tımxır

tımxır (comparative daha tımxır, superlative ən tımxır)

daha tımxır (comparative)
ən tımxır (superlative)

(Dmanisi, Borchaly) fastidious (excessively particular, demanding, or fussy about details)


herpet

Possibly from Armenian խռպոտ (xṙpot).
Compare also Ordubad Azerbaijani heravat (“large; tall”).

(of a person) potbellied, paunchy, large


heravat

Possibly from dialectal Armenian խռավաթ (xṙavatʻ). Compare dialectal Azerbaijani herpet.


düzən

az-adj

düzən (comparative daha düzən, superlative ən düzən)

daha düzən (comparative)
ən düzən (superlative)

(dialectal, of people) honest, just, righteous


vasvası

vasvası (comparative daha vasvası, superlative ən vasvası)

daha vasvası (comparative)
ən vasvası (superlative)

excessively particular, demanding, or fussy about details, especially about tidiness and cleanliness.

overly concerned about tidiness and cleanliness.

difficult to please; quick to find fault.


tülək

tülək (comparative daha tülək, superlative ən tülək)

daha tülək (comparative)
ən tülək (superlative)

Cognate with Upper-Kondoma variety of Shor тӱйлек (“mad, crazy; storm, whirlwind”). Likely also cognate with Turkmen tüweleý (“whirlwind”). See also külək.

cog

(Agdam, Ganja, Shamkir, Shusha) brisk, lively


tülək

From tülə- (“to moult”) + -k. Cognate with Kazakh түләк (tüläk).


ucaboylu

az-adj

ucaboylu (comparative daha ucaboylu, superlative ən ucaboylu)

daha ucaboylu (comparative)
ən ucaboylu (superlative)


ucaboy

ucaboy (comparative daha ucaboy, superlative ən ucaboy)

daha ucaboy (comparative)
ən ucaboy (superlative)


tamsız

tamsız (comparative daha tamsız, superlative ən tamsız)

daha tamsız (comparative)
ən tamsız (superlative)


halsız

halsız (comparative daha halsız, superlative ən halsız)

daha halsız (comparative)
ən halsız (superlative)


dadsız

dadsız (comparative daha dadsız, superlative ən dadsız)

daha dadsız (comparative)
ən dadsız (superlative)

tasteless, bland, insipid (unappetizingly flavorless)

(figuratively, of life etc.) bland (lacking interest; boring; dull)


mütərəqqi

mütərəqqi (comparative daha mütərəqqi, superlative ən mütərəqqi)

daha mütərəqqi (comparative)
ən mütərəqqi (superlative)

mütərəqqi amallar/ideyalar

favouring or promoting progress; advanced.

gradually advancing in extent; increasing

mütərəqqi vergi sistemi

(of an income tax or other tax) increasing in rate as the taxable amount increases


cahanşümul

cahanşümul (comparative daha cahanşümul, superlative ən cahanşümul)

daha cahanşümul (comparative)
ən cahanşümul (superlative)

bor

Persian جهان شمول

extraordinary, exceptional, unprecedented; previously unseen or unknown


qoç

az-adj

qoç (comparative daha qoç, superlative ən qoç)

daha qoç (comparative)
ən qoç (superlative)

From Common Turkic *koč (“ram”). The secondary sense 'strong/brave man' is mostly present in Oghuz languages and adjacent varieties.


namərd

namərd (comparative daha namərd, superlative ən namərd)

daha namərd (comparative)
ən namərd (superlative)

From Persian نامرد, equivalent to na- + mərd.


qızmar

qızmar (comparative daha qızmar, superlative ən qızmar)

daha qızmar (comparative)
ən qızmar (superlative)

having a hot climate, southern, tropical

qızmar mühit

(figurative) red-hot, furious, ready to flare up


mərd

mərd (comparative daha mərd, superlative ən mərd)

daha mərd (comparative)
ən mərd (superlative)


qoçaq

qoçaq (comparative daha qoçaq, superlative ən qoçaq)

daha qoçaq (comparative)
ən qoçaq (superlative)

→ Armenian: ղոչաղ (ġočʻaġ)

→ Khalaj: qoçâq

desc

→ Lezgi: къуччагъ (q̄uč̄aġ)

→ Lezgi: къуччагъ (q̄uč̄aġ) (or from Kumyk)

→ Lak: къучагъ (q:učağ)

→ Lak: къучагъ (q:učağ)

→ Northern Kurdish: qoçax (or from Turkish)

→ Persian: قچاق, قچّاق (“healthy, hale, stout, robust; powerful; stout, fat”)

Apparently from qoç (“ram”) + -aq.
Cognate with Turkmen goçak, Turkish koçak, Kumyk къоччакъ (qoççaq), Karakalpak қошшақ.


eyib

az-adj

eyib (comparative daha eyib, superlative ən eyib)

daha eyib (comparative)
ən eyib (superlative)


sızanaqlı

sızanaqlı (comparative daha sızanaqlı, superlative ən sızanaqlı)

daha sızanaqlı (comparative)
ən sızanaqlı (superlative)

sızanaqlı dəri


yovuq

From Proto-Turkic *yạguk, from Proto-Turkic *yạgu-.


mütaliəli

mütaliəli (comparative daha mütaliəli, superlative ən mütaliəli)

daha mütaliəli (comparative)
ən mütaliəli (superlative)

well-read (well informed and knowledgeable through having read extensively)


birazdan

birazdan (comparative daha birazdan, superlative ən birazdan)

daha birazdan (comparative)
ən birazdan (superlative)

İndi istidir, evdən çıxmaq olmur, birazdan gedərik!

It's too hot now, one can barely go outside, we'll go a little bit later!


didik

didik (comparative daha didik, superlative ən didik)

daha didik (comparative)
ən didik (superlative)

tattered, torn up into shreds or strands


müvəqqəti

müvəqqəti (comparative daha müvəqqəti, superlative ən müvəqqəti)

daha müvəqqəti (comparative)
ən müvəqqəti (superlative)


keçici

keçici (comparative daha keçici, superlative ən keçici)

daha keçici (comparative)
ən keçici (superlative)

carryover (an amount, especially a sum of money, transferred to a new column in a ledger, or applied to a later time)


müstəqim

müstəqim (comparative daha müstəqim, superlative ən müstəqim)

daha müstəqim (comparative)
ən müstəqim (superlative)

müstəqim yol

müstəqim xətt

müstəqim seçki


lüks

lüks (comparative daha lüks, superlative ən lüks)

daha lüks (comparative)
ən lüks (superlative)


bilavasitə

bilavasitə (comparative daha bilavasitə, superlative ən bilavasitə)

daha bilavasitə (comparative)
ən bilavasitə (superlative)

From Arabic بِلَا وَاسِطَة (bilā wāsiṭa, “without intermediary”).

bor

بِلَا وَاسِطَة


yeniləmək

az-adj

yeniləmək (comparative daha yeniləmək, superlative ən yeniləmək)

daha yeniləmək (comparative)
ən yeniləmək (superlative)

to renew (to make (something) new again)

səhifəni yeniləmək

əməliyyat sistemini yeniləmək


quraşıq

quraşıq (comparative daha quraşıq, superlative ən quraşıq)

daha quraşıq (comparative)
ən quraşıq (superlative)


ötəri

ötəri (comparative daha ötəri, superlative ən ötəri)

daha ötəri (comparative)
ən ötəri (superlative)

transient, passing (that passes away; ephemeral)


taleyüklü

taleyüklü (comparative daha taleyüklü, superlative ən taleyüklü)

daha taleyüklü (comparative)
ən taleyüklü (superlative)

fateful (momentous, significant, setting or sealing one’s fate)


gümrah

gümrah (comparative daha gümrah, superlative ən gümrah)

daha gümrah (comparative)
ən gümrah (superlative)


acgöz

acgöz (comparative daha acgöz, superlative ən acgöz)

daha acgöz (comparative)
ən acgöz (superlative)


tək-tük

tək-tük (comparative daha tək-tük, superlative ən tək-tük)

daha tək-tük (comparative)
ən tək-tük (superlative)


inzibati

inzibati (comparative daha inzibati, superlative ən inzibati)

daha inzibati (comparative)
ən inzibati (superlative)


tamdəyərli

From tam + dəyərli. Likely a calque of Russian полноце́нный (polnocénnyj).

calque

полноце́нный

full-fledged (having full qualification, credentials or preparation; entire; real)


şübhəli

az-adj

şübhəli (comparative daha şübhəli, superlative ən şübhəli)

daha şübhəli (comparative)
ən şübhəli (superlative)

Həyətdə bütün günü şübhəli şəxslər gəzirdi.

Some suspicious people were walking around in the yard all day.


hüquqi

(law) legal
relating to the law or to lawyers

lawful; conforming to, or recognised by the laws of society

hüquqi dövlət


natamam

natamam (comparative daha natamam, superlative ən natamam)

daha natamam (comparative)
ən natamam (superlative)

Borrowed from Persian ناتمام (nâtamâm). By surface analysis, na- + tamam.


mümtaz

mümtaz (comparative daha mümtaz, superlative ən mümtaz)

daha mümtaz (comparative)
ən mümtaz (superlative)

(archaic) outstanding, distinguished, remarkable


ruhi

ruhi (comparative daha ruhi, superlative ən ruhi)

daha ruhi (comparative)
ən ruhi (superlative)

From Arabic رُوحِيّ (rūḥiyy). By surface analysis, ruh + -i.

ruhi xəstəlik


sönməz

sönməz (comparative daha sönməz, superlative ən sönməz)

daha sönməz (comparative)
ən sönməz (superlative)

(chiefly figuratively) unextinguishable, unquenchable, relentless


sönük

sönük (comparative daha sönük, superlative ən sönük)

daha sönük (comparative)
ən sönük (superlative)

From sön- + -ük. Compare Kumyk сёнюк (sönük).

(of light or colors) faded, dim, dull, extinct

(figurative, of mood) gloomy, depressed, dreary

(figurative) unremarkable, mundane, mediocre


arzuolunmaz

arzuolunmaz (comparative daha arzuolunmaz, superlative ən arzuolunmaz)

daha arzuolunmaz (comparative)
ən arzuolunmaz (superlative)

arzuolunmaz şəxs


pirani

pirani (comparative daha pirani, superlative ən pirani)

daha pirani (comparative)
ən pirani (superlative)


məcnun

məcnun (comparative daha məcnun, superlative ən məcnun)

daha məcnun (comparative)
ən məcnun (superlative)

overcome with desire for (especially romantically)


divanə

divanə (comparative daha divanə, superlative ən divanə)

daha divanə (comparative)
ən divanə (superlative)

obsessed, wildly confused or excited with


mübahisəli

mübahisəli (comparative daha mübahisəli, superlative ən mübahisəli)

daha mübahisəli (comparative)
ən mübahisəli (superlative)


şifahi

şifahi (comparative daha şifahi, superlative ən şifahi)

daha şifahi (comparative)
ən şifahi (superlative)


texnoloji

Ultimately from French technologie, reinterpreted as an adjective.


məzlum

məzlum (comparative daha məzlum, superlative ən məzlum)

daha məzlum (comparative)
ən məzlum (superlative)


sabiq

sabiq (comparative daha sabiq, superlative ən sabiq)

daha sabiq (comparative)
ən sabiq (superlative)


sülhməramlı

From sülh (“peace”) + məram (“purpose, intent”) + lı.

af

sülhməramlı qüvvələr


ahıl

az-adj

ahıl (comparative daha ahıl, superlative ən ahıl)

daha ahıl (comparative)
ən ahıl (superlative)

→ Armenian: ահիլ (ahil)

From Arabic عَاهِل (ʕāhil). Cognate with Turkish ahıl.

aging, senior (not yet very old, but already having left most of one's lifetime behind)


heyrətamiz

heyrətamiz (comparative daha heyrətamiz, superlative ən heyrətamiz)

daha heyrətamiz (comparative)
ən heyrətamiz (superlative)

From Persian حیرت آمیز. By surface analysis, heyrət + -amiz.

bor

Persian حیرت آمیز


təhqiramiz

az-adj

təhqiramiz (comparative daha təhqiramiz, superlative ən təhqiramiz)

daha təhqiramiz (comparative)
ən təhqiramiz (superlative)

From Persian تحقیرآمیز. By surface analysis, təhqir + -amiz.

bor

Persian تحقیرآمیز


ibrətamiz

az-adj

ibrətamiz (comparative daha ibrətamiz, superlative ən ibrətamiz)

daha ibrətamiz (comparative)
ən ibrətamiz (superlative)

From Persian عبرتآموز. By surface analysis, ibrət + -amiz.

bor

Persian عبرتآموز


nəsihətamiz

az-adj

nəsihətamiz (comparative daha nəsihətamiz, superlative ən nəsihətamiz)

daha nəsihətamiz (comparative)
ən nəsihətamiz (superlative)

From Persian نصيحت آميز. By surface analysis, nəsihət + -amiz.

bor

Persian نصيحت آميز

instructive, didactic, full of good advice


fikirli

az-adj

fikirli (comparative daha fikirli, superlative ən fikirli)

daha fikirli (comparative)
ən fikirli (superlative)


mötədil

mötədil (comparative daha mötədil, superlative ən mötədil)

daha mötədil (comparative)
ən mötədil (superlative)

(politics) moderate (having an intermediate position)


diribaş

diribaş (comparative daha diribaş, superlative ən diribaş)

daha diribaş (comparative)
ən diribaş (superlative)

→ Lezgi: дирибаш (diribaš)

nimble (quick and light in movement or action)


əksər

əhalinin əksər hissəsi

major (greater in number, quantity, or extent.)


inadlı

inadlı (comparative daha inadlı, superlative ən inadlı)

daha inadlı (comparative)
ən inadlı (superlative)


aşkar

aşkar (comparative daha aşkar, superlative ən aşkar)

daha aşkar (comparative)
ən aşkar (superlative)

Həqiqət bir dəfəlik aşkar olsa onunçün də, mənimçün də daha yaxşı olmazmı?.

Wouldn't it be better both for her and for me if the truth was revealed once and for all?.

Mən bilirdim ki, bu təklifi mən də bax beləcə, uşaqcasına qəbul etsəm və razılaşsam, getsəm orada cavanların arasında bu aldanış çox tez aşkar olacaqdır.

I knew that if I accepted this offer like this, childishly, and agreed, if I came along, among young people this deception would soon become apparent.

clear, evident, apparent, manifest; revealed


ailəvi

ailəvi (comparative daha ailəvi, superlative ən ailəvi)

daha ailəvi (comparative)
ən ailəvi (superlative)


quduz

quduz (comparative daha quduz, superlative ən quduz)

daha quduz (comparative)
ən quduz (superlative)

→ Lezgi: къудуз (q̄uduz)


mütəəllim

mütəəllim (comparative daha mütəəllim, superlative ən mütəəllim)

daha mütəəllim (comparative)
ən mütəəllim (superlative)

mü‧tə‧əl‧lim


yabanı

(of plants or animals) wild (untamed; not domesticated)


bədii

bədii (comparative daha bədii, superlative ən bədii)

daha bədii (comparative)
ən bədii (superlative)

bədii film

bədii ədəbiyyat

bədii əsər


yeraltı

yeraltı (comparative daha yeraltı, superlative ən yeraltı)

daha yeraltı (comparative)
ən yeraltı (superlative)


ünsiyyətcil

ünsiyyətcil (comparative daha ünsiyyətcil, superlative ən ünsiyyətcil)

daha ünsiyyətcil (comparative)
ən ünsiyyətcil (superlative)

sociable (tending to socialize or be social; friendly; inviting; congenial)


zarafatcıl

zarafatcıl (comparative daha zarafatcıl, superlative ən zarafatcıl)

daha zarafatcıl (comparative)
ən zarafatcıl (superlative)

playful (funny, humorous, jesting, frolicsome)


söhbətcil

söhbətcil (comparative daha söhbətcil, superlative ən söhbətcil)

daha söhbətcil (comparative)
ən söhbətcil (superlative)

talkative (pertaining to someone who enjoys conversing)


alicənab

alicənab (comparative daha alicənab, superlative ən alicənab)

daha alicənab (comparative)
ən alicənab (superlative)

Borrowed from Persian عالیجناب ('âli-janâb). By surface analysis, ali + cənab.


əzgin

az-adj

əzgin (comparative daha əzgin, superlative ən əzgin)

daha əzgin (comparative)
ən əzgin (superlative)


qısqanc

qısqanc (comparative daha qısqanc, superlative ən qısqanc)

daha qısqanc (comparative)
ən qısqanc (superlative)


çalışqan

çalışqan (comparative daha çalışqan, superlative ən çalışqan)

daha çalışqan (comparative)
ən çalışqan (superlative)

[t͡ʃɑɫɯʃˈɡɑn]

[t͡sɑɫɯʃˈɡɑn]


səthi

səthi (comparative daha səthi, superlative ən səthi)

daha səthi (comparative)
ən səthi (superlative)


tanınmış

tanınmış (comparative daha tanınmış, superlative ən tanınmış)

daha tanınmış (comparative)
ən tanınmış (superlative)


ağlağan

ağlağan (comparative daha ağlağan, superlative ən ağlağan)

daha ağlağan (comparative)
ən ağlağan (superlative)


pozğun

pozğun (comparative daha pozğun, superlative ən pozğun)

daha pozğun (comparative)
ən pozğun (superlative)

(of a person, usually a child) spoiled (having a selfish or greedy character due to pampering)


mütəəssir

mütəəssir (comparative daha mütəəssir, superlative ən mütəəssir)

daha mütəəssir (comparative)
ən mütəəssir (superlative)


eycahan

Alternative form of ecgahan (“jobless, unemployed”)


ecgahan

[ed͡ʒɟɑˈhɑn]

[æd͡ʒɟɑˈhɑn]

[æd͡zd͡ʒɑˈhɑn]

From Persian اژگهان (ažgahân), in some dialects possibly via Tat.


savadlı

savadlı (comparative daha savadlı, superlative ən savadlı)

daha savadlı (comparative)
ən savadlı (superlative)

(more broadly) competent; able; knowledgeable


savadsız

savadsız (comparative daha savadsız, superlative ən savadsız)

daha savadsız (comparative)
ən savadsız (superlative)

(more broadly) incompetent; unable; unknowledgeable


məmnun

məmnun (comparative daha məmnun, superlative ən məmnun)

daha məmnun (comparative)
ən məmnun (superlative)

Sizi görməyə məmnunam


bisavad

bisavad (comparative daha bisavad, superlative ən bisavad)

daha bisavad (comparative)
ən bisavad (superlative)

From Persian بیسواد. By surface analysis, bi- + savad.


qəsdən

qəsdən (comparative daha qəsdən, superlative ən qəsdən)

daha qəsdən (comparative)
ən qəsdən (superlative)


narın

narın (comparative daha narın, superlative ən narın)

daha narın (comparative)
ən narın (superlative)

From a Mongolic source, compare Mongolian нарийн (nariin).

narın qum

narın çınqıl

narın yağış

narın toz


mərhum

mərhum (comparative daha mərhum, superlative ən mərhum)

daha mərhum (comparative)
ən mərhum (superlative)


məhrum

azadlıqdan məhrum


həyasız

həyasız (comparative daha həyasız, superlative ən həyasız)

daha həyasız (comparative)
ən həyasız (superlative)


çevik

çevik (comparative daha çevik, superlative ən çevik)

daha çevik (comparative)
ən çevik (superlative)


məyus

məyus (comparative daha məyus, superlative ən məyus)

daha məyus (comparative)
ən məyus (superlative)

From Arabic مَأْيُوس (maʔyūs), variant of مَيْؤُوس (mayʔūs).

Sərgilədiyimiz oyun məni məyus etdi.

The [level of] play we demonstrated left me disappointed.


kostyumlu

-Yusif, sən Allah, baban onlara nə deyirdi?
 - Heç nə. Salamlaşdılar.
 - Bu kostyumlu adamlardan heç gözüm su içmir.

2017, Amid Səlimoğlu, Qaranlıqdan işığa [From darkness to light]:

-Joseph, for God's sake, what was your grandfather telling them?
 - Nothing. They just said hello to each other.
 - I don't trust these men in suits at all.


icazəli

icazəli (comparative daha icazəli, superlative ən icazəli)

daha icazəli (comparative)
ən icazəli (superlative)

icazəli mitinq


icazəli

O iş yerində deyil, icazəlidir.

S/he is not in the workplace, s/he is on leave.


şanlı

şanlı (comparative daha şanlı, superlative ən şanlı)

daha şanlı (comparative)
ən şanlı (superlative)


gorbagor

gorbagor (comparative daha gorbagor, superlative ən gorbagor)

daha gorbagor (comparative)
ən gorbagor (superlative)

→ Armenian: գյոռբագյոռ (gyoṙbagyoṙ)

desc

→ Georgian: გორბაგორ (gorbagor) (Ingilo)

cursed, damned (used invectively about a dead person)


rəvac

az-adj

rəvac (comparative daha rəvac, superlative ən rəvac)

daha rəvac (comparative)
ən rəvac (superlative)

From Persian رواج, from Arabic رَوَاج (rawāj).

rəvac mal

(of goods) vendible, in great demand, selling well

rəvac bazar/alver


gizlin

gizlin (comparative daha gizlin, superlative ən gizlin)

daha gizlin (comparative)
ən gizlin (superlative)

Analyzable as gizli (“hidden, secret”, adjective) + -n or gizlə- (“to hide”, tr. verb) + -n


münbit

az-adj

münbit (comparative daha münbit, superlative ən münbit)

daha münbit (comparative)
ən münbit (superlative)


zidd

zidd (comparative daha zidd, superlative ən zidd)

daha zidd (comparative)
ən zidd (superlative)

Bu qanuna ziddir.

opposite, opposing (extremely different; inconsistent; contrary; repugnant; antagonistic)


müstəsna

müstəsna (comparative daha müstəsna, superlative ən müstəsna)

daha müstəsna (comparative)
ən müstəsna (superlative)

müstəsna hüquqlar


bənd

bənd (comparative daha bənd, superlative ən bənd)

daha bənd (comparative)
ən bənd (superlative)


təcavüzkar

təcavüzkar (comparative daha təcavüzkar, superlative ən təcavüzkar)

daha təcavüzkar (comparative)
ən təcavüzkar (superlative)

From Persian تجاوزکار. By surface analysis, təcavüz + -kar.

bor

Persian تجاوزکار

təcavüzkar ölkə


təvəllüdlü

az-adj

təvəllüdlü (comparative daha təvəllüdlü, superlative ən təvəllüdlü)

daha təvəllüdlü (comparative)
ən təvəllüdlü (superlative)

tə‧vəl‧lüd‧lü

1991 il təvəllüdlü şəxslər


ehtiramlı

ehtiramlı (comparative daha ehtiramlı, superlative ən ehtiramlı)

daha ehtiramlı (comparative)
ən ehtiramlı (superlative)


hörmətcil

hörmətcil (comparative daha hörmətcil, superlative ən hörmətcil)

daha hörmətcil (comparative)
ən hörmətcil (superlative)


möhtərəm

möhtərəm (comparative daha möhtərəm, superlative ən möhtərəm)

daha möhtərəm (comparative)
ən möhtərəm (superlative)


ehtiramsız

ehtiramsız (comparative daha ehtiramsız, superlative ən ehtiramsız)

daha ehtiramsız (comparative)
ən ehtiramsız (superlative)


bələd

bələd (comparative daha bələd, superlative ən bələd)

daha bələd (comparative)
ən bələd (superlative)


mülayim

mülayim (comparative daha mülayim, superlative ən mülayim)

daha mülayim (comparative)
ən mülayim (superlative)

From Persian ملایم (“mild”), from Arabic مُلائِم (mulāʔim, “fit, proper, convenient”).

der

moderately warm, especially less cold than expected; temperate


axta

→ Khalaj: axta

From Middle Mongol ᠠᠭᠲᠠ (aɣta); compare modern Mongolian агт (agt). Cognate to Southern Altai акта (akta), etc.

(of fruits or berries) stoned (having had the stones removed)


qanacaqlı

az-adj

qanacaqlı (comparative daha qanacaqlı, superlative ən qanacaqlı)

daha qanacaqlı (comparative)
ən qanacaqlı (superlative)

[ɡɑnɑd͡ʒɑɣˈɫɯ]

[ɡɑnɑd͡zɑɣˈɫɯ]

courteous, mannerly, polite (of a person)


azğın

azğın (comparative daha azğın, superlative ən azğın)

daha azğın (comparative)
ən azğın (superlative)

(figurative) dissolute (unrestrained by morality)

unbridled, rampant, frenzied, wild, extreme


qatışıq

qatışıq (comparative daha qatışıq, superlative ən qatışıq)

daha qatışıq (comparative)
ən qatışıq (superlative)


məxfi

məxfi (comparative daha məxfi, superlative ən məxfi)

daha məxfi (comparative)
ən məxfi (superlative)

məxfi əməliyyatlar

məxfi agent

məxfi məlumatlar

məxfi kargüzarlıq


yaradıcı

yaradıcı (comparative daha yaradıcı, superlative ən yaradıcı)

daha yaradıcı (comparative)
ən yaradıcı (superlative)

[jɑrɑdɯˈd͡ʒɯ]

creative (tending to create things, or having the ability to create)


toplu

toplu (comparative daha toplu, superlative ən toplu)

daha toplu (comparative)
ən toplu (superlative)
toplu (nominative singular)
toplular (nominative plural)
toplunu (accusative definite singular)
topluları (accusative definite plural)
topluya (dative singular)
toplulara (dative plural)
topluda (locative singular)
toplularda (locative plural)
topludan (ablative singular)
toplulardan (ablative plural)
toplunun (definite genitive singular)
topluların (definite genitive plural)
toplum (first-person nominative possessed-single possessive singular)
toplularım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
toplun (nominative possessed-single possessive second-person singular)
topluların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
toplusu (nominative possessed-single possessive singular third-person)
topluları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
toplumuz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
toplularımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
toplunuz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
toplularınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
toplusu (nominative plural possessed-single possessive third-person)
topluları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
topluları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
toplumu (accusative first-person possessed-single possessive singular)
toplularımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
toplunu (accusative possessed-single possessive second-person singular)
toplularını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
toplusunu (accusative possessed-single possessive singular third-person)
toplularını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
toplumuzu (accusative first-person plural possessed-single possessive)
toplularımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
toplunuzu (accusative plural possessed-single possessive second-person)
toplularınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
toplusunu (accusative plural possessed-single possessive third-person)
toplularını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
toplularını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
topluma (dative first-person possessed-single possessive singular)
toplularıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
topluna (dative possessed-single possessive second-person singular)
toplularına (dative possessed-many possessive second-person singular)
toplusuna (dative possessed-single possessive singular third-person)
toplularına (dative possessed-many possessive singular third-person)
toplumuza (dative first-person plural possessed-single possessive)
toplularımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
toplunuza (dative plural possessed-single possessive second-person)
toplularınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
toplusuna (dative plural possessed-single possessive third-person)
toplularına (dative plural possessed-single possessive third-person)
toplularına (dative plural possessed-many possessive third-person)
toplumda (first-person locative possessed-single possessive singular)
toplularımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
toplunda (locative possessed-single possessive second-person singular)
toplularında (locative possessed-many possessive second-person singular)
toplusunda (locative possessed-single possessive singular third-person)
toplularında (locative possessed-many possessive singular third-person)
toplumuzda (first-person locative plural possessed-single possessive)
toplularımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
toplunuzda (locative plural possessed-single possessive second-person)
toplularınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
toplusunda (locative plural possessed-single possessive third-person)
toplularında (locative plural possessed-single possessive third-person)
toplularında (locative plural possessed-many possessive third-person)
toplumdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
toplularımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
toplundan (ablative possessed-single possessive second-person singular)
toplularından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
toplusundan (ablative possessed-single possessive singular third-person)
toplularından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
toplumuzdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
toplularımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
toplunuzdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
toplularınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
toplusundan (ablative plural possessed-single possessive third-person)
toplularından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
toplularından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
toplumun (first-person genitive possessed-single possessive singular)
toplularımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
toplunun (genitive possessed-single possessive second-person singular)
toplularının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
toplusunun (genitive possessed-single possessive singular third-person)
toplularının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
toplumuzun (first-person genitive plural possessed-single possessive)
toplularımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
toplunuzun (genitive plural possessed-single possessive second-person)
toplularınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
toplusunun (genitive plural possessed-single possessive third-person)
toplularının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
toplularının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

concentrated (intense; directed towards a specific location)

toplu alay

toplu yarpaq düzülüşü

toplu isimlər


toplu

daha toplu (comparative)
ən toplu (superlative)

cannoned (having cannons, armed with cannons)


həlim

həlim (comparative daha həlim, superlative ən həlim)

daha həlim (comparative)
ən həlim (superlative)


nəğməkar

nəğməkar (comparative daha nəğməkar, superlative ən nəğməkar)

daha nəğməkar (comparative)
ən nəğməkar (superlative)


vurğun

vurğun (comparative daha vurğun, superlative ən vurğun)

daha vurğun (comparative)
ən vurğun (superlative)

Yəhya Məryəmə vurğundur.

in love, enamored (affected with love, experiencing love; of a person) [with dative ‘in’]

fascinated, captivated, infatuated, enraptured, charmed [with dative ‘by’]


nigaran

nigaran (comparative daha nigaran, superlative ən nigaran)

daha nigaran (comparative)
ən nigaran (superlative)


naçar

naçar (comparative daha naçar, superlative ən naçar)

daha naçar (comparative)
ən naçar (superlative)


qarşılıqlı

qarşılıqlı (comparative daha qarşılıqlı, superlative ən qarşılıqlı)

daha qarşılıqlı (comparative)
ən qarşılıqlı (superlative)

[ɡɑrˈʃɯɫɯɣɫɯ]

qar‧şı‧lıq‧lı


qarışıq

qarışıq (comparative daha qarışıq, superlative ən qarışıq)

daha qarışıq (comparative)
ən qarışıq (superlative)

mixed having two or more separate aspects


müəmmalı

müəmmalı (comparative daha müəmmalı, superlative ən müəmmalı)

daha müəmmalı (comparative)
ən müəmmalı (superlative)


səmimi

səmimi (comparative daha səmimi, superlative ən səmimi)

daha səmimi (comparative)
ən səmimi (superlative)

Formally from Arabic صَمِيم (ṣamīm, “marrow, core”) + -i, although likely formed by re-interpretation of Ottoman or Old Anatolian Turkish صمیم قلب دن (samim-i kalbden, “from the inner of the heart; sincerely”), where the -i is the Ottoman style izafet of the Arabic مِنْ صَمِيمِ ٱلْقَلْبِ (min ṣamīmi l-qalbi) with similar meaning; the izafet was then re-analyzed as the adjective-forming suffix rather than nominal compound linking element. See Turkish samimi.

m+

مِنْ صَمِيمِ ٱلْقَلْبِ


bakirə

az-adj

bakirə (comparative daha bakirə, superlative ən bakirə)

daha bakirə (comparative)
ən bakirə (superlative)

[bɑːt͡ʃiˈræ]

bakirə qız


qəliz

qəliz (comparative daha qəliz, superlative ən qəliz)

daha qəliz (comparative)
ən qəliz (superlative)

qəliz maye

viscous (having a thick, sticky consistency between solid and liquid)

qəliz tüstü

qəliz məsələ


birtərəfli

birtərəfli şəkildə


ikitərəfli

ikitərəfli (comparative daha ikitərəfli, superlative ən ikitərəfli)

daha ikitərəfli (comparative)
ən ikitərəfli (superlative)


çoxtərəfli

çoxtərəfli (comparative daha çoxtərəfli, superlative ən çoxtərəfli)

daha çoxtərəfli (comparative)
ən çoxtərəfli (superlative)


şərti

From Arabic شَرْطِيّ (šarṭiyy). By surface analysis, şərt + -i. Most senses influenced by Russian усло́вный (uslóvnyj).

conventional (pertaining to a convention, as in following generally accepted principles, methods and behavior)

make believe, imaginary (pretend, imaginary, symbolic, notional, nominal)

reference (of a standard unit used as a basis for calculation)

şərti məhkumetmə, şərti hökm


məqsədyönlü

məqsədyönlü (comparative daha məqsədyönlü, superlative ən məqsədyönlü)

daha məqsədyönlü (comparative)
ən məqsədyönlü (superlative)

From məqsəd (“purpose”) + yön (“direction”) + -lü. Calque of Russian целенапра́вленный (celenaprávlennyj).

calque

целенапра́вленный

məqsədyönlü fəaliyyət


faciəvi

az-adj

faciəvi (comparative daha faciəvi, superlative ən faciəvi)

daha faciəvi (comparative)
ən faciəvi (superlative)


yığcam

yığcam (comparative daha yığcam, superlative ən yığcam)

daha yığcam (comparative)
ən yığcam (superlative)


fərari

fərari (comparative daha fərari, superlative ən fərari)

daha fərari (comparative)
ən fərari (superlative)

From Persian فراری, equivalent to fərar + -i.


aludə

aludə (comparative daha aludə, superlative ən aludə)

daha aludə (comparative)
ən aludə (superlative)

kofienə aludə olmaq

içkiyə aludə olmaq


günahsız

günahsız (comparative daha günahsız, superlative ən günahsız)

daha günahsız (comparative)
ən günahsız (superlative)


əkinəyararlı

əkinəyararlı (comparative daha əkinəyararlı, superlative ən əkinəyararlı)

daha əkinəyararlı (comparative)
ən əkinəyararlı (superlative)

əkinəyararlı torpaq

əkinəyararlı torpaq sahələri


əkinəyararsız

əkinəyararsız (comparative daha əkinəyararsız, superlative ən əkinəyararsız)

daha əkinəyararsız (comparative)
ən əkinəyararsız (superlative)

əkinəyararsız torpaq

əkinəyararsız torpaq sahələri


pozuq

pozuq (comparative daha pozuq, superlative ən pozuq)

daha pozuq (comparative)
ən pozuq (superlative)


zahı

From Iranian. Compare Persian زاییده (zâyê-deh, “lying in childbirth”).

cog

having newly given birth (also about livestock)


aparıcı

az-adj

aparıcı (comparative daha aparıcı, superlative ən aparıcı)

daha aparıcı (comparative)
ən aparıcı (superlative)

From apar- + -ıcı. The sense 'host' is a semantic loan from Russian веду́щий (vedúščij).


lümə

az-adj

lümə (comparative daha lümə, superlative ən lümə)

daha lümə (comparative)
ən lümə (superlative)


başı qarışıq

LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-başı qarışıq.wav

busy (engaged in activity or by someone else; having a lot to do)


nəticəsiz

nəticəsiz (comparative daha nəticəsiz, superlative ən nəticəsiz)

daha nəticəsiz (comparative)
ən nəticəsiz (superlative)


asmanrəng

asmanrəng (comparative daha asmanrəng, superlative ən asmanrəng)

daha asmanrəng (comparative)
ən asmanrəng (superlative)

Borrowed from Persian آسمانرنگ (âsmânrang).

bor+

Classical Azerbaijani
Classical Azerbaijani


səmavi

az-adj

səmavi (comparative daha səmavi, superlative ən səmavi)

daha səmavi (comparative)
ən səmavi (superlative)

Borrowed from Arabic سَمَاوِيّ (samāwiyy). By surface analysis, səma (“sky”) + -vi.


asmani

az-adj

asmani (comparative daha asmani, superlative ən asmani)

daha asmani (comparative)
ən asmani (superlative)


бөјүк

бөјүк (comparative даһа бөјүк, superlative ән бөјүк)

даһа бөјүк (comparative)
ән бөјүк (superlative)


кичик

кичик (comparative даһа кичик, superlative ән кичик)

даһа кичик (comparative)
ән кичик (superlative)


mahir

mahir (comparative daha mahir, superlative ən mahir)

daha mahir (comparative)
ən mahir (superlative)


mühyi

mühyi (comparative daha mühyi, superlative ən mühyi)

daha mühyi (comparative)
ən mühyi (superlative)

(Classical Azerbaijani) reviving; life-giving


дағыстанлы

дағыстанлы (comparative даһа дағыстанлы, superlative ән дағыстанлы)

даһа дағыстанлы (comparative)
ән дағыстанлы (superlative)


азәрбајҹанлы

азәрбајҹанлы (comparative даһа азәрбајҹанлы, superlative ән азәрбајҹанлы)

даһа азәрбајҹанлы (comparative)
ән азәрбајҹанлы (superlative)


dağıstanlı

dağıstanlı (comparative daha dağıstanlı, superlative ən dağıstanlı)

daha dağıstanlı (comparative)
ən dağıstanlı (superlative)


ləla

ləla (comparative daha ləla, superlative ən ləla)

daha ləla (comparative)
ən ləla (superlative)


ләла

ләла (comparative даһа ләла, superlative ән ләла)

даһа ләла (comparative)
ән ләла (superlative)


mübtədi

مبتدی مکتب شاگردلرینه مخصوص و حسن اخلاقه دایر آذربیجان دیلنده (رسالۀ قرائت)در

1889, S. Vəlibəyov, قدرت خدا [Qüdrəti-xuda], Tiflis, subtitle:

A booklet about good manners in the Azerbaijani language intended for primary school pupils.

Mübtədi məktəb şagirdlərinə məxsus və hüsn-i əxlaqə dair Azərbaycan dilində risale-yi qiraətdir


zəhəbi

zəhəbi (comparative daha zəhəbi, superlative ən zəhəbi)

daha zəhəbi (comparative)
ən zəhəbi (superlative)

Borrowed from Arabic ذَهَبِيّ (ḏahabiyy).


sayrı

az-adj

sayrı (comparative daha sayrı, superlative ən sayrı)

daha sayrı (comparative)
ən sayrı (superlative)


xanəgi

xanəgi (comparative daha xanəgi, superlative ən xanəgi)

daha xanəgi (comparative)
ən xanəgi (superlative)


müti

müti (comparative daha müti, superlative ən müti)

daha müti (comparative)
ən müti (superlative)

unmurmuring, uncomplaining, resigned, submissive


müqəyyəd

müqəyyəd (comparative daha müqəyyəd, superlative ən müqəyyəd)

daha müqəyyəd (comparative)
ən müqəyyəd (superlative)


muğayat

muğayat (comparative daha muğayat, superlative ən muğayat)

daha muğayat (comparative)
ən muğayat (superlative)

→ Armenian: մուղաթ (muġatʻ)

From müqəyyəd, from Arabic مُقَيِّد (muqayyid).


söyüşcül

söyüşcül (comparative daha söyüşcül, superlative ən söyüşcül)

daha söyüşcül (comparative)
ən söyüşcül (superlative)

swearing a lot; having the habit of cursing


oturaq

oturaq həyat tərzi


danışqan

danışqan (comparative daha danışqan, superlative ən danışqan)

daha danışqan (comparative)
ən danışqan (superlative)


havayı

From Arabic هَوَائِيّ (hawāʔiyy, “aerial”).


misirli

misirli (comparative daha misirli, superlative ən misirli)

daha misirli (comparative)
ən misirli (superlative)


suriyalı

suriyalı (comparative daha suriyalı, superlative ən suriyalı)

daha suriyalı (comparative)
ən suriyalı (superlative)


soluq

soluq (comparative daha soluq, superlative ən soluq)

daha soluq (comparative)
ən soluq (superlative)

From sol- + -uq. Cognate with Turkish soluk (“pale”).


rəzil

rəzil (comparative daha rəzil, superlative ən rəzil)

daha rəzil (comparative)
ən rəzil (superlative)


təng

təng (comparative daha təng, superlative ən təng)

daha təng (comparative)
ən təng (superlative)


daşıyıcı

daşıyıcı (comparative daha daşıyıcı, superlative ən daşıyıcı)

daha daşıyıcı (comparative)
ən daşıyıcı (superlative)

daşıyıcı səth

daşıyıcı tezlik


şəffaf

şəffaf (comparative daha şəffaf, superlative ən şəffaf)

daha şəffaf (comparative)
ən şəffaf (superlative)


solğun

solğun (comparative daha solğun, superlative ən solğun)

daha solğun (comparative)
ən solğun (superlative)

inexpressive, unimaginative, weak (of language, writing, style etc.)


durğun

durğun (comparative daha durğun, superlative ən durğun)

daha durğun (comparative)
ən durğun (superlative)

durğun su

durğun göl

durğun hava

lacking freshness, motion, or flow; decaying through stillness

without progress or change; stale; inactive


sallaq

sallaq (comparative daha sallaq, superlative ən sallaq)

daha sallaq (comparative)
ən sallaq (superlative)


ürəkli

ürəkli (comparative daha ürəkli, superlative ən ürəkli)

daha ürəkli (comparative)
ən ürəkli (superlative)

→? Persian: یرکلی (yorakli)


dilortası

Izafet II compound of dil + orta. Calque of Russian среднеязычный (srednejazyčnyj).

calque

среднеязычный


dilönü

Izafet II compound of dil + ön. Calque of Russian переднеязычный (perednejazyčnyj).

переднеязычный


dilarxası

Izafet II compound of dil + arxa. Calque of Russian заднеязычный (zadnejazyčnyj).

заднеязычный


damaqönü

[dɑˌmɑɣœˈny]

Izafet II compound of damaq + ön. Calque of Russian передненёбный (perednenjóbnyj).

передненёбный


damaqarxası

Izafet II compound of damaq + arxa. Calque of Russian задненёбный (zadnenjóbnyj).


damaqortası

Izafet II compound of damaq + orta. Calque of Russian средненёбный (srednenjóbnyj).

средненёбный


zöhrəvi

az-adj

zöhrəvi (comparative daha zöhrəvi, superlative ən zöhrəvi)

daha zöhrəvi (comparative)
ən zöhrəvi (superlative)

From Ottoman Turkish زهروی (zührevi). By surface analysis, Zöhrə (“Venus”) + -vi. Ultimately a calque of French vénérien.

surf

zöhrəvi xəstəliklər


qiymətli

az-adj

qiymətli (comparative daha qiymətli, superlative ən qiymətli)

daha qiymətli (comparative)
ən qiymətli (superlative)


qarma-qarışıq

qarma-qarışıq (comparative daha qarma-qarışıq, superlative ən qarma-qarışıq)

daha qarma-qarışıq (comparative)
ən qarma-qarışıq (superlative)


bənzərsiz

bənzərsiz (comparative daha bənzərsiz, superlative ən bənzərsiz)

daha bənzərsiz (comparative)
ən bənzərsiz (superlative)

peerless, incomparable, matchless, unparalleled, unprecedented


misilsiz

misilsiz (comparative daha misilsiz, superlative ən misilsiz)

daha misilsiz (comparative)
ən misilsiz (superlative)


yavuq

yavuq (comparative daha yavuq, superlative ən yavuq)

daha yavuq (comparative)
ən yavuq (superlative)

Alternative form of yavıq (“near, close”)


arxalı

arxalı (comparative daha arxalı, superlative ən arxalı)

daha arxalı (comparative)
ən arxalı (superlative)

having protection, support, help; having one's back covered; having powerful protectors


nimdaş

nimdaş (comparative daha nimdaş, superlative ən nimdaş)

daha nimdaş (comparative)
ən nimdaş (superlative)


dövlətlərarası

dövlətlərarası (comparative daha dövlətlərarası, superlative ən dövlətlərarası)

daha dövlətlərarası (comparative)
ən dövlətlərarası (superlative)

Izafet II compound of dövlətlər + arası.


şəhərlərarası

şəhərlərarası (comparative daha şəhərlərarası, superlative ən şəhərlərarası)

daha şəhərlərarası (comparative)
ən şəhərlərarası (superlative)


sataşqan

sataşqan (comparative daha sataşqan, superlative ən sataşqan)

daha sataşqan (comparative)
ən sataşqan (superlative)


sualtı

sualtı (comparative daha sualtı, superlative ən sualtı)

daha sualtı (comparative)
ən sualtı (superlative)


yerüstü

yerüstü (comparative daha yerüstü, superlative ən yerüstü)

daha yerüstü (comparative)
ən yerüstü (superlative)

aboveground (on or above the surface of the ground)


yavıq

yavıq (comparative daha yavıq, superlative ən yavıq)

daha yavıq (comparative)
ən yavıq (superlative)


suüstü

suüstü (comparative daha suüstü, superlative ən suüstü)

daha suüstü (comparative)
ən suüstü (superlative)


beynəlmiləl

beynəlmiləl (comparative daha beynəlmiləl, superlative ən beynəlmiləl)

daha beynəlmiləl (comparative)
ən beynəlmiləl (superlative)

From Ottoman Turkish بینالملل (beyn-elmilel), from Arabic بَيْنَ ٱلْمِلَلِ (bayna l-milali, “between the nations”).

der

بَيْنَ ٱلْمِلَلِ


qənirsiz

az-adj

qənirsiz (comparative daha qənirsiz, superlative ən qənirsiz)

daha qənirsiz (comparative)
ən qənirsiz (superlative)


müxtəsər

müxtəsər (comparative daha müxtəsər, superlative ən müxtəsər)

daha müxtəsər (comparative)
ən müxtəsər (superlative)

(dated) modest (small, moderate in size)


qələt

qələt (comparative daha qələt, superlative ən qələt)

daha qələt (comparative)
ən qələt (superlative)

Bağışlayın bizi, qələt bir iş görmüşük.

Forgive us, we've made a bad and foolish mistake.

(colloquial, mildly vulgar) stupid, foolish, inane (of an action)


ruhani

ruhani (comparative daha ruhani, superlative ən ruhani)

daha ruhani (comparative)
ən ruhani (superlative)


işlək

işlək (comparative daha işlək, superlative ən işlək)

daha işlək (comparative)
ən işlək (superlative)

işlək at

Maşının işlək vəziyyətdədirmi?

işlək vint

işlək hissə

işlək söz

işlək ifadə

common, commonly used, seeing much use (of a word, phrase etc.)

işlək yol

işlək küçə


sağmal

sağmal (comparative daha sağmal, superlative ən sağmal)

daha sağmal (comparative)
ən sağmal (superlative)

sağmal inək

(figurative, rare) profitable, exploitable


dəcəl

dəcəl (comparative daha dəcəl, superlative ən dəcəl)

daha dəcəl (comparative)
ən dəcəl (superlative)


qurma

qurmá (comparative daha qurma, superlative ən qurma)

qurmá (canonical)
daha qurma (comparative)
ən qurma (superlative)


çarpaz

Possibly from Persian چپ راست (čaprâst).


qumluq

qumluq (comparative daha qumluq, superlative ən qumluq)

daha qumluq (comparative)
ən qumluq (superlative)


leksik

Internationalism. By surface analysis, leks(ika) + -ik.


demoqrafik

demoqrafik (comparative daha demoqrafik, superlative ən demoqrafik)

daha demoqrafik (comparative)
ən demoqrafik (superlative)

Internationalism. By surface analysis, demoqraf(iya) + -ik. Compare Turkish demografik.


ləziz

az-adj

ləziz (comparative daha ləziz, superlative ən ləziz)

daha ləziz (comparative)
ən ləziz (superlative)


xəsis

xəsis (comparative daha xəsis, superlative ən xəsis)

daha xəsis (comparative)
ən xəsis (superlative)


bədxərc

bədxərc (comparative daha bədxərc, superlative ən bədxərc)

daha bədxərc (comparative)
ən bədxərc (superlative)

From Persian بدخرج By surface analysis, bəd- + xərc.


bədnal

bədnal (comparative daha bədnal, superlative ən bədnal)

daha bədnal (comparative)
ən bədnal (superlative)

From Persian بد نعل. By surface analysis, bəd- + nal.


israfcil

israfcil (comparative daha israfcil, superlative ən israfcil)

daha israfcil (comparative)
ən israfcil (superlative)


xeyirxah

xeyirxah (comparative daha xeyirxah, superlative ən xeyirxah)

daha xeyirxah (comparative)
ən xeyirxah (superlative)

bor

Persian خیرخواه


bədrəng

az-adj

bədrəng (comparative daha bədrəng, superlative ən bədrəng)

daha bədrəng (comparative)
ən bədrəng (superlative)

From Classical Persian بَدْرَنْگْ (badrang). By surface analysis, bəd- + rəng.


cəsim

cəsim (comparative daha cəsim, superlative ən cəsim)

daha cəsim (comparative)
ən cəsim (superlative)

great
large in scale, size, extent; bulky

of larger size or more importance than others of its kind


ülvi

ülvi (comparative daha ülvi, superlative ən ülvi)

daha ülvi (comparative)
ən ülvi (superlative)

(higher register or poetic) high, lofty, sublime


sıldırım

sıldırım (comparative daha sıldırım, superlative ən sıldırım)

daha sıldırım (comparative)
ən sıldırım (superlative)


bədxah

bədxah (comparative daha bədxah, superlative ən bədxah)

daha bədxah (comparative)
ən bədxah (superlative)

From Persian بدخواه. By surface analysis, bəd- + xah.


təntənəli

təntənəli (comparative daha təntənəli, superlative ən təntənəli)

daha təntənəli (comparative)
ən təntənəli (superlative)


xətti

From Arabic خَطِّيّ (ḵaṭṭiyy).
By surface analysis, xətt + -i


tən

tən (comparative daha tən, superlative ən tən)

daha tən (comparative)
ən tən (superlative)


vəfasız

vəfasız (comparative daha vəfasız, superlative ən vəfasız)

daha vəfasız (comparative)
ən vəfasız (superlative)

From vəfa + -sız. Compare Turkish vefasız.

disloyal, false, unfaithful (not keeping good faith)

(poetic) perishable, mortal, transitory or transient, frail


bivəfa

bivəfa (comparative daha bivəfa, superlative ən bivəfa)

daha bivəfa (comparative)
ən bivəfa (superlative)

From Persian بیوفا. By surface analysis, bi- + vəfa.


dönük

dönük (comparative daha dönük, superlative ən dönük)

daha dönük (comparative)
ən dönük (superlative)

fickle, flighty, capricious, changeable (quick to change one’s opinion or allegiance)


јеҝанә

јеҝанә (comparative даһа јеҝанә, superlative ән јеҝанә)

даһа јеҝанә (comparative)
ән јеҝанә (superlative)


kifir

kifir (comparative daha kifir, superlative ən kifir)

daha kifir (comparative)
ən kifir (superlative)


мәркәзи

мәркәзи (comparative даһа мәркәзи, superlative ән мәркәзи)

даһа мәркәзи (comparative)
ән мәркәзи (superlative)


меһрибан

меһрибан (comparative даһа меһрибан, superlative ән меһрибан)

даһа меһрибан (comparative)
ән меһрибан (superlative)


mehriban

mehriban (comparative daha mehriban, superlative ən mehriban)

daha mehriban (comparative)
ən mehriban (superlative)


гәдим

гәдим (comparative даһа гәдим, superlative ән гәдим)

даһа гәдим (comparative)
ән гәдим (superlative)


mənalı

mənalı (comparative daha mənalı, superlative ən mənalı)

daha mənalı (comparative)
ən mənalı (superlative)


сәфәрбәр

сәфәрбәр (comparative даһа сәфәрбәр, superlative ән сәфәрбәр)

даһа сәфәрбәр (comparative)
ән сәфәрбәр (superlative)


үмуми

үмуми (comparative даһа үмуми, superlative ән үмуми)

даһа үмуми (comparative)
ән үмуми (superlative)


tuğ

tuğ (comparative daha tuğ, superlative ən tuğ)

daha tuğ (comparative)
ən tuğ (superlative)


məsul

məsul (comparative daha məsul, superlative ən məsul)

daha məsul (comparative)
ən məsul (superlative)


taraz

taraz (comparative daha taraz, superlative ən taraz)

daha taraz (comparative)
ən taraz (superlative)

Borrowed from Classical Persian تَرَاز (tarāz).

bor+

level, even, being in the state of equilibrium


səvzə

(Bolnisi) synonym of işsiz (“unemployed, idle”)


hozəki

az-adj

hozəki (comparative daha hozəki, superlative ən hozəki)

daha hozəki (comparative)
ən hozəki (superlative)

clumsy (awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous)


zirək

zirək (comparative daha zirək, superlative ən zirək)

daha zirək (comparative)
ən zirək (superlative)


cəld

cəld (comparative daha cəld, superlative ən cəld)

daha cəld (comparative)
ən cəld (superlative)

Cəld ol!


zirəng

zirəng (comparative daha zirəng, superlative ən zirəng)

daha zirəng (comparative)
ən zirəng (superlative)


qıvraq

qıvraq (comparative daha qıvraq, superlative ən qıvraq)

daha qıvraq (comparative)
ən qıvraq (superlative)

From qıvır- + -aq. Cognate with Turkish kıvrak.

(of clothes) well-fitted, gutsitzend, snug


yaddaqalan

yaddaqalan (comparative daha yaddaqalan, superlative ən yaddaqalan)

daha yaddaqalan (comparative)
ən yaddaqalan (superlative)

[yɑdːɑ.ɡɑˈlɑn]


uruq

uruq (comparative daha uruq, superlative ən uruq)

daha uruq (comparative)
ən uruq (superlative)

(Agjabedi) giving birth to many children; fecund


curcur

[d͡ʒuɹˈd͡ʒuɹ]

(Qakh) synonym of duru (“liquid, watery”)


mümkin

mümkin (comparative daha mümkin, superlative ən mümkin)

daha mümkin (comparative)
ən mümkin (superlative)

(Classical Azerbaijani) Alternative form of mümkün


qeyriyyə

Borrowed from Arabic غَيْرِيَّة (ḡayriyya).

bor+

(Classical Azerbaijani) feminine of qeyri (“altruistic”)


qeyri-rəsmi

az-adj

qeyri-rəsmi (comparative daha qeyri-rəsmi, superlative ən qeyri-rəsmi)

daha qeyri-rəsmi (comparative)
ən qeyri-rəsmi (superlative)


qeyri-qanuni

qeyri-qanuni (comparative daha qeyri-qanuni, superlative ən qeyri-qanuni)

daha qeyri-qanuni (comparative)
ən qeyri-qanuni (superlative)


qeyri-mənqul

qeyri-mənqul (comparative daha qeyri-mənqul, superlative ən qeyri-mənqul)

daha qeyri-mənqul (comparative)
ən qeyri-mənqul (superlative)


qeyri-təbii

qeyri-təbii (comparative daha qeyri-təbii, superlative ən qeyri-təbii)

daha qeyri-təbii (comparative)
ən qeyri-təbii (superlative)


daşınmaz

daşınmaz əmlak


düşüncəli

düşüncəli (comparative daha düşüncəli, superlative ən düşüncəli)

daha düşüncəli (comparative)
ən düşüncəli (superlative)


ürəyiyuxa

ürəyiyuxa (comparative daha ürəyiyuxa, superlative ən ürəyiyuxa)

daha ürəyiyuxa (comparative)
ən ürəyiyuxa (superlative)

From ürəyi (“heart-3sg.poss”) + yuxa (“soft, tender”).


ürəyinazik

az-adj

ürəyinazik (comparative daha ürəyinazik, superlative ən ürəyinazik)

daha ürəyinazik (comparative)
ən ürəyinazik (superlative)

From ürəyi (“heart-3sg.poss”) + nazik (“gentle”).


ürəyiincə

az-adj

ürəyiincə (comparative daha ürəyiincə, superlative ən ürəyiincə)

daha ürəyiincə (comparative)
ən ürəyiincə (superlative)

From ürəyi (“heart-3sg.poss”) + incə (“gentle, tender”).


ürəyiyumşaq

az-adj

ürəyiyumşaq (comparative daha ürəyiyumşaq, superlative ən ürəyiyumşaq)

daha ürəyiyumşaq (comparative)
ən ürəyiyumşaq (superlative)

From ürəyi (“heart-3sg.poss”) + yumşaq (“soft”).

compound

soft-hearted, tender-hearted
gentle; kind; sympathetic

soft-hearted, tender-hearted
easily moved to sorrow or pity


ürəkbir

az-adj

ürəkbir (comparative daha ürəkbir, superlative ən ürəkbir)

daha ürəkbir (comparative)
ən ürəkbir (superlative)

ürəkbir dost


səlist

səlist (comparative daha səlist, superlative ən səlist)

daha səlist (comparative)
ən səlist (superlative)


səlis

səlis (comparative daha səlis, superlative ən səlis)

daha səlis (comparative)
ən səlis (superlative)


qeyri-bədii

qeyri-bədii (comparative daha qeyri-bədii, superlative ən qeyri-bədii)

daha qeyri-bədii (comparative)
ən qeyri-bədii (superlative)


qeyri-adi

qeyri-adi (comparative daha qeyri-adi, superlative ən qeyri-adi)

daha qeyri-adi (comparative)
ən qeyri-adi (superlative)


yuxa

yuxa (comparative daha yuxa, superlative ən yuxa)

daha yuxa (comparative)
ən yuxa (superlative)


yiyəlik

yiyəlik (comparative daha yiyəlik, superlative ən yiyəlik)

daha yiyəlik (comparative)
ən yiyəlik (superlative)


qeyri-bərabər

qeyri-bərabər (comparative daha qeyri-bərabər, superlative ən qeyri-bərabər)

daha qeyri-bərabər (comparative)
ən qeyri-bərabər (superlative)


kamil

kamil (comparative daha kamil, superlative ən kamil)

daha kamil (comparative)
ən kamil (superlative)


qeyri-kamil

qeyri-kamil (comparative daha qeyri-kamil, superlative ən qeyri-kamil)

daha qeyri-kamil (comparative)
ən qeyri-kamil (superlative)


şimal-qərbi

şimal-qərbi (comparative daha şimal-qərbi, superlative ən şimal-qərbi)

daha şimal-qərbi (comparative)
ən şimal-qərbi (superlative)


cənub-qərbi

cənub-qərbi (comparative daha cənub-qərbi, superlative ən cənub-qərbi)

daha cənub-qərbi (comparative)
ən cənub-qərbi (superlative)


cənub-şərqi

cənub-şərqi (comparative daha cənub-şərqi, superlative ən cənub-şərqi)

daha cənub-şərqi (comparative)
ən cənub-şərqi (superlative)


şimal-şərqi

şimal-şərqi (comparative daha şimal-şərqi, superlative ən şimal-şərqi)

daha şimal-şərqi (comparative)
ən şimal-şərqi (superlative)


пүстәји

пүстәји (comparative даһа пүстәји, superlative ән пүстәји)

даһа пүстәји (comparative)
ән пүстәји (superlative)


püstəyi

püstəyi (comparative daha püstəyi, superlative ən püstəyi)

daha püstəyi (comparative)
ən püstəyi (superlative)

Borrowed from Persian پستهای (peste-'i). By surface analysis, püstə + -i.

having the color of shelled pistachios; pistachio green


iraqlı

iraqlı (comparative daha iraqlı, superlative ən iraqlı)

daha iraqlı (comparative)
ən iraqlı (superlative)


filippinli

filippinli (comparative daha filippinli, superlative ən filippinli)

daha filippinli (comparative)
ən filippinli (superlative)


pakistanlı

pakistanlı (comparative daha pakistanlı, superlative ən pakistanlı)

daha pakistanlı (comparative)
ən pakistanlı (superlative)


koreyalı

koreyalı (comparative daha koreyalı, superlative ən koreyalı)

daha koreyalı (comparative)
ən koreyalı (superlative)


çexdilli

çexdilli kitab


rusdilli

rusdilli kitab


almandilli

almandilli kitab


azərbaycandilli

azərbaycandilli kitab


özbəkdilli

özbəkdilli kitab


çindilli

çindilli kitab


ermənidilli

ermənidilli kitab


ərəbdilli

ərəbdilli kitab


farsdilli

farsdilli kitab


ispandilli

ispandilli kitab


ingilisdilli

ingilisdilli kitab


fransızdilli

fransızdilli kitab


yunandilli

yunandilli kitab


portuqaldilli

portuqaldilli kitab


portuqal

portuqal dili

portuqal yazıçıları


hindli

hindli (comparative daha hindli, superlative ən hindli)

daha hindli (comparative)
ən hindli (superlative)


irlanddilli

irlanddilli kitab


hindistanlı

hindistanlı (comparative daha hindistanlı, superlative ən hindistanlı)

daha hindistanlı (comparative)
ən hindistanlı (superlative)


amerikalı

amerikalı (comparative daha amerikalı, superlative ən amerikalı)

daha amerikalı (comparative)
ən amerikalı (superlative)


italyandilli

italyandilli kitab


kambocalı

kambocalı (comparative daha kambocalı, superlative ən kambocalı)

daha kambocalı (comparative)
ən kambocalı (superlative)


çinli

çinli (comparative daha çinli, superlative ən çinli)

daha çinli (comparative)
ən çinli (superlative)


türkdilli

türkdilli kitab


ağuz

ağuz (comparative daha ağuz, superlative ən ağuz)

daha ağuz (comparative)
ən ağuz (superlative)


ərköyün

ərköyün (comparative daha ərköyün, superlative ən ərköyün)

daha ərköyün (comparative)
ən ərköyün (superlative)

indulged, cosseted, pampered (especially of children)


səy

səy (comparative daha səy, superlative ən səy)

daha səy (comparative)
ən səy (superlative)


günsüz

günsüz (comparative daha günsüz, superlative ən günsüz)

daha günsüz (comparative)
ən günsüz (superlative)

sunless (without the sun or sunshine; shaded; shadowed)


tənqidi

tənqidi (comparative daha tənqidi, superlative ən tənqidi)

daha tənqidi (comparative)
ən tənqidi (superlative)

critical (inclined to find fault or criticize)


sə'b

səʼb (comparative daha səʼb, superlative ən səʼb)

səʼb (canonical)
daha səʼb (comparative)
ən səʼb (superlative)


layiq

layiq (comparative daha layiq, superlative ən layiq)

daha layiq (comparative)
ən layiq (superlative)

Uzaqlara getmə, qayıt, gəl,
Milyonların sevgisinə layiq mən.

2020, “Qayıt, Gəl”, Kamil İsmayılov, Pərviz Quliyev (lyrics), Clavis and MWlooD (music)performed by PASTER ft. OD:

Don't go too far, return back,
I'm worthy of the love of millions.


zəlzələli

zəlzələli (comparative daha zəlzələli, superlative ən zəlzələli)

daha zəlzələli (comparative)
ən zəlzələli (superlative)

(of a place) seismic (subject to earthquakes)


dəymiş

dəymiş alma


yetişmiş

yetişmiş üzüm

Beş ildən sonra çaxır yetişmiş olacaq.

After five years the wine will have matured.


qaradərili

qaradərili (comparative daha qaradərili, superlative ən qaradərili)

daha qaradərili (comparative)
ən qaradərili (superlative)

From qara (“black”) + dərili (“skinned”).


alagöz

alagöz (comparative daha alagöz, superlative ən alagöz)

daha alagöz (comparative)
ən alagöz (superlative)


soyutma

soyutma yumurta

soyutma toyuq


kəllədaxili

kəllədaxili (comparative daha kəllədaxili, superlative ən kəllədaxili)

daha kəllədaxili (comparative)
ən kəllədaxili (superlative)


girdə

girdə (comparative daha girdə, superlative ən girdə)

daha girdə (comparative)
ən girdə (superlative)


dairəvi

dairəvi (comparative daha dairəvi, superlative ən dairəvi)

daha dairəvi (comparative)
ən dairəvi (superlative)


zərvari

zərvari (comparative daha zərvari, superlative ən zərvari)

daha zərvari (comparative)
ən zərvari (superlative)

goldish, resembling gold in color or shine


yuvarlaq

yuvarlaq (comparative daha yuvarlaq, superlative ən yuvarlaq)

daha yuvarlaq (comparative)
ən yuvarlaq (superlative)


lazımlı

lazımlı (comparative daha lazımlı, superlative ən lazımlı)

daha lazımlı (comparative)
ən lazımlı (superlative)


cəsarətsiz

cəsarətsiz (comparative daha cəsarətsiz, superlative ən cəsarətsiz)

daha cəsarətsiz (comparative)
ən cəsarətsiz (superlative)

timid (lacking in courage or confidence)


dəyirmi

dəyirmi (comparative daha dəyirmi, superlative ən dəyirmi)

daha dəyirmi (comparative)
ən dəyirmi (superlative)

Cognate with Turkish değirmi.
From Common Turkic *tegirmi, equivalent to devir- + -mi. The latter suffix is unattested in other words in Turkic languages and is likely a variant of -me (as in Chagatai تیکیرمه (täyirmä)).


məhdud

məhdud (comparative daha məhdud, superlative ən məhdud)

daha məhdud (comparative)
ən məhdud (superlative)

Yerlərin sayı məhduddur.


əbəs

əbəs (comparative daha əbəs, superlative ən əbəs)

daha əbəs (comparative)
ən əbəs (superlative)

əbəs çıxmaq


müftə

müftə (comparative daha müftə, superlative ən müftə)

daha müftə (comparative)
ən müftə (superlative)


kiçikçaplı

kiçikçaplı (comparative daha kiçikçaplı, superlative ən kiçikçaplı)

daha kiçikçaplı (comparative)
ən kiçikçaplı (superlative)


ortaçaplı

ortaçaplı (comparative daha ortaçaplı, superlative ən ortaçaplı)

daha ortaçaplı (comparative)
ən ortaçaplı (superlative)


əsaslı

əsaslı (comparative daha əsaslı, superlative ən əsaslı)

daha əsaslı (comparative)
ən əsaslı (superlative)

well-founded, grounded, valid, sound, justified

əsaslı təmir

əsaslı dəyişikliklər

main, fundamental, capital, major, large

əsaslı biliklər


iriçaplı

iriçaplı (comparative daha iriçaplı, superlative ən iriçaplı)

daha iriçaplı (comparative)
ən iriçaplı (superlative)


qara-qura

az-noun

qara-qura (definite accusative qara-quranı, plural qara-quralar)

qara-quranı (accusative definite)
qara-quralar (plural)

[ɡɑˈrɑ ɡuˈrɑ]


əlavə

az-adj

əlavə (comparative daha əlavə, superlative ən əlavə)

daha əlavə (comparative)
ən əlavə (superlative)

bundan əlavə

əlavə olaraq

əlavə məlumat

əlavə vəsait

əlavə maliyyə

əlavə pul

əlavə gəlir

əlavə tədbirlər

əlavə imkanlar

əlavə təhsil


kəsik

kəsik (comparative daha kəsik, superlative ən kəsik)

daha kəsik (comparative)
ən kəsik (superlative)

[t͡ʃæˈsit͡ʃ]


sınıq

sınıq (comparative daha sınıq, superlative ən sınıq)

daha sınıq (comparative)
ən sınıq (superlative)


dolaşıq

dolaşıq (comparative daha dolaşıq, superlative ən dolaşıq)

daha dolaşıq (comparative)
ən dolaşıq (superlative)

entangled, tangled, twisted together (of thread etc.)


aşiq

From Arabic عَاشِق (ʕāšiq). Doublet of aşıq

Sənə aşiqəm.


quraq

quraq (comparative daha quraq, superlative ən quraq)

daha quraq (comparative)
ən quraq (superlative)


yavan

yavan (comparative daha yavan, superlative ən yavan)

daha yavan (comparative)
ən yavan (superlative)

Inherited from Proto-Turkic *yabgan (“unpleasant”)
Cognate with Turkish yavan.

inh+

yavan çörək

(figuratively, of words) meaningless, empty

(of soil) meager, barren, infertile, poor in nutrients


başdansovdu

az-adj

başdansovdu (comparative daha başdansovdu, superlative ən başdansovdu)

daha başdansovdu (comparative)
ən başdansovdu (superlative)

Univerbation of başdan + sovdu, from başdan sovmaq.

carelessly, anyhow, merely for the sake of appearance


əvvəlki

əvvəlki (comparative daha əvvəlki, superlative ən əvvəlki)

daha əvvəlki (comparative)
ən əvvəlki (superlative)

[ævːælˈt͡ʃi]


tərəfsiz

tərəfsiz (comparative daha tərəfsiz, superlative ən tərəfsiz)

daha tərəfsiz (comparative)
ən tərəfsiz (superlative)

neutral (not taking sides in a conflict such as war; nonaligned)


fədakar

fədakar (comparative daha fədakar, superlative ən fədakar)

daha fədakar (comparative)
ən fədakar (superlative)

selfless, dedicated, disregarding of self

self-sacrificing (making, or willing to make, a self-sacrifice)


vayıs

Mingachevir (Qazakh)
Sheki (Qazakh)
Yevlakh (Qazakh)
Ağbaba (Qazakh)
Chambarak (Qazakh)
Dərələyəz (Qazakh)
Yerevan (Qazakh)
Etchmiadzin (Qazakh)
Vedi (Qazakh)
Zəngibasar (Qazakh)

→ Armenian: վայիս (vayis)


toxuma

toxuma (comparative daha toxuma, superlative ən toxuma)

daha toxuma (comparative)
ən toxuma (superlative)

toxuma səbət


сијаси

сијаси (comparative даһа сијаси, superlative ән сијаси)

даһа сијаси (comparative)
ән сијаси (superlative)


neqativ

neqativ (comparative daha neqativ, superlative ən neqativ)

daha neqativ (comparative)
ən neqativ (superlative)

Ultimately from Russian негати́вный (negatívnyj), from German negativ.

Virus testimizin nəticəsi, Allaha şükür, neqativ çıxıb.

Thank God, the result of our virus test is negative.


faizsiz

(finance) interestless, without interest


rüsvay

rüsvay (comparative daha rüsvay, superlative ən rüsvay)

daha rüsvay (comparative)
ən rüsvay (superlative)

disgraceful, ignominious, covered with shame


biabır

biabır (comparative daha biabır, superlative ən biabır)

daha biabır (comparative)
ən biabır (superlative)

Borrowed from Classical Persian بى آبرو. By surface analysis, bi- + abır

disgraceful, dishonoured, covered with shame


qərə

qərə (comparative daha qərə, superlative ən qərə, intensive qəpqərə)

daha qərə (comparative)
ən qərə (superlative)
qəpqərə (emphatic)

İçdən qərə mənəm, üzdən ağ
Təki bizə leş ver, qaldıraq.

2020, “XXX”, Xpert (lyrics), Clavis (music):

I'm black inside, but white of outer surface
Just give us carcass to lift up.


qorxusuz

qorxusuz (comparative daha qorxusuz, superlative ən qorxusuz)

daha qorxusuz (comparative)
ən qorxusuz (superlative)


biçarə

biçarə (comparative daha biçarə, superlative ən biçarə)

daha biçarə (comparative)
ən biçarə (superlative)

From Classical Persian بیچاره. By surface analysis, bi- + çarə.

unfortunate, miserable, unlucky, wretched


müxənnəs

müxənnəs (comparative daha müxənnəs, superlative ən müxənnəs)

daha müxənnəs (comparative)
ən müxənnəs (superlative)

Borrowed from Arabic مُخَنَّث (muḵannaṯ).


təsdiqləmək

az-adj

təsdiqləmək (comparative daha təsdiqləmək, superlative ən təsdiqləmək)

daha təsdiqləmək (comparative)
ən təsdiqləmək (superlative)

confirm (to assure the accuracy of previous statements)


gülməli

gülməli (comparative daha gülməli, superlative ən gülməli)

daha gülməli (comparative)
ən gülməli (superlative)

Zarafatı mənə gülməli gəlmədi.


çoxmillətli

çoxmillətli (comparative daha çoxmillətli, superlative ən çoxmillətli)

daha çoxmillətli (comparative)
ən çoxmillətli (superlative)


qiyabi

qiyabi (comparative daha qiyabi, superlative ən qiyabi)

daha qiyabi (comparative)
ən qiyabi (superlative)

by correspondence, remote (e.g. of education), extramural


ədib

ədib (comparative daha ədib, superlative ən ədib)

daha ədib (comparative)
ən ədib (superlative)

cultured, refined, educated; well-mannered, well-bred


taykeş

→ Armenian: թայքեշ (tʻaykʻeš)

→ Budukh: тайкеш (tajkeš)

→ Khinalug: тай-кеш (taj-keš)

→ Lezgi: тай-кеш (taj-keš)

desc

→ Rutul: тайкеш

→ Rutul: тайкеш

→ Udi: тайкаьш (tajkäš)

→ Udi: тайкаьш (tajkäš)

From tay + -keş. Cognate with dialectal Turkish taykeş.

unpaired, odd, not matching (of shoes, gloves, oxen etc.)


bivec

az-adj

bivec (comparative daha bivec, superlative ən bivec)

daha bivec (comparative)
ən bivec (superlative)

no good, of no use, good-for-nothing (mostly of people)

Bu bivec qaynıma bir qız axtarırıq.

1973, 33:44 from the start, in Hicran [Parting], spoken by Mitoş (Hacıbaba Bağırov):

We're in search of a girl to [marry with] my unconcerned brother-in-law.

unconcerned, not caring, aloof (mostly of people)


vecsiz

vecsiz (comparative daha vecsiz, superlative ən vecsiz)

daha vecsiz (comparative)
ən vecsiz (superlative)


yeməli

yeməli (comparative daha yeməli, superlative ən yeməli)

daha yeməli (comparative)
ən yeməli (superlative)


içməli

içməli su

içməli su ilə təmin etmək

to provide with drinking water, to supply drinking water


müvəffəq

müvəffəq (comparative daha müvəffəq, superlative ən müvəffəq)

daha müvəffəq (comparative)
ən müvəffəq (superlative)

Borrowed from Arabic مُوَفَّق (muwaffaq).


müvafiq

az-adj

müvafiq (comparative daha müvafiq, superlative ən müvafiq)

daha müvafiq (comparative)
ən müvafiq (superlative)

Borrowed from Arabic مُوَافِق (muwāfiq).


təslih

təslih (comparative daha təslih, superlative ən təslih)

daha təslih (comparative)
ən təslih (superlative)


müsəlləh

müsəlləh (comparative daha müsəlləh, superlative ən müsəlləh)

daha müsəlləh (comparative)
ən müsəlləh (superlative)

Borrowed from Arabic مُسَلَّح (musallaḥ).

bor+

müsəlləh olmaq

müsəlləh etmək

Dərhal igirmi binə qədər Mosul əhalisindən müsəlləh olub şəhərin xaricinə çıxdılar və Mühəmməd Əş`əsin yanına adam göndərüb aldığı vergiləri geri istədilər.

1912, Əlabbas Müznib, transl., مختارنامه, translation of original by ʿAtâʿullah bin Ḥassân Wâʿiẓ Hirawî Isfahânî; republished as Səbinə Əhmədova (transliterator), Hacı Mustafa Mailoğlu, editors, Muxtarnamə, 2017, page {{{page155}}}:

Immediately, up to twenty thousand people of Mosul armed themselves, came out of the city and sent people to Muhammed Ash'ath and demanded back the taxes he had received.


rəngarəng

az-adj

rəngarəng (comparative daha rəngarəng, superlative ən rəngarəng)

daha rəngarəng (comparative)
ən rəngarəng (superlative)


gülünc

gülünc (comparative daha gülünc, superlative ən gülünc)

daha gülünc (comparative)
ən gülünc (superlative)

gülünc vəziyyətə düşmək

to find oneself in a laughable situation


əlvan

əlvan (comparative daha əlvan, superlative ən əlvan)

daha əlvan (comparative)
ən əlvan (superlative)

Borrowed from Arabic أَلْوَان (ʔalwān), plural of لَوْن (lawn). The sense 'nonferrous' is a semantic loan from Russian цветной (cvetnoj).


etibarsız

az-adj

etibarsız (comparative daha etibarsız, superlative ən etibarsız)

daha etibarsız (comparative)
ən etibarsız (superlative)

(law) invalid, void, null and void (of no legal force or effect)


təqdirəlayiq

təqdirəlayiq (comparative daha təqdirəlayiq, superlative ən təqdirəlayiq)

daha təqdirəlayiq (comparative)
ən təqdirəlayiq (superlative)

təqdirəlayiq hal

təqdirəlayiq iş

təqdirəlayiq cəhət


милли

милли (comparative даһа милли, superlative ән милли)

даһа милли (comparative)
ән милли (superlative)


qəbuledilməz

qəbuledilməz (comparative daha qəbuledilməz, superlative ən qəbuledilməz)

daha qəbuledilməz (comparative)
ən qəbuledilməz (superlative)


mütənasib

mütənasib (comparative daha mütənasib, superlative ən mütənasib)

daha mütənasib (comparative)
ən mütənasib (superlative)

Borrowed from Arabic مُتَنَاسِب (mutanāsib).


bihuş

az-adj

bihuş (comparative daha bihuş, superlative ən bihuş)

daha bihuş (comparative)
ən bihuş (superlative)

Borrowed from Persian بیهوش. By surface analysis, bi- + huş


mütəhərrik

mütəhərrik (comparative daha mütəhərrik, superlative ən mütəhərrik)

daha mütəhərrik (comparative)
ən mütəhərrik (superlative)

mobile, moving, not fixed in one position


poxlu

poxlu (comparative daha poxlu, superlative ən poxlu)

daha poxlu (comparative)
ən poxlu (superlative)

From pox + -lu.
Cognate with Turkish boklu

Göbələk poxlu yerdə bitər.

2014 April 25, Şəhriyyə Qəzənfərqızı, kulis.az:

(vulgar) filled with faeces, full of shit; feculent, shitty; filthy


mundar

mundar (comparative daha mundar, superlative ən mundar)

daha mundar (comparative)
ən mundar (superlative)


qüvvətsiz

qüvvətsiz (comparative daha qüvvətsiz, superlative ən qüvvətsiz)

daha qüvvətsiz (comparative)
ən qüvvətsiz (superlative)

From qüvvət (“strength”) + -siz.
Cognate with Bashkir ҡеүәтһеҙ (qewətheź), Kazakh қуатсыз (quatsyz), Tatar куәтсез (quwätsez), Turkish kuvvetsiz, Turkmen kuwwatsyz, Uyghur قۇۋۋەتسىز (quwwetsiz), Uzbek quvvatsiz.


bayğınlıq

bayğınlıq (comparative daha bayğınlıq, superlative ən bayğınlıq)

daha bayğınlıq (comparative)
ən bayğınlıq (superlative)

From bayğın (“unconscious”) + -lıq. Cognate with Turkish baygınlık.


bihuşluq

bihuşluq (comparative daha bihuşluq, superlative ən bihuşluq)

daha bihuşluq (comparative)
ən bihuşluq (superlative)


әдһәм

әдһәм (comparative даһа әдһәм, superlative ән әдһәм)

даһа әдһәм (comparative)
ән әдһәм (superlative)


fövqəltəbii

fövqəltəbii (comparative daha fövqəltəbii, superlative ən fövqəltəbii)

daha fövqəltəbii (comparative)
ən fövqəltəbii (superlative)

From Arabic فَوْق + الطَّبِيعِيّ (fawq + aṭ-ṭabīʕiyy, literally “above the natural”). By surface analysis, fövqəl- + təbii.

der

فَوْق + الطَّبِيعِيّ

fövqəltəbii qabiliyyətlər

fövqəltəbii qüvvələr


motoatıcı

Calque of Russian мотострелко́вый (motostrelkóvyj). By surface analysis, moto + atıcı

calque

мотострелко́вый

motoatıcı taqım

motoatıcı tabor

motoatıcı alay

(military) motorized rifle (equipped with automatic weapons and armored vehicles highly capable of moving cross-country)


kəhər

az-adj

kəhər (comparative daha kəhər, superlative ən kəhər)

daha kəhər (comparative)
ən kəhər (superlative)


çolaq

çolaq (comparative daha çolaq, superlative ən çolaq)

daha çolaq (comparative)
ən çolaq (superlative)

lame, limping (unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs)


nifrətamiz

nifrətamiz (comparative daha nifrətamiz, superlative ən nifrətamiz)

daha nifrətamiz (comparative)
ən nifrətamiz (superlative)

From nifrət (“hatred”) + -amiz (“causing something”).


qənaətbəxş

az-adj

qənaətbəxş (comparative daha qənaətbəxş, superlative ən qənaətbəxş)

daha qənaətbəxş (comparative)
ən qənaətbəxş (superlative)

From qənaət (“satisfication”) + -bəxş (“giving”).


lacivərdi

az-adj

lacivərdi (comparative daha lacivərdi, superlative ən lacivərdi)

daha lacivərdi (comparative)
ən lacivərdi (superlative)

Borrowed from Persian لاجوردی. By surface analysis, lacivərd (“lapis lazuli”) + -i.


dəyərbilməz

az-adj

dəyərbilməz (comparative daha dəyərbilməz, superlative ən dəyərbilməz)

daha dəyərbilməz (comparative)
ən dəyərbilməz (superlative)


qədirbilməz

qədirbilməz (comparative daha qədirbilməz, superlative ən qədirbilməz)

daha qədirbilməz (comparative)
ən qədirbilməz (superlative)


naşükür

naşükür (comparative daha naşükür, superlative ən naşükür)

daha naşükür (comparative)
ən naşükür (superlative)

From Persian ناشکر. By surface analysis, na- + şükür.

ungrateful (especially towards God, providence, fate etc.)


абад

абад (comparative даһа абад, superlative ән абад)

даһа абад (comparative)
ән абад (superlative)


alınma

alınma (comparative daha alınma, superlative ən alınma)

daha alınma (comparative)
ən alınma (superlative)

alınma söz


böyükrək

Hayası üzündə, əqli başında
Öldürə Vaqivi gözü-qaşında
Ya on üç, ya on dörd, on beş yaşında
Nə ondan böyükrək, nə uşaq ola.

[poetic interpretation by GPT-4:]
Upon her face, a bashful hue, in her thoughts, wisdom imbued,
Her eyes and brows, a potent glare, with which my soul, she might ensnare.
A fleeting age, where childhood wanes, yet womanhood has not yet gained,
In tender years, a balance maintained, from thirteen to fifteen, suspended there.]


iştahasız

iştahasız (comparative daha iştahasız, superlative ən iştahasız)

daha iştahasız (comparative)
ən iştahasız (superlative)


rabitəsiz

rabitəsiz (comparative daha rabitəsiz, superlative ən rabitəsiz)

daha rabitəsiz (comparative)
ən rabitəsiz (superlative)

incoherent, scrappy (of speech, thoughts)


аҹы

аҹы (comparative даһа аҹы, superlative ән аҹы)

даһа аҹы (comparative)
ән аҹы (superlative)


labüd

labüd (comparative daha labüd, superlative ən labüd)

daha labüd (comparative)
ən labüd (superlative)

From Persian لابد, Arabic لَا بُدَّ (lā budda).

essential (very important; of high importance)


ikimənalı

ikimənalı (comparative daha ikimənalı, superlative ən ikimənalı)

daha ikimənalı (comparative)
ən ikimənalı (superlative)

From iki (“two”) + məna (“sense, meaning”) + -lı. Calque of Russian двусмы́сленный (dvusmýslennyj).

calque

двусмы́сленный


yatıq

az-adj

yatıq (comparative daha yatıq, superlative ən yatıq)

daha yatıq (comparative)
ən yatıq (superlative)

(figurative) unaware, incognizant uninformed


açıq düşüncəli

açıq düşüncəli (comparative daha açıq düşüncəli, superlative ən açıq düşüncəli)

daha açıq düşüncəli (comparative)
ən açıq düşüncəli (superlative)


topal

topal (comparative daha topal, superlative ən topal)

daha topal (comparative)
ən topal (superlative)


јаваш

јаваш (comparative даһа јаваш, superlative ән јаваш)

даһа јаваш (comparative)
ән јаваш (superlative)


damğalı

damğalı (comparative daha damğalı, superlative ən damğalı)

daha damğalı (comparative)
ən damğalı (superlative)


pünhan

pünhan (comparative daha pünhan, superlative ən pünhan)

daha pünhan (comparative)
ən pünhan (superlative)


şikəst

şikəst (comparative daha şikəst, superlative ən şikəst)

daha şikəst (comparative)
ən şikəst (superlative)

From Classical Persian شِکَسْت (šikast).

completely defeated and dispirited; shattered; destroyed


məskun

məskun (comparative daha məskun, superlative ən məskun)

daha məskun (comparative)
ən məskun (superlative)


uzunsov

uzunsov (comparative daha uzunsov, superlative ən uzunsov)

daha uzunsov (comparative)
ən uzunsov (superlative)


qeydiyyatlı

qeydiyyatlı (comparative daha qeydiyyatlı, superlative ən qeydiyyatlı)

daha qeydiyyatlı (comparative)
ən qeydiyyatlı (superlative)


acımsov

acımsov (comparative daha acımsov, superlative ən acımsov)

daha acımsov (comparative)
ən acımsov (superlative)


əzilən

əzilən (comparative daha əzilən, superlative ən əzilən)

daha əzilən (comparative)
ən əzilən (superlative)


yaraşıqsız

yaraşıqsız (comparative daha yaraşıqsız, superlative ən yaraşıqsız)

daha yaraşıqsız (comparative)
ən yaraşıqsız (superlative)


kökümsov

kökümsov (comparative daha kökümsov, superlative ən kökümsov)

daha kökümsov (comparative)
ən kökümsov (superlative)


müqtədir

müqtədir (comparative daha müqtədir, superlative ən müqtədir)

daha müqtədir (comparative)
ən müqtədir (superlative)

Borrowed from Arabic مُقْتَدِر (muqtadir).


sabitsiz

az-adj

sabitsiz (comparative daha sabitsiz, superlative ən sabitsiz)

daha sabitsiz (comparative)
ən sabitsiz (superlative)

Əfqanıstanda 20 ildən sonra "Taliban" yenidən iqtidar oldu. Lakin Əfqanıstanda vəziyyət hələ də sabitsiz və naməlumdur.

After 20 years, "Taliban" came to power in Afghanistan again. But the situation in Afghanistan is still unstable and unknown.


naşı

naşı (comparative daha naşı, superlative ən naşı)

daha naşı (comparative)
ən naşı (superlative)

From Borrowed from Persian ناشی, from Arabic نَاشِئ (nāšiʔ).

immature, crude (characterized by simplicity, especially something not carefully or expertly made)


azarlı

azarlı (comparative daha azarlı, superlative ən azarlı)

daha azarlı (comparative)
ən azarlı (superlative)


əməlli

əməlli (comparative daha əməlli, superlative ən əməlli)

daha əməlli (comparative)
ən əməlli (superlative)


üzvi

üzvi (comparative daha üzvi, superlative ən üzvi)

daha üzvi (comparative)
ən üzvi (superlative)

Borrowed from Arabic عُضْوِيّ (ʕuḍwiyy). By surface analysis, üzv + -i


naqolay

naqolay (comparative daha naqolay, superlative ən naqolay)

daha naqolay (comparative)
ən naqolay (superlative)

naqolay suallar

naqolay situasiya

uncomfortable, awkward, uneasy (causing discomfort or constraint)


ikiüzlü

ikiüzlü (comparative daha ikiüzlü, superlative ən ikiüzlü)

daha ikiüzlü (comparative)
ən ikiüzlü (superlative)

From iki (“two”) + üzlü (“faced; having a face”).

com

Yalançı yaltaqlar, ikiüzlü qorxaqlar
Quduz it kimi tutar, yapışar.

2020 August 7, The Half (lyrics and music), “Söhbətdən Kənar [Out of Context]”:

The liar sycophants, the hypocrite cowards
 Grab, pester like a rabid dog.


ümumişlək

az-adj

ümumişlək (comparative daha ümumişlək, superlative ən ümumişlək)

daha ümumişlək (comparative)
ən ümumişlək (superlative)

Calque of Russian общеупотреби́тельный (obščeupotrebítelʹnyj). By surface analysis, ümum- + işlək.

calque

общеупотреби́тельный

ümumişlək sözlər


köndələn

az-adj

köndələn (comparative daha köndələn, superlative ən köndələn)

daha köndələn (comparative)
ən köndələn (superlative)


əlverişli

əlverişli (comparative daha əlverişli, superlative ən əlverişli)

daha əlverişli (comparative)
ən əlverişli (superlative)

From əl + veriş + -li. Compare Turkish elverişli.

əlverişli şərait

əlverişli fürsət


daşınar

daşınar və daşınmaz əmlak


üzrlü

üzrlü (comparative daha üzrlü, superlative ən üzrlü)

daha üzrlü (comparative)
ən üzrlü (superlative)

having a valid reason, having a valid cause


çökük

çökük (comparative daha çökük, superlative ən çökük)

daha çökük (comparative)
ən çökük (superlative)


təqsirsiz

təqsirsiz (comparative daha təqsirsiz, superlative ən təqsirsiz)

daha təqsirsiz (comparative)
ən təqsirsiz (superlative)

innocent, blameless, guiltless (not legally responsible for a wrongful act)


fəsih

fəsih (comparative daha fəsih, superlative ən fəsih)

daha fəsih (comparative)
ən fəsih (superlative)


mötəbər

mötəbər (comparative daha mötəbər, superlative ən mötəbər)

daha mötəbər (comparative)
ən mötəbər (superlative)

From Arabic مُعْتَبَر (muʕtabar). Compare Turkish muteber.


acınacaqlı

acınacaqlı (comparative daha acınacaqlı, superlative ən acınacaqlı)

daha acınacaqlı (comparative)
ən acınacaqlı (superlative)

[ɑd͡ʒɯnɑd͡ʒɑɣˈɫɯ]

[ɑd͡zɯnɑd͡zɑɣˈɫɯ]


adlı-sanlı

adlı-sanlı (comparative daha adlı-sanlı, superlative ən adlı-sanlı)

daha adlı-sanlı (comparative)
ən adlı-sanlı (superlative)

[ɑdˈɫɯ sɑnˈɫɯ]

[ɑdːɯ sɑnːɯ]


qəməngiz

qəməngiz (comparative daha qəməngiz, superlative ən qəməngiz)

daha qəməngiz (comparative)
ən qəməngiz (superlative)

From Arabic غَمّ (ḡamm) + Classical Persian انگیز- (angiz). By surface analysis, qəm + -əngiz.


əsrarəngiz

az-adj

əsrarəngiz (comparative daha əsrarəngiz, superlative ən əsrarəngiz)

daha əsrarəngiz (comparative)
ən əsrarəngiz (superlative)

From Arabic أَسْرَار (ʔasrār) + Classical Persian انگیز (angiz). By surface analysis, əsrar + -əngiz. The first part is the broken plural of sirr (“secret”).


seyrək

az-adj

seyrək (comparative daha seyrək, superlative ən seyrək)

daha seyrək (comparative)
ən seyrək (superlative)

Inherited from Proto-Turkic *sedrek (“gappy, rare, perforated”), from *sedre-.

inh+

Гәлиз сигар түстүсү сејрәк бир думан кими салона јајылмышды.

1981, Ganjali Sabahi, Həyat faciələrindən, quoted in Ҹәнуби Азәрбајҹан Әдәбијјаты Антолоҝијасы, page 378:

The dense smoke had spread through the hall like a thin mist.

Qəliz siqar tüstüsü seyrək bir duman kimi salona yayılmışdı.


didərgin

az-adj

didərgin (comparative daha didərgin, superlative ən didərgin)

daha didərgin (comparative)
ən didərgin (superlative)

didərgin salmaq

didərgin düşmək

made dispossessed, destitute and displaced; forced into refugeedom


calaq

calaq (comparative daha calaq, superlative ən calaq)

daha calaq (comparative)
ən calaq (superlative)

composite (made up of multiple components; compound or complex)


mələz

mələz (comparative daha mələz, superlative ən mələz)

daha mələz (comparative)
ən mələz (superlative)

From Persian ملس, from Arabic مَلَس (malas, “twilight”).

(of an animal or a plant) of mixed origin


deyingən

deyingən (comparative daha deyingən, superlative ən deyingən)

daha deyingən (comparative)
ən deyingən (superlative)


məruz

məruz (comparative daha məruz, superlative ən məruz)

daha məruz (comparative)
ən məruz (superlative)


dəyişik

dəyişik (comparative daha dəyişik, superlative ən dəyişik)

daha dəyişik (comparative)
ən dəyişik (superlative)

mixed up, confused, misplaced, accidentally taken instead of something else


ecazkar

ecazkar (comparative daha ecazkar, superlative ən ecazkar)

daha ecazkar (comparative)
ən ecazkar (superlative)

From Arabic إِعْجَاز + -kar. Compare Ottoman Turkish اعجازکار


binəzir

From Persian بینظیر. By surface analysis, bi- + nəzir.


səfil

səfil (comparative daha səfil, superlative ən səfil)

daha səfil (comparative)
ən səfil (superlative)


mövhum

mövhum (comparative daha mövhum, superlative ən mövhum)

daha mövhum (comparative)
ən mövhum (superlative)

imaginary, perceived, not real, superstitious (stemming from superstition)


yadelli

yadelli (comparative daha yadelli, superlative ən yadelli)

daha yadelli (comparative)
ən yadelli (superlative)

yadelli işğalçılar


ürəkbulandırıcı

ürəkbulandırıcı (comparative daha ürəkbulandırıcı, superlative ən ürəkbulandırıcı)

daha ürəkbulandırıcı (comparative)
ən ürəkbulandırıcı (superlative)

(figuratively) nauseating; sickening; disgusting


bəlğəmgətirici

bəlğəmgətirici (comparative daha bəlğəmgətirici, superlative ən bəlğəmgətirici)

daha bəlğəmgətirici (comparative)
ən bəlğəmgətirici (superlative)

expectorant (causing or assisting the expulsion of phlegm)


mütərəddid

mütərəddid (comparative daha mütərəddid, superlative ən mütərəddid)

daha mütərəddid (comparative)
ən mütərəddid (superlative)
mütərəddid (nominative singular)
mütərəddidlər (nominative plural)
mütərəddidi (accusative definite singular)
mütərəddidləri (accusative definite plural)
mütərəddidə (dative singular)
mütərəddidlərə (dative plural)
mütərəddiddə (locative singular)
mütərəddidlərdə (locative plural)
mütərəddiddən (ablative singular)
mütərəddidlərdən (ablative plural)
mütərəddidin (definite genitive singular)
mütərəddidlərin (definite genitive plural)
mütərəddidim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
mütərəddidlərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
mütərəddidin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
mütərəddidlərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
mütərəddidi (nominative possessed-single possessive singular third-person)
mütərəddidləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
mütərəddidimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
mütərəddidlərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
mütərəddidiniz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
mütərəddidləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
mütərəddidi (nominative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
mütərəddidimi (accusative first-person possessed-single possessive singular)
mütərəddidlərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
mütərəddidini (accusative possessed-single possessive second-person singular)
mütərəddidlərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
mütərəddidini (accusative possessed-single possessive singular third-person)
mütərəddidlərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
mütərəddidimizi (accusative first-person plural possessed-single possessive)
mütərəddidlərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
mütərəddidinizi (accusative plural possessed-single possessive second-person)
mütərəddidlərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
mütərəddidini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
mütərəddidimə (dative first-person possessed-single possessive singular)
mütərəddidlərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
mütərəddidinə (dative possessed-single possessive second-person singular)
mütərəddidlərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
mütərəddidinə (dative possessed-single possessive singular third-person)
mütərəddidlərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
mütərəddidimizə (dative first-person plural possessed-single possessive)
mütərəddidlərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
mütərəddidinizə (dative plural possessed-single possessive second-person)
mütərəddidlərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
mütərəddidinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
mütərəddidimdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
mütərəddidlərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
mütərəddidində (locative possessed-single possessive second-person singular)
mütərəddidlərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
mütərəddidində (locative possessed-single possessive singular third-person)
mütərəddidlərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
mütərəddidimizdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
mütərəddidlərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
mütərəddidinizdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
mütərəddidlərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
mütərəddidində (locative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
mütərəddidimdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
mütərəddidlərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
mütərəddidindən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
mütərəddidlərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
mütərəddidindən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
mütərəddidlərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
mütərəddidimizdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
mütərəddidlərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
mütərəddidinizdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
mütərəddidlərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
mütərəddidindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
mütərəddidimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
mütərəddidlərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
mütərəddidinin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
mütərəddidlərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
mütərəddidinin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
mütərəddidlərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
mütərəddidimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
mütərəddidlərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
mütərəddidinizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
mütərəddidlərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
mütərəddidinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
mütərəddidlərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)


göt-göt

göt-göt (comparative daha göt-göt, superlative ən göt-göt)

daha göt-göt (comparative)
ən göt-göt (superlative)

Göt-göt suallar vermə də, sən mənim canı!


genişzolaqlı

From geniş + zolaq + +lı. Ultimately a calque of English broadband, perhaps via Russian широкополо́сный (širokopolósnyj).

m+

широкополо́сный

genişzolaqlı qoşulma/bağlantı

genişzolaqlı ötürmə

genişzolaqlı rabitə texnologiyaları


mövzun

az-adj

mövzun (comparative daha mövzun, superlative ən mövzun)

daha mövzun (comparative)
ən mövzun (superlative)
mövzun (nominative singular)
mövzunlar (nominative plural)
mövzunu (accusative definite singular)
mövzunları (accusative definite plural)
mövzuna (dative singular)
mövzunlara (dative plural)
mövzunda (locative singular)
mövzunlarda (locative plural)
mövzundan (ablative singular)
mövzunlardan (ablative plural)
mövzunun (definite genitive singular)
mövzunların (definite genitive plural)
mövzunum (first-person nominative possessed-single possessive singular)
mövzunlarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
mövzunun (nominative possessed-single possessive second-person singular)
mövzunların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
mövzunu (nominative possessed-single possessive singular third-person)
mövzunları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
mövzunumuz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
mövzunlarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
mövzununuz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
mövzunlarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
mövzunu (nominative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
mövzunumu (accusative first-person possessed-single possessive singular)
mövzunlarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
mövzununu (accusative possessed-single possessive second-person singular)
mövzunlarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
mövzununu (accusative possessed-single possessive singular third-person)
mövzunlarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
mövzunumuzu (accusative first-person plural possessed-single possessive)
mövzunlarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
mövzununuzu (accusative plural possessed-single possessive second-person)
mövzunlarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
mövzununu (accusative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
mövzunuma (dative first-person possessed-single possessive singular)
mövzunlarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
mövzununa (dative possessed-single possessive second-person singular)
mövzunlarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
mövzununa (dative possessed-single possessive singular third-person)
mövzunlarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
mövzunumuza (dative first-person plural possessed-single possessive)
mövzunlarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
mövzununuza (dative plural possessed-single possessive second-person)
mövzunlarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
mövzununa (dative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
mövzunumda (first-person locative possessed-single possessive singular)
mövzunlarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
mövzununda (locative possessed-single possessive second-person singular)
mövzunlarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
mövzununda (locative possessed-single possessive singular third-person)
mövzunlarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
mövzunumuzda (first-person locative plural possessed-single possessive)
mövzunlarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
mövzununuzda (locative plural possessed-single possessive second-person)
mövzunlarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
mövzununda (locative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
mövzunumdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
mövzunlarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
mövzunundan (ablative possessed-single possessive second-person singular)
mövzunlarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
mövzunundan (ablative possessed-single possessive singular third-person)
mövzunlarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
mövzunumuzdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
mövzunlarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
mövzununuzdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
mövzunlarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
mövzunundan (ablative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
mövzunumun (first-person genitive possessed-single possessive singular)
mövzunlarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
mövzununun (genitive possessed-single possessive second-person singular)
mövzunlarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
mövzununun (genitive possessed-single possessive singular third-person)
mövzunlarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
mövzunumuzun (first-person genitive plural possessed-single possessive)
mövzunlarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
mövzununuzun (genitive plural possessed-single possessive second-person)
mövzunlarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
mövzununun (genitive plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
mövzunlarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

well-composed, harmonious, orderly, well-proportioned

Amma hәr kәlamın tәsiri o vaxt dürüst vә tәbii olar ki, onun mәnbәyi şairin ürәyi vә zәmiri-safi ola. Ağıl vә zor ilә yazılmış kәlam nә qәdәr mövzun vә müsәlsәl olsa da, oxuculara tәsir edә bilmәz.

1904, Firudin bəy Köçərli, Ədəbiyyatımıza dair məktub, Baku; reprinted as Köçərli F. Seçilmiş əsərləri., Baku: Elmlər Akademiyasının nəşri, 1963:

But the impact of every poetic utterance is genuine and natural only when its source is the poet's heart and pure soul. No matter how rhythmically correct and coherent words written with intelligence and strong effort may be, they cannot impress the readers.

metrically correct, good-sounding, harmonious


zəncirvari

zəncirvari reaksiya


pərakəndə

pərakəndə (comparative daha pərakəndə, superlative ən pərakəndə)

daha pərakəndə (comparative)
ən pərakəndə (superlative)

pə‧ra‧kən‧də

From Classical Persian پراکنده (parâkanda).

scattered (Dispersed, spread apart into disunited units)

(Business) retail (of or relating to the sale of goods or services directly to individuals)


qıvrım

qıvrım (comparative daha qıvrım, superlative ən qıvrım)

daha qıvrım (comparative)
ən qıvrım (superlative)


dövri

dövri (comparative daha dövri, superlative ən dövri)

daha dövri (comparative)
ən dövri (superlative)

Borrowed from Arabic دَوْرِيّ (dawriyy). By surface analysis, dövr + -i


dövrəvi

dövrəvi (comparative daha dövrəvi, superlative ən dövrəvi)

daha dövrəvi (comparative)
ən dövrəvi (superlative)

dövrəvi müdafiə

dövrəvi hərəkət

dövrəvi cərəyan


cəbri

cəbri (comparative daha cəbri, superlative ən cəbri)

daha cəbri (comparative)
ən cəbri (superlative)


al-əlvan

al-əlvan (comparative daha al-əlvan, superlative ən al-əlvan)

daha al-əlvan (comparative)
ən al-əlvan (superlative)


həsrətli

həsrətli (comparative daha həsrətli, superlative ən həsrətli)

daha həsrətli (comparative)
ən həsrətli (superlative)

From həsrət (“longing; yearning”) + -li (“possessing something”).

suf

Əldə bir qədəh şərab / Səni əvəz eləmir / Həsrətli xatirələr / Səni əvəz eləmir

1996 March 21, “Səni Əvəz Eləmir [Does not Replace You]”, in Sabir Rustamkhanli (lyrics), Gular Hasanova (music), Səni Əvəz Eləmir [Does not Replace You], performed by Faig Aghayev:

A glass of wine in the hand / Does not replace you / Wistful memories / They do not replace you


səbirsiz

az-adj

səbirsiz (comparative daha səbirsiz, superlative ən səbirsiz)

daha səbirsiz (comparative)
ən səbirsiz (superlative)


biganə

biganə (comparative daha biganə, superlative ən biganə)

daha biganə (comparative)
ən biganə (superlative)

nəyəsə biganə qalmaq

başqasının dərdinə biganə qalmaq

to remain indifferent to the troubles/hardships/sorrow of another person


ümum

ümum (comparative daha ümum, superlative ən ümum)

daha ümum (comparative)
ən ümum (superlative)


kəsəl

kəsəl (comparative daha kəsəl, superlative ən kəsəl)

daha kəsəl (comparative)
ən kəsəl (superlative)


təntik

təntik (comparative daha təntik, superlative ən təntik)

daha təntik (comparative)
ən təntik (superlative)

tongue-tied, inarticulate, unable to speak with any clarity

sloppy, careless (careless or imprecise)


zorən

zorən (comparative daha zorən, superlative ən zorən)

daha zorən (comparative)
ən zorən (superlative)

Borrowed from Classical Persian زوراً (zôran). By surface analysis, zor + -ən.

bor+

Sülhdən sonra Ermənistanın Azərbaycanın və Türkiyənin iştirakçısı olduğu regional layihələrə qatılması bu ölkəni anti-türk mərkəzlərdən daha da uzaqlaşmasına şərait yaradacaq. Bunu Ermənistanın Azərbaycan və Türkiyə ilə zorən tərəfdaşlığı adlandırmaq mümkün olacaq. Bizə də elə bu lazımdır.

2024 May 8, Şahinoğlu, Elxan, “Ermənistanın Azərbaycan və Türkiyə ilə zorən tərəfdaşlığı [Armenia's forced partnership with Azerbaijan and Turkey]”, in Son Nöqtə:

After the onset of peace, Armenia's participation in regional projects in which Azerbaijan and Turkey are participants will enable the country to further distance itself from anti-Turkic nodes. It will be possible to call this a forced partnership of Armenia with Azerbaijan and Turkey. This is what we are in need of.


oynaq

az-adj

oynaq (comparative daha oynaq, superlative ən oynaq)

daha oynaq (comparative)
ən oynaq (superlative)


qiyasi

From Arabic قِيَاسِيّ (qiyāsiyy). By surface analysis, qiyas + -i


hədsiz

hədsiz (comparative daha hədsiz, superlative ən hədsiz)

daha hədsiz (comparative)
ən hədsiz (superlative)


gücsüz

gücsüz (comparative daha gücsüz, superlative ən gücsüz)

daha gücsüz (comparative)
ən gücsüz (superlative)


dəlisov

dəlisov (comparative daha dəlisov, superlative ən dəlisov)

daha dəlisov (comparative)
ən dəlisov (superlative)

Audio

untamed, unbridled, violent (of wind and other forces of nature)


bərbad

bərbad (comparative daha bərbad, superlative ən bərbad)

daha bərbad (comparative)
ən bərbad (superlative)

Borrowed from Classical Persian برباد (bar-bād, literally “to the wind”).

bor+

ruined, destroyed, neglected to a large extent


möcüzəvi

az-adj

möcüzəvi (comparative daha möcüzəvi, superlative ən möcüzəvi)

daha möcüzəvi (comparative)
ən möcüzəvi (superlative)