panggang

From Proto-Malayo-Polynesian *paŋgaŋ (“roast over a fire; toast”)


ᬳᬤ

ᬳᬤᬳᭀᬃᬢᬳᬧ?


ᬚᬸᬓᬸᬢ᭄

Borrowed from Old Javanese jukut (“vegetables, greens”). Cognate to Sundanese jukut


ᬗᬾᬮᬄ

ᬳᬶᬬᬢᬸᬲᬶᬂᬗᬾᬮᬄᬧᬶᬧᬶᬲ᭄᭟


ᬲᬗ᭄ᬕ

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *saŋga (“to support”). Doublet of ᬲᬗ᭄ᬕᬄ (sanggah).

inh+

to support, to provide support in order to prevent something being carried from falling.


ᬧᬢ᭄ᬢᬶ

From Sanskrit पत्ति (patti, “infantry, soldier, hero”).


ᬕᬯᬾ

Borrowed from Old Javanese gawe, gaway (“work, task, occupation”), from Proto-Malayo-Polynesian *gaway (“occupation”).
Cognate of Javanese ꦒꦮꦺ (gawé).


ᬳᬸᬓᬶᬃ

Borrowed from Old Javanese ukir (“carve”). Cognate with Javanese ꦲꦸꦏꦶꦂ (ukir).

decorate with carving (wood, stone or metal)


ᬫᬸᬮᬸᬂ

Learned borrowing from Old Javanese gumuluṅ (“to roll, to come rolling along”).


ᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄ

head

ᬳᬸᬦ᭄ᬤᬸᬄ (unduh)


ᬫᬸᬂᬕᬄ

ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ#Balinese


ᬭᬯᬸᬄ

Borrowed from Old Javanese rawuh (“to fall; to come, to arrive”) (compare Javanese ꦫꦮꦸꦃ (rawuh, “to come, to arrive”)), ḍawuh (“to fall”).


ᬲᬾᬧᬓ᭄

head

ᬲᬾᬧᬓ᭄ (sépak)

Unadapted borrowing from Old Javanese sepak (“to kick”).


ᬕᭂᬮᬸᬢ᭄

Borrowed from Old Javanese gĕlut (“to wrestle”).


ᬯᬘ

Borrowed from Old Javanese waca, from Sanskrit वाचा (vācā).


ᬳᬶᬘ

Borrowed from Old Javanese ica, icchā, from Sanskrit इच्छा (icchā).


ᬲᭂᬫ᭄ᬩᬄ

Borrowed from Old Javanese sĕmbah (cognate Javanese ꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃ (sembah)), from Old Khmer saṃbaḥ ~ sambaḥ.


ᬭᬸᬗᬸ

Borrowed from Old Javanese ruṅu, rĕṅö, ḍĕṅö (“to hear”), from Proto-Malayo-Polynesian *dəŋəʀ. Doublet of ᬦᬶᬗᭂᬄ (ningeh).

ruṅu, rĕṅö, ḍĕṅö


ᬢᬸᬫ᭄

Borrowed from Old Javanese tum (“to cook by warping by banana leaf then steamed”), from Proto-Mon-Khmer *t₁um (“to boil, to distil”) (compare Thai ต้ม (dtôm, “to boil”), Khmer ដាំ (dam, “to boil”)).

der

(cooking) to cook by warping by banana leaf then steamed


ᬧᬭᭀ

Borrowed from Old Javanese paro, parwa (“half”), from Sanskrit पर्व (parva), पर्वन् (parvan, “division, section”). Doublet of ᬧᬃᬯ (parwa, “part of the Mahābhārata”).


ᬭᬶᬧ᭄ᬢ

Borrowed from Old Javanese ripta (“document, inscription”), from Sanskrit रिप्त (ripta, “smeared”).


ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ

Learned borrowing from Old Javanese muṅgah (“to go up, rise, climb, to lift, raise”). Doublet of unggah.

lbor

ᬲᬫ᭄ᬧᬸᬦ᭄ᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ

ᬤᬸᬭᬸᬲᬂᬫᬸᬗ᭄ᬕᬄ


ᬭᬓ᭄ᬱ

Borrowed from Old Javanese rakṣa (“guarding, protecting; protection”), from Sanskrit रक्षा (rakṣā, “guard”).


ᬮᬬᬹ

Borrowed from Old Javanese layū (“to run, to flee”), from Proto-Austronesian *laRiw (“run, run away, flee, escape”). Doublet of ᬮᬳᬶᬩ᭄ (laib, “run”).


ᬚᬕ

Borrowed from Old Javanese jaga, from Sanskrit [Term?].


ᬯᬶᬚᬬ

Borrowed from Old Javanese wijaya (“victory, triumph; victorious”), from Sanskrit विजय (vijaya).


ᬢᬸᬯᬸᬦ᭄

head

ᬢᬸᬯᬸᬦ᭄ (tuun)

From Proto-Malayo-Polynesian *tuRun, compare Malay turun and Tetum tun.


ᬯᬮᬶ

Borrowed from Old Javanese wali (“again; once more”), from Proto-Malayo-Polynesian *bali (“reverse, turn around”), from Proto-Austronesian *baliw (“return”).


ᬳᬸᬓᬸᬃ

to measure (ascertain the quantity of a unit)


ᬳᬩᬸᬢ᭄

From Proto-Malayo-Polynesian *ʀabut, compare Hiligaynon gabut.


ᬩᭂᬮᬶ

From Proto-Malayo-Polynesian *bəli, from Proto-Austronesian *bəli.


ᬳᭂᬡ᭄ᬟᬲ᭄

head

ᬳᭂᬡ᭄ᬟᬲ᭄ (endas)

Borrowed from Old Javanese ĕṇḍas (“head”) (compare Javanese ꦲꦼꦤ꧀ꦝꦱ꧀ (endhas)).


ᬳᭂᬫᭂᬤ᭄

head

ᬳᭂᬫᭂᬤ᭄ (emed)

Alternative spelling of ᬫᭂᬤ᭄ (med, “scolded”)


ᬳᬾᬫᬾᬤ᭄

ᬳᬾᬫᬾᬤ᭄ (éméd)


ᬳᭂᬫᬾᬤ᭄

ᬳᭂᬫᬾᬤ᭄ (eméd)

Alternative spelling of ᬫᬾᬤ᭄ (méd, “to pull”)


ᬳᭂᬡ᭄ᬟᭀᬕ᭄

ᬳᭂᬡ᭄ᬟᭀᬕ᭄ (endog)

Borrowed from Old Javanese ĕṇḍog (“egg”).


ᬕᬸᬢ᭄ᬕᬸᬢ᭄

head

ᬕᬸᬢ᭄ᬕᬸᬢ᭄ (gutgut)


ᬫᬦ᭄ᬤᬸᬲ᭄

Affixed ᬤᬸᬲ᭄ (dus, “bath”) + N- (“active verb prefix”) (compare to Javanese ꦲꦢꦸꦱ꧀ (adus) and maybe also Malay mandi).


ᬫᭂᬦᬾᬓ᭄

head

ᬫᭂᬦᬾᬓ᭄ (menék)

Affixed *ᬦᬾᬓ᭄ (nék) + ᬫᭂ- (me-, “active verb-forming prefix”), from Old Balinese *penek,
Proto-Malayo-Polynesian *panahik (“climb”) (compare Maranao panik).


ᬫᬶᬩᭂᬃ

Affixed ᬳᬶᬩᭂᬃ (iber, “fly(ing)”) + ᬫ- (ma-, “active verb-forming prefix”) (compare Javanese ꦩꦶꦧꦼꦂ (miber, “to fly”), Old Javanese mibĕr, umibĕr (“to fly, fly up, fly away, fly about”)).


ᬦᬲᬓ᭄

Affixed [Term?] + N-, inherited from Proto-Malayo-Polynesian *tasak, *esak, from Proto-Austronesian *qesak, *Sasak (“ripe, cooked”), akin to Tetum tasak.


ᬘᭂᬝ᭄ᬝ

Borrowed from Old Javanese cĕṭṭa (“well informed; expert in; versed in; knowing the secrets of”).