"тыңлау" meaning in Bashkir

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tïŋla-",
        "t": "to listen"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tïŋla- (“to listen”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐱃𐰃𐰭𐰞𐰀",
        "t": "to listen",
        "tr": "tïŋla-"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐱃𐰃𐰭𐰞𐰀 (tïŋla-, “to listen”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "تِنْكْلاماقْ",
        "t": "to listen",
        "tr": "tïŋlāmāq"
      },
      "expansion": "Karakhanid تِنْكْلاماقْ (tïŋlāmāq, “to listen”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "tynklʾmʾq",
        "t": "to listen",
        "tr": "tïŋlamaq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur tynklʾmʾq (tïŋlamaq, “to listen”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тыңдау"
      },
      "expansion": "Kazakh тыңдау (tyñdau)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dinlemek",
        "t": "to listen"
      },
      "expansion": "Turkish dinlemek (“to listen”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From action name *tïŋla-ɣu, from Proto-Turkic *tïŋla- (“to listen”).\nCognate with Old Turkic 𐱃𐰃𐰭𐰞𐰀 (tïŋla-, “to listen”),\nKarakhanid تِنْكْلاماقْ (tïŋlāmāq, “to listen”), Old Uyghur tynklʾmʾq (tïŋlamaq, “to listen”), Kazakh тыңдау (tyñdau), Turkish dinlemek (“to listen”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "tıñlaw",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "тыңлау • (tıñlaw)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "english": "Young man, listen to what I say. You have clearly seen my face, I have my name that is Ayhïlïw.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Ural-batyr (Bashkir folk epic):",
          "roman": "Yeget, tıñla hüźemde. Asıq kürźeñ yöźömdö, Ayhılıw tigən atım bar.",
          "text": "Егет, тыңла һүҙемде. Асыҡ күрҙең йөҙөмдө, Айһылыу тигән атым бар.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to listen"
      ],
      "id": "en-тыңлау-ba-verb-S9Bbg5z0",
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 46 34",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 50 30",
          "kind": "other",
          "name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to obey, be obedient; follow somebody's advice"
      ],
      "id": "en-тыңлау-ba-verb-j39-MB3U",
      "links": [
        [
          "obey",
          "obey"
        ],
        [
          "obedient",
          "obedient"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to eavesdrop"
      ],
      "id": "en-тыңлау-ba-verb-UnO05wHE",
      "links": [
        [
          "eavesdrop",
          "eavesdrop"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "тыңлау"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir verbs",
    "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*tïŋla-",
        "t": "to listen"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *tïŋla- (“to listen”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "otk",
        "2": "𐱃𐰃𐰭𐰞𐰀",
        "t": "to listen",
        "tr": "tïŋla-"
      },
      "expansion": "Old Turkic 𐱃𐰃𐰭𐰞𐰀 (tïŋla-, “to listen”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "تِنْكْلاماقْ",
        "t": "to listen",
        "tr": "tïŋlāmāq"
      },
      "expansion": "Karakhanid تِنْكْلاماقْ (tïŋlāmāq, “to listen”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "tynklʾmʾq",
        "t": "to listen",
        "tr": "tïŋlamaq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur tynklʾmʾq (tïŋlamaq, “to listen”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "тыңдау"
      },
      "expansion": "Kazakh тыңдау (tyñdau)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "dinlemek",
        "t": "to listen"
      },
      "expansion": "Turkish dinlemek (“to listen”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From action name *tïŋla-ɣu, from Proto-Turkic *tïŋla- (“to listen”).\nCognate with Old Turkic 𐱃𐰃𐰭𐰞𐰀 (tïŋla-, “to listen”),\nKarakhanid تِنْكْلاماقْ (tïŋlāmāq, “to listen”), Old Uyghur tynklʾmʾq (tïŋlamaq, “to listen”), Kazakh тыңдау (tyñdau), Turkish dinlemek (“to listen”), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "tıñlaw",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "тыңлау • (tıñlaw)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for date"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "english": "Young man, listen to what I say. You have clearly seen my face, I have my name that is Ayhïlïw.",
          "ref": "(Can we date this quote?), Ural-batyr (Bashkir folk epic):",
          "roman": "Yeget, tıñla hüźemde. Asıq kürźeñ yöźömdö, Ayhılıw tigən atım bar.",
          "text": "Егет, тыңла һүҙемде. Асыҡ күрҙең йөҙөмдө, Айһылыу тигән атым бар.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to listen"
      ],
      "links": [
        [
          "listen",
          "listen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to obey, be obedient; follow somebody's advice"
      ],
      "links": [
        [
          "obey",
          "obey"
        ],
        [
          "obedient",
          "obedient"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to eavesdrop"
      ],
      "links": [
        [
          "eavesdrop",
          "eavesdrop"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "тыңлау"
}