"Kasperl" meaning in Bavarian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kasperln"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Kasperlkopf"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Kasperltheater"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "hbo",
        "3": "גִּזְבָּר",
        "tr": "gizbar"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew גִּזְבָּר (gizbar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "syc",
        "3": "ܓܙܒܪܐ",
        "tr": "gēzaḇrā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܓܙܒܪܐ (gēzaḇrā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "peo",
        "3": "*ganzabarah"
      },
      "expansion": "Old Persian *ganzabarah",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "xme-old",
        "3": "*ganǰabarah"
      },
      "expansion": "Old Median *ganǰabarah",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kasper"
      },
      "expansion": "German Kasper",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutive of the name Kaspar, via Biblical Hebrew גִּזְבָּר (gizbar) from Classical Syriac ܓܙܒܪܐ (gēzaḇrā), from Old Persian *ganzabarah, from Old Median *ganǰabarah.\nCompare German Kasper.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kasperln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Kasperln",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Kasperl m (plural Kasperln)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Kas‧perl"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Herzkasperl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Klassenkasperl"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Pausenkasperl"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 9 14",
          "kind": "other",
          "name": "Bavarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 5 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A glove puppet who is the main character used in a puppet show; akin to Punch."
      ],
      "id": "en-Kasperl-bar-noun-Z~tlIedJ",
      "links": [
        [
          "glove puppet",
          "glove puppet"
        ],
        [
          "puppet show",
          "puppet show"
        ],
        [
          "Punch",
          "Punch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jester, buffoon, clown"
      ],
      "id": "en-Kasperl-bar-noun-V6tzX4r5",
      "links": [
        [
          "jester",
          "jester"
        ],
        [
          "buffoon",
          "buffoon"
        ],
        [
          "clown",
          "clown"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) jester, buffoon, clown"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "buffoon (an unintentionally ridiculous person)"
      ],
      "id": "en-Kasperl-bar-noun-kCbAA8qL",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "buffoon",
          "buffoon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person, derogatory) buffoon (an unintentionally ridiculous person)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɑʃb̥ɐl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "phonetic spelling",
      "word": "Kaschperl"
    }
  ],
  "word": "Kasperl"
}

{
  "categories": [
    "Bavarian entries with incorrect language header",
    "Bavarian lemmas",
    "Bavarian masculine nouns",
    "Bavarian nouns",
    "Bavarian terms derived from Biblical Hebrew",
    "Bavarian terms derived from Classical Syriac",
    "Bavarian terms derived from Old Median",
    "Bavarian terms derived from Old Persian",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kasperln"
    },
    {
      "word": "Kasperlkopf"
    },
    {
      "word": "Kasperltheater"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "hbo",
        "3": "גִּזְבָּר",
        "tr": "gizbar"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew גִּזְבָּר (gizbar)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "syc",
        "3": "ܓܙܒܪܐ",
        "tr": "gēzaḇrā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܓܙܒܪܐ (gēzaḇrā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "peo",
        "3": "*ganzabarah"
      },
      "expansion": "Old Persian *ganzabarah",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "xme-old",
        "3": "*ganǰabarah"
      },
      "expansion": "Old Median *ganǰabarah",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Kasper"
      },
      "expansion": "German Kasper",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutive of the name Kaspar, via Biblical Hebrew גִּזְבָּר (gizbar) from Classical Syriac ܓܙܒܪܐ (gēzaḇrā), from Old Persian *ganzabarah, from Old Median *ganǰabarah.\nCompare German Kasper.",
  "forms": [
    {
      "form": "Kasperln",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bar",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Kasperln",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Kasperl m (plural Kasperln)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Kas‧perl"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Herzkasperl"
    },
    {
      "word": "Klassenkasperl"
    },
    {
      "word": "Pausenkasperl"
    }
  ],
  "lang": "Bavarian",
  "lang_code": "bar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A glove puppet who is the main character used in a puppet show; akin to Punch."
      ],
      "links": [
        [
          "glove puppet",
          "glove puppet"
        ],
        [
          "puppet show",
          "puppet show"
        ],
        [
          "Punch",
          "Punch"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jester, buffoon, clown"
      ],
      "links": [
        [
          "jester",
          "jester"
        ],
        [
          "buffoon",
          "buffoon"
        ],
        [
          "clown",
          "clown"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person) jester, buffoon, clown"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bavarian derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "buffoon (an unintentionally ridiculous person)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "buffoon",
          "buffoon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a person, derogatory) buffoon (an unintentionally ridiculous person)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a person"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkɑʃb̥ɐl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "phonetic spelling",
      "word": "Kaschperl"
    }
  ],
  "word": "Kasperl"
}