{"senses": [{"links": [["origin", "origin"]], "synonyms": [{"word": "jatorri"}, {"word": "etorbide"}], "raw_glosses": ["(of a person) origin, source of origin"], "glosses": ["origin, source of origin"], "tags": ["animate", "inanimate"], "raw_tags": ["of a person"]}, {"links": [["descendant", "descendant"]], "synonyms": [{"word": "ondoko"}, {"word": "belaunko"}], "glosses": ["descendant"], "tags": ["animate", "inanimate"]}, {"links": [["lineage", "lineage"]], "synonyms": [{"word": "narea"}, {"word": "askazi"}], "glosses": ["lineage"], "tags": ["animate", "inanimate"]}], "pos": "noun", "head_templates": [{"name": "eu-noun", "args": {"1": "both"}, "expansion": "etorki inan or anim"}], "categories": ["Basque 3-syllable words", "Basque animate nouns", "Basque entries with incorrect language header", "Basque inanimate nouns", "Basque lemmas", "Basque nouns", "Basque nouns with multiple animacies", "Basque terms suffixed with -ki", "Basque terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Basque/i", "Rhymes:Basque/i/3 syllables", "Rhymes:Basque/orki", "Rhymes:Basque/orki/3 syllables"], "inflection_templates": [{"name": "eu-ndecl", "args": {"1": "both"}}], "forms": [{"form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": ["table-tags"]}, {"form": "eu-ndecl", "source": "declension", "tags": ["inflection-template"]}, {"form": "V-stem", "source": "declension", "tags": ["class"]}, {"form": "etorki", "tags": ["absolutive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkia", "tags": ["absolutive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiak", "tags": ["absolutive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiok", "tags": ["absolutive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkik", "tags": ["ergative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiak", "tags": ["ergative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiek", "tags": ["ergative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiok", "tags": ["ergative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiri", "tags": ["dative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiari", "tags": ["dative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiei", "tags": ["dative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkioi", "tags": ["dative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiren", "tags": ["genitive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiaren", "tags": ["genitive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkien", "tags": ["genitive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkion", "tags": ["genitive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirekin", "tags": ["comitative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiarekin", "tags": ["comitative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiekin", "tags": ["comitative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiokin", "tags": ["comitative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirengatik", "tags": ["causative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiarengatik", "tags": ["causative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiengatik", "tags": ["causative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiongatik", "tags": ["causative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirentzat", "tags": ["benefactive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiarentzat", "tags": ["benefactive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkientzat", "tags": ["benefactive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiontzat", "tags": ["benefactive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiz", "tags": ["indefinite", "instrumental"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiaz", "tags": ["indefinite", "instrumental", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiez", "tags": ["indefinite", "instrumental", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiotaz", "tags": ["instrumental", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirengan", "tags": ["animate", "indefinite", "inessive"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiarengan", "tags": ["animate", "indefinite", "inessive", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiengan", "tags": ["animate", "indefinite", "inessive", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiongan", "tags": ["animate", "inessive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkitan", "tags": ["error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive"], "source": "declension"}, {"form": "etorkian", "tags": ["error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkietan", "tags": ["error-unrecognized-form", "indefinite", "inessive", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiotan", "tags": ["error-unrecognized-form", "inessive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["animate", "indefinite", "locative"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["animate", "indefinite", "locative", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["animate", "indefinite", "locative", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["animate", "locative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkitako", "tags": ["error-unrecognized-form", "indefinite", "locative"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiko", "tags": ["error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkietako", "tags": ["error-unrecognized-form", "indefinite", "locative", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiotako", "tags": ["error-unrecognized-form", "locative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirengana", "tags": ["allative", "animate", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiarengana", "tags": ["allative", "animate", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiengana", "tags": ["allative", "animate", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiongana", "tags": ["allative", "animate", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkitara", "tags": ["allative", "error-unrecognized-form", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkira", "tags": ["allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkietara", "tags": ["allative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiotara", "tags": ["allative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirenganaino", "tags": ["animate", "indefinite", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiarenganaino", "tags": ["animate", "indefinite", "singular", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "etorkienganaino", "tags": ["animate", "indefinite", "plural", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "etorkionganaino", "tags": ["animate", "plural", "proximal", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "etorkitaraino", "tags": ["error-unrecognized-form", "indefinite", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiraino", "tags": ["error-unrecognized-form", "indefinite", "singular", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "etorkietaraino", "tags": ["error-unrecognized-form", "indefinite", "plural", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiotaraino", "tags": ["error-unrecognized-form", "plural", "proximal", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirenganantz", "tags": ["animate", "directive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiarenganantz", "tags": ["animate", "directive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkienganantz", "tags": ["animate", "directive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkionganantz", "tags": ["animate", "directive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkitarantz", "tags": ["directive", "error-unrecognized-form", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirantz", "tags": ["directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkietarantz", "tags": ["directive", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiotarantz", "tags": ["directive", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirenganako", "tags": ["animate", "destinative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiarenganako", "tags": ["animate", "destinative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkienganako", "tags": ["animate", "destinative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkionganako", "tags": ["animate", "destinative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkitarako", "tags": ["destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirako", "tags": ["destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkietarako", "tags": ["destinative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiotarako", "tags": ["destinative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirengandik", "tags": ["ablative", "animate", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiarengandik", "tags": ["ablative", "animate", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiengandik", "tags": ["ablative", "animate", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiongandik", "tags": ["ablative", "animate", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkitatik", "tags": ["ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "etorkitik", "tags": ["ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "etorkietatik", "tags": ["ablative", "error-unrecognized-form", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "etorkiotatik", "tags": ["ablative", "error-unrecognized-form", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkirik", "tags": ["indefinite", "partitive"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "partitive", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "partitive", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["partitive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "etorkitzat", "tags": ["indefinite", "prolative"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "prolative", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "plural", "prolative"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["plural", "prolative", "proximal"], "source": "declension"}], "etymology_text": "From etorri (“to come”) + -ki.", "etymology_templates": [{"name": "af", "args": {"1": "eu", "2": "etorri<t:to come>", "3": "-ki"}, "expansion": "etorri (“to come”) + -ki"}], "sounds": [{"ipa": "/etorki/"}, {"ipa": "[e.t̪or.ki]"}, {"rhymes": "-orki"}, {"rhymes": "-i"}], "hyphenation": ["e‧tor‧ki"], "hyphenations": [{"parts": ["e‧tor‧ki"]}], "word": "etorki", "lang": "Basque", "lang_code": "eu"}