See gånz in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "ganz",
"4": "",
"5": "whole, sound, healthy, complete, fullstanding"
},
"expansion": "Old High German ganz (“whole, sound, healthy, complete, fullstanding”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gant",
"4": "",
"5": "whole, sound"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gant (“whole, sound”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old High German ganz (“whole, sound, healthy, complete, fullstanding”), from Proto-West Germanic *gant (“whole, sound”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "adj",
"3": "not comparable"
},
"expansion": "gånz (not comparable)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 27 25 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Bavarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It rained the entire day.",
"text": "In gånzn Tåg håd's gregnt.",
"type": "example"
},
{
"english": "This is not the whole story.",
"text": "Des is ned de gånze Gschicht.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"entire, whole, complete (always stressed)"
],
"id": "en-gånz-bar-adj-vO5d42iw",
"links": [
[
"entire",
"entire"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"complete",
"complete"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 27 25 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Bavarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 31 21 18 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 40 16 20 4 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Where have all the people gone?",
"text": "Wo san de gånzn Leit hi?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"all (with definite article or determiner) (always unstressed)"
],
"id": "en-gånz-bar-adj-aNsJWOLu",
"links": [
[
"all",
"all"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "bar",
"name": "Mathematics",
"orig": "bar:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 27 25 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Bavarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Three is an integer.",
"text": "Drei is a gånze Zoi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"integer (of a number) (always stressed)"
],
"id": "en-gånz-bar-adj-UbbsAxoR",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"integer",
"integer"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) integer (of a number) (always stressed)"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡ̥ɔnd̥s/"
},
{
"ipa": "/ɡ̥ɒ̃nd̥s/"
}
],
"word": "gånz"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "ganz",
"4": "",
"5": "whole, sound, healthy, complete, fullstanding"
},
"expansion": "Old High German ganz (“whole, sound, healthy, complete, fullstanding”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gant",
"4": "",
"5": "whole, sound"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gant (“whole, sound”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old High German ganz (“whole, sound, healthy, complete, fullstanding”), from Proto-West Germanic *gant (“whole, sound”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "adv"
},
"expansion": "gånz",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 27 25 14 7 6",
"kind": "other",
"name": "Bavarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The food was quite good.",
"text": "As Essn wår gånz guad.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quite, rather (always unstressed)"
],
"id": "en-gånz-bar-adv-Lo4vG1Pw",
"links": [
[
"quite",
"quite"
],
[
"rather",
"rather"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "And then it all happened very quickly.",
"text": "Und dånn is ois gånz schnö gångan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very (always stressed)"
],
"id": "en-gånz-bar-adv-NivfRyOt",
"links": [
[
"very",
"very"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He did this entirely on his own.",
"text": "Des håd er gånz alla gschåfft.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you think I'm completely stupid?",
"text": "Hoidst du mi fia gånz deppert?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wholly, entirely, completely, all (always stressed)"
],
"id": "en-gånz-bar-adv-~rVjlPJn",
"links": [
[
"wholly",
"wholly"
],
[
"entirely",
"entirely"
],
[
"completely",
"completely"
],
[
"all",
"all"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡ̥ɔnd̥s/"
},
{
"ipa": "/ɡ̥ɒ̃nd̥s/"
}
],
"word": "gånz"
}
{
"categories": [
"Bavarian adjectives",
"Bavarian adverbs",
"Bavarian entries with incorrect language header",
"Bavarian lemmas",
"Bavarian terms derived from Old High German",
"Bavarian terms derived from Proto-West Germanic",
"Bavarian terms inherited from Old High German",
"Bavarian terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "ganz",
"4": "",
"5": "whole, sound, healthy, complete, fullstanding"
},
"expansion": "Old High German ganz (“whole, sound, healthy, complete, fullstanding”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gant",
"4": "",
"5": "whole, sound"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gant (“whole, sound”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old High German ganz (“whole, sound, healthy, complete, fullstanding”), from Proto-West Germanic *gant (“whole, sound”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "adj",
"3": "not comparable"
},
"expansion": "gånz (not comparable)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bavarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It rained the entire day.",
"text": "In gånzn Tåg håd's gregnt.",
"type": "example"
},
{
"english": "This is not the whole story.",
"text": "Des is ned de gånze Gschicht.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"entire, whole, complete (always stressed)"
],
"links": [
[
"entire",
"entire"
],
[
"whole",
"whole"
],
[
"complete",
"complete"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Bavarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Where have all the people gone?",
"text": "Wo san de gånzn Leit hi?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"all (with definite article or determiner) (always unstressed)"
],
"links": [
[
"all",
"all"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"Bavarian terms with usage examples",
"bar:Mathematics"
],
"examples": [
{
"english": "Three is an integer.",
"text": "Drei is a gånze Zoi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"integer (of a number) (always stressed)"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"integer",
"integer"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) integer (of a number) (always stressed)"
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡ̥ɔnd̥s/"
},
{
"ipa": "/ɡ̥ɒ̃nd̥s/"
}
],
"word": "gånz"
}
{
"categories": [
"Bavarian adjectives",
"Bavarian adverbs",
"Bavarian entries with incorrect language header",
"Bavarian lemmas",
"Bavarian terms derived from Old High German",
"Bavarian terms derived from Proto-West Germanic",
"Bavarian terms inherited from Old High German",
"Bavarian terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "goh",
"3": "ganz",
"4": "",
"5": "whole, sound, healthy, complete, fullstanding"
},
"expansion": "Old High German ganz (“whole, sound, healthy, complete, fullstanding”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gant",
"4": "",
"5": "whole, sound"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gant (“whole, sound”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old High German ganz (“whole, sound, healthy, complete, fullstanding”), from Proto-West Germanic *gant (“whole, sound”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bar",
"2": "adv"
},
"expansion": "gånz",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bavarian",
"lang_code": "bar",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Bavarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The food was quite good.",
"text": "As Essn wår gånz guad.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"quite, rather (always unstressed)"
],
"links": [
[
"quite",
"quite"
],
[
"rather",
"rather"
]
]
},
{
"categories": [
"Bavarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "And then it all happened very quickly.",
"text": "Und dånn is ois gånz schnö gångan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very (always stressed)"
],
"links": [
[
"very",
"very"
]
]
},
{
"categories": [
"Bavarian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He did this entirely on his own.",
"text": "Des håd er gånz alla gschåfft.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you think I'm completely stupid?",
"text": "Hoidst du mi fia gånz deppert?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"wholly, entirely, completely, all (always stressed)"
],
"links": [
[
"wholly",
"wholly"
],
[
"entirely",
"entirely"
],
[
"completely",
"completely"
],
[
"all",
"all"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡ̥ɔnd̥s/"
},
{
"ipa": "/ɡ̥ɒ̃nd̥s/"
}
],
"word": "gånz"
}
Download raw JSONL data for gånz meaning in Bavarian (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bavarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.