"сит ил" meaning in Bashkir

See сит ил in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈsʲetˈel], [sʲeˈtɪ̞l] Forms: sit il [romanization]
Etymology: See сит (sit, “outside, foreign”), ил (il, “country”). Compare with Kazakh шет ел (şet el), Kyrgyz чет эл (cet el), Uzbek chet el, Uyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”). Etymology templates: {{l|ba|сит|t=outside, foreign}} сит (sit, “outside, foreign”), {{l|ba|ил|t=country}} ил (il, “country”), {{cog|kk|шет ел}} Kazakh шет ел (şet el), {{cog|ky|чет эл}} Kyrgyz чет эл (cet el), {{cog|uz|chet el}} Uzbek chet el, {{cog|ug|چەتەل|t=foreign land, foreign country}} Uyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”) Head templates: {{head|ba|adjective|head=}} сит ил • (sit il), {{ba-adj}} сит ил • (sit il)
  1. foreign, related to a foreign country
    Sense id: en-сит_ил-ba-adj-eyqDzSRl

Noun

IPA: [ˈsʲetˈel], [sʲeˈtɪ̞l] Forms: sit il [romanization]
Etymology: See сит (sit, “outside, foreign”), ил (il, “country”). Compare with Kazakh шет ел (şet el), Kyrgyz чет эл (cet el), Uzbek chet el, Uyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”). Etymology templates: {{l|ba|сит|t=outside, foreign}} сит (sit, “outside, foreign”), {{l|ba|ил|t=country}} ил (il, “country”), {{cog|kk|шет ел}} Kazakh шет ел (şet el), {{cog|ky|чет эл}} Kyrgyz чет эл (cet el), {{cog|uz|chet el}} Uzbek chet el, {{cog|ug|چەتەل|t=foreign land, foreign country}} Uyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”) Head templates: {{head|ba|noun|head=сит ил|tr=}} сит ил • (sit il), {{ba-noun|head=сит ил}} сит ил • (sit il)
  1. foreign country
    Sense id: en-сит_ил-ba-noun-fzZmFx-Y Categories (other): Bashkir entries with incorrect language header Disambiguation of Bashkir entries with incorrect language header: 37 63

Download JSON data for сит ил meaning in Bashkir (3.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "сит",
        "t": "outside, foreign"
      },
      "expansion": "сит (sit, “outside, foreign”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ил",
        "t": "country"
      },
      "expansion": "ил (il, “country”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "шет ел"
      },
      "expansion": "Kazakh шет ел (şet el)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чет эл"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чет эл (cet el)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "chet el"
      },
      "expansion": "Uzbek chet el",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "چەتەل",
        "t": "foreign land, foreign country"
      },
      "expansion": "Uyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "See сит (sit, “outside, foreign”), ил (il, “country”).\nCompare with\nKazakh шет ел (şet el),\nKyrgyz чет эл (cet el),\nUzbek chet el,\nUyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sit il",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "сит ил",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "сит ил • (sit il)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "сит ил"
      },
      "expansion": "сит ил • (sit il)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сит"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foreign country"
      ],
      "id": "en-сит_ил-ba-noun-fzZmFx-Y",
      "links": [
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲetˈel]"
    },
    {
      "ipa": "[sʲeˈtɪ̞l]"
    }
  ],
  "word": "сит ил"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "сит",
        "t": "outside, foreign"
      },
      "expansion": "сит (sit, “outside, foreign”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ил",
        "t": "country"
      },
      "expansion": "ил (il, “country”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "шет ел"
      },
      "expansion": "Kazakh шет ел (şet el)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чет эл"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чет эл (cet el)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "chet el"
      },
      "expansion": "Uzbek chet el",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "چەتەل",
        "t": "foreign land, foreign country"
      },
      "expansion": "Uyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "See сит (sit, “outside, foreign”), ил (il, “country”).\nCompare with\nKazakh шет ел (şet el),\nKyrgyz чет эл (cet el),\nUzbek chet el,\nUyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sit il",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "сит ил • (sit il)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сит ил • (sit il)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сит"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Foreign citizens.",
          "roman": "Sit il grajdandarı.",
          "text": "Сит ил граждандары.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In other words, a person who knows Bashkir, Russian and yet another foreign language has a stronger ability to reason.",
          "roman": "Yəğni başqort, urıś həm tağı la ber sit il telen belgən keşeneñ fekerləw hələte köslörək bula.",
          "text": "Йәғни башҡорт, урыҫ һәм тағы ла бер сит ил телен белгән кешенең фекерләү һәләте көслөрәк була.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foreign, related to a foreign country"
      ],
      "id": "en-сит_ил-ba-adj-eyqDzSRl",
      "links": [
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲetˈel]"
    },
    {
      "ipa": "[sʲeˈtɪ̞l]"
    }
  ],
  "word": "сит ил"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir multiword terms",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Bashkir terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "сит",
        "t": "outside, foreign"
      },
      "expansion": "сит (sit, “outside, foreign”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ил",
        "t": "country"
      },
      "expansion": "ил (il, “country”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "шет ел"
      },
      "expansion": "Kazakh шет ел (şet el)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чет эл"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чет эл (cet el)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "chet el"
      },
      "expansion": "Uzbek chet el",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "چەتەل",
        "t": "foreign land, foreign country"
      },
      "expansion": "Uyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "See сит (sit, “outside, foreign”), ил (il, “country”).\nCompare with\nKazakh шет ел (şet el),\nKyrgyz чет эл (cet el),\nUzbek chet el,\nUyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sit il",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "сит ил",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "сит ил • (sit il)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "сит ил"
      },
      "expansion": "сит ил • (sit il)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сит"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "foreign country"
      ],
      "links": [
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲetˈel]"
    },
    {
      "ipa": "[sʲeˈtɪ̞l]"
    }
  ],
  "word": "сит ил"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir multiword terms",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Bashkir terms with redundant head parameter"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "сит",
        "t": "outside, foreign"
      },
      "expansion": "сит (sit, “outside, foreign”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "ил",
        "t": "country"
      },
      "expansion": "ил (il, “country”)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "шет ел"
      },
      "expansion": "Kazakh шет ел (şet el)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "чет эл"
      },
      "expansion": "Kyrgyz чет эл (cet el)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "chet el"
      },
      "expansion": "Uzbek chet el",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "چەتەل",
        "t": "foreign land, foreign country"
      },
      "expansion": "Uyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "See сит (sit, “outside, foreign”), ил (il, “country”).\nCompare with\nKazakh шет ел (şet el),\nKyrgyz чет эл (cet el),\nUzbek chet el,\nUyghur چەتەل (chetel, “foreign land, foreign country”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sit il",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "сит ил • (sit il)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "сит ил • (sit il)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сит"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Foreign citizens.",
          "roman": "Sit il grajdandarı.",
          "text": "Сит ил граждандары.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In other words, a person who knows Bashkir, Russian and yet another foreign language has a stronger ability to reason.",
          "roman": "Yəğni başqort, urıś həm tağı la ber sit il telen belgən keşeneñ fekerləw hələte köslörək bula.",
          "text": "Йәғни башҡорт, урыҫ һәм тағы ла бер сит ил телен белгән кешенең фекерләү һәләте көслөрәк була.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foreign, related to a foreign country"
      ],
      "links": [
        [
          "foreign",
          "foreign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsʲetˈel]"
    },
    {
      "ipa": "[sʲeˈtɪ̞l]"
    }
  ],
  "word": "сит ил"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bashkir dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.