"ғәжәп" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "عَجَب",
        "4": "",
        "5": "wonder, marvel"
      },
      "expansion": "Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ع ج ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ғажап"
      },
      "expansion": "Kazakh ғажап (ğajap)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "ajab",
        "t": "amazing"
      },
      "expansion": "Uzbek ajab (“amazing”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”).\nCognate with\nKazakh ғажап (ğajap),\nUzbek ajab (“amazing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ğəjəp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ғәжәп • (ğəjəp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ғәжәп • (ğəjəp)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ғә‧жәп"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17 0",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A marvelous occurrence.",
          "roman": "Ğəjəp xəl.",
          "text": "Ғәжәп хәл.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amazing, striking, surprising, marvelous"
      ],
      "id": "en-ғәжәп-ba-adj-SZnKq4LW",
      "links": [
        [
          "amazing",
          "amazing"
        ],
        [
          "striking",
          "striking"
        ],
        [
          "surprising",
          "surprising"
        ],
        [
          "marvelous",
          "marvelous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strange"
      ],
      "id": "en-ғәжәп-ba-adj-QbOrFG~Q",
      "links": [
        [
          "strange",
          "strange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɢæˈʒæp]"
    },
    {
      "ipa": "[ʁæˈʒæp]"
    }
  ],
  "word": "ғәжәп"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "عَجَب",
        "4": "",
        "5": "wonder, marvel"
      },
      "expansion": "Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ع ج ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ғажап"
      },
      "expansion": "Kazakh ғажап (ğajap)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "ajab",
        "t": "amazing"
      },
      "expansion": "Uzbek ajab (“amazing”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”).\nCognate with\nKazakh ғажап (ğajap),\nUzbek ajab (“amazing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ğəjəp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "ғәжәп • (ğəjəp)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ғә‧жәп"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Бал ҡорто – ғәжәп аҡыллы, бик егәрле бөжәк.\nBal qorto – ğəjəp aqıllı, bik yegərle böjək.\nThe honey bee is an amazingly intelligent (and) very hard-working insect.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amazingly, surprisingly, strikingly"
      ],
      "id": "en-ғәжәп-ba-adv-psHJf~Lh",
      "links": [
        [
          "amazingly",
          "amazingly"
        ],
        [
          "surprisingly",
          "surprisingly"
        ],
        [
          "strikingly",
          "strikingly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɢæˈʒæp]"
    },
    {
      "ipa": "[ʁæˈʒæp]"
    }
  ],
  "word": "ғәжәп"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir adverbs",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Arabic",
    "Bashkir terms derived from the Arabic root ع ج ب",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "عَجَب",
        "4": "",
        "5": "wonder, marvel"
      },
      "expansion": "Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ع ج ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ғажап"
      },
      "expansion": "Kazakh ғажап (ğajap)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "ajab",
        "t": "amazing"
      },
      "expansion": "Uzbek ajab (“amazing”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”).\nCognate with\nKazakh ғажап (ğajap),\nUzbek ajab (“amazing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ğəjəp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ғәжәп • (ğəjəp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ғәжәп • (ğəjəp)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ғә‧жәп"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A marvelous occurrence.",
          "roman": "Ğəjəp xəl.",
          "text": "Ғәжәп хәл.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amazing, striking, surprising, marvelous"
      ],
      "links": [
        [
          "amazing",
          "amazing"
        ],
        [
          "striking",
          "striking"
        ],
        [
          "surprising",
          "surprising"
        ],
        [
          "marvelous",
          "marvelous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strange"
      ],
      "links": [
        [
          "strange",
          "strange"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɢæˈʒæp]"
    },
    {
      "ipa": "[ʁæˈʒæp]"
    }
  ],
  "word": "ғәжәп"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir adverbs",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Arabic",
    "Bashkir terms derived from the Arabic root ع ج ب",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "عَجَب",
        "4": "",
        "5": "wonder, marvel"
      },
      "expansion": "Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ar",
        "3": "ع ج ب"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ғажап"
      },
      "expansion": "Kazakh ғажап (ğajap)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "ajab",
        "t": "amazing"
      },
      "expansion": "Uzbek ajab (“amazing”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عَجَب (ʕajab, “wonder, marvel”).\nCognate with\nKazakh ғажап (ğajap),\nUzbek ajab (“amazing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ğəjəp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "ғәжәп • (ğəjəp)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ғә‧жәп"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Бал ҡорто – ғәжәп аҡыллы, бик егәрле бөжәк.\nBal qorto – ğəjəp aqıllı, bik yegərle böjək.\nThe honey bee is an amazingly intelligent (and) very hard-working insect.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amazingly, surprisingly, strikingly"
      ],
      "links": [
        [
          "amazingly",
          "amazingly"
        ],
        [
          "surprisingly",
          "surprisingly"
        ],
        [
          "strikingly",
          "strikingly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɢæˈʒæp]"
    },
    {
      "ipa": "[ʁæˈʒæp]"
    }
  ],
  "word": "ғәжәп"
}