"ҡайһы" meaning in Bashkir

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Bashkir determiners",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Bashkir interrogative pronouns",
      "parents": [
        "Interrogative pronouns",
        "Interrogative pro-forms",
        "Pronouns",
        "Pro-forms",
        "Lemmas",
        "Terms by semantic function"
      ],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with 1 entry",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ka-",
        "gloss": "interrogative particle"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ka- (“interrogative particle”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "кайсы"
      },
      "expansion": "Tatar кайсы (qaysı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қайсы"
      },
      "expansion": "Kazakh қайсы (qaisy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кайсы"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кайсы (kaysı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qaysi"
      },
      "expansion": "Uzbek qaysi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قايسى"
      },
      "expansion": "Uyghur قايسى (qaysi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "хайзы"
      },
      "expansion": "Khakas хайзы (xayzı)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *qaysï \"which\", which is a possessive form of *qay \"which\", from Proto-Turkic *ka- (“interrogative particle”).\nCognate with\nTatar кайсы (qaysı),\nKazakh қайсы (qaisy),\nKyrgyz кайсы (kaysı),\nUzbek qaysi,\nUyghur قايسى (qaysi),\nKhakas хайзы (xayzı),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "qayhı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "ҡайһы • (qayhı)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ҡай‧һы"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "From which direction is the wind blowing?",
          "roman": "Yel qayhı yaqtan örə?",
          "text": "Ел ҡайһы яҡтан өрә?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "which?"
      ],
      "id": "en-ҡайһы-ba-det-URdBYthB",
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) which?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "My grandma forgot both the driver's name and from which village he was.",
          "roman": "Öləsəyem şofyorźıñ isemen də, qayhı awıldan ikənen də onotqan.",
          "text": "Өләсәйем шофёрҙың исемен дә, ҡайһы ауылдан икәнен дә онотҡан.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "which"
      ],
      "id": "en-ҡайһы-ba-det-d7wGxV0p",
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) which"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈqɑjhɯ̞]"
    }
  ],
  "word": "ҡайһы"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir determiners",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir interrogative pronouns",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ka-",
        "gloss": "interrogative particle"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ka- (“interrogative particle”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "кайсы"
      },
      "expansion": "Tatar кайсы (qaysı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "қайсы"
      },
      "expansion": "Kazakh қайсы (qaisy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кайсы"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кайсы (kaysı)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "qaysi"
      },
      "expansion": "Uzbek qaysi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "قايسى"
      },
      "expansion": "Uyghur قايسى (qaysi)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kjh",
        "2": "хайзы"
      },
      "expansion": "Khakas хайзы (xayzı)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *qaysï \"which\", which is a possessive form of *qay \"which\", from Proto-Turkic *ka- (“interrogative particle”).\nCognate with\nTatar кайсы (qaysı),\nKazakh қайсы (qaisy),\nKyrgyz кайсы (kaysı),\nUzbek qaysi,\nUyghur قايسى (qaysi),\nKhakas хайзы (xayzı),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "qayhı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "ҡайһы • (qayhı)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ҡай‧һы"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "From which direction is the wind blowing?",
          "roman": "Yel qayhı yaqtan örə?",
          "text": "Ел ҡайһы яҡтан өрә?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "which?"
      ],
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(interrogative) which?"
      ],
      "tags": [
        "interrogative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My grandma forgot both the driver's name and from which village he was.",
          "roman": "Öləsəyem şofyorźıñ isemen də, qayhı awıldan ikənen də onotqan.",
          "text": "Өләсәйем шофёрҙың исемен дә, ҡайһы ауылдан икәнен дә онотҡан.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "which"
      ],
      "links": [
        [
          "which",
          "which"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relative) which"
      ],
      "tags": [
        "relative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈqɑjhɯ̞]"
    }
  ],
  "word": "ҡайһы"
}