"өс" meaning in Bashkir

See өс in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: [ʏ̞s] Audio: Ba-өс.ogg Forms: ös [romanization]
Etymology: From Proto-Turkic *üč (“three”). Cognate with Old Turkic 𐰇𐰲 (üč, “three”), Turkish üç (“three”). Etymology templates: {{inh|ba|trk-pro|*üč||three}} Proto-Turkic *üč (“three”), {{cog|otk|𐰇𐰲||three|tr=üč}} Old Turkic 𐰇𐰲 (üč, “three”), {{cog|tr|üç||three}} Turkish üç (“three”) Head templates: {{head|ba|numeral|tr=ös}} өс • (ös)
  1. three Categories (topical): Bashkir cardinal numbers Derived forms: өсәү (ösəw) (english: three) [collective, numeral], өсмөйөш (ösmöyöş) (english: triangle)

Download JSON data for өс meaning in Bashkir (2.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*üč",
        "4": "",
        "5": "three"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *üč (“three”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰇𐰲",
        "3": "",
        "4": "three",
        "tr": "üč"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰇𐰲 (üč, “three”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "üç",
        "3": "",
        "4": "three"
      },
      "expansion": "Turkish üç (“three”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *üč (“three”).\nCognate with\nOld Turkic 𐰇𐰲 (üč, “three”), Turkish üç (“three”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ös",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "numeral",
        "tr": "ös"
      },
      "expansion": "өс • (ös)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "өс"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Bashkir cardinal numbers",
          "parents": [
            "Cardinal numbers",
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "three",
          "roman": "ösəw",
          "tags": [
            "collective",
            "numeral"
          ],
          "word": "өсәү"
        },
        {
          "english": "triangle",
          "roman": "ösmöyöş",
          "word": "өсмөйөш"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A three-act play.",
          "roman": "Ös küreneştən torğan pʹyesa.",
          "text": "Өс күренештән торған пьеса.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You have three unread messages.",
          "roman": "Ös uqılmağan xəbəregeź bar.",
          "text": "Өс уҡылмаған хәбәрегеҙ бар.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Honey bees make three types of honeycombs.",
          "roman": "Bal qorttarı küźənəktərźe ös törlö yahay.",
          "text": "Бал ҡорттары күҙәнәктәрҙе өс төрлө яһай.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Ticks have woken up in Bashkortostan: three cases of biting were recorded.",
          "roman": "Başqortostanda talpandar uyanğan: ös teşləw osrağı terkəlgən.",
          "text": "Башҡортостанда талпандар уянған: өс тешләү осрағы теркәлгән.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "three"
      ],
      "id": "en-өс-ba-num-i1udsME9",
      "links": [
        [
          "three",
          "three"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʏ̞s]"
    },
    {
      "audio": "Ba-өс.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ba-%D3%A9%D1%81.ogg/Ba-%D3%A9%D1%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Ba-%D3%A9%D1%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "өс"
}
{
  "categories": [
    "sah:Anger"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "three",
      "roman": "ösəw",
      "tags": [
        "collective",
        "numeral"
      ],
      "word": "өсәү"
    },
    {
      "english": "triangle",
      "roman": "ösmöyöş",
      "word": "өсмөйөш"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*üč",
        "4": "",
        "5": "three"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *üč (“three”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐰇𐰲",
        "3": "",
        "4": "three",
        "tr": "üč"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐰇𐰲 (üč, “three”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "üç",
        "3": "",
        "4": "three"
      },
      "expansion": "Turkish üç (“three”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *üč (“three”).\nCognate with\nOld Turkic 𐰇𐰲 (üč, “three”), Turkish üç (“three”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ös",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "numeral",
        "tr": "ös"
      },
      "expansion": "өс • (ös)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "өс"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir cardinal numbers",
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir numerals",
        "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
        "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with audio links",
        "Bashkir terms with redundant transliterations",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Old Turkic terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A three-act play.",
          "roman": "Ös küreneştən torğan pʹyesa.",
          "text": "Өс күренештән торған пьеса.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You have three unread messages.",
          "roman": "Ös uqılmağan xəbəregeź bar.",
          "text": "Өс уҡылмаған хәбәрегеҙ бар.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Honey bees make three types of honeycombs.",
          "roman": "Bal qorttarı küźənəktərźe ös törlö yahay.",
          "text": "Бал ҡорттары күҙәнәктәрҙе өс төрлө яһай.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Ticks have woken up in Bashkortostan: three cases of biting were recorded.",
          "roman": "Başqortostanda talpandar uyanğan: ös teşləw osrağı terkəlgən.",
          "text": "Башҡортостанда талпандар уянған: өс тешләү осрағы теркәлгән.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "three"
      ],
      "links": [
        [
          "three",
          "three"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʏ̞s]"
    },
    {
      "audio": "Ba-өс.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ba-%D3%A9%D1%81.ogg/Ba-%D3%A9%D1%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Ba-%D3%A9%D1%81.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "өс"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.