See һөнәр in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "fa",
"3": "هنر",
"t": "skill; art",
"tr": "honar"
},
"expansion": "Persian هنر (honar, “skill; art”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "өнер"
},
"expansion": "Kazakh өнер (öner)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өнөр"
},
"expansion": "Kyrgyz өнөр (önör)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "hunar"
},
"expansion": "Uzbek hunar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ھۇنەر"
},
"expansion": "Uyghur ھۇنەر (huner)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "hünər"
},
"expansion": "Azerbaijani hünər",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hüner",
"3": "",
"4": "skill; art"
},
"expansion": "Turkish hüner (“skill; art”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Persian هنر (honar, “skill; art”).\nCognate with\nKazakh өнер (öner),\nKyrgyz өнөр (önör),\nUzbek hunar,\nUyghur ھۇنەر (huner),\nAzerbaijani hünər,\nTurkish hüner (“skill; art”).",
"forms": [
{
"form": "hönər",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "һөнәр",
"roman": "hönər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәр",
"roman": "hönərźər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәрҙең",
"roman": "hönərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәрҙең",
"roman": "hönərźərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәргә",
"roman": "hönərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәргә",
"roman": "hönərźərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәрҙе",
"roman": "hönərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәрҙе",
"roman": "hönərźərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәрҙә",
"roman": "hönərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәрҙә",
"roman": "hönərźərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәрҙән",
"roman": "hönərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәрҙән",
"roman": "hönərźərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "һөнәр • (hönər)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "һөнәр • (hönər)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"һө‧нәр"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "һөнәр",
"10": "һөнәрҙәрҙә",
"11": "һөнәрҙән",
"12": "һөнәрҙәрҙән",
"2": "һөнәрҙәр",
"3": "һөнәрҙең",
"4": "һөнәрҙәрҙең",
"5": "һөнәргә",
"6": "һөнәрҙәргә",
"7": "һөнәрҙе",
"8": "һөнәрҙәрҙе",
"9": "һөнәрҙә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.\nTörlö rəweşkə inə belew — aktyorźıñ töp hönəre.\nTo be able to act in different images is an actor's main skill.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a particular kind of skilled work, a practical occupation; trade, craft"
],
"id": "en-һөнәр-ba-noun-y3VYlPE-",
"links": [
[
"skilled",
"skilled"
],
[
"trade",
"trade"
],
[
"craft",
"craft"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Blue-collar professions are everywhere in demand.",
"roman": "Eşse hönərźər hər yerźə kərək.",
"text": "Эшсе һөнәрҙәр һәр ерҙә кәрәк.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"profession, occupation, specialty"
],
"id": "en-һөнәр-ba-noun-2vqKnp2~",
"links": [
[
"profession",
"profession"
],
[
"occupation",
"occupation"
],
[
"specialty",
"specialty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hʏ̞ˈnær]"
}
],
"word": "һөнәр"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Persian",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "fa",
"3": "هنر",
"t": "skill; art",
"tr": "honar"
},
"expansion": "Persian هنر (honar, “skill; art”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "өнер"
},
"expansion": "Kazakh өнер (öner)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "өнөр"
},
"expansion": "Kyrgyz өнөр (önör)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "hunar"
},
"expansion": "Uzbek hunar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ھۇنەر"
},
"expansion": "Uyghur ھۇنەر (huner)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "hünər"
},
"expansion": "Azerbaijani hünər",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "hüner",
"3": "",
"4": "skill; art"
},
"expansion": "Turkish hüner (“skill; art”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Persian هنر (honar, “skill; art”).\nCognate with\nKazakh өнер (öner),\nKyrgyz өнөр (önör),\nUzbek hunar,\nUyghur ھۇنەر (huner),\nAzerbaijani hünər,\nTurkish hüner (“skill; art”).",
"forms": [
{
"form": "hönər",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "һөнәр",
"roman": "hönər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәр",
"roman": "hönərźər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәрҙең",
"roman": "hönərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәрҙең",
"roman": "hönərźərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәргә",
"roman": "hönərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәргә",
"roman": "hönərźərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәрҙе",
"roman": "hönərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәрҙе",
"roman": "hönərźərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәрҙә",
"roman": "hönərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәрҙә",
"roman": "hönərźərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "һөнәрҙән",
"roman": "hönərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "һөнәрҙәрҙән",
"roman": "hönərźərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "һөнәр • (hönər)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "һөнәр • (hönər)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"һө‧нәр"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "һөнәр",
"10": "һөнәрҙәрҙә",
"11": "һөнәрҙән",
"12": "һөнәрҙәрҙән",
"2": "һөнәрҙәр",
"3": "һөнәрҙең",
"4": "һөнәрҙәрҙең",
"5": "һөнәргә",
"6": "һөнәрҙәргә",
"7": "һөнәрҙе",
"8": "һөнәрҙәрҙе",
"9": "һөнәрҙә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.\nTörlö rəweşkə inə belew — aktyorźıñ töp hönəre.\nTo be able to act in different images is an actor's main skill.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a particular kind of skilled work, a practical occupation; trade, craft"
],
"links": [
[
"skilled",
"skilled"
],
[
"trade",
"trade"
],
[
"craft",
"craft"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Blue-collar professions are everywhere in demand.",
"roman": "Eşse hönərźər hər yerźə kərək.",
"text": "Эшсе һөнәрҙәр һәр ерҙә кәрәк.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"profession, occupation, specialty"
],
"links": [
[
"profession",
"profession"
],
[
"occupation",
"occupation"
],
[
"specialty",
"specialty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[hʏ̞ˈnær]"
}
],
"word": "һөнәр"
}
Download raw JSONL data for һөнәр meaning in Bashkir (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.