See qəbir in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "قَبْر"
},
"expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ق ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَبْر (qabr).",
"forms": [
{
"form": "qəbri",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qəbir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qübur",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qüburu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbrə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qübura",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbirdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qüburda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbirdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qüburdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qüburun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qəbrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburum",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburuma",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburumda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburumun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"broken": "qübur",
"stem": "qəbr"
},
"expansion": "qəbir (definite accusative qəbri, sound plural qəbirlər, broken plural qübur)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani nouns which lose their last vowel",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Burial",
"orig": "az:Burial",
"parents": [
"Death",
"Society",
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tomb, grave"
],
"id": "en-qəbir-az-noun-y~deoLCg",
"links": [
[
"tomb",
"tomb"
],
[
"grave",
"grave"
]
],
"related": [
{
"word": "qəbiristan"
},
{
"word": "əhli-qübur"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "məzar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡæbir]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qəbir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C9%99bir.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C9%99bir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C9%99bir.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C9%99bir.wav.ogg"
}
],
"word": "qəbir"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "قَبْر"
},
"expansion": "Arabic قَبْر (qabr)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "ق ب ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قَبْر (qabr).",
"forms": [
{
"form": "qəbri",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qəbir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlər",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qübur",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirləri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qüburu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbrə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qübura",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbirdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qüburda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbirdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qüburdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"plural"
]
},
{
"form": "qəbrin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qüburun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qəbrim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburum",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirləriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirləri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"nominative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburuma",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburuna",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"dative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburumda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizdə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərində",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunda",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"locative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizdən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərindən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"broken-form",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburumun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbirlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qüburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "qəbrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbrimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbirlərimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qüburumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "qəbrinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qüburunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "qəbrinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qəbirlərinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "qüburunun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"genitive",
"plural",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"broken": "qübur",
"stem": "qəbr"
},
"expansion": "qəbir (definite accusative qəbri, sound plural qəbirlər, broken plural qübur)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "qəbiristan"
},
{
"word": "əhli-qübur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani nouns which lose their last vowel",
"Azerbaijani terms borrowed from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from the Arabic root ق ب ر",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"az:Burial"
],
"glosses": [
"tomb, grave"
],
"links": [
[
"tomb",
"tomb"
],
[
"grave",
"grave"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "məzar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡæbir]"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Allahverdi Verdizade-qəbir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C9%99bir.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C9%99bir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C9%99bir.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Allahverdi_Verdizade-q%C9%99bir.wav.ogg"
}
],
"word": "qəbir"
}
Download raw JSONL data for qəbir meaning in Azerbaijani (15.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: sound plural qəbirlər",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: broken plural qübur",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": "started on line 116, detected on line 116"
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: sound",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: broken",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: sound",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: broken",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: sound",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: broken",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: sound",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: broken",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: sound",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: broken",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: sound",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: broken",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: sound",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Azerbaijani]; cleaned text: broken",
"path": [
"qəbir"
],
"section": "Azerbaijani",
"subsection": "noun",
"title": "qəbir",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Azerbaijani dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.