"dauni" meaning in Bavarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "dannen"
      },
      "expansion": "Middle High German dannen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "danana"
      },
      "expansion": "Old High German danana",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*þananā"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *þananā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "dannen"
      },
      "expansion": "German dannen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German dannen, from Old High German danana, from Proto-West Germanic *þananā, extension of *þan. Compare German dannen.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dauni",
      "name": "bar-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "East Central Bavarian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Viennese Bavarian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "away (direction away from the speaker)"
      ],
      "id": "en-dauni-bar-adv-UELXJK-P",
      "links": [
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ],
      "qualifier": "Vienna",
      "raw_glosses": [
        "(East Central Bavarian, Vienna) away (direction away from the speaker)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "dauna"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "daune"
        }
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd̥ɑɔ̯ni/"
    },
    {
      "ipa": "/d̥ɒ̃ːni/"
    }
  ],
  "word": "dauni"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "dannen"
      },
      "expansion": "Middle High German dannen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "danana"
      },
      "expansion": "Old High German danana",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*þananā"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *þananā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "dannen"
      },
      "expansion": "German dannen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German dannen, from Old High German danana, from Proto-West Germanic *þananā, extension of *þan. Compare German dannen.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dauni",
      "name": "bar-adverb"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "dauna"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bavarian adverbs",
        "Bavarian entries with incorrect language header",
        "Bavarian lemmas",
        "Bavarian terms derived from Middle High German",
        "Bavarian terms derived from Old High German",
        "Bavarian terms derived from Proto-West Germanic",
        "Bavarian terms inherited from Middle High German",
        "Bavarian terms inherited from Old High German",
        "Bavarian terms inherited from Proto-West Germanic",
        "Bavarian terms with redundant script codes",
        "East Central Bavarian",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Viennese Bavarian"
      ],
      "glosses": [
        "away (direction away from the speaker)"
      ],
      "links": [
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ],
      "qualifier": "Vienna",
      "raw_glosses": [
        "(East Central Bavarian, Vienna) away (direction away from the speaker)"
      ],
      "tags": [
        "Bavarian",
        "Central",
        "East"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈd̥ɑɔ̯ni/"
    },
    {
      "ipa": "/d̥ɒ̃ːni/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "daune"
    }
  ],
  "word": "dauni"
}