"хаҡына" meaning in Bashkir

{
  "forms": [
    {
      "form": "xaqına",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "postposition",
        "3": "takes nouns in absolute case, pronouns in genitive case"
      },
      "expansion": "хаҡына • (xaqına) (takes nouns in absolute case, pronouns in genitive case)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ха‧ҡы‧на"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Jesus replied, “And why do you break the command of God for the sake of your tradition?",
          "ref": "Ә һеҙ ни өсөн үҙегеҙҙең йолаларығыҙ хаҡына Алла әмерен боҙаһығыҙ? ― тип ҡаршы төштө Ғайса. (Matthew 15:3)",
          "text": "Ə heź ni ösön üźegeźźeñ yolalarığıź xaqına Alla əmeren boźahığıź? ― tip qarşı töştö Ğaysa.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for the sake of"
      ],
      "id": "en-хаҡына-ba-postp-vzfNqXo7",
      "links": [
        [
          "for the sake of",
          "for the sake of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "with-absolute"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χɑ.qɯ̞ˈnɑ]"
    }
  ],
  "word": "хаҡына"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "xaqına",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "postposition",
        "3": "takes nouns in absolute case, pronouns in genitive case"
      },
      "expansion": "хаҡына • (xaqına) (takes nouns in absolute case, pronouns in genitive case)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ха‧ҡы‧на"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir postpositions",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Jesus replied, “And why do you break the command of God for the sake of your tradition?",
          "ref": "Ә һеҙ ни өсөн үҙегеҙҙең йолаларығыҙ хаҡына Алла әмерен боҙаһығыҙ? ― тип ҡаршы төштө Ғайса. (Matthew 15:3)",
          "text": "Ə heź ni ösön üźegeźźeñ yolalarığıź xaqına Alla əmeren boźahığıź? ― tip qarşı töştö Ğaysa.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for the sake of"
      ],
      "links": [
        [
          "for the sake of",
          "for the sake of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "with-absolute"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[χɑ.qɯ̞ˈnɑ]"
    }
  ],
  "word": "хаҡына"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: pronouns in genitive case",
  "path": [
    "хаҡына"
  ],
  "section": "Bashkir",
  "subsection": "postposition",
  "title": "хаҡына",
  "trace": ""
}