{"senses": [{"links": [["nurse", "nurse"]], "glosses": ["nurse"], "tags": ["animate"], "categories": ["Basque 3-syllable words", "Basque animate nouns", "Basque compound terms", "Basque entries referencing missing etymons", "Basque entries with etymology trees", "Basque entries with etymon", "Basque entries with incorrect language header", "Basque lemmas", "Basque nouns", "Basque terms with IPA pronunciation", "Pages using etymon with no ID", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Pages with etymology trees", "Pages with etymon", "Rhymes:Basque/ai̯n", "Rhymes:Basque/ai̯n/3 syllables", "Rhymes:Basque/is̺ai̯n", "Rhymes:Basque/is̺ai̯n/3 syllables", "Rhymes:Basque/is̻ai̯n", "Rhymes:Basque/is̻ai̯n/3 syllables"]}], "pos": "noun", "head_templates": [{"name": "eu-noun", "args": {"1": "an"}, "expansion": "erizain anim"}], "inflection_templates": [{"name": "eu-ndecl", "args": {"1": "an"}}], "forms": [{"form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": ["table-tags"]}, {"form": "eu-ndecl", "source": "declension", "tags": ["inflection-template"]}, {"form": "C-stem", "source": "declension", "tags": ["class"]}, {"form": "erizain", "tags": ["absolutive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizaina", "tags": ["absolutive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainak", "tags": ["absolutive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainok", "tags": ["absolutive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainek", "tags": ["ergative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainak", "tags": ["ergative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainek", "tags": ["ergative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainok", "tags": ["ergative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizaini", "tags": ["dative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainari", "tags": ["dative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainei", "tags": ["dative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainoi", "tags": ["dative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainen", "tags": ["genitive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainaren", "tags": ["genitive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainen", "tags": ["genitive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainon", "tags": ["genitive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainekin", "tags": ["comitative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainarekin", "tags": ["comitative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainekin", "tags": ["comitative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainokin", "tags": ["comitative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainengatik", "tags": ["causative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainarengatik", "tags": ["causative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainengatik", "tags": ["causative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainongatik", "tags": ["causative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainentzat", "tags": ["benefactive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainarentzat", "tags": ["benefactive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainentzat", "tags": ["benefactive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainontzat", "tags": ["benefactive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainez", "tags": ["indefinite", "instrumental"], "source": "declension"}, {"form": "erizainaz", "tags": ["indefinite", "instrumental", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainez", "tags": ["indefinite", "instrumental", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainotaz", "tags": ["instrumental", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainengan", "tags": ["indefinite", "inessive"], "source": "declension"}, {"form": "erizainarengan", "tags": ["indefinite", "inessive", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainengan", "tags": ["indefinite", "inessive", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainongan", "tags": ["inessive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "locative"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "locative", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "locative", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["locative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainengana", "tags": ["allative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainarengana", "tags": ["allative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainengana", "tags": ["allative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainongana", "tags": ["allative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainenganaino", "tags": ["indefinite", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "erizainarenganaino", "tags": ["indefinite", "singular", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "erizainenganaino", "tags": ["indefinite", "plural", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "erizainonganaino", "tags": ["plural", "proximal", "terminative"], "source": "declension"}, {"form": "erizainenganantz", "tags": ["directive", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainarenganantz", "tags": ["directive", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainenganantz", "tags": ["directive", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainonganantz", "tags": ["directive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainenganako", "tags": ["destinative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainarenganako", "tags": ["destinative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainenganako", "tags": ["destinative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainonganako", "tags": ["destinative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainengandik", "tags": ["ablative", "indefinite"], "source": "declension"}, {"form": "erizainarengandik", "tags": ["ablative", "indefinite", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "erizainengandik", "tags": ["ablative", "indefinite", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "erizainongandik", "tags": ["ablative", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizainik", "tags": ["indefinite", "partitive"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "partitive", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "partitive", "plural"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["partitive", "plural", "proximal"], "source": "declension"}, {"form": "erizaintzat", "tags": ["indefinite", "prolative"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "prolative", "singular"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["indefinite", "plural", "prolative"], "source": "declension"}, {"form": "-", "tags": ["plural", "prolative", "proximal"], "source": "declension"}], "etymology_text": "From eri (“sick, ill”) + zain (“guard”).", "etymology_templates": [{"name": "ety", "args": {"1": "eu", "2": ":af", "3": "eri", "4": "zain<id:animate>", "tree": "1"}, "expansion": ""}, {"name": "af", "args": {"1": "eu", "2": "eri<t:sick, ill>", "3": "zain<t:guard><id:animate>"}, "expansion": "eri (“sick, ill”) + zain (“guard”)"}], "sounds": [{"ipa": "/eɾis̻ai̯n/"}, {"ipa": "[e.ɾi.s̻ãĩ̯n]"}, {"tags": ["dialectal"], "ipa": "/eɾis̻ai̯n/"}, {"tags": ["dialectal"], "ipa": "[e.ɾi.s̻ãĩ̯n]"}, {"tags": ["Biscayan"], "ipa": "/eɾis̺ai̯n/"}, {"tags": ["Biscayan"], "ipa": "[e.ɾi.s̺ãĩ̯n]"}, {"rhymes": "-is̻ai̯n"}, {"rhymes": "-ai̯n"}, {"rhymes": "-is̻ai̯n"}, {"rhymes": "-ai̯n"}, {"rhymes": "-is̺ai̯n"}, {"rhymes": "-ai̯n"}], "hyphenation": ["e‧ri‧zain"], "hyphenations": [{"parts": ["e‧ri‧zain"]}], "word": "erizain", "lang": "Basque", "lang_code": "eu"}