See zəncəfil in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "fa", "3": "زنجبیل", "tr": "zanjabil" }, "expansion": "Borrowed from Persian زنجبیل (zanjabil)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "शृङ्गवेर" }, "expansion": "Sanskrit शृङ्गवेर (śṛṅgavera)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "oty", "3": "-" }, "expansion": "Old Tamil", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Persian زنجبیل (zanjabil), زنجفیل (zanjafil), from Sanskrit शृङ्गवेर (śṛṅgavera). Ultimately from Old Tamil.", "forms": [ { "form": "zəncəfili", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "zəncəfillər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zəncəfilim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfili", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfiliniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfili", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "zəncəfil (definite accusative zəncəfili, plural zəncəfillər)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "zən‧cə‧fil" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Azerbaijani entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "az", "name": "Spices", "orig": "az:Spices", "parents": [ "Spices and herbs", "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ginger" ], "id": "en-zəncəfil-az-noun-CN3~Tr45", "links": [ [ "ginger", "ginger" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zænd͡ʒæˈfil]" }, { "ipa": "[zænd͡zæˈfil]" } ], "word": "zəncəfil" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "fa", "3": "زنجبیل", "tr": "zanjabil" }, "expansion": "Borrowed from Persian زنجبیل (zanjabil)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "sa", "2": "शृङ्गवेर" }, "expansion": "Sanskrit शृङ्गवेर (śṛṅgavera)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "az", "2": "oty", "3": "-" }, "expansion": "Old Tamil", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Persian زنجبیل (zanjabil), زنجفیل (zanjafil), from Sanskrit शृङ्गवेर (śṛṅgavera). Ultimately from Old Tamil.", "forms": [ { "form": "zəncəfili", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "zəncəfillər", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "zəncəfilim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfili", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfiliniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilləriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfili", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilləri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinə", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizdə", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizdə", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərində", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizdən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərindən", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfillərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "zəncəfilinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfilimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfillərimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "zəncəfilinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "zəncəfilinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] }, { "form": "zəncəfillərinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "zəncəfil (definite accusative zəncəfili, plural zəncəfillər)", "name": "az-noun" } ], "hyphenation": [ "zən‧cə‧fil" ], "lang": "Azerbaijani", "lang_code": "az", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Azerbaijani entries with incorrect language header", "Azerbaijani lemmas", "Azerbaijani nouns", "Azerbaijani terms borrowed from Persian", "Azerbaijani terms derived from Old Tamil", "Azerbaijani terms derived from Persian", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "az:Spices" ], "glosses": [ "ginger" ], "links": [ [ "ginger", "ginger" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[zænd͡ʒæˈfil]" }, { "ipa": "[zænd͡zæˈfil]" } ], "word": "zəncəfil" }
Download raw JSONL data for zəncəfil meaning in Azerbaijani (9.8kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "zəncəfil" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "zəncəfil", "trace": "started on line 60, detected on line 60" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "zəncəfil" ], "section": "Azerbaijani", "subsection": "noun", "title": "zəncəfil", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.