"юҡ" meaning in Bashkir

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "yes; eye",
      "word": "эйе"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*yōk",
        "4": "",
        "5": "no; there is no"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yuq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "юҡ • (yuq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "юҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir predicatives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let your \"yes\" be \"yes\", \"no\" be \"no\". Anything more than this comes from the devil.",
          "ref": "Matthew 5:37. https://www.bible.com/bible/1929/MAT.5.37.BSKNT14",
          "text": "Һеҙҙең «эйе» тигән һүҙегеҙ – «эйе», «юҡ» тигәнегеҙ «юҡ» булһын. Шунан артығы – Иблистән.\nHeźźeñ «eye» tigən hüźegeź – «eye», «yuq» tigənegeź «yuq» bulhın. Şunan artığı – İblistən.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to show disagreement or negation; no"
      ],
      "id": "en-юҡ-ba-particle-xVIEOqdf",
      "links": [
        [
          "no",
          "no"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjuq]"
    }
  ],
  "word": "юҡ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "there is, there exist(s); bar",
      "word": "бар"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*yōk",
        "4": "",
        "5": "no; there is no"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yuq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "predicative"
      },
      "expansion": "юҡ • (yuq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "юҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "There's no escape from fate.",
          "roman": "Yaźmıştan uźmış yuq.",
          "text": "Яҙмыштан уҙмыш юҡ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I don't have time to watch TV.",
          "roman": "Mineñ televizor qararğa vaqıtım yuq.",
          "text": "Минең телевизор ҡарарға ваҡытым юҡ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "there is / there are no; I/you do not have, s/he does not have, etc."
      ],
      "id": "en-юҡ-ba-adj-Pyn3i6WV",
      "links": [
        [
          "there is",
          "there is"
        ],
        [
          "there are",
          "there are"
        ]
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjuq]"
    }
  ],
  "word": "юҡ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "yes; eye",
      "word": "эйе"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir particles",
    "Bashkir predicatives",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*yōk",
        "4": "",
        "5": "no; there is no"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yuq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "particle"
      },
      "expansion": "юҡ • (yuq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "юҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let your \"yes\" be \"yes\", \"no\" be \"no\". Anything more than this comes from the devil.",
          "ref": "Matthew 5:37. https://www.bible.com/bible/1929/MAT.5.37.BSKNT14",
          "text": "Һеҙҙең «эйе» тигән һүҙегеҙ – «эйе», «юҡ» тигәнегеҙ «юҡ» булһын. Шунан артығы – Иблистән.\nHeźźeñ «eye» tigən hüźegeź – «eye», «yuq» tigənegeź «yuq» bulhın. Şunan artığı – İblistən.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used to show disagreement or negation; no"
      ],
      "links": [
        [
          "no",
          "no"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjuq]"
    }
  ],
  "word": "юҡ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "there is, there exist(s); bar",
      "word": "бар"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir particles",
    "Bashkir predicatives",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*yōk",
        "4": "",
        "5": "no; there is no"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *yōk (“no; there is no”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yuq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "predicative"
      },
      "expansion": "юҡ • (yuq)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "юҡ"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There's no escape from fate.",
          "roman": "Yaźmıştan uźmış yuq.",
          "text": "Яҙмыштан уҙмыш юҡ.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I don't have time to watch TV.",
          "roman": "Mineñ televizor qararğa vaqıtım yuq.",
          "text": "Минең телевизор ҡарарға ваҡытым юҡ.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "there is / there are no; I/you do not have, s/he does not have, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "there is",
          "there is"
        ],
        [
          "there are",
          "there are"
        ]
      ],
      "tags": [
        "predicative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈjuq]"
    }
  ],
  "word": "юҡ"
}