"мәғлүмәт" meaning in Bashkir

See мәғлүмәт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mæʁ.lʏ.ˈmæt] Forms: məğlümət [romanization], no-table-tags [table-tags], мәғлүмәт [absolute, singular-only], мәғлүмәттең [definite, genitive, singular-only], мәғлүмәткә [dative, singular-only], мәғлүмәтте [accusative, definite, singular-only], мәғлүмәттә [locative, singular-only], мәғлүмәттән [ablative, singular-only]
Etymology: From Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”). Etymology templates: {{bor|ba|ar|مَعْلُومَات||information}} Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”), {{root|ba|ar|ع ل م}} Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} мәғлүмәт • (məğlümət), {{ba-noun}} мәғлүмәт • (məğlümət)
  1. information
    Sense id: en-мәғлүмәт-ba-noun-3qcRGoQG Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. data
    Sense id: en-мәғлүмәт-ba-noun-Om6weQ85 Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "مَعْلُومَات",
        "4": "",
        "5": "information"
      },
      "expansion": "Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ع ل م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”).",
  "forms": [
    {
      "form": "məğlümət",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c-sing",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәт",
      "roman": "məğlümət",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттең",
      "roman": "məğlümətteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәткә",
      "roman": "məğlümətkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтте",
      "roman": "məğlümətte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттә",
      "roman": "məğlüməttə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттән",
      "roman": "məğlüməttən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мәғлүмәт • (məğlümət)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "мәғлүмәт • (məğlümət)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "мәғ‧лү‧мәт"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All information has been recorded from the mouths of living witnesses.",
          "roman": "Bar məğlümət tere şahittar awıźınan yaźıp alınğan.",
          "text": "Бар мәғлүмәт тере шаһиттар ауыҙынан яҙып алынған.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This information must necessarily be indicated on the package of the juice.",
          "roman": "Huttıñ hawıtında bıl məğlümət motlaq kürhətelergə teyeş.",
          "text": "Һуттың һауытында был мәғлүмәт мотлаҡ күрһәтелергә тейеш.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "According to a psychology law, negative information, as contrasted to positive (information), leaves a deeper imprint in memory and remains longer.",
          "roman": "Psixologiya qanunı buyınsa, kire məğlümət ıñğayına qarağanda xəterźə tərənerək eź qaldıra həm oźağıraq haqlana.",
          "text": "Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "information"
      ],
      "id": "en-мәғлүмәт-ba-noun-3qcRGoQG",
      "links": [
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Мәғлүмәт базаһы.\nMəğlümət bazahı.\nDatabase.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "data"
      ],
      "id": "en-мәғлүмәт-ba-noun-Om6weQ85",
      "links": [
        [
          "data",
          "data"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæʁ.lʏ.ˈmæt]"
    }
  ],
  "word": "мәғлүмәт"
}
{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms borrowed from Arabic",
    "Bashkir terms derived from Arabic",
    "Bashkir terms derived from the Arabic root ع ل م",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "مَعْلُومَات",
        "4": "",
        "5": "information"
      },
      "expansion": "Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ع ل م"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مَعْلُومَات (maʕlūmāt, “information”).",
  "forms": [
    {
      "form": "məğlümət",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c-sing",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәт",
      "roman": "məğlümət",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттең",
      "roman": "məğlümətteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәткә",
      "roman": "məğlümətkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтте",
      "roman": "məğlümətte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттә",
      "roman": "məğlüməttə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттән",
      "roman": "məğlüməttən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мәғлүмәт • (məğlümət)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "мәғлүмәт • (məğlümət)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "мәғ‧лү‧мәт"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All information has been recorded from the mouths of living witnesses.",
          "roman": "Bar məğlümət tere şahittar awıźınan yaźıp alınğan.",
          "text": "Бар мәғлүмәт тере шаһиттар ауыҙынан яҙып алынған.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "This information must necessarily be indicated on the package of the juice.",
          "roman": "Huttıñ hawıtında bıl məğlümət motlaq kürhətelergə teyeş.",
          "text": "Һуттың һауытында был мәғлүмәт мотлаҡ күрһәтелергә тейеш.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "According to a psychology law, negative information, as contrasted to positive (information), leaves a deeper imprint in memory and remains longer.",
          "roman": "Psixologiya qanunı buyınsa, kire məğlümət ıñğayına qarağanda xəterźə tərənerək eź qaldıra həm oźağıraq haqlana.",
          "text": "Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "information"
      ],
      "links": [
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Мәғлүмәт базаһы.\nMəğlümət bazahı.\nDatabase.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "data"
      ],
      "links": [
        [
          "data",
          "data"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæʁ.lʏ.ˈmæt]"
    }
  ],
  "word": "мәғлүмәт"
}

Download raw JSONL data for мәғлүмәт meaning in Bashkir (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.