{"senses": [{"examples": [{"text": "Zuzendariak erabakia hartuko du.", "bold_text_offsets": [[0, 11]], "translation": "The director will make the decision.", "english": "The director will make the decision.", "bold_translation_offsets": [[4, 12]], "type": "example"}, {"text": "Zazpi urte eta erdi daramatza Beatriz Herraezek Artium museoaren zuzendari.", "ref": "2026 August 21, Edurne Begiristain, “Museo bat eraikitzea erakusketetatik harago”, in Berria:", "english": "Beatriz Herraez has been the director of the Artium museum for seven and a half years.", "type": "quotation", "bold_text_offsets": [[65, 74]], "translation": "Beatriz Herraez has been the director of the Artium museum for seven and a half years.", "bold_translation_offsets": [[29, 37]]}], "links": [["principal", "principal"], ["director", "director"]], "categories": ["Basque 4-syllable words", "Basque animate nouns", "Basque entries referencing missing etymons", "Basque entries with etymon", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque nouns", "Basque terms suffixed with -ari", "Basque terms with IPA pronunciation", "Basque terms with quotations", "Basque terms with usage examples", "Pages using etymon with no ID", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pages with etymon", "Rhymes:Basque/aɾi", "Rhymes:Basque/aɾi/4 syllables", "Rhymes:Basque/i", "Rhymes:Basque/i/4 syllables"], "glosses": ["principal, director"], "tags": ["animate"]}], "pos": "noun", "head_templates": [{"name": "eu-noun", "args": {"1": "an"}, "expansion": "zuzendari anim"}], "inflection_templates": [{"name": "eu-ndecl", "args": {"1": "an"}}], "forms": [{"form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": ["table-tags"]}, {"form": "eu-ndecl", "source": "declension", "tags": ["inflection-template"]}, {"form": "V-stem", "source": "declension", "tags": ["class"]}, {"form": "zuzendari", "tags": ["absolutive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendaria", "tags": ["absolutive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariak", "tags": ["absolutive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariok", "tags": ["absolutive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarik", "tags": ["ergative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariak", "tags": ["ergative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariek", "tags": ["ergative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariok", "tags": ["ergative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariri", "tags": ["dative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariari", "tags": ["dative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariei", "tags": ["dative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarioi", "tags": ["dative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariren", "tags": ["genitive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariaren", "tags": ["genitive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarien", "tags": ["genitive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarion", "tags": ["genitive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarirekin", "tags": ["comitative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariarekin", "tags": ["comitative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariekin", "tags": ["comitative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariokin", "tags": ["comitative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarirengatik", "tags": ["causative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariarengatik", "tags": ["causative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariengatik", "tags": ["causative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariongatik", "tags": ["causative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarirentzat", "tags": ["benefactive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariarentzat", "tags": ["benefactive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarientzat", "tags": ["benefactive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariontzat", "tags": ["benefactive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariz", "tags": ["indefinite", "instrumental"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariaz", "tags": ["indefinite", "instrumental", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariez", "tags": ["indefinite", "instrumental", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariotaz", "tags": ["instrumental", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarirengan", "tags": ["indefinite", "inessive"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariarengan", "tags": ["indefinite", "inessive", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariengan", "tags": ["indefinite", "inessive", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariongan", "tags": ["inessive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "locative"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "locative", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "locative", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["locative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarirengana", "tags": ["allative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariarengana", "tags": ["allative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariengana", "tags": ["allative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariongana", "tags": ["allative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarirenganaino", "tags": ["indefinite", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariarenganaino", "tags": ["indefinite", "singular", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarienganaino", "tags": ["indefinite", "plural", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarionganaino", "tags": ["plural", "proximal", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarirenganantz", "tags": ["directive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariarenganantz", "tags": ["directive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarienganantz", "tags": ["directive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarionganantz", "tags": ["directive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarirenganako", "tags": ["destinative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariarenganako", "tags": ["destinative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarienganako", "tags": ["destinative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarionganako", "tags": ["destinative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendarirengandik", "tags": ["ablative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariarengandik", "tags": ["ablative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariengandik", "tags": ["ablative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendariongandik", "tags": ["ablative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendaririk", "tags": ["indefinite", "partitive"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "partitive", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "partitive", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["partitive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "zuzendaritzat", "tags": ["indefinite", "prolative"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "prolative", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "plural", "prolative"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["plural", "prolative", "proximal"], "source": "declension"}], "derived": [{"english": "chief executive", "translation": "chief executive", "word": "zuzendari nagusi"}, {"english": "assistant manager", "translation": "assistant manager", "word": "zuzendariondoko"}, {"english": "vice-principal", "translation": "vice-principal", "word": "zuzendariorde"}, {"english": "directorate", "translation": "directorate", "word": "zuzendaritza"}], "etymology_text": "From zuzendu (“to head, to direct”) + -ari (suffix creating names of occupations).", "etymology_templates": [{"name": "etymon", "args": {"1": "eu", "2": ":af", "3": "zuzendu<t:to head, to direct>", "4": "-ari<pos:suffix creating names of occupations>"}, "expansion": ""}, {"name": "af", "args": {"1": "eu", "2": "zuzendu", "3": "-ari", "t1": "to head, to direct", "pos2": "suffix creating names of occupations"}, "expansion": "zuzendu (“to head, to direct”) + -ari (suffix creating names of occupations)"}], "sounds": [{"ipa": "/s̻us̻endaɾi/"}, {"ipa": "[s̻u.s̻ẽn̪.d̪a.ɾi]"}, {"tags": ["dialectal"], "ipa": "/s̻us̻endaɾi/"}, {"tags": ["dialectal"], "ipa": "[s̻u.s̻ẽn̪.d̪a.ɾi]"}, {"tags": ["Biscayan"], "ipa": "/s̺us̺endaɾi/"}, {"tags": ["Biscayan"], "ipa": "[s̺u.s̺ẽn̪.d̪a.ɾi]"}, {"rhymes": "-aɾi"}, {"rhymes": "-i"}], "hyphenation": ["zu‧zen‧da‧ri"], "hyphenations": [{"parts": ["zu‧zen‧da‧ri"]}], "word": "zuzendari", "lang": "Basque", "lang_code": "eu"}