі, nominative plural арфагра́фіі, genitive plural арфагра́фій)

арфагра́фія (canonical)
arfahráfija (romanization)
арфагра́фіі (genitive)
арфагра́фіі (nominative plural)
арфагра́фій (genitive plural)
арфагра́фія (nominative singular)
арфагра́фіі (nominative plural)
арфагра́фіі (genitive singular)
арфагра́фій (genitive plural)
арфагра́фіі (dative singular)
арфагра́фіям (dative plural)
арфагра́фію (accusative singular)
арфагра́фіі (accusative plural)
арфагра́фіяй (instrumental singular)
арфагра́фіяю (instrumental singular)
арфагра́фіямі (instrumental plural)
арфагра́фіі (locative singular)
арфагра́фіях (locative plural)
арфагра́фіі (count-form plural)

be-ndecl

арфагра́фія<>

ар‧фаг‧ра‧фія

Borrowed from Russian орфогра́фия (orfográfija), from Ancient Greek ὀρθογραφία (orthographía).

bor+

orthography, spelling (a system of rules for writing words of a certain language)


гандляр

be-noun

гандля́р<b.pr>

гандля́р • (handljár) m pers (genitive гандляра́, nominative plural гандляры́, genitive plural гандляро́ў, feminine гандля́рка, relational adjective гандля́рскі)

гандля́р (canonical)
handljár (romanization)
гандляра́ (genitive)
гандляры́ (nominative plural)
гандляро́ў (genitive plural)
гандля́рка (feminine)
гандля́рскі (adjective relational)
гандля́р (nominative singular)
гандляры́ (nominative plural)
гандляра́ (genitive singular)
гандляро́ў (genitive plural)
гандляру́ (dative singular)
гандляра́м (dative plural)
гандляра́ (accusative singular)
гандляро́ў (accusative plural)
гандляро́м (instrumental singular)
гандляра́мі (instrumental plural)
гандляру́ (locative singular)
гандляра́х (locative plural)
гандляры́ (count-form plural)

be-ndecl

гандля́р<b.pr>

Be-гандляр.ogg

Borrowed from Polish handlarz, from German Händler. Cognate with Ukrainian гендля́р (hendljár).

shopkeeper (one who engages in private trade)

(derogatory, figuratively) sellout (an unprincipled person who trades their conscience, talent, beliefs, etc.)


панчоха

be-noun

панчо́ха • (pančóxa) f inan (genitive панчо́хі, nominative plural панчо́хі, genitive plural панчо́х)

панчо́ха (canonical)
pančóxa (romanization)
панчо́хі (genitive)
панчо́хі (nominative plural)
панчо́х (genitive plural)
панчо́ха (nominative singular)
панчо́хі (nominative plural)
панчо́хі (genitive singular)
панчо́х (genitive plural)
панчо́се (dative singular)
панчо́хам (dative plural)
панчо́ху (accusative singular)
панчо́хі (accusative plural)
панчо́хай (instrumental singular)
панчо́хаю (instrumental singular)
панчо́хамі (instrumental plural)
панчо́се (locative singular)
панчо́хах (locative plural)
панчо́хі (count-form plural)

Be-панчоха.ogg


пяро

пяро́ • (pjaró) n inan (genitive пяра́, nominative plural пёры, genitive plural пёраў, diminutive пе́рца or пёрка or пяры́нка)

пяро́ (canonical)
pjaró (romanization)
пяра́ (genitive)
пёры (nominative plural)
пёраў (genitive plural)
пе́рца (diminutive)
пёрка (diminutive)
пяры́нка (diminutive)
пяро́ (nominative singular)
пёры (nominative plural)
пяра́ (genitive singular)
пёраў (genitive plural)
пяру́ (dative singular)
пёрам (dative plural)
пяро́ (accusative singular)
пёры (accusative plural)
пяро́м (instrumental singular)
пёрамі (instrumental plural)
пяры́ (locative singular)
пёрах (locative plural)
пяры́ (count-form plural)


ладдзя

ладдзя́<b.genpl:ладзе́й>

ладдзя́ • (laddzjá) f inan (genitive ладдзі́, nominative plural ладдзі́, genitive plural ладзе́й)

ладдзя́ (canonical)
laddzjá (romanization)
ладдзі́ (genitive)
ладдзі́ (nominative plural)
ладзе́й (genitive plural)
ладдзя́ (nominative singular)
ладдзі́ (nominative plural)
ладдзі́ (genitive singular)
ладзе́й (genitive plural)
ладдзі́ (dative singular)
ладдзя́м (dative plural)
ладдзю́ (accusative singular)
ладдзі́ (accusative plural)
ладдзёй (instrumental singular)
ладдзёю (instrumental singular)
ладдзя́мі (instrumental plural)
ладдзі́ (locative singular)
ладдзя́х (locative plural)
ладдзі́ (count-form plural)

be-ndecl

ладдзя́<b.genpl:ладзе́й>


гальштук

be-noun

га́льштук • (hálʹštuk) m inan (genitive га́льштука, nominative plural га́льштукі, genitive plural га́льштукаў)

га́льштук (canonical)
hálʹštuk (romanization)
га́льштука (genitive)
га́льштукі (nominative plural)
га́льштукаў (genitive plural)
га́льштук (nominative singular)
га́льштукі (nominative plural)
га́льштука (genitive singular)
га́льштукаў (genitive plural)
га́льштуку (dative singular)
га́льштукам (dative plural)
га́льштук (accusative singular)
га́льштукі (accusative plural)
га́льштукам (instrumental singular)
га́льштукамі (instrumental plural)
га́льштуку (locative singular)
га́льштуках (locative plural)
га́льштукі (count-form plural)

Be-гальштук.ogg

From German Halstuch via Polish halsztuk. Compare Russian га́лстук (gálstuk).


глазура

глазу́ра<sg>

глазу́ра • (hlazúra) f inan (genitive глазу́ры, uncountable)

глазу́ра (canonical)
hlazúra (romanization)
глазу́ры (genitive)
глазу́ра (nominative singular)
глазу́ры (genitive singular)
глазу́ры (dative singular)
глазу́ру (accusative singular)
глазу́рай (instrumental singular)
глазу́раю (instrumental singular)
глазу́ры (locative singular)

be-ndecl

глазу́ра<sg>

Ultimately from German Glasur, with the ending most likely influenced by Polish glazura. Compare Russian глазу́рь (glazúrʹ) and Ukrainian глазу́р (hlazúr).


чараўнік

be-noun

чараўні́к<b.pr>

чараўні́к • (čaraŭník) m pers (genitive чараўніка́, nominative plural чараўнікі́, genitive plural чараўніко́ў)

чараўні́к (canonical)
čaraŭník (romanization)
чараўніка́ (genitive)
чараўнікі́ (nominative plural)
чараўніко́ў (genitive plural)
чараўні́к (nominative singular)
чараўнікі́ (nominative plural)
чараўніка́ (genitive singular)
чараўніко́ў (genitive plural)
чараўніку́ (dative singular)
чараўніка́м (dative plural)
чараўніка́ (accusative singular)
чараўніко́ў (accusative plural)
чараўніко́м (instrumental singular)
чараўніка́мі (instrumental plural)
чараўніку́ (locative singular)
чараўніка́х (locative plural)
чараўнікі́ (count-form plural)

be-ndecl

чараўні́к<b.pr>

Inherited from Proto-Slavic *čarovьnikъ. See ча́ры (čáry, “magic, sorcery”).


дзевер

be-noun

дзе́вер • (dzjévjer) m pers (genitive дзе́вера, nominative plural дзе́веры, genitive plural дзе́вераў)

дзе́вер (canonical)
dzjévjer (romanization)
дзе́вера (genitive)
дзе́веры (nominative plural)
дзе́вераў (genitive plural)
дзе́вер (nominative singular)
дзе́веры (nominative plural)
дзе́вера (genitive singular)
дзе́вераў (genitive plural)
дзе́веру (dative singular)
дзе́верам (dative plural)
дзе́вера (accusative singular)
дзе́вераў (accusative plural)
дзе́верам (instrumental singular)
дзе́верамі (instrumental plural)
дзе́веру (locative singular)
дзе́верах (locative plural)
дзе́веры (count-form plural)


кропка

кро́пка • (krópka) f inan (genitive кро́пкі, nominative plural кро́пкі, genitive plural кро́пак)

кро́пка (canonical)
krópka (romanization)
кро́пкі (genitive)
кро́пкі (nominative plural)
кро́пак (genitive plural)
кро́пка (nominative singular)
кро́пкі (nominative plural)
кро́пкі (genitive singular)
кро́пак (genitive plural)
кро́пцы (dative singular)
кро́пкам (dative plural)
кро́пку (accusative singular)
кро́пкі (accusative plural)
кро́пкай (instrumental singular)
кро́пкаю (instrumental singular)
кро́пкамі (instrumental plural)
кро́пцы (locative singular)
кро́пках (locative plural)
кро́пкі (count-form plural)


настаўнік

наста́ўнік<pr>

наста́ўнік • (nastáŭnik) m pers (genitive наста́ўніка, nominative plural наста́ўнікі, genitive plural наста́ўнікаў, feminine наста́ўніца)

наста́ўнік (canonical)
nastáŭnik (romanization)
наста́ўніка (genitive)
наста́ўнікі (nominative plural)
наста́ўнікаў (genitive plural)
наста́ўніца (feminine)
наста́ўнік (nominative singular)
наста́ўнікі (nominative plural)
наста́ўніка (genitive singular)
наста́ўнікаў (genitive plural)
наста́ўніку (dative singular)
наста́ўнікам (dative plural)
наста́ўніка (accusative singular)
наста́ўнікаў (accusative plural)
наста́ўнікам (instrumental singular)
наста́ўнікамі (instrumental plural)
наста́ўніку (locative singular)
наста́ўніках (locative plural)
наста́ўнікі (count-form plural)

be-ndecl

наста́ўнік<pr>

Be-настаўнік.ogg

Inherited from Old East Slavic наставьникъ (nastavĭnikŭ), from Old Church Slavonic наставьникъ (nastavĭnikŭ). Cognate with Russian наста́вник (nastávnik), Serbo-Croatian на́ста̄внӣк.


попельніца

be-noun

по́пельніца<>

по́пельніца • (pópjelʹnica) f inan (genitive по́пельніцы, nominative plural по́пельніцы, genitive plural по́пельніц)

по́пельніца (canonical)
pópjelʹnica (romanization)
по́пельніцы (genitive)
по́пельніцы (nominative plural)
по́пельніц (genitive plural)
по́пельніца (nominative singular)
по́пельніцы (nominative plural)
по́пельніцы (genitive singular)
по́пельніц (genitive plural)
по́пельніцы (dative singular)
по́пельніцам (dative plural)
по́пельніцу (accusative singular)
по́пельніцы (accusative plural)
по́пельніцай (instrumental singular)
по́пельніцаю (instrumental singular)
по́пельніцамі (instrumental plural)
по́пельніцы (locative singular)
по́пельніцах (locative plural)
по́пельніцы (count-form plural)

be-ndecl

по́пельніца<>

From по́пел (pópjel) + -ніца (-nica). Cognate with Russian пе́пельница (pépelʹnica).


шоўк

be-noun

шоўк • (šoŭk) m inan (genitive шо́ўку, nominative plural шаўкі́, genitive plural шаўко́ў)

šoŭk (romanization)
шо́ўку (genitive)
шаўкі́ (nominative plural)
шаўко́ў (genitive plural)
шоўк (nominative singular)
шаўкі́ (nominative plural)
шо́ўку (genitive singular)
шаўко́ў (genitive plural)
шо́ўку (dative singular)
шаўка́м (dative plural)
шоўк (accusative singular)
шаўкі́ (accusative plural)
шо́ўкам (instrumental singular)
шаўка́мі (instrumental plural)
шо́ўку (locative singular)
шаўка́х (locative plural)
шо́ўкі (count-form plural)

From Old East Slavic шьлкъ (šĭlkŭ), from a Germanic language. Compare Old Norse silki. Cognate with Russian шёлк (šolk), Ukrainian шовк (šovk) and Lithuanian šil̃kas.


нашчадак

нашча́дак<*.pr>

нашча́дак • (naščádak) m pers (genitive нашча́дка, nominative plural нашча́дкі, genitive plural нашча́дкаў)

нашча́дак (canonical)
naščádak (romanization)
нашча́дка (genitive)
нашча́дкі (nominative plural)
нашча́дкаў (genitive plural)
нашча́дак (nominative singular)
нашча́дкі (nominative plural)
нашча́дка (genitive singular)
нашча́дкаў (genitive plural)
нашча́дку (dative singular)
нашча́дкам (dative plural)
нашча́дка (accusative singular)
нашча́дкаў (accusative plural)
нашча́дкам (instrumental singular)
нашча́дкамі (instrumental plural)
нашча́дку (locative singular)
нашча́дках (locative plural)
нашча́дкі (count-form plural)

be-ndecl

нашча́дак<*.pr>

Be-нашчадак.ogg

Cognate with Ukrainian наща́док (naščádok).


пытальнік

be-noun

пыта́льнік<>

пыта́льнік • (pytálʹnik) m inan (genitive пыта́льніка, nominative plural пыта́льнікі, genitive plural пыта́льнікаў)

пыта́льнік (canonical)
pytálʹnik (romanization)
пыта́льніка (genitive)
пыта́льнікі (nominative plural)
пыта́льнікаў (genitive plural)
пыта́льнік (nominative singular)
пыта́льнікі (nominative plural)
пыта́льніка (genitive singular)
пыта́льнікаў (genitive plural)
пыта́льніку (dative singular)
пыта́льнікам (dative plural)
пыта́льнік (accusative singular)
пыта́льнікі (accusative plural)
пыта́льнікам (instrumental singular)
пыта́льнікамі (instrumental plural)
пыта́льніку (locative singular)
пыта́льніках (locative plural)
пыта́льнікі (count-form plural)

be-ndecl

пыта́льнік<>

Be-пытальнік.ogg