"beichtn" meaning in Bavarian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "bīhten"
      },
      "expansion": "Middle High German bīhten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "bīgihtīg"
      },
      "expansion": "Old High German bīgihtīg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*jihtiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *jihtiz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*yék-e-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *yék-e-ti",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German bīhten, contraction of bīhtegen, from the adjective bīhtec, bīhtic, from Old High German bīgihtīg, ultimately from Proto-Germanic *jihtiz, from *jehaną, from Proto-Indo-European *yék-e-ti, from *yek- (“to speak”).",
  "forms": [
    {
      "form": "beicht",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "beicht"
      },
      "expansion": "beichtn (past participle beicht)",
      "name": "bar-verb"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Beichtn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "bar",
          "name": "Christianity",
          "orig": "bar:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to confess sins"
      ],
      "id": "en-beichtn-bar-verb-EqENWuqT",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "confess",
          "confess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, Christianity) to confess sins"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "confess (disclose one's bad deeds)"
      ],
      "id": "en-beichtn-bar-verb-B7bCWRdq",
      "links": [
        [
          "confess",
          "confess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) confess (disclose one's bad deeds)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈb̥ɑɛ̯çd̥n/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈb̥æːçd̥n/"
    },
    {
      "homophone": "Beichtn"
    }
  ],
  "word": "beichtn"
}

{
  "categories": [
    "Bavarian entries with incorrect language header",
    "Bavarian lemmas",
    "Bavarian terms derived from Middle High German",
    "Bavarian terms derived from Old High German",
    "Bavarian terms derived from Proto-Germanic",
    "Bavarian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Bavarian terms inherited from Middle High German",
    "Bavarian terms with homophones",
    "Bavarian terms with redundant script codes",
    "Bavarian verbs",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gmh",
        "3": "bīhten"
      },
      "expansion": "Middle High German bīhten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "goh",
        "3": "bīgihtīg"
      },
      "expansion": "Old High German bīgihtīg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*jihtiz"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *jihtiz",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*yék-e-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *yék-e-ti",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German bīhten, contraction of bīhtegen, from the adjective bīhtec, bīhtic, from Old High German bīgihtīg, ultimately from Proto-Germanic *jihtiz, from *jehaną, from Proto-Indo-European *yék-e-ti, from *yek- (“to speak”).",
  "forms": [
    {
      "form": "beicht",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "beicht"
      },
      "expansion": "beichtn (past participle beicht)",
      "name": "bar-verb"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Beichtn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bavarian intransitive verbs",
        "Bavarian transitive verbs",
        "bar:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "to confess sins"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "confess",
          "confess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, Christianity) to confess sins"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "confess (disclose one's bad deeds)"
      ],
      "links": [
        [
          "confess",
          "confess"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) confess (disclose one's bad deeds)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈb̥ɑɛ̯çd̥n/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈb̥æːçd̥n/"
    },
    {
      "homophone": "Beichtn"
    }
  ],
  "word": "beichtn"
}