родны

be-adj

ро́дны • (ródny)

ро́дны (canonical)
ródny (romanization)
ро́дны (masculine nominative)
ро́днае (neuter nominative)
ро́дная (feminine nominative)
ро́дныя (nominative plural)
ро́днага (genitive masculine neuter)
ро́днай (feminine genitive)
ро́дных (genitive plural)
ро́днаму (dative masculine neuter)
ро́днай (dative feminine)
ро́дным (dative plural)
ро́днага (accusative animate masculine)
ро́днае (accusative neuter)
ро́дную (accusative feminine)
ро́дных (accusative animate plural)
ро́дны (accusative inanimate masculine)
ро́дныя (accusative inanimate plural)
ро́дным (instrumental masculine neuter)
ро́днай (feminine instrumental)
ро́днаю (feminine instrumental)
ро́днымі (instrumental plural)
ро́дным (locative masculine neuter)
ро́днай (feminine locative)
ро́дных (locative plural)

From Old East Slavic [Term?]. Compare Ukrainian рідний (ridnyj), Russian родно́й (rodnój). Equivalent to род (rod) + -ны (-ny).

ро́днасны

ро́днасць (ródnascʹ)

ро́дны склон ― ródny sklon ― genitive case


прыслоўе

be-noun

прысло́ўе • (pryslóŭje) n inan (genitive прысло́ўя, nominative plural прысло́ўі, genitive plural прысло́ўяў, relational adjective прысло́ўны)

прысло́ўе (canonical)
pryslóŭje (romanization)
прысло́ўя (genitive)
прысло́ўі (nominative plural)
прысло́ўяў (genitive plural)
прысло́ўны (adjective relational)
прысло́ўе (nominative singular)
прысло́ўі (nominative plural)
прысло́ўя (genitive singular)
прысло́ўяў (genitive plural)
прысло́ўю (dative singular)
прысло́ўям (dative plural)
прысло́ўе (accusative singular)
прысло́ўі (accusative plural)
прысло́ўем (instrumental singular)
прысло́ўямі (instrumental plural)
прысло́ўі (locative singular)
прысло́ўях (locative plural)
прысло́ўі (count-form plural)

Be-прыслоўе.ogg

From пры- (pry-) + сло́ва (slóva) + -е (-je). Compare Ukrainian прислі́в'я (pryslívʺja, “proverb”), Polish przysłowie (“proverb”) and przysłówek (“adverb”).


месны

be-adj

ме́сны • (mjésny)

ме́сны (canonical)
mjésny (romanization)
ме́сны (masculine nominative)
ме́снае (neuter nominative)
ме́сная (feminine nominative)
ме́сныя (nominative plural)
ме́снага (genitive masculine neuter)
ме́снай (feminine genitive)
ме́сных (genitive plural)
ме́снаму (dative masculine neuter)
ме́снай (dative feminine)
ме́сным (dative plural)
ме́снага (accusative animate masculine)
ме́снае (accusative neuter)
ме́сную (accusative feminine)
ме́сных (accusative animate plural)
ме́сны (accusative inanimate masculine)
ме́сныя (accusative inanimate plural)
ме́сным (instrumental masculine neuter)
ме́снай (feminine instrumental)
ме́снаю (feminine instrumental)
ме́снымі (instrumental plural)
ме́сным (locative masculine neuter)
ме́снай (feminine locative)
ме́сных (locative plural)

ме́сны склон


выклічнік

be-noun

выклі́чнік<>

выклі́чнік • (vyklíčnik) m inan (genitive выклі́чніка, nominative plural выклі́чнікі, genitive plural выклі́чнікаў)

выклі́чнік (canonical)
vyklíčnik (romanization)
выклі́чніка (genitive)
выклі́чнікі (nominative plural)
выклі́чнікаў (genitive plural)
выклі́чнік (nominative singular)
выклі́чнікі (nominative plural)
выклі́чніка (genitive singular)
выклі́чнікаў (genitive plural)
выклі́чніку (dative singular)
выклі́чнікам (dative plural)
выклі́чнік (accusative singular)
выклі́чнікі (accusative plural)
выклі́чнікам (instrumental singular)
выклі́чнікамі (instrumental plural)
выклі́чніку (locative singular)
выклі́чніках (locative plural)
выклі́чнікі (count-form plural)

be-ndecl

выклі́чнік<>

Be-выклічнік.ogg

From вы́клікнуць (výkliknucʹ) + -нік (-nik).


множны

be-adj

мно́жны • (mnóžny)

мно́жны (canonical)
mnóžny (romanization)
мно́жны (masculine nominative)
мно́жнае (neuter nominative)
мно́жная (feminine nominative)
мно́жныя (nominative plural)
мно́жнага (genitive masculine neuter)
мно́жнай (feminine genitive)
мно́жных (genitive plural)
мно́жнаму (dative masculine neuter)
мно́жнай (dative feminine)
мно́жным (dative plural)
мно́жнага (accusative animate masculine)
мно́жнае (accusative neuter)
мно́жную (accusative feminine)
мно́жных (accusative animate plural)
мно́жны (accusative inanimate masculine)
мно́жныя (accusative inanimate plural)
мно́жным (instrumental masculine neuter)
мно́жнай (feminine instrumental)
мно́жнаю (feminine instrumental)
мно́жнымі (instrumental plural)
мно́жным (locative masculine neuter)
мно́жнай (feminine locative)
мно́жных (locative plural)

мно́жны лік ― mnóžny lik ― plural number


забойства

be-noun

забо́йства<>

забо́йства • (zabójstva) n inan (genitive забо́йства, nominative plural забо́йствы, genitive plural забо́йстваў)

забо́йства (canonical)
zabójstva (romanization)
забо́йства (genitive)
забо́йствы (nominative plural)
забо́йстваў (genitive plural)
забо́йства (nominative singular)
забо́йствы (nominative plural)
забо́йства (genitive singular)
забо́йстваў (genitive plural)
забо́йству (dative singular)
забо́йствам (dative plural)
забо́йства (accusative singular)
забо́йствы (accusative plural)
забо́йствам (instrumental singular)
забо́йствамі (instrumental plural)
забо́йстве (locative singular)
забо́йствах (locative plural)
забо́йствы (count-form plural)

be-ndecl

забо́йства<>

Be-забойства.ogg


настаўнік

be-noun

наста́ўнік<pr>

наста́ўнік • (nastáŭnik) m pers (genitive наста́ўніка, nominative plural наста́ўнікі, genitive plural наста́ўнікаў, feminine наста́ўніца)

наста́ўнік (canonical)
nastáŭnik (romanization)
наста́ўніка (genitive)
наста́ўнікі (nominative plural)
наста́ўнікаў (genitive plural)
наста́ўніца (feminine)
наста́ўнік (nominative singular)
наста́ўнікі (nominative plural)
наста́ўніка (genitive singular)
наста́ўнікаў (genitive plural)
наста́ўніку (dative singular)
наста́ўнікам (dative plural)
наста́ўніка (accusative singular)
наста́ўнікаў (accusative plural)
наста́ўнікам (instrumental singular)
наста́ўнікамі (instrumental plural)
наста́ўніку (locative singular)
наста́ўніках (locative plural)
наста́ўнікі (count-form plural)

be-ndecl

наста́ўнік<pr>

Be-настаўнік.ogg

Inherited from Old East Slavic наставьникъ (nastavĭnikŭ), from Old Church Slavonic наставьникъ (nastavĭnikŭ). Cognate with Russian наста́вник (nastávnik), Serbo-Croatian на́ста̄внӣк.


дзеепрыметнік

be-noun

дзеепрыме́тнік<>

дзеепрыме́тнік • (dzjejeprymjétnik) m inan (genitive дзеепрыме́тніка, nominative plural дзеепрыме́тнікі, genitive plural дзеепрыме́тнікаў)

дзеепрыме́тнік (canonical)
dzjejeprymjétnik (romanization)
дзеепрыме́тніка (genitive)
дзеепрыме́тнікі (nominative plural)
дзеепрыме́тнікаў (genitive plural)
дзеепрыме́тнік (nominative singular)
дзеепрыме́тнікі (nominative plural)
дзеепрыме́тніка (genitive singular)
дзеепрыме́тнікаў (genitive plural)
дзеепрыме́тніку (dative singular)
дзеепрыме́тнікам (dative plural)
дзеепрыме́тнік (accusative singular)
дзеепрыме́тнікі (accusative plural)
дзеепрыме́тнікам (instrumental singular)
дзеепрыме́тнікамі (instrumental plural)
дзеепрыме́тніку (locative singular)
дзеепрыме́тніках (locative plural)
дзеепрыме́тнікі (count-form plural)

be-ndecl

дзеепрыме́тнік<>

Be-дзеепрыметнік.ogg

From дзе́яць (dzjéjacʹ) + -е- (-je-) + прыме́тнік (prymjétnik). Cognate with Ukrainian дієприкме́тник (dijeprykmétnyk).

cog

дієприкме́тник


ігла

be-noun

ігла́ • (ihlá) f inan (genitive іглы́, nominative plural і́глы, genitive plural і́глаў, diminutive іго́лка)

ігла́ (canonical)
ihlá (romanization)
іглы́ (genitive)
і́глы (nominative plural)
і́глаў (genitive plural)
іго́лка (diminutive)
ігла́ (nominative singular)
і́глы (nominative plural)
іглы́ (genitive singular)
і́глаў (genitive plural)
ігле́ (dative singular)
і́глам (dative plural)
іглу́ (accusative singular)
і́глы (accusative plural)
ігло́й (instrumental singular)
ігло́ю (instrumental singular)
і́гламі (instrumental plural)
ігле́ (locative singular)
і́глах (locative plural)
іглы́ (count-form plural)


іголка

іго́лка • (ihólka) f inan (genitive іго́лкі, nominative plural іго́лкі, genitive plural іго́лак)

іго́лка (canonical)
ihólka (romanization)
іго́лкі (genitive)
іго́лкі (nominative plural)
іго́лак (genitive plural)
іго́лка (nominative singular)
іго́лкі (nominative plural)
іго́лкі (genitive singular)
іго́лак (genitive plural)
іго́лцы (dative singular)
іго́лкам (dative plural)
іго́лку (accusative singular)
іго́лкі (accusative plural)
іго́лкай (instrumental singular)
іго́лкаю (instrumental singular)
іго́лкамі (instrumental plural)
іго́лцы (locative singular)
іго́лках (locative plural)
іго́лкі (count-form plural)

From ігла́ (ihlá) + -ка (-ka). Cognate with Russian иго́лка (igólka) and Polish igiełka.


труна

труна́ • (truná) f inan (genitive труны́, nominative plural тру́ны, genitive plural трун)

труна́ (canonical)
truná (romanization)
труны́ (genitive)
тру́ны (nominative plural)
трун (genitive plural)
труна́ (nominative singular)
тру́ны (nominative plural)
труны́ (genitive singular)
трун (genitive plural)
труне́ (dative singular)
тру́нам (dative plural)
труну́ (accusative singular)
тру́ны (accusative plural)
труно́й (instrumental singular)
труно́ю (instrumental singular)
тру́намі (instrumental plural)
труне́ (locative singular)
тру́нах (locative plural)
труны́ (count-form plural)

Cognate with Polish trumna, Ukrainian труна́ (truná).


адносны

be-adj

адно́сны • (adnósny) (adverb адно́сна)

адно́сны (canonical)
adnósny (romanization)
адно́сна (adverb)
адно́сны (masculine nominative)
адно́снае (neuter nominative)
адно́сная (feminine nominative)
адно́сныя (nominative plural)
адно́снага (genitive masculine neuter)
адно́снай (feminine genitive)
адно́сных (genitive plural)
адно́снаму (dative masculine neuter)
адно́снай (dative feminine)
адно́сным (dative plural)
адно́снага (accusative animate masculine)
адно́снае (accusative neuter)
адно́сную (accusative feminine)
адно́сных (accusative animate plural)
адно́сны (accusative inanimate masculine)
адно́сныя (accusative inanimate plural)
адно́сным (instrumental masculine neuter)
адно́снай (feminine instrumental)
адно́снаю (feminine instrumental)
адно́снымі (instrumental plural)
адно́сным (locative masculine neuter)
адно́снай (feminine locative)
адно́сных (locative plural)

Be-адносны.ogg

адно́сны прыме́тнік ― adnósny prymjétnik ― relational adjective

(linguistics) relational (which shows the relationship to something, between something)


пытальнік

be-noun

пыта́льнік<>

пыта́льнік • (pytálʹnik) m inan (genitive пыта́льніка, nominative plural пыта́льнікі, genitive plural пыта́льнікаў)

пыта́льнік (canonical)
pytálʹnik (romanization)
пыта́льніка (genitive)
пыта́льнікі (nominative plural)
пыта́льнікаў (genitive plural)
пыта́льнік (nominative singular)
пыта́льнікі (nominative plural)
пыта́льніка (genitive singular)
пыта́льнікаў (genitive plural)
пыта́льніку (dative singular)
пыта́льнікам (dative plural)
пыта́льнік (accusative singular)
пыта́льнікі (accusative plural)
пыта́льнікам (instrumental singular)
пыта́льнікамі (instrumental plural)
пыта́льніку (locative singular)
пыта́льніках (locative plural)
пыта́льнікі (count-form plural)

be-ndecl

пыта́льнік<>

Be-пытальнік.ogg


урад

be-noun

ура́д • (urád) m inan (genitive ура́да, nominative plural ура́ды, genitive plural ура́даў, relational adjective ура́давы or урадо́вы)

ура́д (canonical)
urád (romanization)
ура́да (genitive)
ура́ды (nominative plural)
ура́даў (genitive plural)
ура́давы (adjective relational)
урадо́вы (adjective relational)
ура́д (nominative singular)
ура́ды (nominative plural)
ура́да (genitive singular)
ура́даў (genitive plural)
ура́ду (dative singular)
ура́дам (dative plural)
ура́д (accusative singular)
ура́ды (accusative plural)
ура́дам (instrumental singular)
ура́дамі (instrumental plural)
ура́дзе (locative singular)
ура́дах (locative plural)
ура́ды (count-form plural)

From Proto-Slavic *urędъ. Cognate with Ukrainian у́ряд (úrjad).


прыгажун

прыгажу́н<b.pr>

прыгажу́н • (pryhažún) m pers (genitive прыгажуна́, nominative plural прыгажуны́, genitive plural прыгажуно́ў, feminine прыгажу́ня)

прыгажу́н (canonical)
pryhažún (romanization)
прыгажуна́ (genitive)
прыгажуны́ (nominative plural)
прыгажуно́ў (genitive plural)
прыгажу́ня (feminine)
прыгажу́н (nominative singular)
прыгажуны́ (nominative plural)
прыгажуна́ (genitive singular)
прыгажуно́ў (genitive plural)
прыгажуну́ (dative singular)
прыгажуна́м (dative plural)
прыгажуна́ (accusative singular)
прыгажуно́ў (accusative plural)
прыгажуно́м (instrumental singular)
прыгажуна́мі (instrumental plural)
прыгажуне́ (locative singular)
прыгажуна́х (locative plural)
прыгажуны́ (count-form plural)

be-ndecl

прыгажу́н<b.pr>

Be-прыгажун.ogg


мятла

be-noun

мятла́ • (mjatlá) f inan (genitive мятлы́, nominative plural мётлы, genitive plural мёцел or мётлаў, diminutive мяцёлка)

мятла́ (canonical)
mjatlá (romanization)
мятлы́ (genitive)
мётлы (nominative plural)
мёцел (genitive plural)
мётлаў (genitive plural)
мяцёлка (diminutive)
мятла́ (nominative singular)
мётлы (nominative plural)
мятлы́ (genitive singular)
мёцел (genitive plural)
мётлаў (genitive plural)
мятле́ (dative singular)
мётлам (dative plural)
мятлу́ (accusative singular)
мётлы (accusative plural)
мятло́й (instrumental singular)
мятло́ю (instrumental singular)
мётламі (instrumental plural)
мятле́ (locative singular)
мётлах (locative plural)
мятлы́ (count-form plural)


этымалогія

этымало́гія<>

этымалагі́чны

этымало́гія • (etymalóhija) f inan (genitive этымало́гіі, nominative plural этымало́гіі, genitive plural этымало́гій, relational adjective этымалагі́чны)

этымало́гія (canonical)
etymalóhija (romanization)
этымало́гіі (genitive)
этымало́гіі (nominative plural)
этымало́гій (genitive plural)
этымалагі́чны (adjective relational)
этымало́гія (nominative singular)
этымало́гіі (nominative plural)
этымало́гіі (genitive singular)
этымало́гій (genitive plural)
этымало́гіі (dative singular)
этымало́гіям (dative plural)
этымало́гію (accusative singular)
этымало́гіі (accusative plural)
этымало́гіяй (instrumental singular)
этымало́гіяю (instrumental singular)
этымало́гіямі (instrumental plural)
этымало́гіі (locative singular)
этымало́гіях (locative plural)
этымало́гіі (count-form plural)

be-ndecl

этымало́гія<>

эты‧ма‧ло‧гія

Inherited from Old Ruthenian етимолокгїꙗ (etimologija), ultimately from Ancient Greek ἐτυμολογία (etumología).

inh+

(linguistics) etymology (the branch of linguistics that studies cognates and the origin of words)

(linguistics) etymology (the origin of a word and its related relations to other words of the same or another language)


жарало

be-noun

жарало́ • (žaraló) n inan (genitive жарала́, nominative plural жаро́лы, genitive plural жаро́лаў)

жарало́ (canonical)
žaraló (romanization)
жарала́ (genitive)
жаро́лы (nominative plural)
жаро́лаў (genitive plural)
жарало́ (nominative singular)
жаро́лы (nominative plural)
жарала́ (genitive singular)
жаро́лаў (genitive plural)
жаралу́ (dative singular)
жаро́лам (dative plural)
жарало́ (accusative singular)
жаро́лы (accusative plural)
жарало́м (instrumental singular)
жаро́ламі (instrumental plural)
жарале́ (locative singular)
жаро́лах (locative plural)
жаралы́ (count-form plural)

From Proto-Slavic *žerdlo. Cognate with Russian жерело́ (žereló), Ukrainian джерело́ (džereló), Polish źródło.

жарало́ гарма́ты

жарало́ дзо́та


кабета

кабе́та • (kabjéta) f pers (genitive кабе́ты, nominative plural кабе́ты, genitive plural кабе́т)

кабе́та (canonical)
kabjéta (romanization)
кабе́ты (genitive)
кабе́ты (nominative plural)
кабе́т (genitive plural)
кабе́та (nominative singular)
кабе́ты (nominative plural)
кабе́ты (genitive singular)
кабе́т (genitive plural)
кабе́це (dative singular)
кабе́там (dative plural)
кабе́ту (accusative singular)
кабе́т (accusative plural)
кабе́тай (instrumental singular)
кабе́таю (instrumental singular)
кабе́тамі (instrumental plural)
кабе́це (locative singular)
кабе́тах (locative plural)
кабе́ты (count-form plural)

Borrowed from Polish kobieta. Cognate with Ukrainian кобі́та (kobíta).


аснова

асно́ва • (asnóva) f inan (genitive асно́вы, nominative plural асно́вы, genitive plural асно́ў)

асно́ва (canonical)
asnóva (romanization)
асно́вы (genitive)
асно́вы (nominative plural)
асно́ў (genitive plural)
асно́ва (nominative singular)
асно́вы (nominative plural)
асно́вы (genitive singular)
асно́ў (genitive plural)
асно́ве (dative singular)
асно́вам (dative plural)
асно́ву (accusative singular)
асно́вы (accusative plural)
асно́вай (instrumental singular)
асно́ваю (instrumental singular)
асно́вамі (instrumental plural)
асно́ве (locative singular)
асно́вах (locative plural)
асно́вы (count-form plural)

From Old Belarusian основа (osnova), from Old East Slavic основа (osnova), from Proto-Slavic *osnova. Cognate with Russian осно́ва (osnóva), Ukrainian осно́ва (osnóva).


плаціна

пла́ціна<sg>

пла́ціна • (plácina) f inan (genitive пла́ціны, uncountable)

пла́ціна (canonical)
plácina (romanization)
пла́ціны (genitive)
пла́ціна (nominative singular)
пла́ціны (genitive singular)
пла́ціне (dative singular)
пла́ціну (accusative singular)
пла́цінай (instrumental singular)
пла́цінаю (instrumental singular)
пла́ціне (locative singular)

be-ndecl

пла́ціна<sg>

Ultimately from Spanish platina. Phonetically modelled after Russian пла́тина (plátina), which compare Палесці́на (Paljescína).


плаціна

be-noun

плаці́на • (placína) f inan (genitive плаці́ны, nominative plural плаці́ны, genitive plural плаці́н)

плаці́на (canonical)
placína (romanization)
плаці́ны (genitive)
плаці́ны (nominative plural)
плаці́н (genitive plural)
плаці́на (nominative singular)
плаці́ны (nominative plural)
плаці́ны (genitive singular)
плаці́н (genitive plural)
плаці́не (dative singular)
плаці́нам (dative plural)
плаці́ну (accusative singular)
плаці́ны (accusative plural)
плаці́най (instrumental singular)
плаці́наю (instrumental singular)
плаці́намі (instrumental plural)
плаці́не (locative singular)
плаці́нах (locative plural)
плаці́ны (count-form plural)

Cognate with Russian плоти́на (plotína).


сінагога

сінаго́га • (sinahóha) f inan (genitive сінаго́гі, nominative plural сінаго́гі, genitive plural сінаго́г)

сінаго́га (canonical)
sinahóha (romanization)
сінаго́гі (genitive)
сінаго́гі (nominative plural)
сінаго́г (genitive plural)
сінаго́га (nominative singular)
сінаго́гі (nominative plural)
сінаго́гі (genitive singular)
сінаго́г (genitive plural)
сінаго́зе (dative singular)
сінаго́гам (dative plural)
сінаго́гу (accusative singular)
сінаго́гі (accusative plural)
сінаго́гай (instrumental singular)
сінаго́гаю (instrumental singular)
сінаго́гамі (instrumental plural)
сінаго́зе (locative singular)
сінаго́гах (locative plural)
сінаго́гі (count-form plural)

Borrowed from Old Church Slavonic сѵнаго́га (sünagóga), from Ancient Greek σῠνᾰγωγή (sŭnăgōgḗ, “assembly, gathering”).


зычны

be-noun

зы́чны • (zýčny) m inan (genitive зы́чнага, nominative plural зы́чныя, genitive plural зы́чных)

зы́чны (canonical)
zýčny (romanization)
зы́чнага (genitive)
зы́чныя (nominative plural)
зы́чных (genitive plural)
зы́чны (nominative singular)
зы́чныя (nominative plural)
зы́чнага (genitive singular)
зы́чных (genitive plural)
зы́чнаму (dative singular)
зы́чным (dative plural)
зы́чны (accusative singular)
зы́чныя (accusative plural)
зы́чным (instrumental singular)
зы́чнымі (instrumental plural)
зы́чным (locative singular)
зы́чных (locative plural)

From зык (zyk) + -ны (-ny). Cognate with Russian зы́чный (zýčnyj).


прадзед

пра́дзед • (prádzjed) m pers (genitive пра́дзеда, nominative plural пра́дзеды, genitive plural пра́дзедаў)

пра́дзед (canonical)
prádzjed (romanization)
пра́дзеда (genitive)
пра́дзеды (nominative plural)
пра́дзедаў (genitive plural)
пра́дзед (nominative singular)
пра́дзеды (nominative plural)
пра́дзеда (genitive singular)
пра́дзедаў (genitive plural)
пра́дзеду (dative singular)
пра́дзедам (dative plural)
пра́дзеда (accusative singular)
пра́дзедаў (accusative plural)
пра́дзедам (instrumental singular)
пра́дзедамі (instrumental plural)
пра́дзедзе (locative singular)
пра́дзеду (locative singular)
пра́дзедах (locative plural)
пра́дзеды (count-form plural)

Be-прадзед.ogg


прабабуля

прабабу́ля<pr>

прабабу́ля • (prababúlja) f pers (genitive прабабу́лі, nominative plural прабабу́лі, genitive plural прабабу́ль)

прабабу́ля (canonical)
prababúlja (romanization)
прабабу́лі (genitive)
прабабу́лі (nominative plural)
прабабу́ль (genitive plural)
прабабу́ля (nominative singular)
прабабу́лі (nominative plural)
прабабу́лі (genitive singular)
прабабу́ль (genitive plural)
прабабу́лі (dative singular)
прабабу́лям (dative plural)
прабабу́лю (accusative singular)
прабабу́ль (accusative plural)
прабабу́ляй (instrumental singular)
прабабу́ляю (instrumental singular)
прабабу́лямі (instrumental plural)
прабабу́лі (locative singular)
прабабу́лях (locative plural)
прабабу́лі (count-form plural)

be-ndecl

прабабу́ля<pr>


дзейнік

be-noun

дзе́йнік • (dzjéjnik) m inan (genitive дзе́йніка, nominative plural дзе́йнікі, genitive plural дзе́йнікаў)

дзе́йнік (canonical)
dzjéjnik (romanization)
дзе́йніка (genitive)
дзе́йнікі (nominative plural)
дзе́йнікаў (genitive plural)
дзе́йнік (nominative singular)
дзе́йнікі (nominative plural)
дзе́йніка (genitive singular)
дзе́йнікаў (genitive plural)
дзе́йніку (dative singular)
дзе́йнікам (dative plural)
дзе́йнік (accusative singular)
дзе́йнікі (accusative plural)
дзе́йнікам (instrumental singular)
дзе́йнікамі (instrumental plural)
дзе́йніку (locative singular)
дзе́йніках (locative plural)
дзе́йнікі (count-form plural)

Be-дзейнік.ogg


астраном

астрано́м<pr>

астрано́м • (astranóm) m pers (genitive астрано́ма, nominative plural астрано́мы, genitive plural астрано́маў)

астрано́м (canonical)
astranóm (romanization)
астрано́ма (genitive)
астрано́мы (nominative plural)
астрано́маў (genitive plural)
астрано́м (nominative singular)
астрано́мы (nominative plural)
астрано́ма (genitive singular)
астрано́маў (genitive plural)
астрано́му (dative singular)
астрано́мам (dative plural)
астрано́ма (accusative singular)
астрано́маў (accusative plural)
астрано́мам (instrumental singular)
астрано́мамі (instrumental plural)
астрано́ме (locative singular)
астрано́мах (locative plural)
астрано́мы (count-form plural)

be-ndecl

астрано́м<pr>

Ці то́лькі адны́ астрано́мы.

1974, Кандрат Крапіва, Каханне планет:


працаўнік

be-noun

працаўні́к<b.pr>

працаўні́к • (pracaŭník) m pers (genitive працаўніка́, nominative plural працаўнікі́, genitive plural працаўніко́ў, feminine працаўні́ца)

працаўні́к (canonical)
pracaŭník (romanization)
працаўніка́ (genitive)
працаўнікі́ (nominative plural)
працаўніко́ў (genitive plural)
працаўні́ца (feminine)
працаўні́к (nominative singular)
працаўнікі́ (nominative plural)
працаўніка́ (genitive singular)
працаўніко́ў (genitive plural)
працаўніку́ (dative singular)
працаўніка́м (dative plural)
працаўніка́ (accusative singular)
працаўніко́ў (accusative plural)
працаўніко́м (instrumental singular)
працаўніка́мі (instrumental plural)
працаўніку́ (locative singular)
працаўніка́х (locative plural)
працаўнікі́ (count-form plural)

be-ndecl

працаўні́к<b.pr>

Be-працаўнік.ogg

From працава́ць (pracavácʹ) + -нік (-nik). Cognate with Czech pracovník, Kashubian prôcownik, Polish pracownik, Silesian pracownik/prŏcownik, and Ukrainian працівни́к (pracivnýk).


жаночы

be-adj

жано́чы • (žanóčy)

жано́чы (canonical)
žanóčy (romanization)
жано́чы (masculine nominative)
жано́чае (neuter nominative)
жано́чая (feminine nominative)
жано́чыя (nominative plural)
жано́чага (genitive masculine neuter)
жано́чай (feminine genitive)
жано́чых (genitive plural)
жано́чаму (dative masculine neuter)
жано́чай (dative feminine)
жано́чым (dative plural)
жано́чага (accusative animate masculine)
жано́чае (accusative neuter)
жано́чую (accusative feminine)
жано́чых (accusative animate plural)
жано́чы (accusative inanimate masculine)
жано́чыя (accusative inanimate plural)
жано́чым (instrumental masculine neuter)
жано́чай (feminine instrumental)
жано́чаю (feminine instrumental)
жано́чымі (instrumental plural)
жано́чым (locative masculine neuter)
жано́чай (feminine locative)
жано́чых (locative plural)

жано́чы род


свякроў

be-noun

свякро́ў • (svjakróŭ) f pers (genitive свекрыві́, nominative plural свякро́ві, genitive plural свекрыве́й)

свякро́ў (canonical)
svjakróŭ (romanization)
свекрыві́ (genitive)
свякро́ві (nominative plural)
свекрыве́й (genitive plural)
свякро́ў (nominative singular)
свякро́ві (nominative plural)
свекрыві́ (genitive singular)
свекрыве́й (genitive plural)
свекрыві́ (dative singular)
свекрывя́м (dative plural)
свякро́ў (accusative singular)
свекрыве́й (accusative plural)
свекрывёй (instrumental singular)
свекрывёю (instrumental singular)
свекрывя́мі (instrumental plural)
свекрыві́ (locative singular)
свекрывя́х (locative plural)
свекрыві́ (count-form plural)

From Old East Slavic свекрꙑ (svekry), from Proto-Slavic *svekry. Compare Russian свекро́вь (svekróvʹ).


сінонім

сіно́нім • (sinónim) m inan (genitive сіно́німа, nominative plural сіно́німы, genitive plural сіно́німаў)

сіно́нім (canonical)
sinónim (romanization)
сіно́німа (genitive)
сіно́німы (nominative plural)
сіно́німаў (genitive plural)
сіно́нім (nominative singular)
сіно́німы (nominative plural)
сіно́німа (genitive singular)
сіно́німаў (genitive plural)
сіно́німу (dative singular)
сіно́німам (dative plural)
сіно́нім (accusative singular)
сіно́німы (accusative plural)
сіно́німам (instrumental singular)
сіно́німамі (instrumental plural)
сіно́німе (locative singular)
сіно́німах (locative plural)
сіно́німы (count-form plural)


прытулак

прыту́лак<*.genu>

прыту́лак • (prytúlak) m inan (genitive прыту́лку, nominative plural прыту́лкі, genitive plural прыту́лкаў)

прыту́лак (canonical)
prytúlak (romanization)
прыту́лку (genitive)
прыту́лкі (nominative plural)
прыту́лкаў (genitive plural)
прыту́лак (nominative singular)
прыту́лкі (nominative plural)
прыту́лку (genitive singular)
прыту́лкаў (genitive plural)
прыту́лку (dative singular)
прыту́лкам (dative plural)
прыту́лак (accusative singular)
прыту́лкі (accusative plural)
прыту́лкам (instrumental singular)
прыту́лкамі (instrumental plural)
прыту́лку (locative singular)
прыту́лках (locative plural)
прыту́лкі (count-form plural)

be-ndecl

прыту́лак<*.genu>

Be-прытулак.ogg


мінулы

be-adj

міну́лы • (minúly)

міну́лы (canonical)
minúly (romanization)
міну́лы (masculine nominative)
міну́лае (neuter nominative)
міну́лая (feminine nominative)
міну́лыя (nominative plural)
міну́лага (genitive masculine neuter)
міну́лай (feminine genitive)
міну́лых (genitive plural)
міну́ламу (dative masculine neuter)
міну́лай (dative feminine)
міну́лым (dative plural)
міну́лага (accusative animate masculine)
міну́лае (accusative neuter)
міну́лую (accusative feminine)
міну́лых (accusative animate plural)
міну́лы (accusative inanimate masculine)
міну́лыя (accusative inanimate plural)
міну́лым (instrumental masculine neuter)
міну́лай (feminine instrumental)
міну́лаю (feminine instrumental)
міну́лымі (instrumental plural)
міну́лым (locative masculine neuter)
міну́лай (feminine locative)
міну́лых (locative plural)

міну́лы час ― minúly čas ― past tense


будучы

бу́дучы • (búdučy)

бу́дучы (canonical)
búdučy (romanization)
бу́дучы (masculine nominative)
бу́дучае (neuter nominative)
бу́дучая (feminine nominative)
бу́дучыя (nominative plural)
бу́дучага (genitive masculine neuter)
бу́дучай (feminine genitive)
бу́дучых (genitive plural)
бу́дучаму (dative masculine neuter)
бу́дучай (dative feminine)
бу́дучым (dative plural)
бу́дучага (accusative animate masculine)
бу́дучае (accusative neuter)
бу́дучую (accusative feminine)
бу́дучых (accusative animate plural)
бу́дучы (accusative inanimate masculine)
бу́дучыя (accusative inanimate plural)
бу́дучым (instrumental masculine neuter)
бу́дучай (feminine instrumental)
бу́дучаю (feminine instrumental)
бу́дучымі (instrumental plural)
бу́дучым (locative masculine neuter)
бу́дучай (feminine locative)
бу́дучых (locative plural)

From быць (bycʹ) + -учы (-učy). Cognate with Russian бу́дущий (búduščij).

бу́дучы час


слесар

be-noun

сле́сар • (sljésar) m pers (genitive сле́сара, nominative plural сле́сары, genitive plural сле́сараў, relational adjective сляса́рны)

сле́сар (canonical)
sljésar (romanization)
сле́сара (genitive)
сле́сары (nominative plural)
сле́сараў (genitive plural)
сляса́рны (adjective relational)
сле́сар (nominative singular)
сле́сары (nominative plural)
сле́сара (genitive singular)
сле́сараў (genitive plural)
сле́сару (dative singular)
сле́сарам (dative plural)
сле́сара (accusative singular)
сле́сараў (accusative plural)
сле́сарам (instrumental singular)
сле́сарамі (instrumental plural)
сле́сару (locative singular)
сле́сарах (locative plural)
сле́сары (count-form plural)

Ultimately from German Schlosser (“locksmith”). Cognate with Russian сле́сарь (slésarʹ).


нявінны

be-adj

няві́нны • (njavínny)

няві́нны (canonical)
njavínny (romanization)
няві́нны (masculine nominative)
няві́ннае (neuter nominative)
няві́нная (feminine nominative)
няві́нныя (nominative plural)
няві́ннага (genitive masculine neuter)
няві́ннай (feminine genitive)
няві́нных (genitive plural)
няві́ннаму (dative masculine neuter)
няві́ннай (dative feminine)
няві́нным (dative plural)
няві́ннага (accusative animate masculine)
няві́ннае (accusative neuter)
няві́нную (accusative feminine)
няві́нных (accusative animate plural)
няві́нны (accusative inanimate masculine)
няві́нныя (accusative inanimate plural)
няві́нным (instrumental masculine neuter)
няві́ннай (feminine instrumental)
няві́ннаю (feminine instrumental)
няві́ннымі (instrumental plural)
няві́нным (locative masculine neuter)
няві́ннай (feminine locative)
няві́нных (locative plural)

(law) innocent (not legally responsible for a wrongful act)


самастрэл

be-noun

самастрэ́л<genu>

самастрэ́л • (samastrél) m inan (genitive самастрэ́лу, nominative plural самастрэ́лы, genitive plural самастрэ́лаў)

самастрэ́л (canonical)
samastrél (romanization)
самастрэ́лу (genitive)
самастрэ́лы (nominative plural)
самастрэ́лаў (genitive plural)
самастрэ́л (nominative singular)
самастрэ́лы (nominative plural)
самастрэ́лу (genitive singular)
самастрэ́лаў (genitive plural)
самастрэ́лу (dative singular)
самастрэ́лам (dative plural)
самастрэ́л (accusative singular)
самастрэ́лы (accusative plural)
самастрэ́лам (instrumental singular)
самастрэ́ламі (instrumental plural)
самастрэ́ле (locative singular)
самастрэ́лах (locative plural)
самастрэ́лы (count-form plural)

be-ndecl

самастрэ́л<genu>

From сама- (sama-, “self”) + страля́ць (straljácʹ, “to shoot”). Cognate with Russian самостре́л (samostrél).


халадзільнік

be-noun

халадзі́льнік<>

халадзі́льнік • (xaladzílʹnik) m inan (genitive халадзі́льніка, nominative plural халадзі́льнікі, genitive plural халадзі́льнікаў)

халадзі́льнік (canonical)
xaladzílʹnik (romanization)
халадзі́льніка (genitive)
халадзі́льнікі (nominative plural)
халадзі́льнікаў (genitive plural)
халадзі́льнік (nominative singular)
халадзі́льнікі (nominative plural)
халадзі́льніка (genitive singular)
халадзі́льнікаў (genitive plural)
халадзі́льніку (dative singular)
халадзі́льнікам (dative plural)
халадзі́льнік (accusative singular)
халадзі́льнікі (accusative plural)
халадзі́льнікам (instrumental singular)
халадзі́льнікамі (instrumental plural)
халадзі́льніку (locative singular)
халадзі́льніках (locative plural)
халадзі́льнікі (count-form plural)

be-ndecl

халадзі́льнік<>

From халадзі́ць (xaladzícʹ) + -нік (-nik). Cognate with Russian холоди́льник (xolodílʹnik).

cog

холоди́льник


шлюб

be-noun

шлюб • (šljub) m inan (genitive шлю́бу, nominative plural шлю́бы, genitive plural шлю́баў, relational adjective шлю́бны)

šljub (romanization)
шлю́бу (genitive)
шлю́бы (nominative plural)
шлю́баў (genitive plural)
шлю́бны (adjective relational)
шлюб (nominative singular)
шлю́бы (nominative plural)
шлю́бу (genitive singular)
шлю́баў (genitive plural)
шлю́бу (dative singular)
шлю́бам (dative plural)
шлюб (accusative singular)
шлю́бы (accusative plural)
шлю́бам (instrumental singular)
шлю́бамі (instrumental plural)
шлю́бе (locative singular)
шлю́бах (locative plural)
шлю́бы (count-form plural)

Inherited from Old Ruthenian шлюбъ (šljub), from Polish ślub, from Proto-Slavic *sъľubъ.

inh+

marriage, matrimony (state of being married)


цяжарны

be-adj

цяжа́рны • (cjažárny)

цяжа́рны (canonical)
cjažárny (romanization)
цяжа́рны (masculine nominative)
цяжа́рнае (neuter nominative)
цяжа́рная (feminine nominative)
цяжа́рныя (nominative plural)
цяжа́рнага (genitive masculine neuter)
цяжа́рнай (feminine genitive)
цяжа́рных (genitive plural)
цяжа́рнаму (dative masculine neuter)
цяжа́рнай (dative feminine)
цяжа́рным (dative plural)
цяжа́рнага (accusative animate masculine)
цяжа́рнае (accusative neuter)
цяжа́рную (accusative feminine)
цяжа́рных (accusative animate plural)
цяжа́рны (accusative inanimate masculine)
цяжа́рныя (accusative inanimate plural)
цяжа́рным (instrumental masculine neuter)
цяжа́рнай (feminine instrumental)
цяжа́рнаю (feminine instrumental)
цяжа́рнымі (instrumental plural)
цяжа́рным (locative masculine neuter)
цяжа́рнай (feminine locative)
цяжа́рных (locative plural)


эліпс

be-noun

э́ліпс • (élips) m inan (genitive э́ліпса, nominative plural э́ліпсы, genitive plural э́ліпсаў)

э́ліпс (canonical)
élips (romanization)
э́ліпса (genitive)
э́ліпсы (nominative plural)
э́ліпсаў (genitive plural)
э́ліпс (nominative singular)
э́ліпсы (nominative plural)
э́ліпса (genitive singular)
э́ліпсаў (genitive plural)
э́ліпсу (dative singular)
э́ліпсам (dative plural)
э́ліпс (accusative singular)
э́ліпсы (accusative plural)
э́ліпсам (instrumental singular)
э́ліпсамі (instrumental plural)
э́ліпсе (locative singular)
э́ліпсах (locative plural)
э́ліпсы (count-form plural)


царыца

цары́ца • (carýca) f pers (genitive цары́цы, nominative plural цары́цы, genitive plural цары́ц, masculine цар)

цары́ца (canonical)
carýca (romanization)
цары́цы (genitive)
цары́цы (nominative plural)
цары́ц (genitive plural)
цар (masculine)
цары́ца (nominative singular)
цары́цы (nominative plural)
цары́цы (genitive singular)
цары́ц (genitive plural)
цары́цы (dative singular)
цары́цам (dative plural)
цары́цу (accusative singular)
цары́ц (accusative plural)
цары́цай (instrumental singular)
цары́цаю (instrumental singular)
цары́цамі (instrumental plural)
цары́цы (locative singular)
цары́цах (locative plural)
цары́цы (count-form plural)

tsarina, tsaritsa (empress of several Eastern European countries, especially Russia, or the wife of a tsar)


аднарог

аднаро́г • (adnaróh) m animal (genitive аднаро́га, nominative plural аднаро́гі, genitive plural аднаро́гаў)

аднаро́г (canonical)
adnaróh (romanization)
аднаро́га (genitive)
аднаро́гі (nominative plural)
аднаро́гаў (genitive plural)
аднаро́г (nominative singular)
аднаро́гі (nominative plural)
аднаро́га (genitive singular)
аднаро́гаў (genitive plural)
аднаро́гу (dative singular)
аднаро́гам (dative plural)
аднаро́га (accusative singular)
аднаро́гаў (accusative plural)
аднаро́гам (instrumental singular)
аднаро́гамі (instrumental plural)
аднаро́зе (locative singular)
аднаро́гах (locative plural)
аднаро́гі (count-form plural)


дэндрахраналогія

дэндрахранало́гія<sg>

дэндрахранало́гія • (dendraxranalóhija) f inan (genitive дэндрахранало́гіі, uncountable)

дэндрахранало́гія (canonical)
dendraxranalóhija (romanization)
дэндрахранало́гіі (genitive)
дэндрахранало́гія (nominative singular)
дэндрахранало́гіі (genitive singular)
дэндрахранало́гіі (dative singular)
дэндрахранало́гію (accusative singular)
дэндрахранало́гіяй (instrumental singular)
дэндрахранало́гіяю (instrumental singular)
дэндрахранало́гіі (locative singular)

be-ndecl

дэндрахранало́гія<sg>

дэнд‧рах‧ра‧на‧ло‧гія


ганчар

be-noun

ганча́р<b.pr>

ганча́р • (hančár) m pers (genitive ганчара́, nominative plural ганчары́, genitive plural ганчаро́ў)

ганча́р (canonical)
hančár (romanization)
ганчара́ (genitive)
ганчары́ (nominative plural)
ганчаро́ў (genitive plural)
ганча́р (nominative singular)
ганчары́ (nominative plural)
ганчара́ (genitive singular)
ганчаро́ў (genitive plural)
ганчару́ (dative singular)
ганчара́м (dative plural)
ганчара́ (accusative singular)
ганчаро́ў (accusative plural)
ганчаро́м (instrumental singular)
ганчара́мі (instrumental plural)
ганчару́ (locative singular)
ганчара́х (locative plural)
ганчары́ (count-form plural)

be-ndecl

ганча́р<b.pr>

From Old East Slavic горньчаръ (gornĭčarŭ), from гърньчаръ (gŭrnĭčarŭ), from гърньць (gŭrnĭcĭ, “pot”).


мужчынскі

be-adj

мужчы́нскі • (mužčýnski)

мужчы́нскі (canonical)
mužčýnski (romanization)
мужчы́нскі (masculine nominative)
мужчы́нскае (neuter nominative)
мужчы́нская (feminine nominative)
мужчы́нскія (nominative plural)
мужчы́нскага (genitive masculine neuter)
мужчы́нскай (feminine genitive)
мужчы́нскіх (genitive plural)
мужчы́нскаму (dative masculine neuter)
мужчы́нскай (dative feminine)
мужчы́нскім (dative plural)
мужчы́нскага (accusative animate masculine)
мужчы́нскае (accusative neuter)
мужчы́нскую (accusative feminine)
мужчы́нскіх (accusative animate plural)
мужчы́нскі (accusative inanimate masculine)
мужчы́нскія (accusative inanimate plural)
мужчы́нскім (instrumental masculine neuter)
мужчы́нскай (feminine instrumental)
мужчы́нскаю (feminine instrumental)
мужчы́нскімі (instrumental plural)
мужчы́нскім (locative masculine neuter)
мужчы́нскай (feminine locative)
мужчы́нскіх (locative plural)

af

мужчы́на (mužčýna) + -скі (-ski)


ніякі

be-adj

ніякі́ • (nijakí)

ніякі́ (canonical)
nijakí (romanization)
ніякі́ (masculine nominative)
ніяко́е (neuter nominative)
ніяка́я (feminine nominative)
ніякі́я (nominative plural)
ніяко́га (genitive masculine neuter)
ніяко́й (feminine genitive)
ніякі́х (genitive plural)
ніяко́му (dative masculine neuter)
ніяко́й (dative feminine)
ніякі́м (dative plural)
ніяко́га (accusative animate masculine)
ніяко́е (accusative neuter)
ніяку́ю (accusative feminine)
ніякі́х (accusative animate plural)
ніякі́ (accusative inanimate masculine)
ніякі́я (accusative inanimate plural)
ніякі́м (instrumental masculine neuter)
ніяко́й (feminine instrumental)
ніяко́ю (feminine instrumental)
ніякі́мі (instrumental plural)
ніякі́м (locative masculine neuter)
ніяко́й (feminine locative)
ніякі́х (locative plural)

Borrowed from Polish nijaki or ні (ni) + які́ (jakí). Compare Russian никако́й (nikakój) or Ukrainian нія́кий (nijákyj).


тлумач

be-noun

тлума́ч<b.pr>

тлума́ч • (tlumáč) m pers (genitive тлумача́, nominative plural тлумачы́, genitive plural тлумачо́ў, feminine тлума́чка)

тлума́ч (canonical)
tlumáč (romanization)
тлумача́ (genitive)
тлумачы́ (nominative plural)
тлумачо́ў (genitive plural)
тлума́чка (feminine)
тлума́ч (nominative singular)
тлумачы́ (nominative plural)
тлумача́ (genitive singular)
тлумачо́ў (genitive plural)
тлумачу́ (dative singular)
тлумача́м (dative plural)
тлумача́ (accusative singular)
тлумачо́ў (accusative plural)
тлумачо́м (instrumental singular)
тлумача́мі (instrumental plural)
тлумачу́ (locative singular)
тлумача́х (locative plural)
тлумачы́ (count-form plural)

be-ndecl

тлума́ч<b.pr>

Borrowed from Polish tłumacz, from Proto-Slavic *tъlmačь. Displaced native Old East Slavic тълмачь (tŭlmačĭ).


велікамучанік

be-noun

велікаму́чанік<pr>

велікаму́чаніца

велікаму́чанік • (vjelikamúčanik) m pers (genitive велікаму́чаніка, nominative plural велікаму́чанікі, genitive plural велікаму́чанікаў, feminine велікаму́чаніца)

велікаму́чанік (canonical)
vjelikamúčanik (romanization)
велікаму́чаніка (genitive)
велікаму́чанікі (nominative plural)
велікаму́чанікаў (genitive plural)
велікаму́чаніца (feminine)
велікаму́чанік (nominative singular)
велікаму́чанікі (nominative plural)
велікаму́чаніка (genitive singular)
велікаму́чанікаў (genitive plural)
велікаму́чаніку (dative singular)
велікаму́чанікам (dative plural)
велікаму́чаніка (accusative singular)
велікаму́чанікаў (accusative plural)
велікаму́чанікам (instrumental singular)
велікаму́чанікамі (instrumental plural)
велікаму́чаніку (locative singular)
велікаму́чаніках (locative plural)
велікаму́чанікі (count-form plural)

be-ndecl

велікаму́чанік<pr>

be:велікамучанік


першамучанік

be-noun

першаму́чанік<pr>

першаму́чаніца

першаму́чанік • (pjeršamúčanik) m pers (genitive першаму́чаніка, nominative plural першаму́чанікі, genitive plural першаму́чанікаў, feminine першаму́чаніца)

першаму́чанік (canonical)
pjeršamúčanik (romanization)
першаму́чаніка (genitive)
першаму́чанікі (nominative plural)
першаму́чанікаў (genitive plural)
першаму́чаніца (feminine)
першаму́чанік (nominative singular)
першаму́чанікі (nominative plural)
першаму́чаніка (genitive singular)
першаму́чанікаў (genitive plural)
першаму́чаніку (dative singular)
першаму́чанікам (dative plural)
першаму́чаніка (accusative singular)
першаму́чанікаў (accusative plural)
першаму́чанікам (instrumental singular)
першаму́чанікамі (instrumental plural)
першаму́чаніку (locative singular)
першаму́чаніках (locative plural)
першаму́чанікі (count-form plural)

be-ndecl

першаму́чанік<pr>


дзяўчына

be-noun

дзяўчы́на<pr.plstem:дзяўча́т>

дзяўчы́начка

дзяўчы́на • (dzjaŭčýna) f pers (genitive дзяўчы́ны, nominative plural дзяўча́ты, genitive plural дзяўча́т, diminutive дзяўчы́начка)

дзяўчы́на (canonical)
dzjaŭčýna (romanization)
дзяўчы́ны (genitive)
дзяўча́ты (nominative plural)
дзяўча́т (genitive plural)
дзяўчы́начка (diminutive)
дзяўчы́на (nominative singular)
дзяўча́ты (nominative plural)
дзяўчы́ны (genitive singular)
дзяўча́т (genitive plural)
дзяўчы́не (dative singular)
дзяўча́там (dative plural)
дзяўчы́ну (accusative singular)
дзяўча́т (accusative plural)
дзяўчы́най (instrumental singular)
дзяўчы́наю (instrumental singular)
дзяўча́тамі (instrumental plural)
дзяўчы́не (locative singular)
дзяўча́тах (locative plural)
дзяўчы́ны (count-form plural)

be-ndecl

дзяўчы́на<pr.plstem:дзяўча́т>

Be-дзяўчына.ogg

дзе́ўка (dzjéŭka) + -іна (-ina) (with к (k) → ч (č) occurring under the Slavic first palatalization), with the former derived from дзе́ва (dzjéva) + -ка (-ka), ultimately from Proto-Slavic *děva (“maiden, girl”). Cognates include Ukrainian ді́вчина (dívčyna) / дівчи́на (divčýna), Polish dziewczyna.

girlfriend (a female partner in an unmarried romantic relationship)


гасцініца

be-noun

гасці́ніца<,(ў)>

гасці́ніца • (hascínica) f inan (genitive гасці́ніцы, nominative plural гасці́ніцы, genitive plural гасці́ніц or гасці́ніцаў)

гасці́ніца (canonical)
hascínica (romanization)
гасці́ніцы (genitive)
гасці́ніцы (nominative plural)
гасці́ніц (genitive plural)
гасці́ніцаў (genitive plural)
гасці́ніца (nominative singular)
гасці́ніцы (nominative plural)
гасці́ніцы (genitive singular)
гасці́ніц (genitive plural)
гасці́ніцаў (genitive plural)
гасці́ніцы (dative singular)
гасці́ніцам (dative plural)
гасці́ніцу (accusative singular)
гасці́ніцы (accusative plural)
гасці́ніцай (instrumental singular)
гасці́ніцаю (instrumental singular)
гасці́ніцамі (instrumental plural)
гасці́ніцы (locative singular)
гасці́ніцах (locative plural)
гасці́ніцы (count-form plural)

be-ndecl

гасці́ніца<,(ў)>

Inherited from Old Ruthenian гостилница (hostilnica). By surface analysis, госць (hoscʹ) + -ніца (-nica). Cognates include Russian гости́ница (gostínica) and Ukrainian гости́ниця (hostýnycja).

surf

be:гасцініца


рэстаран

be-noun

рэстара́н • (restarán) m inan (genitive рэстара́на, nominative plural рэстара́ны, genitive plural рэстара́наў)

рэстара́н (canonical)
restarán (romanization)
рэстара́на (genitive)
рэстара́ны (nominative plural)
рэстара́наў (genitive plural)
рэстара́н (nominative singular)
рэстара́ны (nominative plural)
рэстара́на (genitive singular)
рэстара́наў (genitive plural)
рэстара́ну (dative singular)
рэстара́нам (dative plural)
рэстара́н (accusative singular)
рэстара́ны (accusative plural)
рэстара́нам (instrumental singular)
рэстара́намі (instrumental plural)
рэстара́не (locative singular)
рэстара́нах (locative plural)
рэстара́ны (count-form plural)

мы ідзе́м у італья́нскі рэстара́н

restaurant (an eating establishment in which diners are served food)


гатэль

гатэ́ль • (hatélʹ) m inan (genitive гатэ́ля, nominative plural гатэ́лі, genitive plural гатэ́ляў)

гатэ́ль (canonical)
hatélʹ (romanization)
гатэ́ля (genitive)
гатэ́лі (nominative plural)
гатэ́ляў (genitive plural)
гатэ́ль (nominative singular)
гатэ́лі (nominative plural)
гатэ́ля (genitive singular)
гатэ́ляў (genitive plural)
гатэ́лю (dative singular)
гатэ́лям (dative plural)
гатэ́ль (accusative singular)
гатэ́лі (accusative plural)
гатэ́лем (instrumental singular)
гатэ́лямі (instrumental plural)
гатэ́лі (locative singular)
гатэ́лях (locative plural)
гатэ́лі (count-form plural)


міліцыя

мілі́цыя • (milícyja) f pers (genitive мілі́цыі, nominative plural мілі́цыі, genitive plural мілі́цый)

мілі́цыя (canonical)
milícyja (romanization)
мілі́цыі (genitive)
мілі́цыі (nominative plural)
мілі́цый (genitive plural)
мілі́цыя (nominative singular)
мілі́цыі (nominative plural)
мілі́цыі (genitive singular)
мілі́цый (genitive plural)
мілі́цыі (dative singular)
мілі́цыям (dative plural)
мілі́цыю (accusative singular)
мілі́цый (accusative plural)
мілі́цыяй (instrumental singular)
мілі́цыяю (instrumental singular)
мілі́цыямі (instrumental plural)
мілі́цыі (locative singular)
мілі́цыях (locative plural)
мілі́цыі (count-form plural)

be-ndecl

мілі́цыя<pr>


талерка

be-noun

тале́рка • (taljérka) f inan (genitive тале́ркі, nominative plural тале́ркі, genitive plural тале́рак)

тале́рка (canonical)
taljérka (romanization)
тале́ркі (genitive)
тале́ркі (nominative plural)
тале́рак (genitive plural)
тале́рка (nominative singular)
тале́ркі (nominative plural)
тале́ркі (genitive singular)
тале́рак (genitive plural)
тале́рцы (dative singular)
тале́ркам (dative plural)
тале́рку (accusative singular)
тале́ркі (accusative plural)
тале́ркай (instrumental singular)
тале́ркаю (instrumental singular)
тале́ркамі (instrumental plural)
тале́рцы (locative singular)
тале́рках (locative plural)
тале́ркі (count-form plural)

Be-талерка.ogg

Borrowed from Polish talerz + -ка (-ka).


відэлец

відэ́лец • (vidéljec) m inan (genitive відэ́льца, nominative plural відэ́льцы, genitive plural відэ́льцаў, relational adjective відэ́лечны)

відэ́лец (canonical)
vidéljec (romanization)
відэ́льца (genitive)
відэ́льцы (nominative plural)
відэ́льцаў (genitive plural)
відэ́лечны (adjective relational)
відэ́лец (nominative singular)
відэ́льцы (nominative plural)
відэ́льца (genitive singular)
відэ́льцаў (genitive plural)
відэ́льцу (dative singular)
відэ́льцам (dative plural)
відэ́лец (accusative singular)
відэ́льцы (accusative plural)
відэ́льцам (instrumental singular)
відэ́льцамі (instrumental plural)
відэ́льцы (locative singular)
відэ́льцах (locative plural)
відэ́льцы (count-form plural)

Be-відэлец.ogg

fork (cutlery in the form of a handle with long teeth)

be:Віктар Уладзіміравіч Мартынаў
be:Генадзь Апанасавіч Цыхун


пакой

пако́й • (pakój) m inan (genitive пако́я, nominative plural пако́і, genitive plural пако́яў)

пако́й (canonical)
pakój (romanization)
пако́я (genitive)
пако́і (nominative plural)
пако́яў (genitive plural)
пако́й (nominative singular)
пако́і (nominative plural)
пако́я (genitive singular)
пако́яў (genitive plural)
пако́ю (dative singular)
пако́ям (dative plural)
пако́й (accusative singular)
пако́і (accusative plural)
пако́ем (instrumental singular)
пако́ямі (instrumental plural)
пако́і (locative singular)
пако́ях (locative plural)
пако́і (count-form plural)


карыта

кары́та • (karýta) n inan (genitive кары́та, nominative plural кары́ты, genitive plural кары́т or кары́таў, relational adjective кары́тны, diminutive кары́тца)

кары́та (canonical)
karýta (romanization)
кары́та (genitive)
кары́ты (nominative plural)
кары́т (genitive plural)
кары́таў (genitive plural)
кары́тны (adjective relational)
кары́тца (diminutive)
кары́та (nominative singular)
кары́ты (nominative plural)
кары́та (genitive singular)
кары́т (genitive plural)
кары́таў (genitive plural)
кары́ту (dative singular)
кары́там (dative plural)
кары́та (accusative singular)
кары́ты (accusative plural)
кары́там (instrumental singular)
кары́тамі (instrumental plural)
кары́це (locative singular)
кары́тах (locative plural)
кары́ты (count-form plural)

Inherited from Proto-Slavic *korỳto. Cognate with Polish koryto, Russian коры́то (korýto) and Ukrainian кори́то (korýto).

Za ní valil se celý průvod, ve kterém nescházel ani účetní šikovatel při nemocnici, který v tom všem viděl tajemnou ruku revize, která ho od tučného žlabu v týlu hodí napospas šrapnelům někam pod drátěné překážky pozic.

1931 [1921], Jaroslav Hašek, translated by Міхась Зарэцкі, У тыле (Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка; 1), Minsk: ДВБ, translation of Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (in Czech), page 65; English translation from Cecil Parrott, transl., The Good Soldier Švejk and his Fortunes in the World War, 1973:

After her the whole suite poured in, including even the quartermaster sergeant-major of the hospital who saw in all this the mysterious hand of Accounts Control, which was going to tear him away from his fat feeding trough at the base and deliver him to the tender mercies of the shrapnel somewhere under the barbed wire posts.

Za joj išla celaja prócesija, u jakój znaxódziŭsja taksama zahadčyk haspadarki špitalju felʹdfebelʹ, jaki bačyŭ u hetym vizycje tajemnuju reviziju, jakaja móža špurnucʹ jahó ad sytóha karyta ŭ tylje na zʹježu šrapneljam, da kaljučaha drótu pjeradavyx pózycyj.

На тваё, як і на маё, месца цяпер ужо чарга ўтварылася ў сто чалавек… Мы з табой тут людзі выпадковыя. Таму ўтрымацца ля карыта складана.

2007, Кастусь Травень, Маўчы і будзь хітрым, Minsk: Народная кніга; republished as Маўчы і будзь хітрым (зборнік), Litres, 2022, →ISBN:

Hundreds are already lining up to replace you and me… We both got our positions due to an odd chance, making it hard for us to hold onto these cushy jobs.

Na tvajó, jak i na majó, mjesca cjapjer užó čarha ŭtvarylasja ŭ sto čalavjek… My z tabój tut ljudzi vypadkóvyja. Tamu ŭtrymacca lja karyta skladana.

Бяда, што ў нас і камунізм, і капіталізм будуецца для прыбліжаных да карыта.

2018, Зінаіда Дудзюк, На парозе раю, Minsk: Чатыры чвэрці; republished as На парозе раю, Litres, 2022, →ISBN:

The tragedy is that in our reality, regardless of whether it's communism or capitalism, it's built only to benefit the corrupt bureaucrats.

Bjada, što ŭ nas i kamunizm, i kapitalizm budujecca dlja prybližanyx da karyta.

(politics, figurative, derogatory) sinecure, cushy job (a typically government position that requires little to no work, but still gives an ample payment or work-related benefits)


падручнік

падру́чнік<>

падру́чнік • (padrúčnik) m inan (genitive падру́чніка, nominative plural падру́чнікі, genitive plural падру́чнікаў)

падру́чнік (canonical)
padrúčnik (romanization)
падру́чніка (genitive)
падру́чнікі (nominative plural)
падру́чнікаў (genitive plural)
падру́чнік (nominative singular)
падру́чнікі (nominative plural)
падру́чніка (genitive singular)
падру́чнікаў (genitive plural)
падру́чніку (dative singular)
падру́чнікам (dative plural)
падру́чнік (accusative singular)
падру́чнікі (accusative plural)
падру́чнікам (instrumental singular)
падру́чнікамі (instrumental plural)
падру́чніку (locative singular)
падру́чніках (locative plural)
падру́чнікі (count-form plural)

be-ndecl

падру́чнік<>

Be-падручнік.ogg

Borrowed from Polish podręcznik. Morphologically, from пад- (pad-) + рука́ (ruká) + -нік (-nik).


даведнік

be-noun

даве́днік • (davjédnik) m inan (genitive даве́дніка, nominative plural даве́днікі, genitive plural даве́днікаў)

даве́днік (canonical)
davjédnik (romanization)
даве́дніка (genitive)
даве́днікі (nominative plural)
даве́днікаў (genitive plural)
даве́днік (nominative singular)
даве́днікі (nominative plural)
даве́дніка (genitive singular)
даве́днікаў (genitive plural)
даве́дніку (dative singular)
даве́днікам (dative plural)
даве́днік (accusative singular)
даве́днікі (accusative plural)
даве́днікам (instrumental singular)
даве́днікамі (instrumental plural)
даве́дніку (locative singular)
даве́дніках (locative plural)
даве́днікі (count-form plural)

Be-даведнік.ogg

Possibly даве́дацца (davjédacca) + -нік (-nik). Cognates include Ukrainian дові́дник (dovídnyk).


кіно

гукаво́е кіно́

sound film (as opposed to "silent film")


начлег

начле́г • (načljéh) m inan (genitive начле́гу, uncountable)

начле́г (canonical)
načljéh (romanization)
начле́гу (genitive)
начле́г (nominative singular)
начле́гу (genitive singular)
начле́гу (dative singular)
начле́г (accusative singular)
начле́гам (instrumental singular)
начле́зе (locative singular)

Inherited from Old East Slavic ночьлѣгъ (nočĭlěgŭ), from Proto-Slavic *noťьlěgъ. Equivalent to ноч (noč, “night”) + ляжа́ць (ljažácʹ). Compare Russian ночле́г (nočlég), Ukrainian нічлі́г (ničlíh), Polish nocleg, Czech nocleh, Slovak nocľah.


асвета

be-noun

асве́та • (asvjéta) f inan (genitive асве́ты, nominative plural асве́ты, genitive plural асве́т)

асве́та (canonical)
asvjéta (romanization)
асве́ты (genitive)
асве́ты (nominative plural)
асве́т (genitive plural)
асве́та (nominative singular)
асве́ты (nominative plural)
асве́ты (genitive singular)
асве́т (genitive plural)
асве́це (dative singular)
асве́там (dative plural)
асве́ту (accusative singular)
асве́ты (accusative plural)
асве́тай (instrumental singular)
асве́таю (instrumental singular)
асве́тамі (instrumental plural)
асве́це (locative singular)
асве́тах (locative plural)
асве́ты (count-form plural)


адукацыя

адука́цыя • (adukácyja) f inan (genitive адука́цыі, nominative plural адука́цыі, genitive plural адука́цый)

адука́цыя (canonical)
adukácyja (romanization)
адука́цыі (genitive)
адука́цыі (nominative plural)
адука́цый (genitive plural)
адука́цыя (nominative singular)
адука́цыі (nominative plural)
адука́цыі (genitive singular)
адука́цый (genitive plural)
адука́цыі (dative singular)
адука́цыям (dative plural)
адука́цыю (accusative singular)
адука́цыі (accusative plural)
адука́цыяй (instrumental singular)
адука́цыяю (instrumental singular)
адука́цыямі (instrumental plural)
адука́цыі (locative singular)
адука́цыях (locative plural)
адука́цыі (count-form plural)

Be-адукацыя.ogg


універсітэт

універсітэ́т<>

універсітэ́т • (univjersitét) m inan (genitive універсітэ́та, nominative plural універсітэ́ты, genitive plural універсітэ́таў)

універсітэ́т (canonical)
univjersitét (romanization)
універсітэ́та (genitive)
універсітэ́ты (nominative plural)
універсітэ́таў (genitive plural)
універсітэ́т (nominative singular)
універсітэ́ты (nominative plural)
універсітэ́та (genitive singular)
універсітэ́таў (genitive plural)
універсітэ́ту (dative singular)
універсітэ́там (dative plural)
універсітэ́т (accusative singular)
універсітэ́ты (accusative plural)
універсітэ́там (instrumental singular)
універсітэ́тамі (instrumental plural)
універсітэ́це (locative singular)
універсітэ́тах (locative plural)
універсітэ́ты (count-form plural)

be-ndecl

універсітэ́т<>

Borrowed from German Universität, from Latin ūniversitās, ūniversitātis.


спражэнне

be-noun

спражэ́нне<>

спражэ́нне • (spražénnje) n inan (genitive спражэ́ння, nominative plural спражэ́нні, genitive plural спражэ́нняў)

спражэ́нне (canonical)
spražénnje (romanization)
спражэ́ння (genitive)
спражэ́нні (nominative plural)
спражэ́нняў (genitive plural)
спражэ́нне (nominative singular)
спражэ́нні (nominative plural)
спражэ́ння (genitive singular)
спражэ́нняў (genitive plural)
спражэ́нню (dative singular)
спражэ́нням (dative plural)
спражэ́нне (accusative singular)
спражэ́нні (accusative plural)
спражэ́ннем (instrumental singular)
спражэ́ннямі (instrumental plural)
спражэ́нні (locative singular)
спражэ́ннях (locative plural)
спражэ́нні (count-form plural)

be-ndecl

спражэ́нне<>

From спрага́ць (sprahácʹ) + -е́нне (-jénnje). Cognate with Russian спряже́ние (sprjažénije).


манах

be-noun

мана́х • (manáx) m pers (genitive мана́ха, nominative plural мана́хі, genitive plural мана́хаў, feminine мана́шка)

мана́х (canonical)
manáx (romanization)
мана́ха (genitive)
мана́хі (nominative plural)
мана́хаў (genitive plural)
мана́шка (feminine)
мана́х (nominative singular)
мана́хі (nominative plural)
мана́ха (genitive singular)
мана́хаў (genitive plural)
мана́ху (dative singular)
мана́хам (dative plural)
мана́ха (accusative singular)
мана́хаў (accusative plural)
мана́хам (instrumental singular)
мана́хамі (instrumental plural)
мана́ху (locative singular)
мана́хах (locative plural)
мана́хі (count-form plural)


салдат

салда́т • (saldát) m pers (genitive салда́та, nominative plural салда́ты, genitive plural салда́т)

салда́т (canonical)
saldát (romanization)
салда́та (genitive)
салда́ты (nominative plural)
салда́т (genitive plural)
салда́т (nominative singular)
салда́ты (nominative plural)
салда́та (genitive singular)
салда́т (genitive plural)
салда́ту (dative singular)
салда́там (dative plural)
салда́та (accusative singular)
салда́т (accusative plural)
салда́там (instrumental singular)
салда́тамі (instrumental plural)
салда́це (locative singular)
салда́тах (locative plural)
салда́ты (count-form plural)


рахунак

раху́нак • (raxúnak) m inan (genitive раху́нка, nominative plural раху́нкі, genitive plural раху́нкаў)

раху́нак (canonical)
raxúnak (romanization)
раху́нка (genitive)
раху́нкі (nominative plural)
раху́нкаў (genitive plural)
раху́нак (nominative singular)
раху́нкі (nominative plural)
раху́нка (genitive singular)
раху́нкаў (genitive plural)
раху́нку (dative singular)
раху́нкам (dative plural)
раху́нак (accusative singular)
раху́нкі (accusative plural)
раху́нкам (instrumental singular)
раху́нкамі (instrumental plural)
раху́нку (locative singular)
раху́нках (locative plural)
раху́нкі (count-form plural)

Be-рахунак.ogg


жыхар

жыха́р<b.pr>

жыха́р • (žyxár) m pers (genitive жыхара́, nominative plural жыхары́, genitive plural жыхаро́ў, feminine жыха́рка, relational adjective жыха́рскі)

жыха́р (canonical)
žyxár (romanization)
жыхара́ (genitive)
жыхары́ (nominative plural)
жыхаро́ў (genitive plural)
жыха́рка (feminine)
жыха́рскі (adjective relational)
жыха́р (nominative singular)
жыхары́ (nominative plural)
жыхара́ (genitive singular)
жыхаро́ў (genitive plural)
жыхару́ (dative singular)
жыхара́м (dative plural)
жыхара́ (accusative singular)
жыхаро́ў (accusative plural)
жыхаро́м (instrumental singular)
жыхара́мі (instrumental plural)
жыхару́ (locative singular)
жыхара́х (locative plural)
жыхары́ (count-form plural)

be-ndecl

жыха́р<b.pr>

Сверх того еще вычитали за все: и за баню, и за освещение каморок, и за уголья для самовара; с обитателей каморок брали плату поголовно, так что за каждого ребенка в семье приходилось платить.

1927 [1920], Mikhail Pokrovsky, translated by Кастусь Гарабурда, Расійская гісторыя ў самым кароткім нарысе, Minsk: ДВБ, translation of Русская история в самом сжатом очерке, page 178:

In addition, everything was charged for: including the bathhouse, and the lighting of the chambers, and the samovar's charcoals. The payment was collected from absolutely all chamber tenants, so that it was necessary to pay for every child in a family.

Aprača tahó jašče vyličali za ŭsjo: i za banju, i za asʹvjatljenʹnje kamórak, i za vuhólʹli dlja samavaru. Z žyxaróŭ kamórak brali platu z usix čysta, tak što za kóžnaje dzicja ŭ sjamʺi pryxódzilasja placicʹ.

dweller, occupant, tenant (one who lives indoors)


унучка

be-noun

уну́чка<*.pr>

уну́чка • (unúčka) f pers (genitive уну́чкі, nominative plural уну́чкі, genitive plural уну́чак, masculine уну́к)

уну́чка (canonical)
unúčka (romanization)
уну́чкі (genitive)
уну́чкі (nominative plural)
уну́чак (genitive plural)
уну́к (masculine)
уну́чка (nominative singular)
уну́чкі (nominative plural)
уну́чкі (genitive singular)
уну́чак (genitive plural)
уну́чцы (dative singular)
уну́чкам (dative plural)
уну́чку (accusative singular)
уну́чак (accusative plural)
уну́чкай (instrumental singular)
уну́чкаю (instrumental singular)
уну́чкамі (instrumental plural)
уну́чцы (locative singular)
уну́чках (locative plural)
уну́чкі (count-form plural)

be-ndecl

уну́чка<*.pr>


цесць

be-noun

цесць • (cjescʹ) m pers (genitive це́сця, nominative plural цясці́, genitive plural цясцёў)

cjescʹ (romanization)
це́сця (genitive)
цясці́ (nominative plural)
цясцёў (genitive plural)
цесць (nominative singular)
цясці́ (nominative plural)
це́сця (genitive singular)
цясцёў (genitive plural)
це́сцю (dative singular)
цясця́м (dative plural)
це́сця (accusative singular)
цясцёў (accusative plural)
це́сцем (instrumental singular)
цясця́мі (instrumental plural)
це́сцю (locative singular)
цясця́х (locative plural)
це́сці (count-form plural)


швагер

шва́гер<*.pr>

шва́гер • (šváhjer) m pers (genitive шва́гра, nominative plural шва́гры, genitive plural шва́граў, feminine шваге́рка)

шва́гер (canonical)
šváhjer (romanization)
шва́гра (genitive)
шва́гры (nominative plural)
шва́граў (genitive plural)
шваге́рка (feminine)
шва́гер (nominative singular)
шва́гры (nominative plural)
шва́гра (genitive singular)
шва́граў (genitive plural)
шва́гру (dative singular)
шва́грам (dative plural)
шва́гра (accusative singular)
шва́граў (accusative plural)
шва́грам (instrumental singular)
шва́грамі (instrumental plural)
шва́гру (locative singular)
шва́грах (locative plural)
шва́гры (count-form plural)

be-ndecl

шва́гер<*.pr>

Borrowed from Polish szwagier, from German Schwager.


цешча

be-noun

це́шча<(ў).pr>

це́шча • (cjéšča) f pers (genitive це́шчы, nominative plural це́шчы, genitive plural це́шчаў)

це́шча (canonical)
cjéšča (romanization)
це́шчы (genitive)
це́шчы (nominative plural)
це́шчаў (genitive plural)
це́шча (nominative singular)
це́шчы (nominative plural)
це́шчы (genitive singular)
це́шчаў (genitive plural)
це́шчы (dative singular)
це́шчам (dative plural)
це́шчу (accusative singular)
це́шчаў (accusative plural)
це́шчай (instrumental singular)
це́шчаю (instrumental singular)
це́шчамі (instrumental plural)
це́шчы (locative singular)
це́шчах (locative plural)
це́шчы (count-form plural)

be-ndecl

це́шча<(ў).pr>


злачынства

be-noun

злачы́нства<>

злачы́нства • (zlačýnstva) n inan (genitive злачы́нства, nominative plural злачы́нствы, genitive plural злачы́нстваў)

злачы́нства (canonical)
zlačýnstva (romanization)
злачы́нства (genitive)
злачы́нствы (nominative plural)
злачы́нстваў (genitive plural)
злачы́нства (nominative singular)
злачы́нствы (nominative plural)
злачы́нства (genitive singular)
злачы́нстваў (genitive plural)
злачы́нству (dative singular)
злачы́нствам (dative plural)
злачы́нства (accusative singular)
злачы́нствы (accusative plural)
злачы́нствам (instrumental singular)
злачы́нствамі (instrumental plural)
злачы́нстве (locative singular)
злачы́нствах (locative plural)
злачы́нствы (count-form plural)

be-ndecl

злачы́нства<>

Be-злачынства.ogg

From зло (zlo) + чыні́ць (čynícʹ) + -ства (-stva).


дзеепрыслоўе

be-noun

дзеепрысло́ўе<>

дзеепрысло́ўны

дзеепрысло́ўе • (dzjejepryslóŭje) n inan (genitive дзеепрысло́ўя, nominative plural дзеепрысло́ўі, genitive plural дзеепрысло́ўяў, relational adjective дзеепрысло́ўны)

дзеепрысло́ўе (canonical)
dzjejepryslóŭje (romanization)
дзеепрысло́ўя (genitive)
дзеепрысло́ўі (nominative plural)
дзеепрысло́ўяў (genitive plural)
дзеепрысло́ўны (adjective relational)
дзеепрысло́ўе (nominative singular)
дзеепрысло́ўі (nominative plural)
дзеепрысло́ўя (genitive singular)
дзеепрысло́ўяў (genitive plural)
дзеепрысло́ўю (dative singular)
дзеепрысло́ўям (dative plural)
дзеепрысло́ўе (accusative singular)
дзеепрысло́ўі (accusative plural)
дзеепрысло́ўем (instrumental singular)
дзеепрысло́ўямі (instrumental plural)
дзеепрысло́ўі (locative singular)
дзеепрысло́ўях (locative plural)
дзеепрысло́ўі (count-form plural)

be-ndecl

дзеепрысло́ўе<>

Be-дзеепрыслоўе.ogg

From дзе́яць (dzjéjacʹ) + -е- (-je-) + прысло́ўе (pryslóŭje).

af

adverbial participle
adverbial participle

(grammar) adverbial participle, gerund, verbal adverb


баця

be-noun

ба́ця • (bácja) m pers (genitive ба́ці, nominative plural ба́ці, genitive plural ба́цяў, diminutive ба́цька)

ба́ця (canonical)
bácja (romanization)
ба́ці (genitive)
ба́ці (nominative plural)
ба́цяў (genitive plural)
ба́цька (diminutive)
ба́ця (nominative singular)
ба́ці (nominative plural)
ба́ці (genitive singular)
ба́цяў (genitive plural)
ба́ці (dative singular)
ба́цям (dative plural)
ба́цю (accusative singular)
ба́цяў (accusative plural)
ба́цяй (instrumental singular)
ба́цяю (instrumental singular)
ба́цямі (instrumental plural)
ба́ці (locative singular)
ба́цях (locative plural)
ба́ці (count-form plural)

From Old East Slavic батѧ (batę), from Proto-Slavic *batę.


прыгажуня

прыгажу́ня<,(ў).pr>

прыгажу́ня • (pryhažúnja) f pers (genitive прыгажу́ні, nominative plural прыгажу́ні, genitive plural прыгажу́нь or прыгажу́няў, masculine прыгажу́н)

прыгажу́ня (canonical)
pryhažúnja (romanization)
прыгажу́ні (genitive)
прыгажу́ні (nominative plural)
прыгажу́нь (genitive plural)
прыгажу́няў (genitive plural)
прыгажу́н (masculine)
прыгажу́ня (nominative singular)
прыгажу́ні (nominative plural)
прыгажу́ні (genitive singular)
прыгажу́нь (genitive plural)
прыгажу́няў (genitive plural)
прыгажу́ні (dative singular)
прыгажу́ням (dative plural)
прыгажу́ню (accusative singular)
прыгажу́нь (accusative plural)
прыгажу́няў (accusative plural)
прыгажу́няй (instrumental singular)
прыгажу́няю (instrumental singular)
прыгажу́нямі (instrumental plural)
прыгажу́ні (locative singular)
прыгажу́нях (locative plural)
прыгажу́ні (count-form plural)

be-ndecl

прыгажу́ня<,(ў).pr>


Хрыстос

be-proper noun

Хрыст<b.pr.sg.nom:Хрысто́с.voc:Хры́сце>

Хрысто́с • (Xrystós) m pers (genitive Хрыста́, uncountable, relational adjective хрысто́ў)

Хрысто́с (canonical)
Xrystós (romanization)
Хрыста́ (genitive)
хрысто́ў (adjective relational)
Хрысто́с (nominative singular)
Хрыста́ (genitive singular)
Хрысту́ (dative singular)
Хрыста́ (accusative singular)
Хрысто́м (instrumental singular)
Хрысце́ (locative singular)
Хры́сце (singular vocative)

be-ndecl

Хрыст<b.pr.sg.nom:Хрысто́с.voc:Хры́сце>


спадарожнік

be-noun

спадаро́жнік<pr>

спадаро́жніца

спадаро́жнік • (spadaróžnik) m pers (genitive спадаро́жніка, nominative plural спадаро́жнікі, genitive plural спадаро́жнікаў, feminine спадаро́жніца)

спадаро́жнік (canonical)
spadaróžnik (romanization)
спадаро́жніка (genitive)
спадаро́жнікі (nominative plural)
спадаро́жнікаў (genitive plural)
спадаро́жніца (feminine)
спадаро́жнік (nominative singular)
спадаро́жнікі (nominative plural)
спадаро́жніка (genitive singular)
спадаро́жнікаў (genitive plural)
спадаро́жніку (dative singular)
спадаро́жнікам (dative plural)
спадаро́жніка (accusative singular)
спадаро́жнікаў (accusative plural)
спадаро́жнікам (instrumental singular)
спадаро́жнікамі (instrumental plural)
спадаро́жніку (locative singular)
спадаро́жніках (locative plural)
спадаро́жнікі (count-form plural)

be-ndecl

спадаро́жнік<pr>

Be-спадарожнік.ogg

Calque of Russian спу́тник (spútnik), from с- (s-, “with”) + падаро́жжа (padaróžža, “journey, travel”) + -нік (-nik, “agent suffix”).

af

(also figuratively) a fellow traveller; companion


суайчыннік

be-noun

суайчы́ннік<pr>

суайчы́нніца

суайчы́ннік • (suajčýnnik) m pers (genitive суайчы́нніка, nominative plural суайчы́ннікі, genitive plural суайчы́ннікаў, feminine суайчы́нніца)

суайчы́ннік (canonical)
suajčýnnik (romanization)
суайчы́нніка (genitive)
суайчы́ннікі (nominative plural)
суайчы́ннікаў (genitive plural)
суайчы́нніца (feminine)
суайчы́ннік (nominative singular)
суайчы́ннікі (nominative plural)
суайчы́нніка (genitive singular)
суайчы́ннікаў (genitive plural)
суайчы́нніку (dative singular)
суайчы́ннікам (dative plural)
суайчы́нніка (accusative singular)
суайчы́ннікаў (accusative plural)
суайчы́ннікам (instrumental singular)
суайчы́ннікамі (instrumental plural)
суайчы́нніку (locative singular)
суайчы́нніках (locative plural)
суайчы́ннікі (count-form plural)

be-ndecl

суайчы́ннік<pr>

Be-суайчыннік.ogg

From су- (su-) + айчы́на (ajčýna) + -нік (-nik).


канстытуцыя

be-noun

канстыту́цыя<>

констытуцы́йны

канстыту́цыя • (kanstytúcyja) f inan (genitive канстыту́цыі, nominative plural канстыту́цыі, genitive plural канстыту́цый, relational adjective констытуцы́йны)

канстыту́цыя (canonical)
kanstytúcyja (romanization)
канстыту́цыі (genitive)
канстыту́цыі (nominative plural)
канстыту́цый (genitive plural)
констытуцы́йны (adjective relational)
канстыту́цыя (nominative singular)
канстыту́цыі (nominative plural)
канстыту́цыі (genitive singular)
канстыту́цый (genitive plural)
канстыту́цыі (dative singular)
канстыту́цыям (dative plural)
канстыту́цыю (accusative singular)
канстыту́цыі (accusative plural)
канстыту́цыяй (instrumental singular)
канстыту́цыяю (instrumental singular)
канстыту́цыямі (instrumental plural)
канстыту́цыі (locative singular)
канстыту́цыях (locative plural)
канстыту́цыі (count-form plural)

be-ndecl

канстыту́цыя<>


усходнеславянскі

be-adj

усходнеславя́нскі

усходнеславя́нскі • (usxodnjeslavjánski) (no comparative)

усходнеславя́нскі (canonical)
usxodnjeslavjánski (romanization)
усходнеславя́нскі (masculine nominative)
усходнеславя́нскае (neuter nominative)
усходнеславя́нская (feminine nominative)
усходнеславя́нскія (nominative plural)
усходнеславя́нскага (genitive masculine neuter)
усходнеславя́нскай (feminine genitive)
усходнеславя́нскіх (genitive plural)
усходнеславя́нскаму (dative masculine neuter)
усходнеславя́нскай (dative feminine)
усходнеславя́нскім (dative plural)
усходнеславя́нскага (accusative animate masculine)
усходнеславя́нскае (accusative neuter)
усходнеславя́нскую (accusative feminine)
усходнеславя́нскіх (accusative animate plural)
усходнеславя́нскі (accusative inanimate masculine)
усходнеславя́нскія (accusative inanimate plural)
усходнеславя́нскім (instrumental masculine neuter)
усходнеславя́нскай (feminine instrumental)
усходнеславя́нскаю (feminine instrumental)
усходнеславя́нскімі (instrumental plural)
усходнеславя́нскім (locative masculine neuter)
усходнеславя́нскай (feminine locative)
усходнеславя́нскіх (locative plural)

be-adecl

усходнеславя́нскі

ус‧ход‧нес‧ла‧вян‧ски

From усхо́дні (usxódni) + -е- (-je-) + славя́нскі (slavjánski).

af

(relational, linguistics) East Slavic (relating to the East Slavs)


дыктатура

be-noun

дыктату́ра<>

дыктату́ра • (dyktatúra) f inan (genitive дыктату́ры, nominative plural дыктату́ры, genitive plural дыктату́р)

дыктату́ра (canonical)
dyktatúra (romanization)
дыктату́ры (genitive)
дыктату́ры (nominative plural)
дыктату́р (genitive plural)
дыктату́ра (nominative singular)
дыктату́ры (nominative plural)
дыктату́ры (genitive singular)
дыктату́р (genitive plural)
дыктату́ры (dative singular)
дыктату́рам (dative plural)
дыктату́ру (accusative singular)
дыктату́ры (accusative plural)
дыктату́рай (instrumental singular)
дыктату́раю (instrumental singular)
дыктату́рамі (instrumental plural)
дыктату́ры (locative singular)
дыктату́рах (locative plural)
дыктату́ры (count-form plural)

be-ndecl

дыктату́ра<>

дык‧та‧ту‧ра

Borrowed from German Diktatur or French dictature. First attested in the 19th century.

dictatorship (state power that rests on the power of the ruling class)


імперыя

be-noun

імпе́рыя • (impjéryja) f inan (genitive імпе́рыі, nominative plural імпе́рыі, genitive plural імпе́рый, relational adjective імпе́рскі)

імпе́рыя (canonical)
impjéryja (romanization)
імпе́рыі (genitive)
імпе́рыі (nominative plural)
імпе́рый (genitive plural)
імпе́рскі (adjective relational)
імпе́рыя (nominative singular)
імпе́рыі (nominative plural)
імпе́рыі (genitive singular)
імпе́рый (genitive plural)
імпе́рыі (dative singular)
імпе́рыям (dative plural)
імпе́рыю (accusative singular)
імпе́рыі (accusative plural)
імпе́рыяй (instrumental singular)
імпе́рыяю (instrumental singular)
імпе́рыямі (instrumental plural)
імпе́рыі (locative singular)
імпе́рыях (locative plural)
імпе́рыі (count-form plural)

Расі́йская імпе́рыя


старшыня

старшыня́<MF.pr>

старшыня́ • (staršynjá) m pers or f pers (genitive старшыні́, nominative plural старшы́ні, genitive plural старшы́нь)

старшыня́ (canonical)
staršynjá (romanization)
старшыні́ (genitive)
старшы́ні (nominative plural)
старшы́нь (genitive plural)
старшыня́ (nominative singular)
старшы́ні (nominative plural)
старшыні́ (genitive singular)
старшы́нь (genitive plural)
старшыні́ (dative singular)
старшы́ням (dative plural)
старшыню́ (accusative singular)
старшы́нь (accusative plural)
старшынёй (instrumental singular)
старшынёю (instrumental singular)
старшы́нямі (instrumental plural)
старшыні́ (locative singular)
старшы́нях (locative plural)
старшыні́ (count-form plural)

be-ndecl

старшыня́<MF.pr>

Be-старшыня.ogg

(military) sergeant major (military rank)


шафа

be-noun

ша́фа • (šáfa) f inan (genitive ша́фы, nominative plural ша́фы, genitive plural шаф)

ша́фа (canonical)
šáfa (romanization)
ша́фы (genitive)
ша́фы (nominative plural)
шаф (genitive plural)
ша́фа (nominative singular)
ша́фы (nominative plural)
ша́фы (genitive singular)
шаф (genitive plural)
ша́фе (dative singular)
ша́фам (dative plural)
ша́фу (accusative singular)
ша́фы (accusative plural)
ша́фай (instrumental singular)
ша́фаю (instrumental singular)
ша́фамі (instrumental plural)
ша́фе (locative singular)
ша́фах (locative plural)
ша́фы (count-form plural)

From Polish szafa, from Middle High German schaf, from Old High German scaph, from Proto-West Germanic *skap (“shape”), from Proto-Germanic *skapą. Cognate with Ukrainian ша́фа (šáfa) and Russian шкаф (škaf).


коўдра

ко́ўдра<(ў)>

ко́ўдра • (kóŭdra) f inan (genitive ко́ўдры, nominative plural ко́ўдры, genitive plural ко́ўдраў, relational adjective ко́ўдравы, diminutive ко́ўдрачка)

ко́ўдра (canonical)
kóŭdra (romanization)
ко́ўдры (genitive)
ко́ўдры (nominative plural)
ко́ўдраў (genitive plural)
ко́ўдравы (adjective relational)
ко́ўдрачка (diminutive)
ко́ўдра (nominative singular)
ко́ўдры (nominative plural)
ко́ўдры (genitive singular)
ко́ўдраў (genitive plural)
ко́ўдры (dative singular)
ко́ўдрам (dative plural)
ко́ўдру (accusative singular)
ко́ўдры (accusative plural)
ко́ўдрай (instrumental singular)
ко́ўдраю (instrumental singular)
ко́ўдрамі (instrumental plural)
ко́ўдры (locative singular)
ко́ўдрах (locative plural)
ко́ўдры (count-form plural)

be-ndecl

ко́ўдра<(ў)>

Inherited from Old Ruthenian ко́вдра (kóvdra), ко́лдра (kóldra), from Middle Polish kołdra. Compare Ukrainian ко́вдра (kóvdra).

inh+

Wrapped in prison blankets of a soiled and tattered condition, Hendon and the king passed a troubled night.

1940 [1882], Mark Twain, translated by Janka Maŭr, Прынц і жабрак, Minsk: ДВБ, translation of The Prince and the Pauper, page 169:

Zaharnuŭšysja ŭ turemnyja kóŭdry, parvanyja i brudnyja, Hjendón i karólʹ pravjali tryvóžnuju noč.

blanket, cover (a heavy, loosely woven fabric, usually large and woollen, used for warmth while sleeping or resting)


цяжарнасць

be-noun

цяжа́рнасць<F>

цяжа́рнасць • (cjažárnascʹ) f inan (genitive цяжа́рнасці, nominative plural цяжа́рнасці, genitive plural цяжа́рнасцей)

цяжа́рнасць (canonical)
cjažárnascʹ (romanization)
цяжа́рнасці (genitive)
цяжа́рнасці (nominative plural)
цяжа́рнасцей (genitive plural)
цяжа́рнасць (nominative singular)
цяжа́рнасці (nominative plural)
цяжа́рнасці (genitive singular)
цяжа́рнасцей (genitive plural)
цяжа́рнасці (dative singular)
цяжа́рнасцям (dative plural)
цяжа́рнасць (accusative singular)
цяжа́рнасці (accusative plural)
цяжа́рнасцю (instrumental singular)
цяжа́рнасцямі (instrumental plural)
цяжа́рнасці (locative singular)
цяжа́рнасцях (locative plural)
цяжа́рнасці (count-form plural)

be-ndecl

цяжа́рнасць<F>

From цяжа́рны (cjažárny) + -асць (-ascʹ).


антонім

be-noun

анто́нім • (antónim) m inan (genitive анто́німа, nominative plural анто́німы, genitive plural анто́німаў)

анто́нім (canonical)
antónim (romanization)
анто́німа (genitive)
анто́німы (nominative plural)
анто́німаў (genitive plural)
анто́нім (nominative singular)
анто́німы (nominative plural)
анто́німа (genitive singular)
анто́німаў (genitive plural)
анто́німу (dative singular)
анто́німам (dative plural)
анто́нім (accusative singular)
анто́німы (accusative plural)
анто́німам (instrumental singular)
анто́німамі (instrumental plural)
анто́німе (locative singular)
анто́німах (locative plural)
анто́німы (count-form plural)

Ultimately from French antonyme. Compare Polish antonim, Russian анто́ним (antónim) and Ukrainian анто́нім (antónim).


гандаль

га́ндаль<*.M.sg>

га́ндаль • (hándalʹ) m inan (genitive га́ндлю, uncountable, relational adjective гандлёвы)

га́ндаль (canonical)
hándalʹ (romanization)
га́ндлю (genitive)
гандлёвы (adjective relational)
га́ндаль (nominative singular)
га́ндлю (genitive singular)
га́ндлю (dative singular)
га́ндаль (accusative singular)
га́ндлем (instrumental singular)
га́ндлі (locative singular)

be-ndecl

га́ндаль<*.M.sg>

Be-гандаль.ogg


халасцяк

be-noun

халасця́к<pr.b>

халасця́к • (xalascják) m pers (genitive халасцяка́, nominative plural халасцякі́, genitive plural халасцяко́ў, feminine халасця́чка)

халасця́к (canonical)
xalascják (romanization)
халасцяка́ (genitive)
халасцякі́ (nominative plural)
халасцяко́ў (genitive plural)
халасця́чка (feminine)
халасця́к (nominative singular)
халасцякі́ (nominative plural)
халасцяка́ (genitive singular)
халасцяко́ў (genitive plural)
халасцяку́ (dative singular)
халасцяка́м (dative plural)
халасцяка́ (accusative singular)
халасцяко́ў (accusative plural)
халасцяко́м (instrumental singular)
халасцяка́мі (instrumental plural)
халасцяку́ (locative singular)
халасцяка́х (locative plural)
халасцякі́ (count-form plural)

be-ndecl

халасця́к<pr.b>

Cognate with Russian холостя́к (xolostják).


рамяство

be-noun

рамяство́<ao>

рамяство́ • (ramjastvó) n inan (genitive рамяства́, nominative plural рамёствы, genitive plural рамёстваў)

рамяство́ (canonical)
ramjastvó (romanization)
рамяства́ (genitive)
рамёствы (nominative plural)
рамёстваў (genitive plural)
рамяство́ (nominative singular)
рамёствы (nominative plural)
рамяства́ (genitive singular)
рамёстваў (genitive plural)
рамяству́ (dative singular)
рамёствам (dative plural)
рамяство́ (accusative singular)
рамёствы (accusative plural)
рамяство́м (instrumental singular)
рамёствамі (instrumental plural)
рамястве́ (locative singular)
рамёствах (locative plural)
рамяствы́ (count-form plural)

be-ndecl

рамяство́<ao>

Be-рамяство.ogg

Cognate with Ukrainian ремество́ (remestvó), Russian ремесло́ (remesló).


кніжка

be-noun

кні́жка • (knížka) f inan (genitive кні́жкі, nominative plural кні́жкі, genitive plural кні́жак)

кні́жка (canonical)
knížka (romanization)
кні́жкі (genitive)
кні́жкі (nominative plural)
кні́жак (genitive plural)
кні́жка (nominative singular)
кні́жкі (nominative plural)
кні́жкі (genitive singular)
кні́жак (genitive plural)
кні́жцы (dative singular)
кні́жкам (dative plural)
кні́жку (accusative singular)
кні́жкі (accusative plural)
кні́жкай (instrumental singular)
кні́жкаю (instrumental singular)
кні́жкамі (instrumental plural)
кні́жцы (locative singular)
кні́жках (locative plural)

be-ndecl-manual

кні́жкай, кні́жкаю


сшытак

be-noun

сшы́так • (sšýtak) m inan (genitive сшы́тка, nominative plural сшы́ткі, genitive plural сшы́ткаў)

сшы́так (canonical)
sšýtak (romanization)
сшы́тка (genitive)
сшы́ткі (nominative plural)
сшы́ткаў (genitive plural)
сшы́так (nominative singular)
сшы́ткі (nominative plural)
сшы́тка (genitive singular)
сшы́ткаў (genitive plural)
сшы́тку (dative singular)
сшы́ткам (dative plural)
сшы́так (accusative singular)
сшы́ткі (accusative plural)
сшы́ткам (instrumental singular)
сшы́ткамі (instrumental plural)
сшы́тку (locative singular)
сшы́тках (locative plural)


злачынец

злачы́нец<pr.*>

злачы́нец • (zlačýnjec) m pers (genitive злачы́нца, nominative plural злачы́нцы, genitive plural злачы́нцаў, feminine злачы́нка)

злачы́нец (canonical)
zlačýnjec (romanization)
злачы́нца (genitive)
злачы́нцы (nominative plural)
злачы́нцаў (genitive plural)
злачы́нка (feminine)
злачы́нец (nominative singular)
злачы́нцы (nominative plural)
злачы́нца (genitive singular)
злачы́нцаў (genitive plural)
злачы́нцу (dative singular)
злачы́нцам (dative plural)
злачы́нца (accusative singular)
злачы́нцаў (accusative plural)
злачы́нцам (instrumental singular)
злачы́нцамі (instrumental plural)
злачы́нцу (locative singular)
злачы́нцах (locative plural)
злачы́нцы (count-form plural)

be-ndecl

злачы́нец<pr.*>

Be-злачынец.ogg

Inherited from Proto-Slavic *zъločinьcь. Cognate with Czech zločinec and Ukrainian злочи́нець (zločýnecʹ).

criminal (one who has committed a crime)


міт

be-noun

міт • (mit) m inan (genitive мі́ту, nominative plural мі́ты, genitive plural мі́таў, relational adjective міты́чны)

mit (romanization)
мі́ту (genitive)
мі́ты (nominative plural)
мі́таў (genitive plural)
міты́чны (adjective relational)
міт (nominative singular)
мі́ты (nominative plural)
мі́ту (genitive singular)
мі́таў (genitive plural)
мі́ту (dative singular)
мі́там (dative plural)
міт (accusative singular)
мі́ты (accusative plural)
мі́там (instrumental singular)
мі́тамі (instrumental plural)
мі́це (locative singular)
мі́тах (locative plural)
мі́ты (count-form plural)

Гэ́та край лясуноў, руса́лак, вадзянікоў, зьмяі́ных цароў, край сы́мболю, мі́таў і прыроднай беспасярэ́днясьці, край ча́раў і сноў, урэ́шце край прыгожай міну́ласьці.

1927, Ігнат Дварчанін, “Максім Багдановіч. Жыцьцё й творства. (Да дзесятых угодкаў сьмерці)”, in Родныя гоні, number 3, page 16:

This is the land of leshys, rusalkas, vodyanoys and snake kings. The land of symbols, myths and natural ingenuousness. The land of enchantments and dreams. And, lastly, the land of a beautiful past.

Héta kraj ljasunóŭ, rusálak, vadzjanikóŭ, zʹmjaínyx caróŭ, kraj sýmbolju, mítaŭ i pryródnaj bjespasjarédnjasʹci, kraj čáraŭ i snoŭ, uréšcje kraj pryhóžaj minúlasʹci.

А савецкая роўнасьць – проста цынічны міт, які толькі наіўныя Нязнайкі прынялі ўсур'ёз.

2018, Alhierd Bacharevič, Мае дзевяностыя, Litres (2021), →ISBN:

And the Soviet equality is just a cynical myth, only taken at face value by the naive Ignoramuses.

A savjeckaja róŭnasʹcʹ – prósta cyničny mit, jaki tólʹki naiŭnyja Njaznajki prynjali ŭsurʺjóz.

Taraškievica spelling of міф (mif): myth


Пуцін

be-proper noun

Пу́цін • (Púcin) m pers (genitive Пу́ціна, nominative plural Пу́ціны, feminine Пу́ціна, relational adjective пу́цінскі)

Пу́цін (canonical)
Púcin (romanization)
Пу́ціна (genitive)
Пу́ціны (nominative plural)
Пу́ціна (feminine)
пу́цінскі (adjective relational)
Пу́цін (masculine nominative)
Пу́ціна (feminine nominative)
Пу́ціны (nominative plural)
Пу́ціна (genitive masculine)
Пу́цінай (feminine genitive)
Пу́ціных (genitive plural)
Пу́ціну (dative masculine)
Пу́цінай (dative feminine)
Пу́ціным (dative plural)
Пу́ціна (accusative masculine)
Пу́ціну (accusative feminine)
Пу́ціных (accusative plural)
Пу́ціным (instrumental masculine)
Пу́цінай (feminine instrumental)
Пу́цінаю (feminine instrumental)
Пу́цінымі (instrumental plural)
Пу́ціне (locative masculine)
Пу́цінай (feminine locative)
Пу́ціных (locative plural)

Уладзі́мір Уладзі́міравіч Пу́цін ― Uladzímir Uladzímiravič Púcin ― Vladimir Vladimirovich Putin

Уладзі́мер Уладзі́меравіч Пу́цін (Taraškievica) ― Uladzímjer Uladzímjeravič Púcin ― Vladimir Vladimirovich Putin


стоўб

be-noun

стоўб • (stoŭb) m inan (genitive стаўба́, nominative plural стаўбы́, genitive plural стаўбо́ў)

stoŭb (romanization)
стаўба́ (genitive)
стаўбы́ (nominative plural)
стаўбо́ў (genitive plural)
стоўб (nominative singular)
стаўбы́ (nominative plural)
стаўба́ (genitive singular)
стаўбо́ў (genitive plural)
стаўбу́ (dative singular)
стаўба́м (dative plural)
стоўб (accusative singular)
стаўбы́ (accusative plural)
стаўбо́м (instrumental singular)
стаўба́мі (instrumental plural)
стаўбе́ (locative singular)
стаўба́х (locative plural)
стаўбы́ (count-form plural)

From Proto-Slavic *stъlbъ. Doublet of слуп (slup), a borrowing from Polish.


змагар

змага́р<b.pr>

змага́р • (zmahár) m pers (genitive змагара́, nominative plural змагары́, genitive plural змагаро́ў, feminine змага́рка, relational adjective змага́рскі)

змага́р (canonical)
zmahár (romanization)
змагара́ (genitive)
змагары́ (nominative plural)
змагаро́ў (genitive plural)
змага́рка (feminine)
змага́рскі (adjective relational)
змага́р (nominative singular)
змагары́ (nominative plural)
змагара́ (genitive singular)
змагаро́ў (genitive plural)
змагару́ (dative singular)
змагара́м (dative plural)
змагара́ (accusative singular)
змагаро́ў (accusative plural)
змагаро́м (instrumental singular)
змагара́мі (instrumental plural)
змагару́ (locative singular)
змагара́х (locative plural)
змагары́ (count-form plural)

be-ndecl

змага́р<b.pr>

→ Polish: zmagar

→ Russian: змага́р (zmagár)

→ Ukrainian: змага́р (zmahár)

змага́ць (zmahácʹ) + -а́р (-ár) or from змага́цца (zmahácca, “to strive, to fight”).

com

змага́ць (zmahácʹ) + -а́р (-ár)

(derogatory, politics, neologism) "zmahar" or "zmagar", oppositionist, someone who opposes Lukashenka regime in Belarus


анёл

be-noun

анёл • (anjól) m pers (genitive анёла, nominative plural анёлы, genitive plural анёлаў, relational adjective анёльскі)

anjól (romanization)
анёла (genitive)
анёлы (nominative plural)
анёлаў (genitive plural)
анёльскі (adjective relational)
анёл (nominative singular)
анёлы (nominative plural)
анёла (genitive singular)
анёлаў (genitive plural)
анёлу (dative singular)
анёлам (dative plural)
анёла (accusative singular)
анёлаў (accusative plural)
анёлам (instrumental singular)
анёламі (instrumental plural)
анёле (locative singular)
анёлах (locative plural)
анёлы (count-form plural)

Inherited from Old Ruthenian аньелъ (anʹjel), from Old Polish anjoł, from Old Czech anjel, from Medieval Latin angelus, from Ancient Greek ἄγγελος (ángelos).

inh+

Tomu svatému nikdo nic nedělal. Naopak, měl po obou stranách dva křídlaté tvory, kteří měli znázorňovat anděly.

1931 [1921], Jaroslav Hašek, translated by Міхась Зарэцкі, У тыле (Прыгоды ўдалага ваякі Швэйка; 1), Minsk: ДВБ, translation of Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války (in Czech), page 122:

Though nobody was doing anything bad to this saint, on the contrary, he had two winged creatures standing on both sides of him, which were supposed to represent angels.

Xocʹ hetamu sʹvjatómu nixtó ničóha drennaha nje rabiŭ, a naadvarót — z abódvux bakóŭ u jahó stajali dva krylastyja stvarenʹni, što mjelisja vyjaŭljacʹ anjólaŭ, [...]

"The blood of these accursed dogs," said the Grand Master, "shall be a sweet and acceptable offering to the saints and angels whom they despise and blaspheme;

1934 [1820], Walter Scott, translated by Іван Гарбуз, Айвенго, Minsk: ДВБ, translation of Ivanhoe, page 257:

"Their blood," said the Grand Master, "shall be a desirable and pleasant offering to the saints and angels.

— Kroŭ ix, — skazaŭ hrósmajstar, — budzje žadanaj i pryjemnaj afjaraj uhódnikam i anjólam.

(religion) angel (divine entity, often depicted in art as a youthful winged figure)


кароўнік

be-noun

каро́ўнік • (karóŭnik) m inan (genitive каро́ўніка, nominative plural каро́ўнікі, genitive plural каро́ўнікаў)

каро́ўнік (canonical)
karóŭnik (romanization)
каро́ўніка (genitive)
каро́ўнікі (nominative plural)
каро́ўнікаў (genitive plural)
каро́ўнік (nominative singular)
каро́ўнікі (nominative plural)
каро́ўніка (genitive singular)
каро́ўнікаў (genitive plural)
каро́ўніку (dative singular)
каро́ўнікам (dative plural)
каро́ўнік (accusative singular)
каро́ўнікі (accusative plural)
каро́ўнікам (instrumental singular)
каро́ўнікамі (instrumental plural)
каро́ўніку (locative singular)
каро́ўніках (locative plural)
каро́ўнікі (count-form plural)


валькірыя

валькі́рыя<pr>

валькі́рыя • (valʹkíryja) f pers (genitive валькі́рыі, nominative plural валькі́рыі, genitive plural валькі́рый)

валькі́рыя (canonical)
valʹkíryja (romanization)
валькі́рыі (genitive)
валькі́рыі (nominative plural)
валькі́рый (genitive plural)
валькі́рыя (nominative singular)
валькі́рыі (nominative plural)
валькі́рыі (genitive singular)
валькі́рый (genitive plural)
валькі́рыі (dative singular)
валькі́рыям (dative plural)
валькі́рыю (accusative singular)
валькі́рый (accusative plural)
валькі́рыяй (instrumental singular)
валькі́рыяю (instrumental singular)
валькі́рыямі (instrumental plural)
валькі́рыі (locative singular)
валькі́рыях (locative plural)
валькі́рыі (count-form plural)

be-ndecl

валькі́рыя<pr>


абора

be-noun

або́ра • (abóra) f inan (genitive або́ры, nominative plural або́ры, genitive plural або́р)

або́ра (canonical)
abóra (romanization)
або́ры (genitive)
або́ры (nominative plural)
або́р (genitive plural)
або́ра (nominative singular)
або́ры (nominative plural)
або́ры (genitive singular)
або́р (genitive plural)
або́ры (dative singular)
або́рам (dative plural)
або́ру (accusative singular)
або́ры (accusative plural)
або́рай (instrumental singular)
або́раю (instrumental singular)
або́рамі (instrumental plural)
або́ры (locative singular)
або́рах (locative plural)
або́ры (count-form plural)

Inherited from Old Ruthenian обо́ра (obóra), from Proto-Slavic *obòra.


сакрамант

be-noun

сакра́мант<genu>

сакра́мант • (sakrámant) m inan (genitive сакра́манту, nominative plural сакра́манты, genitive plural сакра́мантаў)

сакра́мант (canonical)
sakrámant (romanization)
сакра́манту (genitive)
сакра́манты (nominative plural)
сакра́мантаў (genitive plural)
сакра́мант (nominative singular)
сакра́манты (nominative plural)
сакра́манту (genitive singular)
сакра́мантаў (genitive plural)
сакра́манту (dative singular)
сакра́мантам (dative plural)
сакра́мант (accusative singular)
сакра́манты (accusative plural)
сакра́мантам (instrumental singular)
сакра́мантамі (instrumental plural)
сакра́манце (locative singular)
сакра́мантах (locative plural)
сакра́манты (count-form plural)

be-ndecl

сакра́мант<genu>


паэзія

be-noun

паэ́зія • (paézija) f inan (genitive паэ́зіі, uncountable)

паэ́зія (canonical)
paézija (romanization)
паэ́зіі (genitive)
паэ́зія (nominative singular)
паэ́зіі (genitive singular)
паэ́зіі (dative singular)
паэ́зію (accusative singular)
паэ́зіяй (instrumental singular)
паэ́зіяю (instrumental singular)
паэ́зіі (locative singular)

Ultimately from Latin poēsis, from Ancient Greek ποίησις (poíēsis).


капіталізм

капіталі́зм<sg>

капіталі́зм • (kapitalízm) m inan (genitive капіталі́зму, uncountable)

капіталі́зм (canonical)
kapitalízm (romanization)
капіталі́зму (genitive)
капіталі́зм (nominative singular)
капіталі́зму (genitive singular)
капіталі́зму (dative singular)
капіталі́зм (accusative singular)
капіталі́змам (instrumental singular)
капіталі́зме (locative singular)

be-ndecl

капіталі́зм<sg>


камунізм

be-noun

камуні́зм<sg>

камуні́зм • (kamunízm) m inan (genitive камуні́зму, uncountable)

камуні́зм (canonical)
kamunízm (romanization)
камуні́зму (genitive)
камуні́зм (nominative singular)
камуні́зму (genitive singular)
камуні́зму (dative singular)
камуні́зм (accusative singular)
камуні́змам (instrumental singular)
камуні́зме (locative singular)

be-ndecl

камуні́зм<sg>


ружанец

be-noun

ружа́нец • (ružánjec) m inan (genitive ружа́нца, nominative plural ружа́нцы, genitive plural ружа́нцаў)

ружа́нец (canonical)
ružánjec (romanization)
ружа́нца (genitive)
ружа́нцы (nominative plural)
ружа́нцаў (genitive plural)
ружа́нец (nominative singular)
ружа́нцы (nominative plural)
ружа́нца (genitive singular)
ружа́нцаў (genitive plural)
ружа́нцу (dative singular)
ружа́нцам (dative plural)
ружа́нец (accusative singular)
ружа́нцы (accusative plural)
ружа́нцам (instrumental singular)
ружа́нцамі (instrumental plural)
ружа́нцы (locative singular)
ружа́нцах (locative plural)
ружа́нцы (count-form plural)


малітвеннік

малі́твеннік<>

малі́твеннік • (malítvjennik) m inan (genitive малі́твенніка, nominative plural малі́твеннікі, genitive plural малі́твеннікаў)

малі́твеннік (canonical)
malítvjennik (romanization)
малі́твенніка (genitive)
малі́твеннікі (nominative plural)
малі́твеннікаў (genitive plural)
малі́твеннік (nominative singular)
малі́твеннікі (nominative plural)
малі́твенніка (genitive singular)
малі́твеннікаў (genitive plural)
малі́твенніку (dative singular)
малі́твеннікам (dative plural)
малі́твеннік (accusative singular)
малі́твеннікі (accusative plural)
малі́твеннікам (instrumental singular)
малі́твеннікамі (instrumental plural)
малі́твенніку (locative singular)
малі́твенніках (locative plural)
малі́твеннікі (count-form plural)

be-ndecl

малі́твеннік<>


небаскроб

be-noun

небаскро́б<>

небаскро́б • (njebaskrób) m inan (genitive небаскро́ба, nominative plural небаскро́бы, genitive plural небаскро́баў)

небаскро́б (canonical)
njebaskrób (romanization)
небаскро́ба (genitive)
небаскро́бы (nominative plural)
небаскро́баў (genitive plural)
небаскро́б (nominative singular)
небаскро́бы (nominative plural)
небаскро́ба (genitive singular)
небаскро́баў (genitive plural)
небаскро́бу (dative singular)
небаскро́бам (dative plural)
небаскро́б (accusative singular)
небаскро́бы (accusative plural)
небаскро́бам (instrumental singular)
небаскро́бамі (instrumental plural)
небаскро́бе (locative singular)
небаскро́бах (locative plural)
небаскро́бы (count-form plural)

be-ndecl

небаскро́б<>

From не́ба (njéba) + -а- (-a-) + скрэ́бці (skrébci, “to scrape”). Compare Russian небоскрёб (neboskrjób).


архітраў

be-noun

архітра́ў • (arxitráŭ) m inan (genitive архітра́ва, nominative plural архітра́вы, genitive plural архітра́ваў)

архітра́ў (canonical)
arxitráŭ (romanization)
архітра́ва (genitive)
архітра́вы (nominative plural)
архітра́ваў (genitive plural)
архітра́ў (nominative singular)
архітра́вы (nominative plural)
архітра́ва (genitive singular)
архітра́ваў (genitive plural)
архітра́ву (dative singular)
архітра́вам (dative plural)
архітра́ў (accusative singular)
архітра́вы (accusative plural)
архітра́вам (instrumental singular)
архітра́вамі (instrumental plural)
архітра́ве (locative singular)
архітра́вах (locative plural)
архітра́вы (count-form plural)


абразанне

абраза́нне<>

абраза́нне • (abrazánnje) n inan (genitive абраза́ння, nominative plural абраза́нні, genitive plural абраза́нняў)

абраза́нне (canonical)
abrazánnje (romanization)
абраза́ння (genitive)
абраза́нні (nominative plural)
абраза́нняў (genitive plural)
абраза́нне (nominative singular)
абраза́нні (nominative plural)
абраза́ння (genitive singular)
абраза́нняў (genitive plural)
абраза́нню (dative singular)
абраза́нням (dative plural)
абраза́нне (accusative singular)
абраза́нні (accusative plural)
абраза́ннем (instrumental singular)
абраза́ннямі (instrumental plural)
абраза́нні (locative singular)
абраза́ннях (locative plural)
абраза́нні (count-form plural)

be-ndecl

абраза́нне<>

аб‧ра‧зан‧не


прашчур

be-noun

пра́шчур<pr>

пра́шчур • (práščur) m pers (genitive пра́шчура, nominative plural пра́шчуры, genitive plural пра́шчураў)

пра́шчур (canonical)
práščur (romanization)
пра́шчура (genitive)
пра́шчуры (nominative plural)
пра́шчураў (genitive plural)
пра́шчур (nominative singular)
пра́шчуры (nominative plural)
пра́шчура (genitive singular)
пра́шчураў (genitive plural)
пра́шчуру (dative singular)
пра́шчурам (dative plural)
пра́шчура (accusative singular)
пра́шчураў (accusative plural)
пра́шчурам (instrumental singular)
пра́шчурамі (instrumental plural)
пра́шчуру (locative singular)
пра́шчурах (locative plural)
пра́шчуры (count-form plural)

be-ndecl

пра́шчур<pr>

Inherited from Old Ruthenian пращуръ (praščur), from Old East Slavic пращуръ (praščurŭ), from Proto-Slavic *praščurъ. By surface analysis, пра- (pra-) + шчур (ščur). Cognate with Russian пра́щур (práščur) and Ukrainian пра́щур (práščur).

surf

ancestor, forefather (one from whom a person is descended)


цяжарная

be-noun

цяжа́рная<pr.+>

цяжа́рная • (cjažárnaja) f pers (genitive цяжа́рнай, nominative plural цяжа́рныя, genitive plural цяжа́рных)

цяжа́рная (canonical)
cjažárnaja (romanization)
цяжа́рнай (genitive)
цяжа́рныя (nominative plural)
цяжа́рных (genitive plural)
цяжа́рная (nominative singular)
цяжа́рныя (nominative plural)
цяжа́рнай (genitive singular)
цяжа́рных (genitive plural)
цяжа́рнай (dative singular)
цяжа́рным (dative plural)
цяжа́рную (accusative singular)
цяжа́рных (accusative plural)
цяжа́рнай (instrumental singular)
цяжа́рнаю (instrumental singular)
цяжа́рнымі (instrumental plural)
цяжа́рнай (locative singular)
цяжа́рных (locative plural)

be-ndecl

цяжа́рная<pr.+>


перамір'е

be-noun

перамі́р'е<>

перамі́р'е • (pjeramírʺje) n inan (genitive перамі́р'я, nominative plural перамі́р'і, genitive plural перамі́р'яў)

перамі́р'е (canonical)
pjeramírʺje (romanization)
перамі́р'я (genitive)
перамі́р'і (nominative plural)
перамі́р'яў (genitive plural)
перамі́р'е (nominative singular)
перамі́р'і (nominative plural)
перамі́р'я (genitive singular)
перамі́р'яў (genitive plural)
перамі́р'ю (dative singular)
перамі́р'ям (dative plural)
перамі́р'е (accusative singular)
перамі́р'і (accusative plural)
перамі́р'ем (instrumental singular)
перамі́р'ямі (instrumental plural)
перамі́р'і (locative singular)
перамі́р'ях (locative plural)
перамі́р'і (count-form plural)

be-ndecl

перамі́р'е<>


ікона

be-noun

іко́на • (ikóna) f inan (genitive іко́ны, nominative plural іко́ны, genitive plural іко́н)

іко́на (canonical)
ikóna (romanization)
іко́ны (genitive)
іко́ны (nominative plural)
іко́н (genitive plural)
іко́на (nominative singular)
іко́ны (nominative plural)
іко́ны (genitive singular)
іко́н (genitive plural)
іко́не (dative singular)
іко́нам (dative plural)
іко́ну (accusative singular)
іко́ны (accusative plural)
іко́най (instrumental singular)
іко́наю (instrumental singular)
іко́намі (instrumental plural)
іко́не (locative singular)
іко́нах (locative plural)
іко́ны (count-form plural)

Borrowed from Old Church Slavonic икона (ikona), from Greek εικόνα (eikóna), from Ancient Greek εἰκών (eikṓn).


акцыя

be-noun

а́кцыя • (ákcyja) f inan (genitive а́кцыі, nominative plural а́кцыі, genitive plural а́кцый)

а́кцыя (canonical)
ákcyja (romanization)
а́кцыі (genitive)
а́кцыі (nominative plural)
а́кцый (genitive plural)
а́кцыя (nominative singular)
а́кцыі (nominative plural)
а́кцыі (genitive singular)
а́кцый (genitive plural)
а́кцыі (dative singular)
а́кцыям (dative plural)
а́кцыю (accusative singular)
а́кцыі (accusative plural)
а́кцыяй (instrumental singular)
а́кцыяю (instrumental singular)
а́кцыямі (instrumental plural)
а́кцыі (locative singular)
а́кцыях (locative plural)
а́кцыі (count-form plural)

Derived from Latin āctiō. Compare Russian а́кция (ákcija) and Ukrainian а́кція (ákcija).

(business, finance) share (financial instrument certifying part-ownership of a company)

be:Акцыя (фінансы)


выкраданне

выкрада́нне<sg>

выкрада́нне • (vykradánnje) n inan (genitive выкрада́ння, uncountable)

выкрада́нне (canonical)
vykradánnje (romanization)
выкрада́ння (genitive)
выкрада́нне (nominative singular)
выкрада́ння (genitive singular)
выкрада́нню (dative singular)
выкрада́нне (accusative singular)
выкрада́ннем (instrumental singular)
выкрада́нні (locative singular)

be-ndecl

выкрада́нне<sg>

выкрада́ць (vykradácʹ) + -анне (-annje).


алігархія

be-noun

аліга́рхія<sg>

аліга́рхія • (alihárxija) f inan (genitive аліга́рхіі, uncountable)

аліга́рхія (canonical)
alihárxija (romanization)
аліга́рхіі (genitive)
аліга́рхія (nominative singular)
аліга́рхіі (genitive singular)
аліга́рхіі (dative singular)
аліга́рхію (accusative singular)
аліга́рхіяй (instrumental singular)
аліга́рхіяю (instrumental singular)
аліга́рхіі (locative singular)

be-ndecl

аліга́рхія<sg>

oligarchy (state system based on the rule of a small group of the richest and most noble persons)


апалонік

be-noun

апало́нік • (apalónik) m inan (genitive апало́ніка, nominative plural апало́нікі, genitive plural апало́нікаў)

апало́нік (canonical)
apalónik (romanization)
апало́ніка (genitive)
апало́нікі (nominative plural)
апало́нікаў (genitive plural)
апало́нік (nominative singular)
апало́нікі (nominative plural)
апало́ніка (genitive singular)
апало́нікаў (genitive plural)
апало́ніку (dative singular)
апало́нікам (dative plural)
апало́нік (accusative singular)
апало́нікі (accusative plural)
апало́нікам (instrumental singular)
апало́нікамі (instrumental plural)
апало́ніку (locative singular)
апало́ніках (locative plural)
апало́нікі (count-form plural)