"мәҡәлә" meaning in Bashkir

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "baş məqələ",
      "word": "баш мәҡәлә"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "مَقَالَة",
        "t": "article, essay"
      },
      "expansion": "Arabic مَقَالَة (maqāla, “article, essay”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "мақала"
      },
      "expansion": "Kazakh мақала (maqala)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "макала"
      },
      "expansion": "Kyrgyz макала (makala)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "makale"
      },
      "expansion": "Turkish makale",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "məqalə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani məqalə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "makaala"
      },
      "expansion": "Turkmen makaala",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "maqola"
      },
      "expansion": "Uzbek maqola",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَقَالَة (maqāla, “article, essay”).\nCognate with Kazakh мақала (maqala),\nKyrgyz макала (makala),\nTurkish makale,\nAzerbaijani məqalə,\nTurkmen makaala,\nUzbek maqola etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "məqələ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәлә",
      "roman": "məqələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләр",
      "roman": "məqələlər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләнең",
      "roman": "məqələneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләрҙең",
      "roman": "məqələlərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләгә",
      "roman": "məqələgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләргә",
      "roman": "məqələlərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләне",
      "roman": "məqələne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләрҙе",
      "roman": "məqələlərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләлә",
      "roman": "məqələlə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләрҙә",
      "roman": "məqələlərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләнән",
      "roman": "məqələnən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләрҙән",
      "roman": "məqələlərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мәҡәлә • (məqələ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "мәҡәлә • (məqələ)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "мә‧ҡә‧лә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мәҡәлә",
        "10": "мәҡәләләрҙә",
        "11": "мәҡәләнән",
        "12": "мәҡәләләрҙән",
        "2": "мәҡәләләр",
        "3": "мәҡәләнең",
        "4": "мәҡәләләрҙең",
        "5": "мәҡәләгә",
        "6": "мәҡәләләргә",
        "7": "мәҡәләне",
        "8": "мәҡәләләрҙе",
        "9": "мәҡәләлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Feature article, main article.",
          "roman": "Baş məqələ.",
          "text": "Баш мәҡәлә.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "When I write an article for a newspaper, I usually look at events from the reader's point of view.",
          "roman": "Gəzit ösön məqələ yaźğanda min ğəźəttə xəl-vaqiğağa uqıwsı küźlegenən bağam.",
          "text": "Гәзит өсөн мәҡәлә яҙғанда мин ғәҙәттә хәл-ваҡиғаға уҡыусы күҙлегенән бағам.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They already published an article on this matter in the district's (=local) newspaper.",
          "roman": "Bıl xəl turahında rayon gəzitendə məqələ yaźıp sığarźılar inde.",
          "text": "Был хәл тураһында район гәзитендә мәҡәлә яҙып сығарҙылар инде.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "article (in a periodical)"
      ],
      "id": "en-мәҡәлә-ba-noun-JsVw4fMN",
      "links": [
        [
          "article",
          "article"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The number of articles in the Bashkir Wikipedia has reached one thousand.",
          "roman": "Başqort Vikipediyahındağı məqələlər hanı meñgə tuldı.",
          "text": "Башҡорт Википедияһындағы мәҡәләләр һаны меңгә тулды.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Һәр Интернет ҡулланыусыһы Википедияға — мәҫәлән, яңы мәҡәлә яҙып йәки булғандарын төҙәтеп — үҙ өлөшөн индерә ала.\nHər İnternet qullanıwsıhı Vikipediyağa — məśələn, yañı məqələ yaźıp yəki bulğandarın töźətep — üź ölöşön inderə ala.\nEvery Internet user can make his/her contribution to Wikipedia — for example, by writing a new article or by editing the existing (articles).",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "article"
      ],
      "id": "en-мәҡәлә-ba-noun-hDk63YxI",
      "links": [
        [
          "article",
          "article"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Wiki-projects) article"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæ.qæˈlæ]"
    }
  ],
  "word": "мәҡәлә"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms borrowed from Arabic",
    "Bashkir terms derived from Arabic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "baş məqələ",
      "word": "баш мәҡәлә"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "مَقَالَة",
        "t": "article, essay"
      },
      "expansion": "Arabic مَقَالَة (maqāla, “article, essay”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "мақала"
      },
      "expansion": "Kazakh мақала (maqala)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "макала"
      },
      "expansion": "Kyrgyz макала (makala)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "makale"
      },
      "expansion": "Turkish makale",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "məqalə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani məqalə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tk",
        "2": "makaala"
      },
      "expansion": "Turkmen makaala",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "maqola"
      },
      "expansion": "Uzbek maqola",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَقَالَة (maqāla, “article, essay”).\nCognate with Kazakh мақала (maqala),\nKyrgyz макала (makala),\nTurkish makale,\nAzerbaijani məqalə,\nTurkmen makaala,\nUzbek maqola etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "məqələ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәлә",
      "roman": "məqələ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләр",
      "roman": "məqələlər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләнең",
      "roman": "məqələneñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләрҙең",
      "roman": "məqələlərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләгә",
      "roman": "məqələgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләргә",
      "roman": "məqələlərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләне",
      "roman": "məqələne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләрҙе",
      "roman": "məqələlərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләлә",
      "roman": "məqələlə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләрҙә",
      "roman": "məqələlərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләнән",
      "roman": "məqələnən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәҡәләләрҙән",
      "roman": "məqələlərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мәҡәлә • (məqələ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "мәҡәлә • (məqələ)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "мә‧ҡә‧лә"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мәҡәлә",
        "10": "мәҡәләләрҙә",
        "11": "мәҡәләнән",
        "12": "мәҡәләләрҙән",
        "2": "мәҡәләләр",
        "3": "мәҡәләнең",
        "4": "мәҡәләләрҙең",
        "5": "мәҡәләгә",
        "6": "мәҡәләләргә",
        "7": "мәҡәләне",
        "8": "мәҡәләләрҙе",
        "9": "мәҡәләлә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Feature article, main article.",
          "roman": "Baş məqələ.",
          "text": "Баш мәҡәлә.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "When I write an article for a newspaper, I usually look at events from the reader's point of view.",
          "roman": "Gəzit ösön məqələ yaźğanda min ğəźəttə xəl-vaqiğağa uqıwsı küźlegenən bağam.",
          "text": "Гәзит өсөн мәҡәлә яҙғанда мин ғәҙәттә хәл-ваҡиғаға уҡыусы күҙлегенән бағам.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "They already published an article on this matter in the district's (=local) newspaper.",
          "roman": "Bıl xəl turahında rayon gəzitendə məqələ yaźıp sığarźılar inde.",
          "text": "Был хәл тураһында район гәзитендә мәҡәлә яҙып сығарҙылар инде.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "article (in a periodical)"
      ],
      "links": [
        [
          "article",
          "article"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The number of articles in the Bashkir Wikipedia has reached one thousand.",
          "roman": "Başqort Vikipediyahındağı məqələlər hanı meñgə tuldı.",
          "text": "Башҡорт Википедияһындағы мәҡәләләр һаны меңгә тулды.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Һәр Интернет ҡулланыусыһы Википедияға — мәҫәлән, яңы мәҡәлә яҙып йәки булғандарын төҙәтеп — үҙ өлөшөн индерә ала.\nHər İnternet qullanıwsıhı Vikipediyağa — məśələn, yañı məqələ yaźıp yəki bulğandarın töźətep — üź ölöşön inderə ala.\nEvery Internet user can make his/her contribution to Wikipedia — for example, by writing a new article or by editing the existing (articles).",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "article"
      ],
      "links": [
        [
          "article",
          "article"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Wiki-projects) article"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæ.qæˈlæ]"
    }
  ],
  "word": "мәҡәлә"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Wiki-projects",
  "path": [
    "мәҡәлә"
  ],
  "section": "Bashkir",
  "subsection": "noun",
  "title": "мәҡәлә",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Wiki-projects",
  "path": [
    "мәҡәлә"
  ],
  "section": "Bashkir",
  "subsection": "noun",
  "title": "мәҡәлә",
  "trace": ""
}