"төшөнсә" meaning in Bashkir

See төшөнсә in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [tʏ̞.ʃʏ̞n.ˈsæ]
Etymology: Verbal stem төшөн (töşön, “understand”) + -сә. Cognate with Azerbaijani düşüncə, Turkish düşünce, Turkmen düşünje, Uzbek tushuncha. Etymology templates: {{cog|az|düşüncə}} Azerbaijani düşüncə, {{cog|tr|düşünce}} Turkish düşünce, {{cog|tk|düşünje}} Turkmen düşünje, {{cog|uz|tushuncha}} Uzbek tushuncha Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} төшөнсә • (töşönsə), {{ba-noun}} төшөнсә • (töşönsə) Inflection templates: {{ba-decl-noun|төшөнсә|төшөнсәләр|төшөнсәнең|төшөнсәләрҙең|төшөнсәгә|төшөнсәләргә|төшөнсәне|төшөнсәләрҙе|төшөнсәлә|төшөнсәләрҙә|төшөнсәнән|төшөнсәләрҙән}} Forms: töşönsə [romanization], no-table-tags [table-tags], төшөнсә [absolute, singular], төшөнсәләр [absolute, plural], төшөнсәнең [definite, genitive, singular], төшөнсәләрҙең [definite, genitive, plural], төшөнсәгә [dative, singular], төшөнсәләргә [dative, plural], төшөнсәне [accusative, definite, singular], төшөнсәләрҙе [accusative, definite, plural], төшөнсәлә [locative, singular], төшөнсәләрҙә [locative, plural], төшөнсәнән [ablative, singular], төшөнсәләрҙән [ablative, plural]
  1. idea, concept, conception, notion
    Sense id: en-төшөнсә-ba-noun-~Mp0VYdo Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "düşüncə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani düşüncə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "düşünce"
      },
      "expansion": "Turkish düşünce",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "düşünje"
      },
      "expansion": "Turkmen düşünje",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tushuncha"
      },
      "expansion": "Uzbek tushuncha",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal stem төшөн (töşön, “understand”) + -сә.\nCognate with Azerbaijani düşüncə, Turkish düşünce, Turkmen düşünje, Uzbek tushuncha.",
  "forms": [
    {
      "form": "töşönsə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсә",
      "roman": "töşönsə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләр",
      "roman": "töşönsələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәнең",
      "roman": "töşönsəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләрҙең",
      "roman": "töşönsələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәгә",
      "roman": "töşönsəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләргә",
      "roman": "töşönsələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәне",
      "roman": "töşönsəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләрҙе",
      "roman": "töşönsələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәлә",
      "roman": "töşönsələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләрҙә",
      "roman": "töşönsələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәнән",
      "roman": "töşönsənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләрҙән",
      "roman": "töşönsələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "төшөнсә • (töşönsə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "төшөнсә • (töşönsə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тө‧шөн‧сә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "төшөнсә",
        "10": "төшөнсәләрҙә",
        "11": "төшөнсәнән",
        "12": "төшөнсәләрҙән",
        "2": "төшөнсәләр",
        "3": "төшөнсәнең",
        "4": "төшөнсәләрҙең",
        "5": "төшөнсәгә",
        "6": "төшөнсәләргә",
        "7": "төшөнсәне",
        "8": "төшөнсәләрҙе",
        "9": "төшөнсәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hidden substitution of concepts.",
          "roman": "Töşönsələrźe hiźźerməśtən almaştırıw.",
          "text": "Төшөнсәләрҙе һиҙҙермәҫтән алмаштырыу.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The concept of a negative number is first introduced in the fifth grade/form.",
          "roman": "Tiśkəre han töşönsəhe təwtapqır bişense sinıfta inderelə.",
          "text": "Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idea, concept, conception, notion"
      ],
      "id": "en-төшөнсә-ba-noun-~Mp0VYdo",
      "links": [
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "concept",
          "concept"
        ],
        [
          "conception",
          "conception"
        ],
        [
          "notion",
          "notion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʏ̞.ʃʏ̞n.ˈsæ]"
    }
  ],
  "word": "төшөнсә"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "düşüncə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani düşüncə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "düşünce"
      },
      "expansion": "Turkish düşünce",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "düşünje"
      },
      "expansion": "Turkmen düşünje",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "tushuncha"
      },
      "expansion": "Uzbek tushuncha",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbal stem төшөн (töşön, “understand”) + -сә.\nCognate with Azerbaijani düşüncə, Turkish düşünce, Turkmen düşünje, Uzbek tushuncha.",
  "forms": [
    {
      "form": "töşönsə",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсә",
      "roman": "töşönsə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләр",
      "roman": "töşönsələr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәнең",
      "roman": "töşönsəneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләрҙең",
      "roman": "töşönsələrźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәгә",
      "roman": "töşönsəgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләргә",
      "roman": "töşönsələrgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәне",
      "roman": "töşönsəne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләрҙе",
      "roman": "töşönsələrźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәлә",
      "roman": "töşönsələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләрҙә",
      "roman": "töşönsələrźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәнән",
      "roman": "töşönsənən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "төшөнсәләрҙән",
      "roman": "töşönsələrźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "төшөнсә • (töşönsə)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "төшөнсә • (töşönsə)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "тө‧шөн‧сә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "төшөнсә",
        "10": "төшөнсәләрҙә",
        "11": "төшөнсәнән",
        "12": "төшөнсәләрҙән",
        "2": "төшөнсәләр",
        "3": "төшөнсәнең",
        "4": "төшөнсәләрҙең",
        "5": "төшөнсәгә",
        "6": "төшөнсәләргә",
        "7": "төшөнсәне",
        "8": "төшөнсәләрҙе",
        "9": "төшөнсәлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hidden substitution of concepts.",
          "roman": "Töşönsələrźe hiźźerməśtən almaştırıw.",
          "text": "Төшөнсәләрҙе һиҙҙермәҫтән алмаштырыу.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The concept of a negative number is first introduced in the fifth grade/form.",
          "roman": "Tiśkəre han töşönsəhe təwtapqır bişense sinıfta inderelə.",
          "text": "Тиҫкәре һан төшөнсәһе тәүтапҡыр бишенсе синыфта индерелә.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idea, concept, conception, notion"
      ],
      "links": [
        [
          "idea",
          "idea"
        ],
        [
          "concept",
          "concept"
        ],
        [
          "conception",
          "conception"
        ],
        [
          "notion",
          "notion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʏ̞.ʃʏ̞n.ˈsæ]"
    }
  ],
  "word": "төшөнсә"
}

Download raw JSONL data for төшөнсә meaning in Bashkir (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.