See ois in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "allez"
},
"expansion": "Old High German allez",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "alles"
},
"expansion": "Cimbrian alles",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "alles"
},
"expansion": "German alles",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "allns (Allns)"
},
"expansion": "Low German allns (Allns)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "alles"
},
"expansion": "Dutch alles",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "alles"
},
"expansion": "West Frisian alles",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌰𐌻𐌻𐌰𐍄𐌰"
},
"expansion": "Gothic 𐌰𐌻𐌻𐌰𐍄𐌰 (allata)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, allez, from Old High German allez, allaz, neuter form of al, all (“all”). Compare Cimbrian alles, allz, allias, German alles, Low German allns (Allns), Dutch alles, West Frisian alles, Gothic 𐌰𐌻𐌻𐌰𐍄𐌰 (allata).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ois",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Bavarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bavarian pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 13 34 13 28 8 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 13 35 13 29 8 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's all shit.",
"text": "Ois oasch.",
"type": "example"
},
{
"english": "Everything down there needs to be cleared away.",
"text": "Ois då drunt gheat wegagramt.",
"type": "example"
},
{
"english": "Well, everything really is, really just ok.",
"ref": "2000, “Eh Ok”, performed by Granada:",
"text": "Is jo eh ois, eh ok halt.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"everything, all"
],
"id": "en-ois-bar-pron-j1rjK4rz",
"links": [
[
"everything",
"everything"
],
[
"all",
"all"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ollas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔɛ̯s/"
}
],
"word": "ois"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "also"
},
"expansion": "Old High German also",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "als"
},
"expansion": "German als",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "als"
},
"expansion": "Dutch als",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "as"
},
"expansion": "English as",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to ois + so. Compare German als, Dutch als and English as.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ois",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What do we dress up as for carneval this year?",
"text": "Ois wås gemma heier zum Fåsching?",
"type": "example"
},
{
"english": "As a doctor one should know that.",
"text": "Des soid ma ois a Åazt scho wissn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as; in the function of; in the form of"
],
"id": "en-ois-bar-conj-pU6fkts5",
"links": [
[
"as",
"as"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She is afraid of the rain as if she were made of sugar.",
"text": "De håd a Ångst vuam Regn ois warad's aus Zucker.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as if"
],
"id": "en-ois-bar-conj-9lle1OKY",
"links": [
[
"as if",
"as if"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔɛ̯s/"
}
],
"word": "ois"
}
{
"categories": [
"Bavarian conjunctions",
"Bavarian entries with incorrect language header",
"Bavarian lemmas",
"Bavarian pronouns",
"Bavarian terms derived from Middle High German",
"Bavarian terms derived from Old High German",
"Bavarian terms inherited from Middle High German",
"Bavarian terms inherited from Old High German",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "allez"
},
"expansion": "Old High German allez",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cim",
"2": "alles"
},
"expansion": "Cimbrian alles",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "alles"
},
"expansion": "German alles",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "allns (Allns)"
},
"expansion": "Low German allns (Allns)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "alles"
},
"expansion": "Dutch alles",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "alles"
},
"expansion": "West Frisian alles",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌰𐌻𐌻𐌰𐍄𐌰"
},
"expansion": "Gothic 𐌰𐌻𐌻𐌰𐍄𐌰 (allata)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, allez, from Old High German allez, allaz, neuter form of al, all (“all”). Compare Cimbrian alles, allz, allias, German alles, Low German allns (Allns), Dutch alles, West Frisian alles, Gothic 𐌰𐌻𐌻𐌰𐍄𐌰 (allata).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ois",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Bavarian terms with quotations",
"Bavarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It's all shit.",
"text": "Ois oasch.",
"type": "example"
},
{
"english": "Everything down there needs to be cleared away.",
"text": "Ois då drunt gheat wegagramt.",
"type": "example"
},
{
"english": "Well, everything really is, really just ok.",
"ref": "2000, “Eh Ok”, performed by Granada:",
"text": "Is jo eh ois, eh ok halt.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"everything, all"
],
"links": [
[
"everything",
"everything"
],
[
"all",
"all"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔɛ̯s/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ollas"
}
],
"word": "ois"
}
{
"categories": [
"Bavarian conjunctions",
"Bavarian entries with incorrect language header",
"Bavarian lemmas",
"Bavarian terms derived from Middle High German",
"Bavarian terms derived from Old High German",
"Bavarian terms inherited from Middle High German",
"Bavarian terms inherited from Old High German",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmh",
"3": "alles"
},
"expansion": "Middle High German alles",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "also"
},
"expansion": "Old High German also",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "als"
},
"expansion": "German als",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "als"
},
"expansion": "Dutch als",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "as"
},
"expansion": "English as",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to ois + so. Compare German als, Dutch als and English as.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ois",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bavarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What do we dress up as for carneval this year?",
"text": "Ois wås gemma heier zum Fåsching?",
"type": "example"
},
{
"english": "As a doctor one should know that.",
"text": "Des soid ma ois a Åazt scho wissn.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as; in the function of; in the form of"
],
"links": [
[
"as",
"as"
]
]
},
{
"categories": [
"Bavarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She is afraid of the rain as if she were made of sugar.",
"text": "De håd a Ångst vuam Regn ois warad's aus Zucker.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as if"
],
"links": [
[
"as if",
"as if"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔɛ̯s/"
}
],
"word": "ois"
}
Download raw JSONL data for ois meaning in Bavarian (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bavarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.